Die neueste Version der User Guide ist auf der R82 Inter-
netseite verfügbar und steht zum Download bzw. Ausdruck
zur Verfügung
Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie
93/42/EEC für Medizinprodukte. Das CE Zeichen muss ent-
fernt werden, wenn das R82 Produkt umgebaut, verändert
oder in Kombination mit Produkten von anderen Herstellern
verwendet wird. Das CE Zeichen erlischt ebenfalls, wenn
andere als R82 Originalteile/Originalzubehörteile verwen-
det werden. Diese Produkt ist außerdem konform zu den
Anforderungen der:
EN 12183
•
Mitgelieferte Werkzeuge:
•
4,5 und 6 mm Inbusschlüssel
•
10 und 13 mm Schraubenschlüssel
R82 Garantie
R82 gewährt eine Garantie von 2 Jahren auf die Verarbei-
tung und das Material sowie eine Garantie von 5 Jahren
auf das Metallgestell (gegen Bruchschäden an Schweiß-
nähten). Die Garantie erlischt, wenn der Kunde seiner Ver-
pflichtung zur täglichen Pflege und/oder Wartung gemäß
den vom Hersteller vorgegebenen und/oder in der User Gui-
de genannten Richtlinien und Intervallen nicht nachkommt.
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage von
R82 unter „Download".
Die Gewährleistung besteht nur in dem Land, in dem das
Produkt gekauft wurde, und wenn sich das Produkt anhand
seiner Seriennummer identifizieren lässt. Von der Garantie
ausgeschlossen sind Unfallschäden sowie Schäden, die
durch falsche Verwendung oder Fahrlässigkeit verursacht
wurden. Die Garantie beinhaltet keine Teile, die einem Ver-
schleiß oder einer normalen Abnutzung unterliegen, z.B.
Reifen, Polster usw.. Diese Verschleißteile müssen regel-
mäßig überprüft und bei Bedarf getauscht werden.
Die Garantie erlischt, wenn andere als Originalteile/Origi-
nalzubehörteile verwendet werden oder wenn das Produkt
nicht den Richtlinien und Abständen entsprechend gewar-
tet, repariert oder verändert wird, die vom Lieferanten vor-
geschrieben und/oder im User Guide aufgeführt sind. R82
D
behält sich das Recht vor, das fragliche Produkt sowie die
relevanten Unterlagen in Augenschein zu nehmen, bevor
ein Garantieanspruch anerkannt wird, und zu entscheiden,
ob das defekte Produkt ausgetauscht oder repariert wird.
Der Kunde ist verpflichtet, das fragliche Produkt (zu dem der
Garantieanspruch geltend gemacht wird) an die Kaufadres-
se zurückzugeben.
Sicherheitshinweise
Zeichen, Symbole und Anleitungen sind auf diesem Produkt
angebracht und müssen auch während der gesamten Leb-
ensdauer des Produktes angebracht bleiben und deutlich
lesbar sein. Beschädigte, unlesbare oder entfernte Zeichen,
Symbole oder Anleitung müssen sofort ersetzt werden.
Setzen Sie sich hierzu mit dem zuständigen Fachhandel in
Verbindung.
Eltern, Therapeuten, Pflegedienst
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam vor
•
dem ersten Gebrauch des Produktes und verwahren
Sie diese für den späteren Gebrauch. Die Sicherheit
des Nutzers kann beeinträchtigt werden, wenn Sie nicht
den Anweisungen der Anleitung folgen.
