Verwandte Anleitungen für Hameg HM5530
Inhaltszusammenfassung für Hameg HM5530
- Seite 1 S p e c t r u m - A n a l y z e r H M 5 5 3 0 Handbuch / Manual Deutsch / English...
-
Seite 2: Ce-Konformitätserklärung
Fabricant D-63533 Mainhausen DECLARATION DE CONFORMITE Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product Verschmutzungsgrad / Degree of pollution / Degré de pollution: 2 HAMEG Instruments GmbH déclare la conformite du produit... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Erste Messungen Allgemeine Grundlagen Spektralanalysatoren Anforderungen an Spektralanalysatoren Frequenzmessung Stabilität Aufl ösung Rauschen Video-Filter Empfi ndlichkeit – Max. Eingangspegel Frequenzgang Funktionsprinzip des HM5530 Normalbetrieb und ZERO SPAN-Betrieb Bedienungselemente und Readout RS-232 Interface: Messwertabfrage und Fernsteuerung Liste der Einstellbefehle Änderungen vorbehalten... - Seite 4 H M 5 5 3 0 3 G H z S p e k t r u m a n a l y s a t o r H M 5 5 3 0 Frequenzbereich von 150 kHz bis 3 GHz Testsignal 50 MHz Amplitudenmessbereich -110 bis +20 dBm Phasensynchrone, direkte digitale Frequenzsynthese...
-
Seite 5: Spektrumanalysator Hm5530
HM5530D/280406/ce · Änderung vorbehalten · © HAMEG Instruments GmbH · ® Registered Trademark · DQS-zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000, Reg. Nr.: DE-071040 QM HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 800 0 · Fax +49 (0) 6182 800 100 · www.hameg.com · info@hameg.com... -
Seite 6: Wichtige Hinweise
W i c h t i g e H i n w e i s e Sicherheit Wichtige Hinweise Dieses Gerät ist gemäß VDE 0411 Teil 1, Sicherheitsbestim mun- gen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborge rä te, gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstech nisch einwandfreiem Zustand verlassen. -
Seite 7: Gewährleistung Und Reparatur
Halterung ge drückt und ersetzt werden. frist wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie Ihr HAMEG Produkt erworben haben. Um den Ablauf zu beschleuni- Der Sicherungshalter wird gegen den Federdruck einge- gen, können Kunden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland scho ben, bis er eingerastet ist. -
Seite 8: Kurzbeschreibung Der Bedienelemente
K u r z b e s c h r e i b u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e Kurzbeschreibung der Bedienelemente Video Bandwidth, Umschaltung Videofi lter zwischen 50 kHz und 4 kHz. -
Seite 9: K U R Z B E S C H R E I B U N G D E R B E D I E N E L E M E N T E
K u r z b e s c h r e i b u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e TEST SIGNAL / LEVEL TEST SIGNAL ON Einstellung des Testsignalpegels mit Tastatur oder Taste zum Ein-/Ausschalten des Testsignals. -
Seite 10: Test Signal Display
T e s t S i g n a l D i s p l a y Test Signal Display Videobandbreite (RO) Attenuator und dB/div Aufl ösungsbandbreite (RO) Referenzpegel Markerpegel (RO Testsignal Ausgangspegel (RO) Markerfrequenz (RO) Sweepzeit Referenzpegel- 50 MHz Test Signal, 2. Harmonische mit Delta-Marker Line Mittenfrequenz-Line (RO = Readout) -
Seite 11: Betriebshinweise Und Hinweise Für Erste Messungen
Signal keinen Gleichspannungsanteil von ±10 V > Vor der Inbetriebnahme des HM5530 ist unbedingt der Abschnitt aufweist und die maximale Amplitude +10 dBm ist. < „Sicherheit“ zu lesen, und es sind die darin enthaltenen Hinwei- ATTN. -
Seite 12: Allgemeine Grundlagen Spektralanalysatoren
A l l g e m e i n e G r u n d l a g e n S p e k t r a l a n a l y s a t o r e n Echte Differenzverstärker mit Offset können aus einem Allgemeine Grundlagen Spektralanalysatoren großen Signal mit hoher Empfi... -
Seite 13: Anforderungen An Spektralanalysatoren
