R82 Cricket Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cricket:
- Bedienungsanleitung (4 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (119 Seiten)
Verwandte Anleitungen für R82 Cricket
Inhaltszusammenfassung für R82 Cricket
- Seite 1 760 mm (30”) max 50 kg (110 lb) Cricket Bedienungsanleitung EN 12182 ISO 7176-19 support.R82.org 2017-03-rev.03.5...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Typeschild und Seriennummer ................ Maße ......................15 - 16 mm (inch) XXXXXXX/01 XXXXXXX/01 Inhaltsverzeichnis: Zubehör ..............17 - 18 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com Information ....................19 - 23 XXXXXXX/01 XXXXXXX/01 Zubehör ...................... 24 - 38 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 60° CRICKET 1 CRICKET 2 <35 kg <50 kg <77 lb <110 lb support.R82.org... -
Seite 4: Auseinanderfalten
Auseinanderfalten Cricket zusammengefaltet Ziehen Sie den Rahmen auseinander Ziehen Sie die hintere Querstange so lange zu sich ran, bis sie hörbar einrastet . Schieben sie die rote Hülse Ziehen Sie solange weiter, bis die Fußplatte wagerecht am Schiebebogen nach links um den Faltmechanis- sthet und hörbar einrastet... - Seite 5 Legen Sie das Polster an der Sitz und Rückenfläche an und fixieren es mit dem vorhandenen Klett und Flausch. support.R82.org...
-
Seite 6: Rückenwinkelverstellung
Rückenwinkelverstellung Rückenlehnenverstellung (Schlafposition) Öffnen Sie die Reißverschlüsse an beiden Seiten der Ziehen sie die Rückenbespannung nach hinten Rückenbespannung support.R82.org... -
Seite 7: Schiebebogen Winkelverstellung
Drücken Sie die Knöpfe am Schiebebogen nach innen, um ihn zu verstellen Stellen Sie den Schiebebogen auf de ge- Der Schiebebogen darf nicht zum Tragen des Crickets , wünschte Höhe ein. Der Schiebebogen ist verriegelt, zum Beispiel auf Treppen, benutzt werden wenn beide Knöpfe hörbar einrasten support.R82.org... -
Seite 8: Bremsen
Die Bremse ist verriegelt, wenn Sie ein klicken hören Drücken Sie die roten Plastiklaschen nach oben Die Bremse ist verriegelt, wenn die rote Plastiklasche Reineigen Sie die beweglichen Teile und Verreigelun- waagerecht steht gen regelmäßig - Siehe Wartungstabelle Seite 21 support.R82.org... -
Seite 9: Fußbrettverstellung
Nicht auf die Fußstütze stellen - Kippgefahr! Öffnen sie die Klappverschlüsse um das Fußbrett in alle Richtungen zu verstellen Der Fußstützenwinkel kann durch drehen der Fuß- Drücken sie die Klappverschlüsse ganz nach innen an platte eingestellt werden den Rahmen um sie zu verriegeln support.R82.org... -
Seite 10: Gurtfixierungen
Klappschnalle für Gurte Ziehen Sie die Lasche nach oben, um sie zu öffnen Reinigen Sie die Klappverschlüsse regelmäßig, um Drücken Sie die Lasche nach unten, um sie zu eine sichere Funktion zu gewährleisten - Siehe War- schließen tungstabelle Seite 21 support.R82.org... -
Seite 11: Zusammenfalten
Achtung Quetschgefahr! Achten Sie während des triegeln sie den hinteren Rahmen, in dem Sie die rote Faltens darauf, dass sich nichts zwischen den Rah- Plastik-Kappe am Querrohr nach oben drücken (kann menteilen befindet. mit dem Fuss oder der Hand erfolgen) support.R82.org... - Seite 12 Drücken Sie die untere Querstange nach innen Ziehen sie die Fußplatte in der Mitte zusammen um den Faltvorgang auszulösen Drücken sie die beiden äußeren Rahmenteile gege- Cricket zusammengefaltet neinander um den Rahmen schmal zu falten support.R82.org...
