Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Synchronmotoren 1FT7
Betriebsanleitung · 05/2011
s

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 1FT7

  • Seite 1 Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung · 05/2011...
  • Seite 3 ___________________ Synchronmotoren 1FT7 Einleitung ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ Beschreibung ___________________ Einsatzvorbereitung ___________________ Synchronmotoren 1FT7 Montage ___________________ Anschluss Betriebsanleitung ___________________ Inbetriebnahme ___________________ Betrieb ___________________ Instandhaltung Außerbetriebnahme und ___________________ Entsorgung ___________________ Anhang 05/2011 610.40075.01c...
  • Seite 4: Qualifiziertes Personal

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss ..............................31 Mechanischer Anschluss der Wasserkühlung ................31 Elektrischer Anschluss.........................32 6.2.1 Sicherheitshinweise ........................32 6.2.2 Motoranschluss ..........................33 6.2.3 Schaltbild............................34 6.2.4 Klemmenkasten ...........................35 6.2.5 Verdrehen der Stecker.........................37 6.2.6 Schnellverriegelung ........................39 6.2.7 Motoren mit DRIVE-CLiQ-Schnittstelle..................40 6.2.8 Motoren ohne DRIVE-CLiQ-Schnittstelle..................41 Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 6.2.9 Anschließen eines fremdbelüfteten 1FT7-Motor................. 42 6.2.10 Anschließen an einen Umrichter....................44 Inbetriebnahme............................45 Maßnahmen vor der Inbetriebnahme..................45 Einschalten..........................48 Betrieb ..............................49 Sicherheitshinweise im Betrieb ....................49 Störungen............................ 50 Betriebspausen ........................... 52 Instandhaltung ............................53 Inspektion und Wartung ......................53 9.1.1...
  • Seite 7: Einleitung

    Die vorliegende Betriebsanleitung gilt in Verbindung mit dem entsprechenden SIEMENS- Projektierungshandbuch. Siemens ist stets bemüht, die Qualität der Informationen in dieser Betriebsanleitung zu verbessern. Wenn Sie Hinweise auf Fehler oder Vorschläge zur Verbesserung haben, dann wenden Sie sich bitte an das Siemens Service Center.
  • Seite 8 Einleitung 1.1 Über diese Betriebsanleitung Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Sonderausführungen und Bauvarianten können in technischen Details abweichen! Bei eventuellen Unklarheiten wird dringend empfohlen, unter Angabe von Typbezeichnung und Seriennummer (siehe Leistungsschild) beim Hersteller rückzufragen oder die Instandhaltungsarbeiten von einem der SIEMENS-Servicezentren durchführen zu lassen. Anlagen und Maschinen mit umrichtergespeisten Niederspannungs-Drehstrommotoren müssen den Schutzanforderungen der EMV-Richtlinie genügen.
  • Seite 10: Sicherheits- Und Anwendungshinweise

    ● Arbeiten an diesen Motoren oder in deren Nähe ist für nichtqualifizierte Personen untersagt. ● Bei Einsatz der Motoren, insbesondere außerhalb industrieller Bereiche, ist der Aufstellungsort durch geeignete Einrichtungen wie z. B. Schutzzäune und entsprechende Beschilderung gegen unbefugtes Betreten gesichert. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 11 Hinweis Siemens Service Center Es wird empfohlen, für Service-Aufgaben die Unterstützung und Dienstleistungen der zuständigen Siemens Service Center in Anspruch zu nehmen. Einhalten der 5 Sicherheitsregeln Für Ihre persönliche Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden halten Sie bei Arbeiten an der Maschine stets die sicherheitsrelevanten Hinweise und die folgenden fünf Sicherheitsregeln ein.
  • Seite 12 Berufsgenossenschaft BGV B11 und die BGR B11. ● Bringen Sie entsprechende Warnhinweise an. ● Grenzen Sie die Gefahrenzonen ab. ● Sorgen Sie z. B. mit Abschirmungen dafür, dass die elektromagnetischen Felder an ihrer Quelle reduziert werden. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 13: Beschreibung

    Bearbeitungsergebnisse ankommt. Aufgrund ihrer kompakten Bauweise finden sie auch in beengten Einbauverhältnissen ihren Platz ● 1FT7 High Dynamic besitzen eine sehr geringe Rotorträgheit, um extrem hohe Dynamik und kürzeste Taktzeiten zu erreichen. Die Motoren 1FT7 High Dynamic stehen in den Kühlarten Fremdbelüftung und Wasserkühlung zur Verfügung, was ihnen eine hohe...
  • Seite 14: Anwendungsbereich