Signalpegel gegenüber der Mittenfrequenz um 3 dB abgefallen ist; bei Spektralanalysatoren ist Abfall um 6 dB Frequenzmessung üblich und gilt für den HM5530; dies ist bei einem Bandbreiten- vergleich zu beachten. Das Verhältnis der 60 dB-Bandbreite zur Spektralanalysatoren ermöglichen Frequenzmessungen im 3 dB-Bandbreite wird als Formfaktor bezeichnet. -
Seite 14: Rauschen
Verzerrungsprodukte, und zwar größtenteils verursacht der Übertragungsgüte oder Rauschzahl versteht man norma- durch die nichtlinearen Eigenschaften der Eingangsstufe. Sie lerweise die nichtthermischen Rauschquellen, zu denen das bewegen sich beim HM5530 in der Größenordnung von 75 dBc > thermische Rauschen addiert wird, um die Gesamtrauschzahl unterhalb des Eingangspegels, solange dieser nicht größer als... -
Seite 15: Frequenzgang
Bereich wird auch als „nutzbarer Dynamikbereich“ des Analysators bezeichnet. Zum Unterschied dazu wird der Der HM5530 ist ein Spektrumanalysator für den Frequenzbe- darstellbare Anzeigebereich defi niert als das Verhältnis vom reich von 100 kHz bis 3000 MHz. Damit lassen sich Spektral- größten zum kleinsten gleichzeitig angezeigten Pegel, ohne... -
Seite 16: Normalbetrieb Und Zero Span-Betrieb
F u n k t i o n s p r i n z i p H M 5 5 3 0 breite (RBW) im Bereich von 100 kHz bis einige MHz stören. Mit abhängig ist. Beträgt z.B. die Mittenfrequenz 500 MHz und der einer niedrigeren Aufl... -
Seite 17: Bedienungselemente Und Readout
Netzschalter mit den Symbolen I für EIN und für AUS. Der Netzschalter rastet nach Drücken ein. Nach dem Anheizen der Bildröhre wird zunächst das HAMEG-Logo Mit * gekennzeichnete Funktionen werden durch langes Drü- angezeigt, darauf die Firmwareversion. Hierbei wird die cken der betreffenden Taste gewählt. -
Seite 18: Center
B e d i e n e l e m e n t e u n d R e a d o u t Die Taste C/ESC*- hat eine Dreifachfunktion: START Minuszeichen, durch kurzen Druck Löschen von Stelle zu Einstellung der Startfrequenz. Hierzu muss zunächst durch Stelle, durch langen Druck Löschen aller Stellen des Read- Drücken die Taste zum Aufl... -
Seite 19: Db/Div
B e d i e n e l e m e n t e u n d R e a d o u t trums ein Rechteck mit horizontaler Mittellinie. Mit dem dürfen! Dies ist insbesondere deshalb wichtig, weil ein Drehgeber lässt sich dies um den Mittelpunkt drehen und Spektrum –... -
Seite 20: Vbw
B e d i e n e l e m e n t e u n d R e a d o u t 5 dB/div umgeschaltet wird; durch Verringern des Refe- bleiben auch nach Ausschalten erhalten. Nach einem Aufruf renzpegels kann es wieder ins sichtbare Bildfeld geholt leuchten wie nach dem Einschalten jedoch nur die Tasten werden. -
Seite 21: Avg
B e d i e n e l e m e n t e u n d R e a d o u t Durch langes Drücken wird eine automatische Wahl der ansonsten würden die korrekten Amplituden nicht mehr günstigsten Aufl ösungsbandbreite eingeschaltet, dies wird erreicht. -
Seite 22: Max Hold
Spektrum im Speicher PROBE POWER B abgelegt wurde, falls ja, wird dieses angezeigt, eine zuvor Anschluss für die Stromversorgung (6 V ) von HAMEG- leuchtende Taste WRITE A oder CALC A – B erlischt, Sonden. 2,5 mm Klinkenstecker. Der Pluspol liegt am In- falls nein, ertönt eine Warnung. -
Seite 23: Und Fernsteuerung
Tx Data (Daten vom Messgerät zum externen Gerät) (siehe auch ,,Sicherheit“) werden Schäden an HAMEG-Pro- Rx Data (Daten vom externen Gerät zum Messgerät) dukten nicht von der Garantie erfasst. Auch haftet HAMEG nicht Masse (Bezugspotential, über Messgerät und Netzkabel mit für Schäden an Personen oder Fremdfabrikaten. -
Seite 24: Baudrateneinstellung
= Signaltransfer im Block (2048 Byte) 2044 Signalbytes, 3 Prüfsummenbytes + 0x0d Nach dem Einschalten (POWER ) gibt das Gerät an der seriellen #et0(E) = Externer Trigger AUS Schnittstelle automatisch die Meldung „HAMEG HM5530“ mit #et1(E) = Externer Trigger AN 9600 Baud aus. Test-Signal:... - Seite 25 R S - 2 3 2 I n t e r f a c e : M e s s w e r t a b f r a g e u n d F e r n s t e u e r u n g Testsignal: trans_byte [2016] = ‘C’;...
