Sony HVL-F60RM Hilfe

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HVL-F60RM:

Bedienungsanleitung (483 Seiten)

Hilfe (92 Seiten)

Seite von 90

/ 90
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Hilfe

Blitz

HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM

Verwenden Sie diese Hilfe, wenn Sie Probleme oder Fragen bezüglich der Verwendung Ihres Blitzgeräts haben.

HVL-F60RM: Kompatible Kameras

Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F60RM kompatibel sind, finden Sie hier. (Ein anderes Fenster wird geöffnet.)

HVL-F60RM2: Kompatible Kameras

Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F60RM2 kompatibel sind, finden Sie hier. (Ein anderes Fenster wird geöffnet.)

HVL-F46RM: Kompatible Kameras

Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F46RM kompatibel sind, finden Sie hier. (Ein anderes Fenster wird geöffnet.)

Konfigurieren dieses Blitzmodus für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie

Geben Sie für drahtlose Funk-Blitzfotografie das an der Kamera befestigte Blitzgerät als Kommandoeinheit an; und das drahtlos

ausgelöste getrennte als Empfängereinheit.

Über diese Hilfe

Position von Teilen und Bedienelementen/ Bildschirmanzeigen

Position von Teilen und Bedienelementen (HVL-F60RM/HVL-F60RM2)

Position von Teilen und Bedienelementen (HVL-F46RM)

Grundlegende Funktionen

Verwendung des Einstellrads

Verwendung des Quick Navi-Bildschirms

Verwendung des MENU-Bildschirms

Direkt-Einstellung (HVL-F60RM/HVL-F60RM2)

Anzeigen auf dem Bildschirm (HVL-F60RM/HVL-F60RM2)

Anzeigen auf dem Bildschirm (HVL-F46RM)

Vorbereitungen

Auspacken

Einsetzen der Batterien

Anbringen/Abnehmen des Blitzgeräts an/von der Kamera

Anbringen und Abnehmen des Ministänders

Abnehmen/Anbringen der staub- und feuchtigkeitsbeständigen Abdeckung (HVL-F60RM2/HVL-F46RM)

Einschalten des Blitzgeräts (HVL-F60RM/HVL-F60RM2)

Einschalten des Blitzgeräts (HVL-F46RM)

Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie>

Fotografieren

Inhaltszusammenfassung für Sony HVL-F60RM

Seite 1 Verwenden Sie diese Hilfe, wenn Sie Probleme oder Fragen bezüglich der Verwendung Ihres Blitzgeräts haben. HVL-F60RM: Kompatible Kameras Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F60RM kompatibel sind, finden Sie hier. (Ein anderes Fenster wird geöffnet.) HVL-F60RM2: Kompatible Kameras Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F60RM2 kompatibel sind, finden Sie hier. (Ein anderes Fenster wird geöffnet.) HVL-F46RM: Kompatible Kameras Kameramodelle, die mit dem Blitzgerät HVL-F46RM kompatibel sind, finden Sie hier.
Seite 2 Manuelle Blitzfotografie <MANUAL> Fotografieren mit Kurzzeitsynchronisation <HSS> Aufnahme mit stroboskopischem Blitz <MULTI> Auslösen eines Testblitzes Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) Drahtlose Funk-Blitzfotografie Konfigurieren dieses Blitzmodus für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie Drahtlose Blitzfotografie <mit der Empfängereinheit>...
Seite 3 Hinweise zur Verwendung/Reinigung des Blitzgeräts Hinweise zur Verwendung Technische Daten Technische Daten Leitzahl (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Leitzahl (HVL-F46RM) Funk-Drahtlosmerkmale Markenzeichen Lizenz Fehlersuche Warnanzeigen 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 4 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Über diese Hilfe Diese Hilfe wird für 3 Blitzgerät-Modelle geboten: HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM. Die für allgemeine Beschreibungen verwendeten Abbildungen zeigen das Blitzgerät HVL-F60RM. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 5 Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Position von Teilen und Bedienelementen (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Blitzgerät (Vorderseite) Integrierte Weitwinkelstreuscheibe Blitzreflektor LED-Leuchteneinheit/AF-Hilfslicht (HVL-F60RM) Empfänger für drahtlose Fernsteuersignale (für optische drahtlose Kommunikation) (HVL-F60RM) Multi-Interface-Fuß DC-IN-Buchse Schließen Sie den externen Batterieadapter (nicht mitgeliefert) an dieser Buchse an. Sync-Buchse Multi/Micro-USB-Buchse Reflektorplatte Blitzgerät (Rückseite)
Seite 6 Wenn Sie eine der Tasten drücken oder das Einstellrad verwenden, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung für den LCD-Bildschirm 8 Sekunden lang. HVL-F60RM: Die Rückbeleuchtungen für den LCD-Bildschirm und die Tasten LEVEL -/+, Fn (Funktionstaste) und MENU leuchten weiter. HVL-F60RM2: Die LCD-Rückbeleuchtung im LCD-Bildschirm bleibt eingeschaltet.
Seite 8 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Position von Teilen und Bedienelementen (HVL-F46RM) Blitzgerät (Vorderseite) Integrierte Weitwinkelstreuscheibe Blitzreflektor Multi-Interface-Fuß Multi/Micro-USB-Buchse Reflektorplatte Blitzgerät (Rückseite) Anzeige für indirekten Blitz (oberer/unterer Winkel) LINK-Lampe LCD-Bildschirm Bedienungskonsole Staub- und feuchtigkeitsbeständige Abdeckung Verriegelungshebel Entriegelungstaste Batteriefachdeckel Ministänder...
Seite 9 [BACKLIGHT] im MENU-Bildschirm. Sie können eine der folgenden Einstelloptionen wählen. AUTO: Wenn Sie eine der Tasten drücken oder das Einstellrad verwenden, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung für den LCD-Bildschirm 8 Sekunden lang. (werkseitige Standardeinstellung) Die LCD-Rückbeleuchtung im LCD-Bildschirm bleibt eingeschaltet. OFF: Die Rückbeleuchtung bleibt erloschen. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 10 MENU-Bildschirm ändern. Wählen Sie dann den gewünschten Einstellpunkt und drücken Sie die Mitteltaste, um die Einstelloption zu aktivieren. Hinweis Die in diesem Thema verwendeten Abbildungen zeigen das Blitzgerät HVL-F60RM. Die folgenden Funktionen sind den Richtungstasten und dem Einstellrad werkseitig zugewiesen.
Seite 11 Einstellung für Ausleuchtwinkel (Zoom) HVL-F46RM: AUTO(*)/24-105 Aufrufen vorregistrierter Einstellungen OFF(*)/MR1/MR2 Einstellung für Blitzkompensation -3.0 - +3.0 HVL-F60RM/HVL-F60RM2: 1/1 - 1/256, OFF, CMD LINK Einstellung der Blitzleistungsstufe HVL-F46RM: 1/1 - 1/128, CMD LINK Blitzfrequenz-Einstellung für MULTI-Blitzmodus 1 - 100 Blitzzahl-Einstellung für MULTI-Blitzmodus...
Seite 12 Einstellpunkte Beschreibungen Einstelloptionen Einstellung des Blitzleistungsstufenverhältnisses OFF/1(*) - 16 Empfänger-Ferneinstellung ON/OFF(*) HVL-F60RM: OFF/A(*)/B/C/D/E(Funksteuerung) RMT(*)/RMT2(optische Steuerung) Drahtlos-Gruppeneinstellung HVL-F60RM2/HVL-F46RM: OFF/A(*)/B/C/D/E(Funksteuerung) Werkseitige Standardeinstellung Hinweis Die Einstellpunkte und Optionen für die Einstellung variieren je nach dem Blitzmodus. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 13 Beschreibungen Einstelloptionen FLASH DISTRIBUT. Blitzverteilungseinstellung STD(*)/CENTER/EVEN LIGHT MODE (HVL-F60RM) LED-Leuchte ON/OFF-Einstellung MEMORY Registrierung der gewünschten Modi und Einstellungen MR1/MR2 AF LED LEVEL (HVL-F60RM) AF-Hilfslicht-Pegeleinstellung HIGH/LOW(*) CHARGE SET (HVL-F60RM/HVL- Blitzladung-Einstellung, wenn der externe Batterieadapter EXT.+INT.(*)/EXT. F60RM2) angeschlossen ist TEST Testblitzeinstellung GROUP/1TIME(*)/3TIMES/4SEC...