Nutzen Sie das Hilfsmittel immer nur zu dem Anwend-
•
ungszweck, für den es von R82 entwickelt wurde
Lassen Sie den Nutzer niemals unbeaufsichtigt das
•
Produkt benutzen. Stellen Sie sicher, dass der Nutzer
immer durch einen Erwachsenen beaufsichtigt wird
Für Reparaturen bzw. beim Austausch von Teilen dür-
•
fen nur neue Original R82 Ersatz- und Zubehörteile ver-
wendet, die Bedienungseinleitung muss beachtet und
die Intervalle für Wartungen, die durch den Lieferanten
vorgegeben sind, müssen eingehalten werden
Wenn Zweifel an der Sicherheit des genutzten R82
•
Produktes bestehen bzw. wenn Teile defekt oder
fehlerhaft sind, stellen sie bitte sofort die Nutzung des
Produktes ein und informieren sind umgehend, den für
Sie zuständigen Fachhändler
Verwenden Sie das Gerät nur bei niedriger Geschwind-
•
igkeit. Rennen Sie nicht mit dem Gerät.
Informationen über den Transport sind in dem mit dem
•
Produkt mitgelieferten Dokument „Transport in Fah-
rzeugen" enthalten.
Informationen über die Fahreigenschaften sind in dem
•
mit dem Produkt mitgelieferten Dokument „Fahreigen-
schaften" enthalten.
Informationen zu den Rahmen- und Sitzkombinationen
•
einschließlich max. Belastung unter: support.r82.org
Umfeld
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche des Produkts
•
eine angenehme Temperatur hat, bevor Sie den Be-
nutzer hineinsetzen. Dies gilt insbesondere für Be-
nutzer mit unempfindlicher Haut, da diese eine even-
tuelle Hitzeeinwirkung nicht spüren können. Wenn die
Oberflächentemperatur mehr als 41 °C beträgt, lassen
Sie das Produkt vor der Nutzung abkühlen
Nutzer
Wenn der Nutzer mit seinem Gewicht nah an der max.
•
Belastbarkeit des Produktes ist und / oder er stärkere
ungewollte Bewegungen hat, z.B. Spastiken, sollte
überlegt werden, ob eine größere Größe des Produktes
mit einem höheren Nutzergewicht oder ein anders R82
Produkte die bessere Wahl ist
Der Panda Futura ist beim Transport für Kinder mit
•
einem Gewicht von bis zu 22 kg als maximales Be-
nutzergewicht zugelassen.
Produkt
Führen Sie alle Einstellung bzw. Anpassung der
•
Zubehörteile zur Positionierung des Nutzers durch und
überprüfen Sie, ob alle Schrauben, Handschrauben und
Verschlüsse korrekt angezogen bzw. verriegelt sind,
bevor das Produkt genutzt wird. Das Werkzeug darf
sich nicht in der Reichweite des Nutzers befinden
Stellen Sie sicher, dass die Stabilität bzw. Standsicher-
•
heit des Produktes gewährleistet ist, bevor der Nutzer
im Produkt platziert
Achten Sie darauf, dass die Kolbenstange nicht
•
zerkratzt wird usw. Wenn die Gasfeder mit Hilfe von
Werkzeugen eingestellt wird, muss unbedingt ein Tuch
oder Ähnliches verwendet werden
Überprüfen Sie das Produkt bzw. die Zubehörteile
•
und ersetzen Sie abgenutzte Teile, bevor das Produkt
genutzt wird
Dieses Produkt wurde auf seine Beständigkeit ge-
•
gen Entzündung oder gleichmäßige Nichtentzünd-
ung gemäß EN1021-1, EN 1021-2 und ISO 7176-16
getestet.
Dieses Produkt kann seine schwer entflammbaren
•
Eigenschaften verlieren, wenn es in andere Polster als
die original R82 Polster eingesetzt wird
Recycling Information
Am Ende des Produktlebenszyklus, kann das Produkt durch das
Trennen und Separieren der einzelnen Materialien entsorgt und
recycled werden. Bitte kontaktieren Sie bei Bedarf die lokalen Be-
hörden, um sich über die Möglichkeit der umweltfreundliche Wie-
derverwendung der einzelnen Materialen des Produktes zu infor-
mieren. Bitte kontaktieren Sie die lokalen Behörden, um sich über
die Möglichkeiten einer umweltfreundlichen Wiederverwertung des
gebrauchten Produktes zu informieren.
26