-
Seite 26: Decleration Of Conformity
HAMEG instruments fulfi ll the regulations of the EMC directive. The Under the presence of strong high frequency electric or magnetic fi elds, conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and even with careful setup of the measuring equipment an infl uence of product standards. - Seite 27 Frequency Measurements Stability Resolution Noise Video fi lter Sensitivity – Maximum input level Frequency response Functional principle of the HM5530 Functiónal controls and readout RS-232 Interface: Reading measurement results and remote control 46 Description RS-232 cables Adjustment of Baud rate...
-
Seite 28: Sectrum-Analyzer Hm5530
H M 5 5 3 0 3 G H z S p e c t r u m A n a l y z e r H M 5 5 3 0 Frequency range 150 kHz to 3 GHz Amplitude modulated hf signal Amplitude measurement range –... -
Seite 29: Specifi Cations
HM5530E/190506/ce · Subject to alterations · © HAMEG Instruments GmbH · ® Registered Trademark · DQS-certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2000, Reg.-No.: DE-071040 QM HAMEG Instruments GmbH · Industriestr. 6 · D-63533 Mainhausen · Tel +49 (0) 6182 800 0 · Fax +49 (0) 6182 800 100 · www.hameg.com · info@hameg.com... -
Seite 30: Important Hints
I m p o r t a n t h i n t s The case, chassis and all measuring terminals are connected Important hints to the protective earth contact of the appliance inlet. The in- strument operates according to Safety Class I (three conductor power cord with protective earthing conductor and a plug with earthing contact). -
Seite 31: Warranty And Repair
HAMEG assumes no liability whatso- ever for any damage caused as a result, and all warranty claims HAMEG instruments are subject to a strict quality control. All become null and void. instruments are burned in for 10 hrs prior to shipment. By in- termittent operation almost all early failures are detected. -
Seite 32: Front Panel Elements - Brief Description
F r o n t P a n e l E l e m e n t s – B r i e f D e s c r i p t i o n reference level dependent automatic attenuator setting Front Panel Elements –... - Seite 33 F r o n t P a n e l E l e m e n t s – B r i e f D e s c r i p t i o n COPY A > B TEST SIGNAL ON Copies the current signal (A) into the reference memory (B).