Seite 14 Einstellung für Energiespar-Timer für drahtlosen Blitz 60MIN(*)/240MIN/OFF Zeigt die Version Versionsanzeige für die Software dieses VERSION Produkts/RCV ein RESET Setzt die Einstellungen für den Quick Navi-Bildschirm zurück INITIALIZE Setzt die Einstellungen auf Standardwerte zurück Werkseitige Standardeinstellung 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 15 POS SELECT“ zuweisen, können Sie eine drahtlose Gruppe einfach mit der Taste auswählen, wenn Sie die Taste LEVEL -/+ verwenden, um die Blitzkompensation oder die Blitzleistung für die von Ihnen verwendete Gruppe zu ändern, zum Beispiel für stroboskopisches Blitzen mit drahtlosem Blitz. Verwandtes Thema Benutzeranpassung der Tastenbelegung <CUSTOM KEY> 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 16 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Anzeigen auf dem Bildschirm (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Die folgenden Bildschirmbilder sind als Beispiele angegeben und können anders aussehen, als was Sie tatsächlich auf dem LCD-Bildschirm sehen. TTL-Blitzmodus Blitzmodus Drahtlosmodus (HVL-F60RM2) Kurzzeitsynchronisation-Einstellung Blitzreichweite Speicherabruf Status des externen Batterieadapters Indirektes Blitzen...
Seite 17 Drahtlosmodus (HVL-F60RM2) Blitzfrequenz bei MULTI-Blitzmodus Blitzzahl im MULTI-Blitzmodus Überhitzungsanzeige Farbfilter Drahtlos-Kommandoeinheitmodus (Funksteuerung) Drahtlosmodus Lichtverhältnissteuerung-Einstellung Drahtloskanal Blitzverteilungseinstellung Kommando-/Steuereinheit-Blitzeinstellung (HVL-F60RM) Kommandoeinheit-Blitzeinstellung (HVL-F60RM2) Lichtverhältnis Drahtlos-Empfängermodus (Funksteuerung) Drahtlosmodus Empfänger-Ferneinstellung Drahtlos-Gruppeneinstellung Drahtlos-Steuerteilmodus (optische drahtlose Kommunikation) (HVL-F60RM) Drahtlos-Fernbedienungsmodus (optische drahtlose Kommunikation) (HVL-F60RM) 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 18 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Anzeigen auf dem Bildschirm (HVL-F46RM) Die folgenden Bildschirmbilder sind als Beispiele angegeben und können anders aussehen, als was Sie tatsächlich auf dem LCD-Bildschirm sehen. TTL-Blitzmodus Blitzmodus Drahtlosmodus Kurzzeitsynchronisation-Einstellung Blitzreichweite Speicherabruf Anzeige für schwache Batterie Überhitzungsanzeige Indirektes Blitzen...
Seite 19 Drahtlosmodus Lichtverhältnissteuerung-Einstellung Drahtloskanal Blitzverteilungseinstellung/Kommandoeinheit-Blitzeinstellung Lichtverhältnis Drahtlos-Empfängermodus (Funksteuerung) Drahtlosmodus Empfänger-Ferneinstellung Drahtlos-Gruppeneinstellung 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 20 Die Zahlen in Klammern geben die Anzahl an. Blitzgerät (1) Anschlussteil-Schutzkappe (angebracht) (1) Staub- und feuchtigkeitsbeständige Abdeckung (angebracht) (1) (HVL-F60RM2/HVL-F46RM) Ministänder (1) Tasche (1) Schwenkadapter (1) (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Farbfilter (gelb) (1) (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Farbfilter (grün) (1) (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Beutel (1) (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Anleitungen 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 21 Verwenden Sie nicht Lithiumionen-Akkus in diesem Blitzgerät da sie verhindern können, dass das Blitzgerät die volle Leistung erzielt. Es werden keine Batterien mit dem Blitzgerät mitgeliefert. HVL-F60RM/HVL-F60RM2: Halten Sie die Entriegelungstaste ( ) gedrückt, und schieben Sie dann den Batteriefachdeckel zum Öffnen in Richtung der Pfeile ( HVL-F46RM: Schieben Sie dann den Batteriefachdeckel zum Öffnen (...
Seite 23 HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Anbringen/Abnehmen des Blitzgeräts an/von der Kamera Hinweis Die in diesem Thema verwendeten Abbildungen zeigen das Blitzgerät HVL-F60RM. Zum Anbringen des Blitzgeräts an der Kamera Schalten Sie das Blitzgerät ein. Wenn Ihre Kamera mit einem integrierten Blitz ausgestattet ist, vergewissern Sie sich, dass der Blitz der Kamera nicht ausgelöst wird.
Seite 24 Wenn Sie das Blitzgerät von der Kamera entfernt haben, um es einzeln für die drahtlose Blitzfotografie aufzustellen und zu verwenden, bringen Sie den mitgelieferten Ministänder am Gerät an. Hinweis Die in diesem Thema verwendeten Abbildungen zeigen das Blitzgerät HVL-F60RM. Zum Anbringen des Ministänders Halten Sie die Entriegelungstaste gedrückt und drehen Sie den Verriegelungshebel von „LOCK“ weg.
