Sony HXR-NX70E Bedienungsanleitung Seite 92

Aus
Die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen
wird nicht automatisch eingestellt.
NIGHTSHOT-Licht
Bei Aufnahmen mit der NightShot-
Funktion (S. 47) erzielen Sie klarere Bilder,
wenn Sie [NIGHTSHOT-Licht] aktivieren,
damit (unsichtbare) Infrarotstrahlen
ausgegeben werden.
 Ein
Infrarotstrahlen werden ausgegeben.
Aus
Es werden keine Infrarotstrahlen ausgegeben.

Hinweise
Decken Sie den Infrarotstrahler (S. 47) nicht

mit den Fingern oder Gegenständen ab.
Nehmen Sie die Gegenlichtblende mit

Objektivabdeckung (mitgeliefert) ab, bevor
Sie [NIGHTSHOT-Licht] verwenden, da
andernfalls die Aufnahme mit Infrarot-Licht
möglicherweise nicht funktioniert.
Nehmen Sie gegebenenfalls das

Konverterobjektiv (gesondert erhältlich) ab.
Die maximale Entfernung des Motivs bei

Aufnahmen mit [NIGHTSHOT-Licht] beträgt
etwa 3 m.
Farbbalken
Im Filmaufnahmemodus können Sie
Farbbalken anzeigen oder aufnehmen. Dies
erleichtert das Einstellen der Farben, wenn
mit diesem Camcorder aufgezeichnete
Filme auf einem Fernsehgerät oder Monitor
wiedergegeben werden.
 Aus
Es werden keine Farbbalken angezeigt.
DE

Ein
Farbbalken werden angezeigt.

Hinweise
Diese Funktion wird automatisch auf [Aus]

gesetzt, wenn Sie den Camcorder in den
Fotoaufnahme- oder Wiedergabemodus
schalten oder den Camcorder ausschalten.
Sie können die Einstellung während der

Aufnahme oder beim Verwenden des
erweiterten Fokus nicht ändern.
Farbbalken-Ton
Dient zum Ausgeben von Tonsignalen
(1 kHz: Vollbit -18 dB) wenn [Farbbalken-
Ton] auf [Ein] gesetzt ist.
 Aus
Es werden keine Tonsignale ausgegeben.
Ein
Ausgeben von Tonsignalen.
Datumsaufn.
Dient zum Einbetten von Datum und
Uhrzeit in die Filmdaten, wenn Sie mit dem
Interlace-System aufnehmen (S. 60).
 Aus
Datum und Uhrzeit werden nicht eingebettet.
Ein
Datum und Uhrzeit werden eingebettet.

Hinweise
[Datumsaufn.] lässt sich in den folgenden

Fällen nicht einstellen.
Wenn als Bildrate für [

oder 25p eingestellt ist
Wenn [Smooth Slow Rec] aktiviert ist

Wenn [Golfszene] aktiviert ist

Wenn [Farbbalken] auf [Ein] gesetzt ist

Bildfrequenz] 50p