-
Seite 13: Ankipphilfe
Ankipphilfe Wenn sie den Cricket ankippen möchten, z.B. um ihn über einen Bordstein zu fahren, kann es hilfreich sein, mit dem Fuß das rote Pedal am hinteren Querrohr nach unten zu drücken, während sie den Schiebebo- gen herunter drücken. Transporthinweis... -
Seite 14: Typeschild Und Seriennummer
Typeschild und Seriennummer XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX Max load: xxx kg Art. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX support.R82.org... -
Seite 15: Mm (Inch) Maße
1050 mm Höhe, Faltmaß 1025 mm 1045 mm Länge, Faltmaß 355 mm 355 mm Breite, gefaltet 485 mm 485 mm Höhe, gefaltet 760 mm 760 mm Länge, gefaltet 110 -> 125° 110 -> 125° Rückenwinkel 20° 20° Seat plane angle support.R82.org... - Seite 16 200 mm 275 mm Länge Armlehne 160-190 mm 160-190 mm Armlehenhöhe (von Sitzfläche gemessen) 815 mm 815 mm Benötigthe Spurbreite bei 90° Korridor 38*178 mm 38*178 mm Vorderrad 38*294½ 38*294½ Hinterrad 10° 10° 10° Untergrund, Befahrbarkeit Seitwärts Vorwärts Rückwärtig support.R82.org...
-
Seite 17: Inhaltsverzeichnis: Zubehör
Inhaltsverzeichnis: Zubehör XXXXXXX/01 Alehnen und Haltegriff 9996097270 Seite 24 - 25 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Transportsicherung 9996097271 Seite 26 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Schutzdach 9996097272 Seite 27 - 28 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Rückenverlängerunng und Kopfstützen 9996097273 Seite 29 999609xxxx - 2013.03... - Seite 18 XXXXXXX/01 Haltebügel und Tisch 9996097276 Seite 32 - 33 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Einkaufskorb 9996097277 Seite 34 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Lenkstopp 9996097278 Seite 35 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 Fußbrettverriegelung 9996097279 Seite 36 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com...
-
Seite 19: Konformitätserklärung
Gebrauch aufzubewahren. Zweckbestimmung Der Cricket ist ein in zwei Größen erhältlicher Falt-Buggy. Die Sitztiefe ist anpassbar, so daß der Buggy mit dem Kind order Jugend mitwachsen kann. Vielfältiges Zubehör aus unserem Programm stellt sicher, daß auch Kinder, die mehr Unterstützung benötigen, komfortabel sitzen. Der Cricket ist ein echtes Leichtgewicht und zusammengefaltet extrem platzsparend, so daß... -
Seite 20: Information
DEUTSCH Symbole Für den Innen- und Außengebrauch Bedienungsanleitung Die neueste Version der User Guide ist auf der R82 Internetseite verfüg- bar und steht zum Download bzw. Ausdruck zur Verfügung Warnung Dieses Symbol erscheint in der Bedienungsanleitung zusammen mit ein- er zu den nachfolgenden Anleitungen gehörenden Nummer. Sie lenkt die Aufmerksamkeit auf Situationen, die für das Produkt oder den Betreuer... -
Seite 21: Sicherheitshinweise
• ren sind umgehend, den für Sie zuständigen Dieses Produkt kann seine schwer ent- Fachhändler flammbaren Eigenschaften verlieren, wenn es in andere Polster als die original R82 Polster Umfeld eingesetzt wird. • Wenn kein Zubehör an den Schlitzen ange- Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche des •... -
Seite 22: Wartung
Teile müssen umgehend ersetzt oder repariert Zubehör und Ersatzteile wardenVersichern Sie sich das alle Befestigungen an ihrem Platz sind Das R82 Produkt kann mit einer Vielzahl von verschie- denen Zubehörteilen geliefert werden, um es an die • Versichern Sie sich das alle Befestigungen an individuellen Bedürfnisse des Nutzers optimal anzupas-... - Seite 23 Das Produkt sollte auch nach geringfügigen Kfz-Kollisionen erst vom Fachhändler inspiziert werden, bevor es wieder als Autositz zum Einsatz kommt • Die Hinweise zur Vorbereitung des Sitzes und des Rollstuhls müssen vor der Beförderung einer Per- son befolgt werden support.R82.org...
