8 Vor dem ersten Gebrauch 19 Technische Daten 11 Was ist Heißluft-Frittieren und 20 Rezepte welche Lebensmittel eignen sich 33 Garantie dafür? 34 Tchibo Service Center und 13 Gartabelle Kundenberatung 14 Gebrauch 15 Voreingestellte Garprogramme verwenden 15 Gartemperatur und Garzeit...
Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvor - Das Signalwort GEFAHR warnt richtungen ausgestattet. Lesen Sie vor möglichen schweren Verletzungen trotzdem aufmerksam die Sicherheits- und Lebensgefahr. hinweise und benutzen Sie den Artikel Das Signalwort WARNUNG warnt nur wie in dieser Anleitung beschrie - vor Verletzungen und schweren ben, damit es nicht versehentlich zu Sachschäden.
Seite 4
sicheren Gebrauchs des Gerätes unter- Sollte es notwendig sein, ein Verlänge- • wiesen wurden und die daraus resul- rungskabel zu ver wenden, muss dieses tierenden Gefahren verstanden haben. mindestens den technischen Daten des Die Reinigung und Wartung dürfen Gerätes ent sprechen. Lassen Sie sich nicht durch Kinder ohne Beaufsich - beim Kauf eines Ver längerungskabels tigung durchgeführt werden.
Seite 5
WARNUNG vor Verbrennungen Vermeiden Sie Brand- oder Schmorge- • fahr: Stellen Sie das Gerät zum Betrieb Auch zugängliche Teile des Gerätes • frei auf, keinesfalls an einer Wand oder werden im Gebrauch sehr heiß. in einer Ecke, an einer Gardine o.Ä. Achten Sie darauf, dass während des Zu Wänden, Möbeln etc.
Seite 6
VORSICHT – Sachschäden wieder in Betrieb genommen werden. Ziehen Sie den Stecker, lassen Sie das Verwenden Sie zum Entnehmen des • Gerät abkühlen und senden Sie es zur Garguts nur hitzebeständiges Holz- Reparatur an das Service Center oder oder Kunststoffbesteck, damit die in eine Fachwerkstatt.
Funktionstasten Gerät vorheizen Garvorgang starten / START pausieren / fortsetzen Garprogramm „Pommes Frites“ Garvorgang abbrechen Garprogramm „Hähnchen“ CANCEL Garprogramm „Steak“ Garzeit manuell einstellen Garprogramm „Garnelen“ Gartemperatur manuell einstellen Garprogramm „Fleisch“ Garprogramm „Kuchen“ Garprogramm „Fisch“ Vor dem ersten Gebrauch Reinigen GEFAHR – Lebensgefahr Vor dem ersten Gebrauch muss das durch Stromschlag Gerät –...
Seite 9
Entfernen Sie sämtliches Wischen Sie das Gerät innen und Ver packungsmaterial. außen mit einem leicht angefeuch- teten Tuch ab. Trocknen Sie das Ziehen Sie gegen den leichten Gerät anschließend sorgfältig ab. Widerstand die Pfanne samt Korb am Griff aus dem Gerät heraus. Reinigen Sie Pfanne und Korb aus- schießlich mit warmem Wasser, einem handelsüblichen Spülmittel...
Seite 10
Stellen Sie das Gerät auf eine hitze- VORSICHT – Sachschaden beständige, rutschfeste, ebene und • Versuchen Sie niemals, die Pfanne stabile Arbeitsfläche. ohne eingesetzten Korb in das Setzen Sie den Korb in die Pfanne. Gerät einzusetzen und zu ver- Er muss hör- und spürbar ein- wenden.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wischen Sie nach dem Abkühlen Steckdose. das Innere des Gerätes mit einem Papiertuch aus und spülen Sie Lassen Sie das Gerät abkühlen. Pfanne und Korb kurz ab. Zum schnelleren Abkühlen können Sie Pfanne und Korb aus dem Gerät herausnehmen und auf einer hitzeunempfindlichen Oberfläche abstellen.
Seite 12
Beispiel: Pommes frites zubereiten Nehmen Sie die Stäbchen vor- sichtig aus der Schüssel, lassen Sie • Die optimale Menge für einen Gar- überschüssiges Öl dabei abtropfen. vorgang sind ca. 500 g Kartoffeln. Ggf. tupfen Sie zu viel Öl mit einem •...
Gartabelle Beachten Sie, dass die Angaben in der Tabelle Richtwerte sind. Je nach Größe, Form, Sorte etc. kann die Garzeit abweichen. Menge min–max Zeit* Temperatur zur Halbzeit etwas Öl zugeben? (Minuten) (°C) schütteln? Kartoffeln gefrorene Pommes, dünn 300–700 12–16 gefrorene Pommes, dick 300–700 15–20 frische Pommes, Ø~8mm...
