Verwandte Anleitungen für American Audio UCD-200
Inhaltszusammenfassung für American Audio UCD-200
- Seite 1 Professional USB/CD Doppel-Player ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 1...
- Seite 2 Gerätes und des Handbuches sind jederzeit und ohne vorherige schriftliche oder anderweitig veröffentlichte Ankündigung vorbehalten. Für Ersatzteile besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.adjparts.eu 6122 S. Eastern Ave Los Angeles Ca. 90040 www.americanaudio.eu ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Flüssigkristall-Display (LCD) ....................24 Internes Menü .......................... 26 Grundlegende Bedienung ......................28 Öffnen und Schließen des Transportschlittens ..............28 Laden von CDs ........................28 Laden eines USB-Gerätes ..................... 29 Auswählen der Audioquelle ....................29 ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 3... - Seite 4 Database Builder Software (nur für PC) ................... 37 Systemanforderungen ......................37 Installation ..........................37 Öffnen des Database Builders ....................38 Formatieren Ihres Speichergerätes ..................39 Erstellen einer Datenbankdatei .................... 39 Mögliche Fehlermeldungen....................39 Setup............................41 ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 4...
- Seite 5 WEEE – Entsorgung von Elektro- und Elektronkaltgeräten............46 Technische Daten ........................47 Allgemein ..........................47 Audiobereich ........................47 Audio-Merkmale........................48 Suchzeit..........................48 Spielbarkeit ........................... 49 Lese-/Abtastsystem ......................49 MP3 Format .......................... 49 ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 5...
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN! LASSEN SIE WARTUNGS- ODER REPARATURARBEITEN NUR VON IHREM AUTORISIERTEN AMERICAN AUDIO® HÄNDLER DURCHFÜHREN. Bitte lesen und verstehen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch komplett, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Diese Anweisungen enthalten wichtige Sicherheitshinweise hinsichtlich des Gebrauchs und der Instandhaltung dieses Gerätes. - Seite 7 Öffnen Sie obere Abdeckung nicht, während das Gerät eingesteckt ist, um einen Elektroschock zu vermeiden. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren lokalen American Audio® Händler. Führen Sie keine metallenen Objekte in das Gerät ein und schütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät.
- Seite 8 Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die über einen anderen Stromkreis versorgt wird als der Empfänger. Fragen Sie Ihren Händler oder einen sachkundigen Radio- bzw. Fernsehtechniker nach Hilfe. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 8...
-
Seite 9: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Öffnungen weder verschlossen noch verdeckt werden. Die Öffnungen dürfen niemals durch Aufstellen des Produktes neben einem Bett, Sofa, Teppich oder ähnlichen Oberflächen blockiert werden. Das Produkt sollte ebenfalls nicht an Plätzen wie einem Bücherschrank ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™... - Seite 10 Erdung des Mastes und seiner Stützkonstruktion, der Erdung des Stromzuführungsdrahtes zur Antennenauslasseinheit, der Größe der Erdungsleitungen, der Platzierung der Antennenauslasseinheit, der Verbindung zu den Erdungselektroden und den Anforderungen an die Erdungselektronen. Siehe Figure 1. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 10...
- Seite 11 Reglern vor, da von unsachgemäßer Bedienung Gefahren ausgehen und für den qualifizierten Techniker oft erheblichen Aufwand bedeuten, bis das Gerät wieder normal funktioniert. Wenn das Produkt hingefallen ist oder auf andere Art und Weise beschädigt wurde. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 11...
- Seite 12 Wand- oder Deckenmontage – Das Produkt sollte nicht an einer Wand oder Decke angebracht werden. Hitze – Das Produkt sollte von Hitzequellen wie Radiatoren, Hitzespeichern, Öfen oder ähnlichen Geräten, die Wärme produzieren (einschließlich Verstärkern) ferngehalten werden. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 12...
