Verwandte Anleitungen für American Audio VMS2
Inhaltszusammenfassung für American Audio VMS2
- Seite 1 Professional Digital Producer E A T U R I N G ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 2 ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 3 Bitte besuchen Sie eine der folgenden Webseiten, um die VMS2™ MIDI-Tabelle anzusehen und herunterzuladen: www.americanaudio.us www.americanaudio.eu Bitte beachten Sie: Änderungen von Angaben sowie Veränderungen des Design dieses Gerätes und des Handbuches sind jederzeit und ohne vorherige schriftliche oder anderweitig veröffentlichte Ankündigung vorbehalten.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Generelle Funktionen und Bedienungselemente ............21 12. 1 Player (Vorderseite) ..................... 21 12.2 Front ..........................25 12.3 Rückseite ........................27 Audio Interface Modus ....................29 13.1 4 Out Modus ......................... 29 MIDI Latenz-Modi ......................30 ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... - Seite 5 EQ-Modi......................... 31 Aktualisierung der Firmware ..................33 Computerverbindung ....................35 17.1 Anschließen der VMS2™ an Ihren Computer ............... 35 Setup ..........................36 Reinigung ........................37 Austausch des Crossfaders .................... 38 20.1 So wird der Crossfader ausgetauscht ................38 ROHS – Ein wichtiger Beitrag zur Erhaltung der Umwelt ..........39 WEEE –...
-
Seite 6: Elektrische Sicherheitsvorkehrungen
SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN! LASSEN SIE WARTUNGS- ODER REPARATURARBEITEN NUR VON IHREM AUTORISIERTEN AMERICAN AUDIO® HÄNDLER DURCHFÜHREN. Bitte lesen und verstehen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch komplett, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Diese Anweisungen enthalten wichtige Sicherheitshinweise hinsichtlich des Gebrauchs und der Instandhaltung dieses Gerätes. -
Seite 7: Werden Können
Öffnen Sie obere Abdeckung nicht, während das Gerät eingesteckt ist, um einen Stromschlag zu vermeiden. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren lokalen American Audio® Händler. Führen Sie keine metallenen Objekte in das Gerät ein und schütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät. -
Seite 8: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
Aufstellen des Produktes neben einem Bett, Sofa, Teppich oder ähnlichen Oberflächen blockiert werden. Das Produkt sollte ebenfalls nicht an Plätzen wie einem Bücherschrank oder einem Regal aufgestellt werden, wenn keine ausreichende Belüftung gemäß den Anweisungen des Herstellers möglich ist. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... - Seite 9 Gegenstände eingequetscht werden können; achten Sie vor allen Dingen auf Leitungen in der Nähe der Stecker, zusätzlichen Steckdosen und den Stellen, an denen sie aus dem Gehäuse kommen. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 10 Wenn das Produkt eine deutliche Veränderung des Verhaltens aufweist - dies weist auf die Notwendigkeit einer Reparatur hin. Ersatzteile – Sind Ersatzteile notwendig, versichern Sie sich, dass der Techniker die vom Hersteller vorgeschriebenen Ersatzteile benutzt oder welche, die dieselben Spezifikationen ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 11 Wand- oder Deckenmontage – Das Produkt sollte nicht an einer Wand oder Decke angebracht werden. Hitze – Das Produkt sollte von Hitzequellen wie Radiatoren, Hitzespeichern, Öfen oder ähnlichen Geräten, die Wärme produzieren (einschließlich Verstärkern) ferngehalten werden. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
-
Seite 12: Weitere Sicherheitsanweisungen
Wenn Gegenstände auf das Gerät gefallen sind oder Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist. Wenn das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt war. Wenn das Gerät nicht mehr normal funktioniert oder eine deutliche Änderung des Verhaltens aufweist. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... - Seite 13 Die Serien- und Modellnummer dieses Gerätes befinden sich auf der Rückseite. Bitte schreiben Sie die Nummern hier auf und behalten Sie sie für zukünftige Anwendungen. Modellnummer __________________________________________________________ Seriennummer __________________________________________________________ Bemerkungen __________________________________________________________ Kaufdatum __________________________________________________________ Händlername __________________________________________________________ Händleradresse __________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Händlertel.nr __________________________________________________________ ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