Gebrauch VORSICHT – Sachschaden WARNUNG vor Brand • Drücken Sie niemals die Korb- Entriegelung, während Sie die • Stecken Sie den Netzstecker erst in Pfanne samt Korb in der Hand die Steckdose, wenn Sie das Gerät halten. Die Pfanne würde unkontrol- komplett zusammen gesetzt haben.
Stecken Sie den Netzstecker in eine • Sobald die eingestellte Tempe- gut erreichbare Steckdose mit ratur erreicht ist, leuchtet das Schutzkontakten. Heiz-Symbol dauerhaft und blinkt wieder, wenn das Gerät Sie haben nun die Wahl, eines der nachheizt. 7 voreingestellten Garprogramme zu verwenden oder die Gartempe- •...
in das Gerät und stellen Sie ein WARNUNG vor paar zusätzliche Minuten ein. Verbrennung/Verbrühung Um das Gargut zu entnehmen, … • Beachten Sie: Drücken Sie keines- … drücken Sie auf die Korb-Entrie- falls die Korb- Entriegelung, gelung. Die Pfanne löst sich vom während Sie die Pfanne samt Korb Korb und Sie können den Korb in der Hand halten.
Wischen Sie das Gerät außen mit Verwenden Sie keine Metallgegen- einem leicht angefeuchteten Tuch stände oder Scheuerschwämme, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen. Die Teile sind Wischen Sie das Gerät innen mit nicht für die Reinigung in der einem mit warmem Wasser ange- Spülmachine geeignet.
Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos ent gegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Wir sind Mitglied des Rücknahmesystems take-e-back. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.tchibo.de/entsorgung.
200 °C max. Garzeit: 30 Minuten Fassungsvermögen: ca. 3,2 Liter Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
Rezepte Tiefkühl-Pommes Selbstgemachte Pommes Zutaten für 2 Personen Zutaten für 2 Personen 200 g Tiefkühl-Pommes 200 g Kartoffeln, in Stäbchen geschnitten 5 ml Olivenöl 5 ml Olivenöl Salz nach Geschmack Salz nach Geschmack Zubereitung Zubereitung Nehmen Sie die Pommes ca. 20 Min. vor dem Gebrauch aus dem Gefrier - Schälen Sie die Kartoffeln und fach und lassen Sie die auftauen.
Seite 21
Selbstgemachte Wedges Tiefkühl-Kroketten Zutaten für 2 Personen Zutaten für 4 Personen 200 g Kartoffeln, in Spalten 200 g Tiefkühl-Kroketten geschnitten Zubereitung 5 ml Olivenöl Nehmen Sie die Tiefkühl-Kroketten Salz nach Geschmack erst direkt vor dem Gebrauch aus dem Gefrierfach – lassen Sie sie Zubereitung nicht auftauen.
Seite 22
Tiefkühl-Chicken Nuggets Salz und schwarzer Pfeffer 2 Eiweiß Zutaten für 3 Personen Weizenmehl, Semmelbrösel 200 g Tiefkühl-Nugget für die Honig-Senf-Soße: Zubereitung 80 ml Senf, 80 ml Honig Nehmen Sie die Chicken Nuggets ca. 20 Min. vor dem Gebrauch aus 1 Prise Zimt, 1 Prise Salz dem Gefrier fach und lassen Sie sie Zubereitung der Nuggets auftauen.
Seite 23
Frittieren Salz und Pfeffer hinzu und mischen Sie alles gut durch. Geben Sie Heizen Sie die Heißluft-Fritteuse etwas Milch dazu und lassen Sie die ca. 4–6 Min. auf 200 °C vor. Schüssel eine halbe Stunde ruhen, Legen Sie die Nuggets unten in den bis die Masse die Milch aufgesogen Korb und bestreichen Sie sie leicht hat.
Seite 24
Teigtaschen mit Hähnchenfüllung Geben Sie die Tomate, Petersilie, Zwiebeln und Oliven dazu und Zutaten für 4 Personen rühren alles gut durch. Lassen Sie 500 g Hähnchenbrust das Ganze bei niedriger Tempe- (3–4 Hähnchenfilets) ratur einköcheln. Die Füllung darf 1 mittelgroße Zwiebel, gewürfelt nicht zu flüssig sein.
Seite 25
Hackfleisch-Kroketten Stockfisch-Bällchen Zutaten für 4 Personen Zutaten für 4 Personen 200 g Weizenmehl 200 g Stockfisch (ausgenommen, vorgekocht und entgrätet) 200 g Hackfleisch 300 g Kartoffeln 400 ml kochendes Wasser 1 Eigelb 1/2 Zwiebel, gewürfelt 20 g Petersilie und Zwiebel, gewürfelt 1 EL Weizenmehl 1 Knoblauchzehe, zerdrückt Minze, Pfeffer und Salz nach...