- Seite 24 Drücken Sie die roten Knöpfe nach innen und ent- Setzen Sie die Armlehne in die Öffnung im Rahmen ein fernen die Abdeckkappe Die Armlehnen rasten mit einem “klick” ein 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 25 Drücken Sie die roten Knöpfe nach innen und ent- Setzen Sie den Haltebügel in die Öffnung im Rahmen fernen die Abdeckkappe Der Haltebügel rasten mit einem “klick” ein 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 26 Inbus-schrauben den Sie zur Montage einen 5mm Inbusschlüssel 5 mm, 2,5 Nm Verwenden Sie zur Montage einen 5mm Inbusschlüs- Verwenden Sie zur Montage einen 5mm Inbusschlüs- 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 27 Entfernen Sie die Abdeckkappen an den hinteren, Montieren Sie die Halterungen am oberen Ende der oberen Rückenrohren, in dem Sie die Schrauben mit Rückenlehnenrohre einem 4mm Inbusschlüssel herausdrehen 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 28 Drücken Sie die Metallstangen des Wetterschutzdachs Das Wetterschutzdach ist richtig montiert, wenn die in die Halterungen am oberen Ende der Rückenlehne Metallstangen in die Halterungen hörbar einrasten 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 29 Führungstaschen des Rückenlehnen- durch die Schlitze im Rückenbezug oder in die Schlitze bezuges der Rückenverlängerung. Sichern Sie die Gurtbänder gegen herausrutschen mit den mitgelieferten Fixlock-Schnallen 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 30 Das Sitzpolster kann mit Hilfe des Kletts über den Polsterteilen / Anformungkeilen befestigt werden. Alle Polsterteile können mit Feinwaschmittel bis zu 60 Grad in der Maschine gewaschen werden 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 31 Rückenrohren, in dem Sie die Schrauben mit schließend erneut mit Hilfe der Schrauben und einem einem 4mm Inbusschlüssel herausdrehen. 4mm Inbusschlüssel Fixieren Sie den Rucksack an den Gurten Cricket mit Rucksack. 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 32 Achten Sie auf die Markierung Max, ziehen Sie den Cricket mit Therapietisch Tisch niemals weiter als bis zu dieser Markierung aus den Armlehnen heraus um ihn zu fixeren oder nutzen 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 33 Fixieren / verwenden Sie den Haltebügel niemals zu ermöglichen. hinter dieser Markierung. Cricket mit Haltebügel für Armlehnen Drücken Sie anschließend den roten Klemmhebel nach hinten innen, um den Haltebügel zu fixieren 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 34 Einkaufskorb mit den Schrauben und einem 4mm unteren Rahmen ziehen und festkletten. Inbusschlüssel unter den Rahmenrohren max 10 kg max 22 lb Maximale Tragfähigkeit des Einkaufskorbs: 10 Kg 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 35 Fixieren Sie die Zugschnapper mit einem 10mm Stellen Sie sicher, dass der Kipphebel Richtung Boden Maulschlüssel an den beiden Halterungen zeigt um ein verriegeln/entriegeln zu ermöglichen 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 36 Metallplatte um ein herausfallen zu Fußplatte. Verwenden Sie zur Montage einen 3mm vermeiden. und 4mm Inbusschlüssel Die Fußplatte ist verriegelt Die Fußplatte ist entriegelt 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 37 - Fersenstopp Cricket mit Fersenstopp Lieferumfang 5 mm - 2,5 Nm Montieren Sie den Fersenstopp Verwenden Sie zur Montage einen 5mm Inbusschlüs- Cricket mit Fersenstopp Detail 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 38 Montieren Sie das Wadenband mit den vier Schrauben Verwenden Sie zur Montage einen 4mm Inbusschlüs- am unteren vorderen Rahmen un der gewünschten Höhe. Cricket mit Wadenband Detail 2016.10 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org support.R82.org...
- Seite 39 PA6 GF30 Seitenrahmen Aluminium EN AC 46500 Eloxiert Aluminium EN AW 6082 Eloxiert Stahl S420 Versinkt Stahl S235 ED-Beschichtung Edelstahl X5CrNi 18-8 Edelstahl X5CrNi 18-10 Kunststoff Kunststoff Kunststoff 2017.03 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org...
- Seite 40 S235 ED-Beschichtung Kopfstützen Stoff Schaum Fersenstopp Stoff Schaum Edelstahl X5CrNi 18-10 Schutzdach Fabric Kunststoff Polyester PU Aluminium EN AW 6060 Eloxiert Kupfer Aluminium EN AC 46500 Eloxiert 2017.03 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org...
- Seite 41 Tisch Stahl S235 Versinkt Kunststoff Transportsicherung Stahl S650 Pulverbeschichtung Wadenband Fabric Edelstahl X5CrNi 18-10 Räder Kunststoff * Der Cricket und das gesamte Zubehör ist gegen Korrosion geschützt. 2017.03 - Rev. 2.0 R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved support.R82.org...
- Seite 42 support.R82.org...
- Seite 43 R82.org DISTRIBUTOR: M1046 Reserving our rights for printer’s error or discontinued products Please find an updated edition on our website R82.org © 2016 R82 A/S All rights reserved The R82 logo and the icons are registered trademarks of R82 A/S...