-
Seite 13: Produktinformation
Reinigungsmittel. Benutzen Sie dann ein weiteres weiches Baumwolltuch, um verbleibendes Reinigungsmittel abzuwischen. Benutzen Sie niemals flüchtige Reinigungsmittel wie Benzin, Lösungsmittel oder Verdünner, um das Gerät zu reinigen - derlei Reinigungsmittel beschädigen das Gehäuse. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 13... -
Seite 14: Kundendienst
Bei normalem Gebrauch verdreckt die Linse nicht. Sollte Sie dennoch einmal verschmutzen, kontaktieren Sie bitte den technischen Support von American Audio für weitere Anweisungen. Es gibt zwar Linsen-Reiniger von Drittanbieter, diese werden aber nicht besonders empfohlen. Der Gebrauch solcher Reiniger kann die Linse beschädigen, daher sollten Sie äußerste Vorsicht walten lassen, wenn Sie diese benutzen. -
Seite 15: Setup
Schaden zu vermeiden. Audio Verbindungen: Benutzen Sie das mitgelieferte Cinch-Kabel, um die Ausgänge des UCD-200 mit den Line-Eingängen eines Mixers zu verbinden. Verbinden Sie die Ausgänge des Gerätes niemals mit Phono-Eingängen eines Mixers! ACHTUNG: Bitte benutzen Sie nur die mitgelieferten Kabel. Der Gebrauch anderer Kabeltypen kann Schäden am Gerät verursachen! Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie die... -
Seite 16: Haupteigenschaften
Rad gegen den Uhrzeigersinn gedreht, wird die Geschwindigkeit erniedrigt. (***) Flip-Flop™: Für dieses Feature müssen Sie beide Laufwerke benutzen. Schließen Sie Ihren UCD-200™ wie im Kapitel Set-Up beschrieben an. Mit diesem Feature startet das nächste Laufwerk, sobald das erste geendet hat. Spielt Laufwerk 1 beispielsweise eine CD und endet, fängt Laufwerk 2 augenblicklich an zu spielen. -
Seite 17: Informationen Zu Sd-Karten
Es dürfen sich keine anderen Dateitypen auf Ihrer SD-Karte befinden, wie z.B. Foto- Dateien usw. American Audio® SD Player können SD HC (High Capacity) Karten bis zu einer Größe von 32 GB lesen. Bitte beachten Sie: Wenn Sie hochqualitative MP3-Dateien mit mehr als 128 kbps verwenden möchten, empfehlen wir von American Audio®... -
Seite 18: Funktionen Und Bedienungselemente
+/-100%; diese Einstellung kann mit oder ohne Musikquelle vorgenommen werden. Die Pitch-Einstellung bleibt erhalten, wenn die Musikquelle entfernt wurde und wirkt s ich auch auf jede andere Musikquelle aus, die in das Gerät geladen wurde. In anderen Worten: ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™... - Seite 19 REPEAT ON: Alle Tracks im aktuellen Ordner werden Track nach Track abgespielt, bis die Repeat-Funktion deaktiviert wurde. REPEAT OFF: Alle Tracks im Gerät werden im normalen Modus abgespielt. SINGLE REPEAT: Der momentan spielende Track wird wiederholt. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 19...
- Seite 20 (14) TEMPO LOCK FUNKTION – Dieser Button aktiviert die Tempo Lock Funktion. Diese Funktion erlaubt es Ihnen, mit Hilfe des Tempo-Faders Änderungen an der Geschwindigkeit eines Tracks vorzunehmen, ohne dabei die Tonhöhe zu verändern. Ist diese Funktion nicht ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™...
- Seite 21 Uhrzeigersinn gedreht, kann die Geschwindigkeit auf bis zu -100% Pitch (voller Stopp) erniedrigt werden. Wie weit das Tempo beschleunigt oder verlangsamt wird, hängt davon ab, wie schnell Sie das Jogwheel drehen. 3. Das Jog Wheel wird auch benutzt, um einen Scratch-Effekt nachzustellen. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 21...