Seite 26
Schokoladen-Churros Der Teig sollte fest genug sein, das er von Hand gerollt werden kann. Zutaten für 12 Stück Fetten Sie Ihre Hände mit etwas Öl 250 ml Wasser ein und formen Sie Churros aus 100 g Weizenmehl dem Teig. Die Churros sollten einen 1 EL Polenta (vorgekocht) Durchmesser von ca.
Seite 27
Kartoffeln mit Cheddar-Käse Zubereitung der Cheddar-Soße Schmelzen Sie die Margarine in Zutaten für 4 Personen einer Pfanne und bräunen Sie die 1 kg kleine Kartoffeln, halbiert und Zwiebeln leicht darin an. Geben Sie gekocht dann den Cheddar und Brie hinzu. 2 EL Olivenöl Sobald der Käse zu schmelzen 2 EL Weizenmehl...
Seite 28
Scharfes Hähnchen Gemüse nach italienischer Art Zutaten für 4 Personen Zutaten für 4 Personen 500 g Hähnchen, kleingeschnitten 1 große Aubergine, gewaschen und gewürfelt 6 Knoblauchzehen, zerdrückt 100 g Cherry-Tomaten, halbiert 30 g Petersilie, kleingehackt 1 gelbe und 1 rote Paprika, gewürfelt Salz und Pfeffer nach Geschmack 120 ml Olivenöl Tipp: Statt frischem Geflügel können...
Seite 29
Schweine-Rippchen Fleischpastete Zutaten für 4 Personen Zutaten für 4 Personen 500 g Schweinerippe 200 g Kalbsbein, gehackt Saft von 1 Zitrone 100 g ital. Nduja, Chorizo oder ähnliche Wurst, gehackt 2–3 Knoblauchzehen, zerdrückt 50 g Speck, kleingewürfelt 1 Tomate 1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe, zerdrückt 1 Paprika...
Seite 30
und formen Sie sie zu einer Pas- 1 Prise Salz tete. etwas Margarine für die Backform Panieren Sie die Pasteten mit dem Zubereitung Weizenmehl, Ei und Semmelbrö- Schmelzen Sie die Schokolade und seln. die Butter in einer Edelstahl-Pfanne Frittieren mit dicken Boden bei mittlerer Heizen Sie die Heißluft-Fritteuse Hitze.
Seite 31
Zitronen-Cupcakes Nehmen Sie die Cupcakes mit einem Pfannenwender o.Ä. aus Zutaten für 6 Personen dem Korb heraus und lassen Sie sie 50 g Weizenmehl in den Förmchen abkühlen. 100 g Zucker 1 EL Backpulver Schokoladen-Cookies 2 EL Milch Zutaten für 15 Personen 100 ml Speiseöl 100 g Weizenmehl 1 Ei...
Seite 32
Fügen Sie ggf. etwas Mehl hinzu, damit der Teig schön glatt wird. Rollen Sie den Teig auf einer ebenen Arbeitsfläche aus und bestreuen Sie ihn mit den Schoko- ladenstückchen. Verkneten Sie den Teig anschließend noch einmal gründlich. Formen Sie aus dem Teig ca.
Garantie Die Tchibo GmbH bernimmt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. ü Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany Innerhalb der Garantiezeit beheben Nichtgarantiereparaturen können Sie wir kostenlos alle Material- oder gegen indi viduelle Berechnung zum Herstellfehler. Voraussetzung für die Selbstkostenpreis vom Tchibo Service Gewährung der Garantie ist die Vorlage...
Tchibo Service Center und Kundenberatung Deutschland Österreich Schweiz TCHIBO TCHIBO TCHIBO SERVICE CENTER SERVICE CENTER SERVICE CENTER SÖMMERDA SCHWEIZ Erfurter Höhe 105 Erfurter Höhe 105 Hirsrütiweg 99610 Sömmerda 99610 Sömmerda 4303 Kaiseraugst DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND SCHWEIZ 0800 - 33 44 99 5...
Seite 35
Name Straße, Nr. UNFREI-Paketmarke anbringen PLZ, Ort Unfrei einzuziehendes Entgelt ....EUR TCHIBO SERVICE CENTER Erfurter Höhe 105 99610 Sömmerda DEUTSCHLAND Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Liegt kein Garantiefall vor: (bitte ankreuzen) Name...
Seite 36
DHL-Versandschein – nur innerhalb Deutschlands 1. Schneiden Sie dieses Blatt aus. 2. Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse darauf. 3. Kleben Sie das Blatt auf Ihr Paket. 4. Bringen Sie das Paket zur Post, lassen eine Paketnummer aufbringen und versenden es kostenfrei per DHL. Wichtig: Der Strichcode darf nicht beschrieben oder überklebt werden.