Seite 25 Wenn Sie nicht beabsichtigen, das Blitzgerät zu verwenden, müssen Sie die Klemmenschutzkappe wieder an dem Multi-Interface-Fuß anbringen. HVL-F60RM2/HVL-F46RM: Während Sie den Verriegelungshebel in Richtung „LOCK“ drehen, können Sie an einer Stelle Widerstand spüren. Drehen Sie den Hebel auch in diesem Fall weiter, bis das Blitzgerät fest auf dem Ministänder sitzt. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 26 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Abnehmen/Anbringen der staub- und feuchtigkeitsbeständigen Abdeckung (HVL-F60RM2/HVL-F46RM) Je nach dem äußeren Design einer Kamera kann die an diesem Blitzgerät angebrachte staub- und feuchtigkeitsbeständige Abdeckung mit dem Kameragehäuse in Kontakt kommen, aber Sie können das Blitzgerät trotzdem an der Kamera anbringen und zum Fotografieren verwenden.
Seite 27 Abdeckung und dem Blitzgerät besteht. Ziehen Sie an jeder der vier Ecken der Abdeckung, um sicherzustellen, dass sie fest an ihrem Platz ist. Wenn die angebrachte Abdeckung verzerrt ist, entfernen Sie sie und bringen Sie sie wieder an. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 28 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Einschalten des Blitzgeräts (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Stellen Sie den Power-Schalter auf ON. Wenn das Blitzgerät mit Strom versorgt wird, erscheinen die Bildschirmanzeigen auf dem LCD-Bildschirm. Zum Ausschalten des Blitzgeräts Stellen Sie den Power-Schalter auf OFF. Blitzladung Wenn Sie dieses Blitzgerät einschalten, beginnt das Blitzgerät mit dem Aufladevorgang.
Seite 29 Blitz für eine Weile deaktiviert ist. Stellen Sie in diesem Fall den Power-Schalter am Blitzgerät auf Aus-Stellung und beenden Sie die Verwendung des Blitzgeräts für etwa 20 Minuten, um es abkühlen zu lassen. Kontinuierliche Blitze heizen die Batterien im Blitzgerät auf. Achten Sie besonders darauf, wenn Sie die Batterien herausnehmen. Verwandtes Thema Warnanzeigen 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 30 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Einschalten des Blitzgeräts (HVL-F46RM) Stellen Sie den Power-Schalter auf ON. Wenn das Blitzgerät mit Strom versorgt wird, erscheinen die Bildschirmanzeigen auf dem LCD-Bildschirm. Zum Ausschalten des Blitzgeräts Stellen Sie den Power-Schalter auf OFF. Blitzladung Wenn Sie dieses Blitzgerät einschalten, beginnt das Blitzgerät mit dem Aufladevorgang.
Seite 31 Blitz für eine Weile deaktiviert ist. Stellen Sie in diesem Fall den Power-Schalter am Blitzgerät auf Aus-Stellung und beenden Sie die Verwendung des Blitzgeräts für etwa 10 Minuten, um es abkühlen zu lassen. Kontinuierliche Blitze heizen die Batterien im Blitzgerät auf. Achten Sie besonders darauf, wenn Sie die Batterien herausnehmen. Verwandtes Thema Warnanzeigen 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 32 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie> Um drahtlose Blitzfotografie mit diesem Blitzgerät durchzuführen, benötigen Sie zusätzlich zu diesem Blitzgerät ein weiteres Blitzgerät, das Funk- Drahtloskommunikation unterstützt, und beide Geräte müssen gekoppelt werden. Zum Pairing dieses Blitzgeräts mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger (nicht mitgeliefert) schlagen Sie bitte in der mit dem Gerät gelieferten Bedienungsanleitung nach.
Seite 33 Wenn Sie die Einstellung der Kommandoeinheit geändert und als Empfangseinheit angegeben haben oder umgekehrt, stellen Sie sicher, dass Sie das Pairing zwischen den Einheiten wiederherstellen. Verwandtes Thema Konfigurieren dieses Blitzmodus für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie Drahtlose Blitzfotografie <mit der Empfängereinheit> 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 34 Drücken Sie den Auslöser, um ein Foto zu machen. Wenn die Taste TEST orangefarben (blitzbereit) aufleuchtet, drücken Sie den Auslöser an der Kamera. HVL-F60RM/HVL-F60RM2: Sie können die LEVEL -/+-Taste drücken, um den Blitzkompensationswert zu ändern (die Blitzleistungsstufe anzupassen). HVL-F46RM: Sie können die Taste +/- drücken, um die Blitzkompensation (Einstellung des Blitzleistungspegels) auf dem Bildschirm zu ändern, um die Blitzkompensation einzustellen.
Seite 35 Sie können die Taste MENU drücken und [LEVEL STEP] wählen, um den Leistungsstufeneinstellungsschritt zu ändern ([0.3EV] oder [0.5EV]). HVL-F60RM/HVL-F60RM2: Wenn Sie „TTL/M SWITCH“ einer Taste Ihrer Wahl zuweisen, können Sie den Blitzmodus einfach mit der Taste zwischen TTL-Blitzmodus und MANUAL-Blitzmodus umschalten.
Seite 36 Verwandtes Thema TTL-Blitzfotografie <TTL> Benutzeranpassung der Tastenbelegung <CUSTOM KEY> 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 37 Der Mindestwert, der für die Angabe der Blitzleistungsstufe zur Verfügung steht, hängt von der Einstellung für die Kurzzeitsynchronisation ab. Wenn [ON] gewählt ist: 1/128 Wenn [OFF] gewählt ist: 1/256* Für HVL-F46RM ist der minimale Wert auf 1/128 begrenzt, wenn [WL OFF] für den drahtlosen Modus gewählt ist. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 38 : [LEVEL] Beschreibung: Einstellung der Blitzleistungsstufe Einstelloptionen: HVL-F60RM/HVL-F60RM2: 1/8 - 1/256 HVL-F46RM: 1/8 - 1/128 Wenn [--] für [TIMES] gewählt ist, löst das Blitzgerät fortgesetzt so oft wie möglich mit der angegebenen Frequenz beim stroboskopischen Blitzen aus, solange der Kameraverschluss offen ist.