    1FT706⃞: 65 dB(A) 1FT708⃞ bis 1FT710⃞: 70 dB(A) Gebersystem, eingebaut für Motoren IC2048S/R Inkrementalgeber sin/cos 1 Vpp, 2048 S/R  ohne DRIVE-CLiQ-Schnittstelle C- und D-Spur AM2048S/R Absolutwertgeber 2048 S/R , Singleturn, 4096  Umdrehungen Multiturn mit EnDat-Schnittstelle Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 15 Schutzart IP64, IP67  Sperrluftanschluss (nur in Verbindung mit IP67)  Schwinggrößenstufe R  Rundlaufgenauigkeit, Koaxialität und Planlauf: Toleranz R  Planetengetriebe angebaut  bei Motoren mit Steckergröße 3 ist alternativ  Klemmenkastenausführung möglich S/R Signals/Revolution Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 16: Leistungsschild (Typenschild)

    Norm für alle drehenden elektrischen Maschinen Fertigungsadresse Stillstandsstrom I Bemessungsstrom I Induzierte Spannung bei Bemessungsdrehzahl U Wärmeklasse Versionsstand Motor Normen und Vorschriften 2D-Code Schutzart Motor-Masse m [kg] Bemessungsdrehzahl n [1/min] Maximaldrehzahl n [1/min] SIEMENS Motortyp/Bestellnummer Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 17: Aufbau

    Erfordernisse sind zu berücksichtigen. 3.4.2 Bauformen Der Motor ist in Bauform IM B5 (IM V1, IM V3) ausgeführt. 3.4.3 Lagerausführung Die Motoren 1FT7 sind mit Rillenkugellager mit Fettdauerschmierung ausgeführt. Das Festlager befindet sich auf DE. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 18: Schutzart

    Bei Auswahl der Motorschutzart muss auf eine geeignete Abdichtung der Motorwelle geachtet werden. Sperrluftanschluss Hinweis Für kritische Anwendungen mit sehr kriechfähigen Medien können die Motoren 1FT7 über die Z-Option Q12 mit Sperrluftanschluss (nur in Verbindung mit IP67) bestellt werden. Bild 3-2 Sperrluftanschluss Im Auslieferungszustand ist der Sperrluftanschluss mit einem Kunststoffstopfen verschlossen.
  • Seite 19: Abdichtung Der Motorwelle

    IP64 nicht zulässig. Stehende Flüssigkeit am Flansch ist bei Getriebeöl erforderlich. IP65 nicht zulässig. Lebensdauer ca. 10000 h (Richtwert). Durch den Trockenlauf eines Radial- Wellendichtringes wird die Funktionalität sowie die Lebensdauer stark beeinträchtigt. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 20: Umgebungsbedingungen

    Motors eine ausreichende Wärmeabfuhr gewährleistet werden. Um die Entwärmung sicherzustellen ist an 3 Seitenflächen ein Mindestabstand von 100 mm zu benachbarten Bauteilen einzuhalten. Die Nenndaten gelten nur, wenn die Umgebungstemperatur infolge der Einbaubedingungen 40 °C (104 °F) nicht überschreitet. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 21: Fremdbelüftung

    Ablagerungen aus verunreinigter Luft können zu einem schlechteren Wärmeübergang am Motor bzw. zum Zusetzen des Kühlkanals und somit zur Überhitzung des Motors führen. Zur Demontage der Lüfterhaube und Anschluss des Signalsteckers im eingebauten Zustand des Motors ist ein Mindestabstand von 125 mm vorzusehen. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 22: Wasserkühlung

    Sollte zur Durchflussbegrenzung eine Drossel erforderlich sein, so ist es zweckmäßig, die Drosselung hinter dem Motor durchzuführen. Eine Drosselung direkt vor dem Einlass ist unzulässig, da es zu Kavitationseffekten und Beschädigungen im Motor kommen kann. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 23 Der Inhibitor kann entfallen, wenn der Anteil Antifrogen N > 20 % gewährleistet ist. Bei Frostschutzanteil < 30 % ist kein Derating erforderlich. ACHTUNG Einlagerung oder Transport des Motors Bei Einlagerung, längerem Stillstand und bei Transport des Motors ist der Kühlkreislauf zu entleeren. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 24: Geräuschemission