-
Seite 22: Fernbedienung - Bedienelemente Der Rückseite
(24) USB-PORT – Hier befindet sich der USB-Port, in den Sie Ihren USB-Stick, USB-Kartenleser oder Ihre kompatible externe Festplatte einstecken können. Sehr wichtig: Bitte lesen Sie die entsprechenden Kapitel für weitere Details hinsichtlich des Gebrauches von USB-Geräten. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™... -
Seite 23: Player - Rückseite
Anschluss ("Remote") des Players mit dem mitgelieferten 8poligen DIN-Kabel. Damit können Sie dann die Funktionen des Players mit der Fernbedienung steuern. (31) USB-PORT – Hier befindet sich der USB-Port, in den Sie Ihren USB-Stick, USB-Kartenleser oder Ihre kompatible externe Festplatte einstecken können. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 23... -
Seite 24: Flüssigkristall-Display (Lcd)
Tracks oder einer ganzen CD anzeigen. Die angezeigte Zeit hängt von der ausgewählten Zeit- Funktion ab. Die ausgewählte Zeit-Funktion wird über der Zeit-Anzeige entweder als insgesamt verbleibende Zeit ("Total Remaining"), als verbleibende Track-Zeit ("Remaining Track Time") oder verstrichene Zeit ("Elapsed Track Time") angezeigt. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 24... - Seite 25 Nummer ist ein direkter Verweis auf einen Track in Vorbereitung oder einen Track, der sich im Play-, Pause- oder Cue-Modus befindet. (48) PLAY - Wiedergabeanzeige – Die Wiedergabeanzeige leuchtet, wenn sich das Gerät im Abspielmodus (Play) befindet. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 25...
-
Seite 26: Internes Menü
Schlafmodus wird auf der LCD-Anzeige entweder "Sleep" angezeigt oder ZZZZZ. Line Setup – MODE= 1~3 (Line mode) Dis=0.5~12.0 sec. (LINE NAME Start/Stopp Zeiteinstellung) Run=50~2000 msec. (Line Name Move Zeiteinstellung) Bit Rate – Display An/Aus Hier wird die Bitrate der MP3-Dateien angezeigt. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 26... - Seite 27 Standardeinstellungen: PITCH (ON), PITCH RANGE (8%), PLAY MODE(CTN), AUTOCUE (ON), TIME MODE (REMAIN), KEY LOCK (OFF), BITRATE (Disp. ON), REPEAT MODE (OFF), PLAYLIST (NORMAL), SLEEP (15 Minuten), LINE SETUP (Model 1), DISPLAY (1 Sekunde), RUNTIME (150 Millisekunden). ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 27...