Seite 39 Maximaler Wert der Blitzzahl im MULTI-Blitzmodus Aufgrund der begrenzten Batteriekapazität sind die Maximalzahlen, die Sie für die Blitzzahl im MULTI-Blitzmodus angeben können, in den folgenden Tabellen als Richtlinien angegeben. Bei Verwendung der Alkalibatterien (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Blitzfrequenzen (Hz) Blitzleistungsstufen 100* 1/16 100*...
Seite 40 100* 100* 100* 100* 100* 100* 100* „100*“ zeigt 100 oder mehr an. Hinweis Die maximale Zahl, die Sie für die Blitzzahl im MULTI-Blitzmodus eingeben können, ist je nach Typ und Zustand der Batterien unterschiedlich. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 41 Für die drahtlose Fotografie mit Funk können Sie die Testblitz-Taste an der Kommandoeinheit drücken, um zu erzwingen, dass die Empfängereinheit(en) entsprechend der Testblitz-Einstellung der Kommandoeinheit ausgelöst wird(werden). Wenn dieses Blitzgerät als Kommandoeinheit für die drahtlose Funkübertragung spezifiziert wird, leuchtet die Taste TEST orangefarben, wenn alle Blitzgeräte, einschließlich der Empfängereinheiten, blitzbereit sind. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 42 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) Dieses Blitzgerät kann 2 Typen drahtloser Kommunikation für drahtlose Blitzfotografie verwenden: Funk- und optische drahtlose Kommunikation. Tipp In diesem Hilfe-Handbuch bezieht sich die Bezeichnung „Kommandoeinheit“ auf dieses Blitzgerät, das an eine Kamera angeschlossen ist, oder auf die Funkfernbedienung, die Sie für drahtlose Funk-Blitzaufnahmen verwenden, und die Bezeichnung „Empfängereinheit“...
Seite 43 Wenn dieses Blitzgerät als Kommandoeinheit angegeben wird, leuchtet die Taste TEST orangefarben, wenn alle Blitzgeräte, einschließlich der Empfängereinheiten, blitzbereit sind. Verwandtes Thema Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie> Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM)
Seite 45 Blitzbereit: Die Taste TEST an der Rückseite dieses Blitzgeräts leuchtet orangefarben. HVL-F60RM: Während [ON] für [WL READY LAMP] auf dem MENU-Bildschirm ausgewählt ist, blinkt das AF-Hilfslicht an der Vorderseite der Empfängereinheit. Drücken Sie den Auslöser, um ein Foto zu machen.
Seite 46 Verwandtes Thema Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie> Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) Anbringen und Abnehmen des Ministänders 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 47 Die Kommandoeinheit löst den Blitz als Mitglied der Drahtlos-Gruppe A aus. Wenn Sie nicht möchten, dass die Kommandoeinheit den Blitz auslöst, wählen Sie (CMD- Blitzeinstellung) auf dem Quick Navi-Bildschirm und wählen Sie [OFF]. Verwandtes Thema Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie> Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 48 [MANUAL] oder [OFF] festlegen. Die Blitzgeräte in den Drahtlos-Gruppen, wo der Blitzmodus als [OFF] festgelegt wurde, blitzen nicht. HVL-F60RM/HVL-F60RM2: Wenn ON für [TTL LEVEL MEMORY] ausgewählt ist (TTL-Stufe-Speichereinstellung), wird der während der TTL-Blitzfotografie gemessene Blitzleistungspegel automatisch als Blitzleistungspegel für jede Drahtlos-Gruppe (A/B/C) während der manuellen Blitzfotografie verwendet.
Seite 49 Multibuchsen-Anschlusskabel VMC-MM1 (nicht mitgeliefert) mit einer anderen Kamera verbunden ist. Dadurch wird der Verschluss der anderen Kamera zur gleichen Zeit ausgelöst. : HVL-F60RM/HVL-F60RM2 (CMD) : Anderes HVL-F60RM/HVL-F60RM2 (RCV) Drücken Sie die Taste WL an diesem Blitzgerät und wählen Sie [CMD]. Drücken Sie die Taste MENU ( ) an der Kommandoeinheit und wählen Sie [REMOTE RELEASE] und anschließend [ON].
Seite 50 Sie können den Verschluss der Kamera bei angeschlossener Empfängereinheit auslösen, indem Sie die Mitteltaste an dem als Kommandoeinheit angegebenen Blitzgerät drücken. Verwandtes Thema Kopplung mit einem Funk-Drahtlossteuerteil/-empfänger <für Funk-Drahtlos-Blitzfotografie> Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 51 Hinweis Wenn der für die Zoomeinstellung an der Kommandoeinheit gewählte Wert größer oder kleiner als die an der Empfängereinheit verfügbaren Zoomeinstellungen ist, wird der maximale oder minimale Wert für die Zoomeinstellung an der Empfängereinheit ausgewählt. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 52 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Hinweise zum funkgesteuerten drahtlosen Blitzen Während der Fotografie mit von der Kamera abgenommenen Blitzgeräten wird anstelle der P-TTL-Messung automatisch die ADI-Blitzmessung verwendet. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 53 Um ein Blitzgerät als Ferneinheit anzugeben, wählen Sie [RMT]. Tipp Positionieren Sie Steuergerät und Ferneinheiten innerhalb eines Radius von 5 m um das Motiv. Verwandtes Thema Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 54 Wenn dieses Blitzgerät nicht ausgelöst wird, ändern Sie die Positionen der Kamera, dieses Blitzgerätes und des Motivs; richten Sie den Empfänger für drahtlose Fernsteuersignale an diesem Blitzgerät auf die Kamera. Verwandtes Thema Auswahl des drahtlosen Typs zur Steuerung der drahtlosen Blitzfotografie <Funk oder optisch> (HVL-F60RM) Anbringen/Abnehmen des Blitzgeräts an/von der Kamera Anbringen und Abnehmen des Ministänders...