-
Seite 14: Auspacken
5. A USPACKEN Jeder VMS2™ wurde ausgiebig getestet und in einwandfreiem Zustand versendet. Prüfen Sie den Karton sorgfältig auf Beschädigungen, die beim Versand aufgetreten sein könnten. Wenn der Karton beschädigt erscheint, prüfen Sie Ihr Gerät sorgfältig auf etwaige Beschädigungen und versichern Sie sich, dass Sie das zum Gebrauch des Gerätes nötige Zubehör unbeschädigt erhalten haben. -
Seite 15: Einleitung
6. E INLEITUNG Wir gratulieren und danken Ihnen für den Kauf des American Audio® VMS2™ Media Controller. Dieses Gerät ist ein Beispiel für die stetige Bemühung von American Audio®, immer die bestmöglichen Audioprodukte mit der höchsten Qualität zu einem erschwinglichen Preis zu produzieren. -
Seite 16: Setup-Vorsichtsmaßnahmen
Nähe von Heizkörpern. Bedienen Sie das Gerät nur, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Erlauben Sie unbefugten Personen nicht die Bedienung des Geräts. Die meisten Beschädigungen sind Folge einer unsachgemäßen Bedienung! ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 17: Haupteigenschaften
Nahtlose Loops (ununterbrochene Master-Lautstärkeregler Loop-Wiedergabe) Voller EQ auf 2 MIDILOG-Kanälen Track- und Deck-Auswahl Strapazierfähiges, Crossfader Assign, Curve, & Reverse berührungsempfindliches, hochauflösendes Jogwheel Pitch Lock Ein Kombi-Mikrofon-Eingang Pitch Bend Innofader-kompatibel 82 MIDI-Kommandos USB/Analog-Quelle auf jedem MIDILOG™-Kanal wählbar ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 18: Systemanforderungen
PIV 1,2 GHz Computer (SSE2 CPU), AMD 64 oder besser 1024_768 SVGA Video 2 GIG RAM (Vista) 40 MB freier Festplattenspeicher (empfohlen: 2000 MB) DirectX 9.0 9.2 S (MAC) YSTEMANFORDERUNGEN Mac OS X 10.5 PPC/Intel, 10.5.6 Intel oder 10.6 Intel 1,86 GHz 2GB RAM ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 19: Setup
Schaden zu vermeiden. UDIO ERBINDUNGEN Benutzen Sie Cinch- oder XLR-Kabel, um die Ausgänge des VMS2™ mit einem Verstärker oder Aktivboxen zu verbinden. Verbinden Sie die Ausgänge des Gerätes niemals mit Phono- Eingängen eines anderen Mixers! Achtung: Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie die Kabelverbindungen nur vornehmen, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. -
Seite 20: Installation Der Software Und Der Asio-Treiber
Während der Installation von Virtual DJ wird sich die ASIO-Treiber- Installationsroutine öffnen. Benutzen Sie einen PC, folgen Sie bitte einfach den Bildschirmanweisungen für eine korrekte Installation. Die Mac-Installation erfolgt automatisch, nachdem Sie auf die *.dmg-Datei geklickt haben. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 21: Generelle Funktionen Und Bedienungselemente
(2) Bank Buttons – Diese Buttons werden dazu benutzt, drei Cue Punkte zu speichern. (3) Cue Button – Mit diesen Buttons wird der Cue-Modus eines Kanals aktiviert. Die Cue LED leuchtet, wenn sich ein Kanal im Cue-Modus befindet. Die Cue-Funktion sendet das ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... - Seite 22 5. Wiederholen Sie diese Schritte für jeden Kanal. Kanal Treble Regler – Mit diesem Knopf können Sie die hohen Frequenzen eines Kanals von +6 bis -100 dB einstellen. Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn, wird der Anteil der ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 23 Befindet sich der Schieber ganz links (Kanal A), wird nur das Ausgabesignal von Kanal A durch die Master-Lautstärke kontrolliert. Entsprechendes gilt für Kanal B auf der rechten Seite. Wird der Fader von einer Seite auf die andere geschoben, ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 24 Cue-Quellen ausgewählt, zeigen sie den gemeinsamen Lautstärkepegel aller Cue-Quellen an. Beim Starten des Gerätes zeigen sie die Firmware-Version Ihrer VMS2™ an. Wenn die linke Seite 1 LED weit aufleuchtet und die rechte Seite 3 LEDs weit aufleuchtet, bedeutet dies, dass auf dem Gerät Firmware Version 1.3 installiert ist.