    Beschreibung 3.4 Aufbau 3.4.7 Geräuschemission Motoren der Reihe 1FT7 können im Betrieb im Drehzahlbereich von 0 bis zur Bemessungsdrehzahl folgenden Messflächenschalldruckpegel Lp(A) erreichen: Tabelle 3- 9 Schalldruckpegel Kühlart Achshöhe Messflächenschalldruckpegel Lp(A) selbstgekühlt 1FT703 bis 1FT706 65 dB(A) + 3 dB Toleranz...
  • Seite 25: Einsatzvorbereitung

    Die Antriebssysteme sind individuell zusammengestellt. Überprüfen Sie nach Erhalt der Lieferung sofort, ob der Lieferumfang mit den Warenbegleitpapieren übereinstimmt. Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt Siemens keine Gewährleistung. ● Reklamieren Sie erkennbare Transportschäden sofort beim Anlieferer. ● Reklamieren Sie erkennbare Mängel oder die unvollständige Lieferung sofort bei der zuständigen Siemens-Vertretung.
  • Seite 26  Beanspruchungen quer zur Ringebene sind nicht zulässig  Der Motor ist nur an den Hebeösen an den Lagerschilden anzuheben. Das Anbringen von Hebeösen auf dem Wellenende ist nicht zulässig. Bild 4-1 Heben und Transportieren mit Schlaufenhebegurten Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 27: Einlagern

    – Er muss Schutz vor extremen Witterungen bieten. – Die Raumluft darf keine aggressiven Gase enthalten. ● Schützen Sie den Motor gegen Stöße und Feuchtigkeit. ● Decken Sie den Motor gut ab. ● Vermeiden Sie Kontaktkorrosion. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 28 Einsatzvorbereitung 4.2 Transport und Einlagerung Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 29: Montage

    Achten Sie bei der Anordnung temperaturempfindlicher Teile darauf, dass diese nicht am Motorgehäuse anliegen. VORSICHT Wellenende Die Aufstellung und Montage des Motors muss ohne Schläge und Druck auf das Wellenende erfolgen. Hinweis Beachten Sie die Technischen Daten auf den Schildern am Motorgehäuse. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 30 1FT703 6 (d2 = 11) 8 Nm 1FT704 6 (d2 = 11) 8 Nm 1FT706 8 (d2 = 15) 20 Nm 1FT708 10 (d2 = 18) 35 Nm 1FT710 12 (d2 = 20) 60 Nm Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 31: Abtriebselemente Aufziehen

    ● Beim Abziehen Zwischenscheibe zum Schutz der Zentrierung im Wellenende benutzen. ● Bei Bedarf Motor mit Abtriebselementen nach ISO1940 komplett auswuchten. Bild 5-1 Auf- und Abziehen von Abtriebselementen; A = Zwischenscheibe (Schutz der Zentrierung im Wellenende) Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 32: Schwinggrößenstufe

    Systemschwingverhalten kann zur Erhöhung dieser Werte am Motor führen. Die Schwinggrößenstufe wird bis zur Bemessungsdrehzahl (n ) eingehalten. Standard: Schwinggröße Stufe A Option: Schwinggröße Stufe R (es wird Schwinggröße Stufe A und R bis n eingehalten) Bild 5-2 Schwinggrößenstufen Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 33: Anschluss

    2. Stellen Sie sicher, dass das Kühlwasser in der entsprechenden Menge zur Verfügung steht, siehe Leistungsschild (Typenschild). 3. Schrauben Sie die Kühlwasserleitungen in die 1/4"-Innengewinde ein. 4. Stellen Sie sicher, dass der maximale zulässige Betriebsdruck 6 bar nicht überschreitet. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 34: Elektrischer Anschluss

    Sicherheitsregeln für das Arbeiten in elektrischen Anlagen nach EN 50110-1 (DIN VDE 0105-100): ● Freischalten. ● Gegen Wiedereinschalten sichern. ● Spannungsfreiheit feststellen. ● Erden und kurzschließen. ● Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 35: Motoranschluss

    Gebersysteme und Temperatursensor sind elektrostatisch gefährdete Bauteile (EGB). Berühren Sie nicht die Anschlüsse mit den Händen oder Werkzeugen, die elektrostatisch aufgeladen sein können! ● Konfektionierte Leitungen von SIEMENS werden empfohlen (nicht im Lieferumfang). Diese Leitungen verringern den Montageaufwand und erhöhen die Betriebsicherheit (siehe Projektierungshandbuch).
  • Seite 36: Schaltbild