-
Seite 28: Grundlegende Bedienung
Drücken der OPEN/CLOSE (1) Taste zu verhindern. ADEN VON Der UCD-200 kann sowohl 3-Zoll (8 cm) als auch 5-Zoll (12 cm) Compact Discs (CDs) abspielen. CDs mit ungewöhnlichen Formen sowie ovale CDs können nicht verwendet werden. Wenn Sie eine CD in den Player einlegen, halten Sie sie bitte immer am Rand und legen sie sanft in den Transportschlitten ein. -
Seite 29: Laden Eines Usb-Gerätes
Geschwindigkeit durch Ihre Tracks zu blättern. Wenn Sie den Knopf benutzen, um einen Track während der Wiedergabe (ein Track spielt gerade) auszuwählen, wird der neu ausgewählte Track sofort nach Beenden der Suche abgespielt. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 29... -
Seite 30: Starten Der Wiedergabe
Abspielens den Time Button (3) drücken, ändert sich die Zeit Anzeige-Information (17) im LCD-Display (3). Im Folgenden ein kurzer Abriss der Zeit- Einstellungen und Ihrer Funktionen. Total Remain - Im LCD-Display wird die insgesamt verbleibende Zeit der eingelegten CD angezeigt. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 30... -
Seite 31: Zeit-Balken
100% die größte Pitch- Manipulation. Um die verschiedenen Bereiche einzustellen, drücken Sie den Pitch On/Off Button (10); drücken Sie dann solange auf den % Button (8), bis Ihr gewünschter Wert eingestellt ist. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 31... -
Seite 32: Aktivieren Des Tempo Faders (5)
Button (13) dauerhaft gedrückt, erhöht sich die Wiedergabegeschwindigkeit so lange, bis das Maximum von 100% erreicht wird. Lassen Sie den (+) Pitch Bend Button (13) los, kehrt die Wiedergabegeschwindigkeit zum vorher eingestellten Tempo zurück. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 32... -
Seite 33: (+) Pitch Bend Button (13)
Ein Loop ist eine Sound-Schleife, die ohne Unterbrechung abgespielt wird. Sie können Loops dazu benutzen, Ihrem Mix einen dramatischen Effekt zu verleihen. Ein Loop hat kein Zeit- Limit und könnte im Prinzip über die komplette Länge eines Tracks abgespielt werden. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™... - Seite 34 Für einen kürzeren Loop: drücken Sie den Out Button (11) an einem früheren Punkt im Track (Bild 18). Für einen längeren Loop: drücken Sie den Out Button (11) an einem späteren Punkt im Track (Bild 18). ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 34...
-
Seite 35: Bearbeiten Von Loops
EARBEITEN VON OOPS Mit dem UCD-200 können Sie Loops einfach durch Drücken der IN und OUT Buttons bearbeiten. Wenn Sie den IN Button am gewünschten Punkt drücken, können Sie den Anfangspunkt Ihres Loops vorwärts bewegen. Drücken Sie OUT, wird der Loop verlassen. -
Seite 36: Flip-Flop (Relay) Anschluss Und Aufbau
RELAY (FLIP-FLOP™) Dieses Feature ähnelt einem Auto-Piloten. Sie können Flip-Flop™ nur betreiben, wenn Sie beide Laufwerke des UCD-200 benutzen. Mit Flip-Flop™ können Sie das eine Laufwerk starten lassen, wenn das andere endet. Sie können einzelne Tracks, oder eine komplette Musikquelle mit "Flip-Flop™" betreiben. -
Seite 37: Database Builder Software (Nur Für Pc)
Bitte beachten Sie die folgenden Bilder, um die Datenbank-Verwaltungssoftware auf Ihrem Computer zu installieren. Schritt 2: Klicken Sie auf Weiter/Next > Schritt 1: Klicken Sie auf Weiter/Next > Schritt 4: Wird verarbeitet/Processing Schritt 3: Klicken Sie auf Installieren/Install ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 37... -
Seite 38: Öffnen Des Database Builders
Speichergerät die Laufwerk zur Datenbankdatei. Formatierung oder Erstellung Format: Datenbankdatei. Formatieren Sie die gewählte Quelle. Hinweis: Versichern Sie sich, dass Sie vor dem Formatieren alle Ihre Dateien auf einem anderen Medium gesichert haben! ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 38... -
Seite 39: Formatieren Ihres Speichergerätes
(Erstellen). ÖGLICHE EHLERMELDUNGEN Failed to open device (Öffnen des Gerätes fehlgeschlagen): Das gewünschte Speichergerät verwendet ein nicht unterstütztes Format. File Error (Dateifehler): Eine MP3-Datei auf dem Speichergerät hat ein nicht identifiziertes ID3-Tag. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 39... - Seite 40 Möglicherweise warnt Windows 7/Vista Sie abhängig von Ihren Sicherheitseinstellungen. Wählen Sie Allow (Erlauben), falls Sie die Database Builder Software installieren möchten. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 40...