-
Seite 25: Front
(20) Pitch Fader – Mit diesem Schieber stellen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit in Prozent ein. Die Einstellung des Schiebers ist dauerhaft und bleibt so, bis der Schieber ein weiteres Mal bewegt wird oder die Pitch Funktion gänzlich abgeschaltet wird. 12.2 F RONT ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... - Seite 26 MIC-K (21-23) ONTROLLEN Die VMS2™ verfügt über einen Mikrofoneingang, der ganz leicht zu benutzen ist, da hier kein ASIO-Routing benötigt wird. Der Mikrofon-Kanal hat einen eigenen An/Aus-Schalter, Gain- Regler sowie einen Tone-Regler. (21) Mic An/Aus – Dieser Button schaltet das Mikrofon an und aus. Ein angeschaltetes Mikrofon erkennt man daran, dass der entsprechende Button rot leuchtet.
-
Seite 27: Rückseite
12.3 R ÜCKSEITE (30) Power Schalter – Mit diesem Schalter können Sie die VMS2™ an- und ausschalten. Wenn das Gerät angeschaltet ist, leuchtet die Power LED. Achtung: Achten Sie darauf, dass während des Starts der VMS2™ NICHTS die Jogwheels berührt oder darauf liegt. - Seite 28 (38) USB Port – Verbinden Sie Ihren PC hier als MIDI- und USB-Interface (Audio Ein- und Ausgänge). (39) Netzteil – Ein Netzteil wird nicht benötgt, aber ohne Netzteil ist der Kopfhörer möglicherweise unterversorgt und das Risiko von Audio-Verzerrungen erhöht sich. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
-
Seite 29: Audio Interface Modus
13. A UDIO NTERFACE ODUS 13.1 4 O ODUS Die VMS2™ kann sich wie ein 4x4 Audio Interface verhalten. Ihr USB-Audio wird durch die MIDILOG-Kanal-Eingänge 1 und 2 der VMS2™ gesendet. Wenn Sie die Eingänge über USB zum Software Play Through (Durchschleifen) oder für... -
Seite 30: Midi Latenz-Modi
Es gibt zwei MIDI Latenz-Modi: Normal und Turbo. Der normale Modus hat eine MIDI-Latenz von 10ms, das ist der Standardmodus. Der Turbomodus hat eine MIDI-Latenz von 1ms. Verfahren Sie wie folgt, um den Turbomodus an Ihrer VMS2™ anzuschalten: Drücken und halten Sie die CUE, Play und Pause Buttons auf der linken Seite gedrückt, BEVOR Sie das Gerät anschalten. -
Seite 31: Eq-Modi
Bild. Achtung: Haben Sie in diesem Modus die EQs über MIDI gemappt, wird das Audiosignal sowohl von den EQs der Software als auch von den EQs der VMS2™ verarbeitet. Der Post-EQ Modus eignet sich für die User, die lieber die EQs Ihrer Software benutzen möchten. - Seite 32 Hinweis: Versichern Sie sich, dass Sie Software benutzen, in der Sie die EQs über MIDI mappen können und dass die EQs in diesem Modus auch gemappt sind. ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
-
Seite 33: Aktualisierung Der Firmware
Firmware Ihres Gerätes. Dieses muss installiert sein. Verfahren Sie wie folgt, um die Firmware Ihrer VMS2™ zu aktualisieren: Bitte überprüfen Sie die Audio- Einstellungen Ihres Computers und versichern Sie sich, dass die VMS2™ nicht als Standardgerät für die Wiedergabe, Aufnahme oder MIDI eingestellt ist. Dies wird sonst zu Störungen mit dem Update und Software-Anwendungen führen. - Seite 34 Wählen Sie das richtige Gerät im Geräte- Auswahlfenster. Bitte überprüfen Sie die Audio-Einstellungen Ihres Computers und versichern Sie sich, dass die VMS2™ nicht als Standardgerät für die Wiedergabe, Aufnahme oder MIDI eingestellt ist. Dies wird sonst zu Störungen mit dem Update und Software-Anwendungen führen. Versichern Sie sich auch, dass keine Software, die MIDI oder das eingebaute Audio Interface nutzt, geöffnet ist.