-
Seite 34: Test Signal Display
T e s t S i g n a l D i s p l a y Test Signal Display Video Bandwidth (RO) Attenuator und dB/div Resolution Bandwidth (RO) Reference Level Marker Level (RO Testsignal Output Level (RO) Marker Frequency (RO) Sweeptime Reference Level 50 MHz Test signal, 2... -
Seite 35: Operational Hints
O p e r a t i o n a l h i n t s ATTN (input attenuation): Operational hints As a protective measure, the attenuator should be set to its highest position 50 dB (AT 50 dB). Frequency settings: Prior to operation of the HM 5530 the section „Safety“... -
Seite 36: Spectrum-Analyzer Basics
S p e c t r u m a n a l y z e r b a s i c s 5. A spectum analyzer can display simultaneously a wide fre- Spectrum-Analyzer basics quency band and also a 80 dB (HM 5530) amplitude range due to its logarithmic scaling. -
Seite 37: Stability
–3 dB bandwidth, for spectrum analyzers it is customary to specify the –6 dB bandwidth which also applies to the HM5530. The different bandwidth defi nitions The sensitivity is a measure of the ability of a spectrum analyzer are to be borne in mind when comparing instruments. -
Seite 38: Video Fi Lter
„uncal“ in place of the sweep time readout (SW ... )). The HM5530 is a spectrum analyzer for the frequency range of Sensitivity – Maximum input level 100 kHz to 3 GHz. The spectral components of signals in this range can be detected and measured from –110 to +20 dBm. - Seite 39 F u n c t i o n a l p r i n c i p l e o f t h e H M 5 5 3 0 + 3537.3 MHz). For an input frequency of 1000 MHz the LO the video fi...
-
Seite 40: Functiónal Controls And Readout
The switch will latch in the ON position; after the time re- Note: quired by the crt for heating has elapsed, the HAMEG logo The specifi ed frequency range is 0.1 to 3000 MHz; will be displayed, then the fi rmware version; the intensity any readings 0.1 MHz may be unreliable. - Seite 41 C o n t r o l s a n d r e a d o u t will be accepted after a (second) depression and shown in Tuning knob (rotary encoder) the start frequency readout fi eld (SR ... MHz) in place of the Rotary encoder for the parameter entry or change of: center frequency (CF ...
- Seite 42 C o n t r o l s a n d r e a d o u t TRACE Interpretation of measurement results The trace rotation can be adjusted with the tuning knob The measurement results shown in the readout fi elds take .
- Seite 43 C o n t r o l s a n d r e a d o u t number of pushbuttons which were lit before turn-off or a In contrast to the HM5014-2, SAVE and RECALL also function save operation. if AVG or MAX HOLD are activated, but both will be disabled by storing a setting or turning the instrument off.
- Seite 44 C o n t r o l s a n d r e a d o u t RBW / AUTO * If e.g. the reference level REF.LEVEL is called and chan- (Resolution bandwidth). By short depressions of this push- ged, time must be allowed for the new averaging until the button the bandwidth of the last if stage can be selected: 1 display stabilizes again.
- Seite 45 PROBE POWER Input N connector. Without attenuation (ATT 0 dB) +10 dBm 2.5 mm jack, power supply (6 V , max. 100 mA) for HAMEG and ±10 V must not be exceeded. With an attenuation of fi eld probes. The outer contact is connected to the chassis 10 to 50 dB, the maximum level is +20 dBm.
-
Seite 46: Rs-232 Interface
The instrument is delivered with a CD-ROM containing a pro- gram which will run under Windows Me, NT 4.0 (with service Test signal: pack), 2000 and XP. Updates are available on the HAMEG #tg0(E) = Test signal generator off homepage www.hameg.de. -
Seite 47: Extensive Description Of The Command #Bm1
R S - 2 3 2 I n t e r f a c e Parameter request (Listing of request commands): #sp0002.000(E) = Sets span to 2 MHz The following requests will also be answered if the instrument #bw120(E) = Sets resolution abdnwidth to 120 kHz is not in the remote control mode (Remote off;... - Seite 48 R S - 2 3 2 I n t e r f a c e The vertical distance of the points is 0.4 dB at 10 dB/div. or 0.2 dB at 5 dB/div. The level of a specifi c point (y) can be calculated as follows: For y ≤...
- Seite 49 R S - 2 3 2 I n t e r f a c e Subject to change without notice...
- Seite 50 N o t e s Subject to change without notice...
- Seite 51 N o t e s Subject to change without notice...
- Seite 52 . h a m e g . d e Subject to change without notice 42-5530-0010/13042006 gw HAMEG Instruments GmbH © HAMEG Instruments GmbH Industriestraße 6 A Rohde & Schwarz Company D-63533 Mainhausen ® registriered trademark Tel +49 (0) 61 82 800-0 DQS-Certifi...