-
Seite 41: Setup
ETUP ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 41... -
Seite 42: Fehlersuche
ATENBANKDATEI Entfernen Sie die Datei, die dafür verantwortlich ist, dass der Database Builder stoppt und versuchen Sie es erneut; besteht das Problem weiterhin, entfernen Sie den Ordner und versuchen Sie es erneut. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 42... -
Seite 43: Beenden Des Gebrauchs
Sie dann erst das Gerät ab. Achtung: Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden warten Sie, bis "No Disc" ("Keine CD") oder "Timecode" auf der LCD-Anzeige erscheint, nachdem Sie den Transportschlitten mit dem OPEN/CLOSE Button geschlossen haben. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 43... -
Seite 44: Gebrauch Von Cds
Lassen Sie Ihre CDs niemals an folgenden Plätzen liegen: Bereiche, die längere Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind. Bereiche, die eine hohe Feuchtigkeit aufweisen oder stark staubig sind. Bereiche, die stark von Heizgeräten o.Ä. erhitzt werden. ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 44... -
Seite 45: Rohs - Ein Wichtiger Beitrag Zur Erhaltung Der Umwelt
Felder erfordert - kurzum: alles was wir im Haushalt und bei der Arbeit an Elektronik um uns herum haben. Als Hersteller der Markengeräte von AMERICAN AUDIO®, AMERICAN DJ®, ELATION Professional und ACCLAIM Lighting sind wir verpflichtet, diese Richtlinien einzuhalten. -
Seite 46: Weee - Entsorgung Von Elektro- Und Elektronkaltgeräten
Beitrag dazu. (Registrierung in Deutschland: DE41027552) Für die Markengeräte von AMERICAN DJ® und AMERICAN AUDIO® heißt das, dass diese für Sie kostenfrei an Sammelstellen abgegeben werden können und dort in den Verwertungskreislauf eingebracht werden können. Die Markengeräte unter dem Label ELATION Professional, die ausschließlich im professionellen Einsatz Verwendung finden,... -
Seite 47: Technische Daten
ECHNISCHE ATEN LLGEMEIN Modell: American Audio® UCD-200 - Professional Compact Disc/USB Player System: Dual-Player, CD Frontlader, Digital Compact Disc Audio Player CD Typen: Standard Compact Discs (5 in / 12 cm and 3 in / 8 cm discs) Abmessungen: Player: 19” (W) x 3,49” (H) x 10,5” (T) 482 mm (W) x 88,8 mm (H) x 267 mm (T) (ohne Füße) -
Seite 48: Audio-Merkmale
4 Sekunden Nächsten Track abspielen Lange Zugriffszeit 4 Sekunden 6 Sekunden Track 1 => Track 20 / Track 20 => Track 1 CD-Erholzeit 1 Sekunde 2 Sekunden CD-Wiedergabe durch mechanische Erschütterung unterbrochen ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 48... -
Seite 49: Spielbarkeit
Erlaubte mp3. MP3. mP3. Mp3 Daitenamenerweiterungen ISO9660 Max. 63 Zeichen Joliet Max. 63 Zeichen CD-ROM Sektorformat nur Mode-1 Max. Anzahl von Ordnern Max. Anzahl von Dateien Max. 999 Dateien (siehe Anmerkung #1) ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 49... - Seite 50 Handelt es sich um die erste Session einer Audio-CD, können Sie ausschließlich Audio-CDs wiedergeben, ist die erste Session im MP3-Format, können Sie nur MP3s wiedergeben. Anmerkung #1: Max. 255 Dateien pro Ordner ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 50...
- Seite 51 ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 51...
- Seite 52 ©American Audio® World Headquarters: 6122 S. Eastern Ave., Los Angeles, CA 90040 USA Tel: 323-582-3322 Fax: 323-582-3311 Web: www.americanaudio.us E-mail: info@americanaudio.us ©American Audio® www.americanaudio.eu UCD -200™ Handbuch Seite 52...