    Anschluss 6.2 Elektrischer Anschluss 6.2.3 Schaltbild Die Angaben zu Schaltung und Anschluss der Motorenwicklung finden Sie im Schaltbild. Bild 6-1 Schaltbild Steckerausführungen Bild 6-2 Leistungsstecker Bild 6-3 Signalstecker (Motor ohne DRIVE-CLiQ-Schnittstelle) Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 37: Leistungsanschluss Über Klemmenkasten

    1 x 16 mm Erdungsanschluss Anziehdrehmoment [Nm] 0,8 - 1,2 Bremsenanschluss 1,5 mm Abhängig von der verwendeten Dichtung Angaben nach DIN EN 60204-1 (Verlegeart C, Umgebungstemperatur 40 °C) BD1+/BD2- (Klemmenleiste nur bei Ausführung mit Bremse) Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 38: Strombelastbarkeit Für Leistungs- Und Signalleitungen

    Leistung (nach EN 60204-1) 1,50 13,5 13,1 15,2 2,50 18,3 17,4 Tabelle 6- 3 Derating-Faktoren für Leistungs- und Signalleitungen Umgebungstemperatur der Luft [°C] Derating-Faktor nach EN 60204-1, Tabelle D1 1,15 1,08 1,00 0,91 0,82 0,71 0,58 Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 39: Verdrehen Der Stecker

     Das Verdrehen ist mit einem auf das Steckergewinde passenden Gegenstecker durchzuführen. Das Sensor Modules nur von Hand verdrehen. Der Einsatz von Rohrzange, Hammer und dergleichen ist nicht zulässig. Verdrehbarkeit des Leistungssteckers bei Motoren 1FT7□□□-□□□□□-□X□□; X = B, C Tabelle 6- 4 Verdrehbereich des Leistungssteckers Motor Winkel α...
  • Seite 40 Anschluss 6.2 Elektrischer Anschluss Verdrehbarkeit der Stecker bei Motoren ohne DRIVE-CLiQ-Schnittstelle und bei Motoren mit DRIVE- CLiQ-Schnittstelle über Sensor Modules 1FT7□□□-□□□□□-□X□□; X = M, N, D, F Tabelle 6- 5 Verdrehbereich des Leistungssteckers Motor Winkel α Winkel β Steckergröße Zeichnung 1FT703 130°...
  • Seite 41: Schnellverriegelung

    Die Motoren können über eine Schnellverriegelung (SPEED-CONNECT) angeschlossen werden. Die Motorstecker sind so ausgeführt, dass sowohl die neuen Schnellverschlussleitungen als auch die konventionellen Leitungen mit Schraubverschluss einsetzbar sind. Kontaktierung des SPEED-CONNECT Steckers Schraubverschluss SPEED-CONNECT Motorstecker mit SPEED-CONNECT Bild 6-5 Schnellverriegelung Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 42: Motoren Mit Drive-Cliq-Schnittstelle

    Anschlüsse dürfen nicht mit den Händen oder Werkzeugen berührt werden, welche elektrostatisch aufgeladen sein könnten. Die Signalverbindung zwischen Motor und Motor Module erfolgt über eine DRIVE-CLiQ- Leitung (MOTION-CONNECT). Der Stecker der DRIVE-CLiQ-Leitung muss soweit aufgesteckt werden, bis die Schnappfedern einrasten. Bild 6-6 Geberanbindung mit DRIVE-CLiQ Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 43: Motoren Ohne Drive-Cliq-Schnittstelle

    Motoren ohne DRIVE-CLiQ benötigen beim Betrieb am Antriebssystem SINAMICS S120 ein Sensor Module Cabinet (SMC). Der Motor wird über die Signalleitung mit dem SMC verbunden. Das SMC wird mit dem Motor über eine DRIVE-CLiQ-Leitung (MOTION- CONNECT) verbunden. Bild 6-7 Geberanbindung ohne DRIVE-CLiQ Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 44: Anschließen Eines Fremdbelüfteten 1Ft7-Motor

    6.2 Elektrischer Anschluss 6.2.9 Anschließen eines fremdbelüfteten 1FT7-Motor Der Lüfteranschluss erfolgt über einen Stecker. Tabelle 6- 8 Anschlusswerte für Fremdlüfter bei 1FT7 Achshöhe max. Stromaufnahme bei 1AC 230 V / 50 Hz (±10 %) 1AC 230 V / 60 Hz (+5 %/-10 %) <...
  • Seite 45: Anschluss Der Signalleitung