Seite 56 Steuereinheit. Bevor Sie stroboskopisches Blitzen mit drahtlosem Blitz ausführen, müssen Sie das Blitzgerät als Steuereinheit oder Ferneinheit festlegen. Steuereinheit: HVL-F60RM Ferneinheit (von der Kamera abgenommenes Blitzgerät): HVL-F60RM oder ein anderes Blitzmodell, das optische drahtlose Kommunikation unterstützt : Steuereinheit (CTRL) : Ferneinheit (RMT) : Ferneinheit (RMT2) Drücken Sie die Taste Fn (Funktionstaste) an der Steuereinheit, wählen Sie [RATIO CONTROL] im Quick Navi-Bildschirm, und wählen Sie...
Seite 57 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Hinweise zum optischen drahtlosen Blitzen (HVL-F60RM) Bei drahtloser Blitzfotografie ist Messung mit einem Blitzmesser oder Farbtemperaturmesser nicht verwendbar, da der Vorblitz des Blitzgeräts ausgelöst wird. Wenn [AUTO] für den Ausleuchtwinkel (Zoom) dieses als Ferneinheit verwendeten Blitzgeräts festgelegt ist, wird der Ausleuchtwinkel automatisch auf 20 mm gestellt.
Seite 58 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Verwendung der Sync-Buchse für Blitzfotografie (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Sie können ein weiteres Blitzgerät oder eine Kamera an dieses Blitzgerät mit dem Synchronkabel (nicht mitgeliefert) anschließen, um synchronisierte Blitzaufnahmen wie unten beschrieben durchzuführen. Wenn ein Blitzgerät mit der Sync-Buchse (nicht mitgeliefert) an dieses an einer Kamera angeschlossene Blitzgerät angeschlossen wird, wird das angeschlossene Blitzgerät synchron mit der Kamera ausgelöst.
Seite 60 Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Verwenden der LED-Leuchte für Videoaufnahmen (HVL-F60RM) Sie können die LED-Leuchte dieses Blitzgerätes als Lichtquelle für Videoaufnahmen verwenden. Sie hilft, natürliche Lichter und Schatten in einer Umgebung mit schlechten Lichtverhältnissen zu erzielen, wie im Innenbereich, um mehr 3D-Effekte zu Video hinzuzufügen.
Seite 61 Dieses Blitzgerät wählt automatisch den geeigneten Ausleuchtwinkel für die Brennweite des Objektivs an der angeschlossenen Kamera im Bereich von 20 mm bis 200 mm (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) oder dem Bereich von 24 mm bis 105 mm (HVL-F46RM) (Auto-Zoom). In der Regel brauchen Sie den Ausleuchtwinkel nicht manuell zu ändern.
Seite 62 Bildschirms aufgrund der unterschiedlichen Intensität des Blitzlichts in der Mitte und an der Peripherie des Bildschirms etwas dunkler erscheinen. Wenn Sie ein Weitwinkelobjektiv mit einer Brennweite unter 14 mm (in Kombination mit HVL-F60RM/HVL-F60RM2) oder 15 mm (in Kombination mit HVL-F46RM) verwenden, kommt es an der Peripherie des Bildschirms zu Verdunkelungen.
Seite 63 Drücken Sie die Taste ZOOM und wählen Sie den Ausleuchtwinkel mit dem Einstellrad. Hinweis Je nach der für die Fotografie festgelegten Brennweite kann die Peripherie des Bildschirms dunkler erscheinen. Ändern Sie in solch einem Fall das Blitzverteilungsmuster. Verwandtes Thema Automatisches Wählen des Ausleuchtwinkels <Auto-Zoom> 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 64 Halten Sie die Kamera fest und kippen Sie den Blitzreflektor nach oben/unten, neigen Sie ihn nach links/rechts oder schwenken Sie ihn nach links/rechts. wird auf dem LCD-Bildschirm angezeigt, um Fotografie mit indirektem Blitzen anzuzeigen. Kippen nach oben/unten (Seitenansicht von HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM) Neigen nach links/rechts (Frontansicht von HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Schwenken nach links/rechts (Draufsicht von HVL-F46RM)
Seite 65 Wenn den Blitzreflektor nach oben geneigt wird, wird die Blitzreichweite nicht auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Reflektieren Sie das Blitzlicht an einer weißen Decke oder Wand. Bei einer farbigen Oberfläche kann das reflektierte Licht gefärbt werden. Indirektes Blitzen ist bei hohen Decken oder Glas als Reflexionsoberfläche nicht zu empfehlen. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 66 Die Reflektorplatte wird zusammen mit der Weitwinkelstreuscheibe aus dem Blitzgerät herausgezogen. Drücken Sie die Weitwinkelstreuscheibe in das Blitzgerät zurück. Tipp Wenn Sie die Reflektorplatte für Blitzaufnahmen verwenden, schwenken Sie den Blitzreflektor um 90 ° nach oben. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 67 Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Verwenden der Schwenkfunktion (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Wenn Sie die indirekte Blitzfotografie mit der Kamera im Hochformat durchführen, können Sie die Wechsel-Schwenkfunktion verwenden, um das zurückgeworfene Licht so zu reproduzieren, dass es mit dem Foto im Querformat übereinstimmt. Außerdem können Sie die Bedienkonsole in der richtigen Ausrichtung verwenden.