-
Seite 35: Computerverbindung
Benutzen Sie die USB-Ports auf der Rückseite Ihrer VMS2™ und an Ihrem Computer, um die VMS2™ an Ihren Computer anzuschließen. Stecken Sie das eine Ende des mitgelieferten USB- Kabels in den USB-Port auf der Rückseite Ihrer VMS2™ und das andere Ende in einen freien USB-Port Ihres Computers. -
Seite 36: Setup
18. S ETUP ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 37: Reinigung
Versichern Sie sich, dass alle Einzelteile komplett getrocknet sind, bevor Sie das Gerät wieder an den Strom anschließen. Die Häufigkeit einer Reinigung hängt von der Umgebung, in der das Gerät betrieben wird, ab (sprich: Rauch, Nebelrückstände, Staub, Tau usw.). ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™... -
Seite 38: Austausch Des Crossfaders
ROSSFADERS Der Crossfader kann jederzeit ersetzt werden, sogar, wenn das Gerät am Strom angeschlossen ist. Er kann mit dem American Audio VMS2™ Crossfader (Teilenummer: Z-FF-8) ersetzt werden. Möchten Sie das Gerät mit einem Innofader aufrüsten, bestellen Sie bitte das Innofader- Modell mit der VMS2™... -
Seite 39: Rohs - Ein Wichtiger Beitrag Zur Erhaltung Der Umwelt
Felder erfordert - kurzum: alles was wir im Haushalt und bei der Arbeit an Elektronik um uns herum haben. Als Hersteller der Markengeräte von AMERICAN AUDIO®, AMERICAN DJ®, ELATION Professional und ACCLAIM Lighting sind wir verpflichtet, diese Richtlinien einzuhalten. -
Seite 40: Weee - Entsorgung Von Elektro- Und Elektronkaltgeräten
Beitrag dazu. (Registrierung in Deutschland: DE41027552) Für die Markengeräte von AMERICAN DJ® und AMERICAN AUDIO® heißt das, dass diese für Sie kostenfrei an Sammelstellen abgegeben werden können und dort in den Verwertungskreislauf eingebracht werden können. Die Markengeräte unter dem Label ELATION Professional, die ausschließlich im professionellen Einsatz Verwendung finden,... -
Seite 41: Voraussetzung
23. T ECHNISCHE ATEN Modell: American Audio® VMS2™ - PC Media Controller Abmessungen: 399 (L) x 300 (B) x 40 (H) mm 15.7" (L) x 12 (B) x 1.5" (H) Installation: Platzieren Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfläche oder montieren Sie es in ein ebenes Gehäuse. - Seite 42 96 dB 85 dB 1KHz, -60dB Line 94 dB 85 dB 1KHz, -60dB Gemischter Output: Frequenzgang 10-20KHz +/-0,3dB 10-20KHz +/-1dB Line 10-20KHz +/-0,3dB 10-20KHz +/-1dB Gemischter Output: Kopfhörer 1,8V 1 KHz, 0 dB, Max. Output Klirrfaktor=1% ©American Audio® - www.americanaudio.eu VMS2™...
- Seite 43 Hinweis: Änderungen von Angaben sowie Veränderungen des Designs dieses Gerätes und des Handbuches sind jederzeit und ohne vorherige schriftliche Ankündigung vorbehalten. BESUCHEN SIE DIE AMERICAN AUDIO® WEBSITE FÜR HERUNTERLADBARE SOFTWARE UPDATES. ©American Audio® World Headquarters 6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA 90040 USA...