    5. Den Haubenmanteldeckel (3) mit den Schrauben (1) wieder montieren und ggf. Hebeösen befestigen. Bild 6-9 Anschluss der Signalleitung Zur Demontage der Lüfterhaube und Anschluss des Signalsteckers im eingebauten Zustand des Motors ist ein Mindestabstand von 125 mm vorzusehen. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 46: Anschließen An Einen Umrichter

    Schirme aus Kupfer oder Aluminium sind gut geeignet. Der Schirmanschluss erfolgt beidseitig an Motor und Umrichter, ungeschirmte Kabelenden sind möglichst kurz zu halten. Führen Sie die Kontaktierung für eine gute Ableitung der hochfrequenten Ströme großflächig aus, als 360°-Kontaktierung am Umrichter. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 47: Inbetriebnahme

    Motors unter gefährlicher Spannung. Unsachgemäßer Umgang mit diesem Motor kann zum Tod oder schweren Körperverletzungen sowie erheblichen Sachschaden führen. Alle auf dem Produkt aufgeführten Warnhinweise sind zu beachten! WARNUNG Gefährdung durch rotierenden Läufer! Abtriebselemente mit Berührungsschutz sichern! Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 48: Überwachungseinrichtungen

    Stellen Sie sicher, dass ● durch entsprechend ausgelegte Steuerung und Drehzahlüberwachung keine höheren Drehzahlen, als die auf dem Typenschild zugelassenen, angesteuert werden. ● die eventuell vorhandenen Zusatzeinrichtungen für die Motorenüberwachung ordnungsgemäß angeschlossen und funktionsfähig sind. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 49 Wasserkühlung betrieben wird, überhitzt der Motor. Sachschäden oder Totalschaden können die Folge sein. Bremse (optional) Stellen Sie sicher, dass ● durch Anlegen der Betriebsspannung, die Bremse geöffnet ist ● die Funktion der Bremse (Öffnen, Schließen) ordnungsgemäß funktioniert. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 50: Einschalten

    Leistungsschild (Typenschild) angegeben. Ein Überschreiten der Drehzahl n kann zu Sachschäden und zum Totalschaden des Motors führen. Durch eine entsprechend ausgelegte Steuerung oder aktivierte Drehzahlüberwachung im Antrieb ist sicherzustellen, dass keine höheren Drehzahlen angesteuert werden. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 51: Betrieb

    Beachtung der anlagenspezifischen Sicherheitsbedingungen den Motor sofort ab. VORSICHT Verbrennungsgefahr Einzelne Motorenteile können Temperaturen höher als 100 °C erreichen. Bei Berührung können Sie sich verbrennen. Prüfen Sie vor dem Berühren die Temperatur der Teile und treffen Sie ggf. geeignete Schutzmassnahmen. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 52: Störungen

    Brummendes Geräusch im Betrieb Hohe Erwärmung im Leerlauf G H I Hohe Erwärmung bei Belastung G H I Hohe Erwärmung einzelner Wicklungsabschnitte Unruhiger Lauf Schleifendes Geräusch, Laufgeräusche Radiale Schwingungen M N O P Axiale Schwingungen Wasser läuft aus Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 53 Kühlwasserrohre / Wasseranschluss Undichte Stelle finden; ggf. abdichten oder Rücksprache mit dem defekt Hersteller Falls trotz der oben genannten Maßnahmen keine Fehlerbehebung möglich ist, wenden Sie sich an den Hersteller bzw. an das Siemens Service Center. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 54: Betriebspausen

    Schäden durch unsachgemäße Lagerung Durch unsachgemäße Lagerung können Schäden am Motor auftreten. Führen Sie bei längeren Betriebspausen geeignete Korrosionsschutz-, Konservierungs- und Trocknungsmaßnahmen durch. Führen Sie bei der Wiederinbetriebnahme nach langer Außerbetriebsetzung die im Kapitel "Inbetriebnahme" empfohlenen Maßnahmen durch. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 55: Instandhaltung

    Sicherheitshinweise Bei Unklarheiten halten Sie unter Angabe von Maschinentyp und Seriennummer Rücksprache mit dem Hersteller, oder lassen Sie die Wartungsarbeiten von einem der Siemens Service Center durchführen. GEFAHR Stromschlag beim Berühren Spannung führender Teile Elektrische Teile stehen unter gefährlicher elektrischer Spannung. Beim Berühren dieser Teile erhalten Sie einen Stromschlag.
  • Seite 56: Wartungsintervalle

    Fristen entsprechend der folgenden Tabelle durch. Tabelle 9- 1 Maßnahmen nach Betriebsdauer-Intervallen oder Fristen Maßnahmen Betriebsdauer-Intervalle und Fristen Lager austauschen nach empfohlener Lagerwechselfrist (siehe Kapitel "Lagerwechselfrist") Radialwellendichtringe ca. alle 10 000 Betriebsstunden bei Ölschmierung austauschen Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 57: Lagerwechselfrist

    Radialkraft (Querkraft) und Schwingungsbelastung kann sich diese verlängern. ACHTUNG Schwierige Betriebsbedingungen Bei schwierigen Betriebsbedingungen wie dauernder Betrieb mit n , große Schwingungs- und Stoßbelastungen, häufigem Reversierbetrieb etc. reduzieren sich die Lagerwechselfristen t bis zu 50 %. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 58: Instandsetzung

    Der Motor darf nur entsprechend den Transportvorschriften transportiert werden. Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge von unsachgemäßem Transport sein. Beachten Sie bei einem notwendigen Transport des Motors die Hinweise im Kapitel "Transport und Einlagerung". Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 59: Demontage/Montage Des Gebers

    Instandhaltung 9.2 Instandsetzung 9.2.2 Demontage/Montage des Gebers Bei den Motoren 1FT7 kann das Gebermodul einfach und ohne erneute Geberjustage gewechselt werden. VORSICHT Elektrostatisch gefährdete Bauelemente Elektronische Baugruppen enthalten elektrostatisch gefährdete Bauelemente. Diese Bauelemente können bei unsachgemäßer Handhabung leicht zerstört werden.
  • Seite 60 Motordaten enthält. Anderenfalls kann der Motor unkontrollierte Bewegungen ausführen und es kann erheblicher Sachschaden entstehen. Über das Siemens Service Center kann unter der Angabe von Bestellnummer und Seriennummer ein bereits programmiertes Gebermodul bezogen werden. Ist ein unbeschriebenes Gebermodul verfügbar, muss dieses vorher mit den richtigen Motordaten programmiert werden.
  • Seite 61: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge sein. Sichern Sie zu lösende Maschinenteile gegen Absturz. Entsorgen Sie die Motoren unter Einhaltung der nationalen und örtlichen Vorschriften im normalen Wertstoffprozess oder als Rückgabe an den Hersteller. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 62: Entsorgung

    Trennen Sie die Hilfsstoffe und Chemikalien zur Verwertung nach folgenden Kategorien: ● Öl Entsorgen Sie das Altöl als Sondermüll gemäß der Altölverordnung. ● Fett ● Lösungsmittel ● Kaltreiniger ● Lackrückstände Vermischen Sie nicht Lösungsmittel, Kaltreiniger und Lackrückstände. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 63 Permanentmagneten ausbauen und entmagnetisieren. Ein ausgebauter und nicht entmagnetisierter Läufer ist nicht transportfähig. ACHTUNG Läufer ausbauen Der Ausbau des Läufers mit Permanentmagneten ist nur durch den Hersteller zulässig. Wenden Sie sich an das Siemens Service Center. Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 64 Außerbetriebnahme und Entsorgung 10.2 Entsorgung Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 65: Anhang

    Anhang Bestellnummer Projektierungshandbuch Tabelle A- 1 Bestellnummern (MLFB) der Projektierungshandbücher Titel Projektierungshandbuch deutsch englisch Synchronmotoren 1FT7 für SINAMICS S120 6SN1197-0AD13-0AP4 6SN1197-0AD13-0BP4 Synchronmotoren 1FT7 für SIMODRIVE 6SN1197-0AC13-0AP3 6SN1197-0AC13-0BP3 Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 66: Konformitätserklärung

    Anhang A.2 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 67: Index

    Transport, 23 Typenschild, 14 Einlagern, 25 Elektrischer Anschluss, 32 Entsorgung, 60 UL-Vorschriften, 15 Umgebungsbedingungen, 18 Fremdbelüftung, 19 Wasserkühlung, 31 Geräuschemission, 22 Inbetriebnahme, 45 Inspektion und Wartung, 53 Konformitätserklärung, 64 Kühlung, 18 Lagerwechselfrist, 55 Leistungsschild, 14 Synchronmotoren 1FT7 Betriebsanleitung, 05/2011, 610.40075.01c...
  • Seite 68 Siemens AG Änderungen vorbehalten Industry Sector © Siemens AG 2011 Drive Technologies Motion Control Systems Postfach 3180 91050 ERLANGEN GERMANY www.siemens.com/motioncontrol...

Inhaltsverzeichnis