Seite 68 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Verwenden des Schwenkadapters (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Mit dem an dem Blitzreflektor angebrachten mitgelieferten Schwenkadapter für indirektes Blitzen können Sie das Licht vom Blitz über einen breiteren Bereich verteilen, wodurch weicheres Licht erzeugt wird und Schatten verringert werden. Zum Anbringen des Schwenkadapters Richten Sie die Laschen am Schwenkadapter mit den Nuten am Blitzgerät aus und drücken Sie den Schwenkadapter in Pfeilrichtung.
Seite 69 (nicht mitgeliefert) oder eine Ringleuchte (nicht mitgeliefert) zu verwenden. HVL-F60RM/HVL-F60RM2: Sie können den Blitzreflektor nur nach unten neigen, wenn sie in aufrechter Position oder um 90 ° seitlich geschwenkt ist. Wenn ein besonders langes Objektiv an der Kamera befestigt ist, kann der Blitzstrahl durch das Objektivende behindert werden.
Seite 70 Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Tipps zum AF-Hilfslicht (HVL-F60RM) Wenn die Helligkeits- oder Kontrasteinstellung der Kamera nicht ausreicht, um das Motiv zu fotografieren, kann das AF-Hilfslicht (LED-Leuchte) auf der Vorderseite des Blitzgeräts aufleuchten, wenn Sie den Auslöser halb nach unten drücken, um automatisch zu fokussieren. Das AF-Hilfslicht dient als Unterstützung für den Autofokus.
Seite 71 Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Verwendung von Farbfiltern (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Abhängig vom Umgebungslicht beim Fotografieren erreicht möglicherweise nicht ausreichend Blitzlicht den Hintergrund des Motivs, und die fotografierten Bilder können in unnatürlichen Farben erscheinen. Mit den mitgelieferten Farbfiltern für die Fotografie erscheinen die fotografierten Bilder in natürlichen Farben.
Seite 72 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Anschließen einer externen Stromquelle (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Wenn der externe Batterieadapter (nicht mitgeliefert) an der DC-IN-Buchse dieses Blitzgeräts angeschlossen ist, kann dieses Blitzgerät Dauerblitze mit kürzerer Aufladezeit des Blitzes auslösen. Einzelheiten schlagen Sie bitte in der mit dem externen Batterieadapter gelieferten Bedienungsanleitung nach.
Seite 73 Zum Ändern der Eigenschaften der Präferenz rufen Sie die Einstellungen des Blitzgeräts auf und registrieren Sie die Einstellungen mit [MEMORY] im MENU-Bildschirm erneut. Wenn Sie nicht beabsichtigen, die registrierten Einstellungen zu verwenden, wählen Sie [OFF] im Verfahren zum Registrieren der Präferenz. Hinweis Während die Präferenz gültig ist, ist [RESET] im MENU-Bildschirm deaktiviert. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 74 Im Folgenden werden die Funktionen und die zur Zuweisung verfügbaren Steuerung aufgeführt. Zur Zuweisung verfügbare Bedienelemente Gruppen Zuweisbare Funktionen Beschreibungen Mitte Links Rechts (*1) MODE Blitzmodus-Einstellung (*2) TTL/M SWITCH (HVL-F60RM/HVL- Blitzmodus-Umschalten F60RM2) (TTL/MANUAL) /LEVEL Einstellung der Blitzleistungsstufe (*2) POS SELECT (HVL- Elementauswahl für direkte F60RM/HVL-F60RM2) Blitzleistungseinstellung Einstellung für Ausleuchtwinkel...
Seite 75 RECEIVER SET Einzelne Empfängereinstellung GROUP Drahtlos-Gruppeneinstellung RCV REMOTE Empfänger-Ferneinstellung CH SET Kanaleinstellung (Funksteuerung) CH SET (HVL-F60RM) Kanaleinstellung (optische Steuerung) (*1) (*1) SONSTIGES NOT SET Keine Einstellung (*2) (*2) (*1) Werkseitige Standardeinstellung (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Werkseitige Standardeinstellung (HVL-F46RM) 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 76 Die Informationen über die Version und den Modellnamen dieses Blitzgeräts werden angezeigt. RCV: Die Informationen über die Empfängereinheit, einschließlich der Version, Pairing-Registrierungsnummer, Modellname. Die anzuzeigenden Informationen sind je nach Funkbedingungen unterschiedlich. Wenn keine Empfängereinheiten gekoppelt sind, ist [RCV] nicht zur Auswahl verfügbar. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 77 Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie [RESET]. Wählen Sie [OK]. Hinweis Der Rücksetzvorgang setzt auch die Blitzverteilungseinstellung, die LED-Helligkeitseinstellung (HVL-F60RM) und die Fernbedienungsauslösung-Modus-Einstellung (HVL- F60RM/HVL-F60RM2) zurück. Während der Rücksetzvorgang läuft, schalten Sie das Blitzgerät nicht aus oder entfernen die Batterien.
Seite 78 Sie können alle funktionalen Einstellungen und die eingestellten Werte auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie [INITIALIZE]. Wählen Sie [OK]. Hinweis Während der Initialisierungsvorgang läuft, schalten Sie das Blitzgerät nicht aus und entfernen Sie nicht die Batterien. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 79 Nachdem Sie das Blitzgerät bis an diese Leistungsgrenze verwendet haben, sollten Sie die Verwendung beenden und es mindestens 20 Minuten lang (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) oder mindestens 10 Minuten lang (HVL-F46RM) abkühlen lassen. Während der drahtlosen Fotografie kann dieses Blitzgerät unerwartet auslösen, da das Gerät aufgrund seiner Position keine Kommunikationssignale von einem von der Kamera abgenommenen Blitzgerät empfangen kann.
Seite 80 Gerät anschließend mit einem trockenen, weichen Tuch sauber. Verwenden Sie auf keinen Fall Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzin, da diese die Oberfläche angreifen könnten. Wenn Fingerabdrücke oder Partikel am Blitzreflektor haften, empfehlen wir Ihnen, sie mit einem weichen Tuch abzuwischen. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 81 Blitzgerät Blitzsteuerung Blitzsteuerung mit Vorblitz (P-TTL/ADI) Leistung bei 40 Blitze (HVL-F60RM)/200 Blitze (HVL-F60RM2)/60 Blitze (HVL-F46RM) bei 10 Blitze pro Sekunde (Normales Blitzen, Dauerblitzen Blitzleistungsstufe 1/32, Nickel-Metallhydrid-Akkus) Automatischer Blitz bei geringem Kontrast und geringer Helligkeit Betriebsbereich (während ein 50-mm-Objektiv mit einer Blendeneinstellung von F5.6 angebracht ist.) [AF LED LEVEL] des Blitzgeräts ist als [LOW] festgelegt...
Seite 82 Anzahl der Blitze mit der höchsten Blitzleistung, die in jeweils 30 Sekunden verfügbar ist (Erfasst unter unseren Messbedingungen.) Die in dieser Anleitung erwähnten Funktionen unterliegen den Testbedingungen in unserem Unternehmen. Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 83 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Leitzahl (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) Normalblitz/STD Blitzverteilung (ISO 100) Manueller Blitz/Kleinbildformat Einstellungen des Ausleuchtwinkels (mm) Blitzleistungsstufe BA(*1)(*2) BA(*1) 14(*2) 11,3 16,3 17,7 18,4 19,8 21,2 26,2 32,5 34,6 38,2 42,4 11,5 12,5 18,5 24,5 10,6 13,1 16,3 17,3 19,1 21,2...
Seite 84 Wenn der Schwenkadapter angebracht ist. Bei befestigter Weitwinkelstreuscheibe. Format APS-C Einstellungen des Ausleuchtwinkels (mm) Verschlusszeit BA(*1)(*2) BA(*1) 14(*2) 1/250 10,8 12,9 15,3 16,7 1/500 10,8 11,8 1/1000 1/2000 1/4000 1/8000 1/16000 Wenn der Schwenkadapter angebracht ist. Bei befestigter Weitwinkelstreuscheibe. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 85 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Leitzahl (HVL-F46RM) Normalblitz/STD Blitzverteilung (ISO 100) Manueller Blitz/Kleinbildformat Einstellungen des Ausleuchtwinkels (mm) Blitzleistungsstufe 15(*) 16,3 17,7 18,4 21,2 25,5 32,5 11,5 12,5 10,6 12,7 16,3 1/16 11,5 1/32 1/64 1/128 Bei befestigter Weitwinkelstreuscheibe. Format APS-C Einstellungen des Ausleuchtwinkels (mm)
Seite 86 Bei befestigter Weitwinkelstreuscheibe. Format APS-C Einstellungen des Ausleuchtwinkels (mm) Verschlusszeit 15(*) 1/250 11,3 12,9 15,3 1/500 10,8 11,3 1/1000 1/2000 1/4000 1/8000 1/16000 Bei befestigter Weitwinkelstreuscheibe. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 87 Ca. 30 m (Gemessen unter werksinternen Messbedingungen.) Der oben angegebene Abstand gilt unter Bedingungen, bei denen keine Hindernisse, Abschirmungen oder Kommunikationsabstand Funkwellenstörungen vorhanden sind. Der Kommunikationsabstand kann je nach Aufstellung der Produkte, Umgebungsbedingungen und Wetter kürzer sein. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 88 Hilfe Blitz HVL-F60RM/HVL-F60RM2/HVL-F46RM Markenzeichen „Multi Interface Shoe“ ist ein Warenzeichen der Sony Group Corporation. 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 89 Dieses Produkt wird mit Software geliefert, die auf der Grundlage von Lizenzvereinbarungen mit den Eigentümern dieser Software verwendet wird. Aufgrund von Anforderungen der Inhaber des Urheberrechts an diesen Softwareanwendungen sind wir verpflichtet, Sie über den Inhalt der Vereinbarung zu informieren. Bezüglich der in diesem Produkt verwendeten Software besuchen Sie die folgende Website: https://helpguide.sony.net/ilc/flash_oss1/v1/en/index.html 4-735-263-43(1) Copyright 2018 Sony Corporation...
Seite 90 Auslösen in Folge für eine kurze Zeit kann dazu führen, dass die Temperatur in diesem Blitzgerät ansteigt. Temperaturänderungen werden durch die Symbole auf dem LCD-Bildschirm oder durch Signalton (HVL-F60RM/HVL-F60RM2) entsprechend dem internen Temperaturwert angezeigt. Während sich dieses Blitzgerät in einem Warnzustand befindet, wird das Aufladen des Blitzes unterbrochen.

Diese Anleitung auch für:

Hvl-f60rm2 Hvl-f46rm

Sony HVL-F60RM Hilfe

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony HVL-F60RM

Inhaltszusammenfassung für Sony HVL-F60RM

Diese Anleitung auch für: