R82 flamingo Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für flamingo:
- Bedienungsanleitung (80 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (25 Seiten) ,
- Montageanleitung (11 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
flamingo
Dansk betjeningsvejledning
Svensk Användarhandbok
Norsk bruksanvisning
English user manual
Deutsche Gebrauchsanweisung
Nederlandse gebruiksaanwijzing
Manuel de l'utilisateur en français
Návod k použití
© 2008 R82 A/S. All rights reserved.
The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S.
02.2009
TM
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für R82 flamingo
Inhaltszusammenfassung für R82 flamingo
- Seite 1 Dansk betjeningsvejledning Svensk Användarhandbok Norsk bruksanvisning English user manual Deutsche Gebrauchsanweisung Nederlandse gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur en français Návod k použití © 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S. 02.2009...
- Seite 102 Deutsche Gebrauchsanweisung © 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S. 10.2008...
- Seite 103 H-gurt / becken gurt ..............16 Wadenband ................17 Abmontage des Sitzes..............18 Montage oder Ersetzen der stange ..........18 Der Flamingo Sitz auf einer Toilette montieren ......19 Der Flamingo Sitz in der Badewanne benutzen .......20 Zusammenfalten des Flamingo ..........21 Produkt identifikation ..............22 Maße ..................23 Technische daten..............24...
- Seite 104 Benutzen Sie den Flamingo als Toiletten- und Badestuhl oder -sitz. Nehmen Sie ihn mit auf die Reise und ziehen Sie so den ganzen Nutzen aus der Vielfalt an Anwendungsmöglichkeiten des Flamingo. Damit Sie den Flamingo voll Ausnützen können, bitten wir Sie die Gebrauch- sanweisung sorgfältig durchzulesen.
-
Seite 105: Sicherheit
Einstellungen richtig vorgenommen sind und fest eingestellt wurden. Kontrollieren Sie dies in regelmäßigen Abständen. Der Flamingo ist nur zur Nutzung durch eine Person gedacht. Bitte nicht mehr als eine Person in dem Flamingo transportieren. Die aktuelleste Version der Gebrauchsanweisung ist jederzeit unter www.r82.de verfügbar. -
Seite 106: Flamingo Einsatzbereit Machen
Machen Der Flamingo wird zusammengeklappt geliefert, damit er während des Transportes möglichst wenig Platz einnimmt. Flamingo aus dem Karton und der Tüte entneh- men. Rahmen auseinanderklappen und Schrau- ben und Abstandhalter in (A) einschrauben. Schrauben und Abstandhalter befinden sich in einer Tüte, die oben an der Rück- enlehne befestigt ist. -
Seite 107: Neigung Des Sitzes Und Der Rückenlehne
Ziehen Sie die Griffe wieder fest Bitte bei der Sitzwinkelverstellung nicht die grünen Sicherungsknöpfe unter dem Sitz ziehen. Diese Sicherungsköpfe werden nur beim zusammenfalten des Flamingo benötigt. Sorgen Sie dafür, dass die Griffe fest an beide Seiten des Stuhls anmontiert sind. -
Seite 108: Höheneinstellung Des Flamingo
Des FlaMInGO Die obersten Schrauben des unteren Rahmens (A) ganz herausschrauben. Sitzfläche und Rahmen soweit auseinander ziehen, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. Die Gewindeöffnung muss sich unmittelbar vor einer entsprechenden Öffnung an der inneren Rahmenstange befinden, bevor mit dem Ein- schrauben durch beide Öffnungen begonnen... -
Seite 109: Verstellbare Fußstütze
verstellbare Fussstütze 1) Die Fußstützen können in Neigung und Posi- tion verstellt werden (A). Die Finger-schraube auf der Fußstützenstange lösen und die Höhe kann eingestellt werden (B). 2) Die ganze Fußstützeneinheit kann wie folgt geneigt werden: * Die Fußstützen nach oben klappen (C). * Die grünen Sicherheitsknöpfe nach unten ziehen (D) und die Fußstützeneinheit läßt sich entweder nach vorne oder nach hinten... -
Seite 110: Seitenpelotten
seItenpelOtten 1) Feste Seitenpelotten: Um die festen Seitenpelotten korrekt mon- tieren zu können, die nachstehende Punkte befolgen: * Die Seitenpelotte in der Aussparung in der Armlehne des Stuhls montieren (A). * Die oberkante der Seitenpelotte in der Aussparung im Rücken des Stuhl einschieben (B). -
Seite 111: Kopfstütze
kOpFstütze 1) Die Kopfstütze wird im Beschlag auf der Rückenseite derRückenlehne angebracht (A). Mit dem Inbusschlüssel die Neigung (B) oder die seitliche Verstellung (C) der Kopfstütze justieren. 2) Wenn die Kopfstütze noch weiter nach vorne verstellbar sein soll (D), kann die “Schwan- enhalsaufnahme”... -
Seite 112: Schiebegriff
schIebeGrIFF 1) Ein Schiebegriff kann montiert werden. Den Schiebegriff im Kopfstützenbeschlag hinten auf dem Rücken plazieren und mittels der Fingerschraube befestigen (A). Die Höhe kann durch lösen des Klemmhebels (B) justiert werden. -
Seite 113: Armauflage / Tisch
arMauFlaGe / tIsch 1) Die Armauflage kann leicht zur Seite wegge- klappt werden, wenn das Kind in den Stuhl gesetzt wird. * Die Armauflage wird in die Beschläge auf jeder Seite des Sitzes montiert (A). * Um die Armauflage zu öffnen, den Verschluß darunter zur Seite schieben und Armauflage nach vorne ziehen (B). -
Seite 114: Topf
Der Flamingo kann mit einem abnehmbaren Topf ausgestattet werden. Um den Topf montieren zu können müssen zwei Topfhalterungen zuerst unter dem Sitz montiert werden. 1) Montieren Sie die Beschläge (A) mit dem 4 mm Inbusschlüssel. 2) Der Topf wird unter den Sitz montiert (B). -
Seite 115: Gummieinlage Und Spritzschutz
* Die Noppen der Gummieinlage aus den Löchern des Stuhls ziehen und die Gummie- inlage entfernen. 2) Den Spritzschutz gibt es in zwei Größen; Klein (C) und Groß (D) Bei der Reininung des Flamingo handel- sübliche Reininungsmittels (ohne Chlor) benutzen. -
Seite 116: Fixationsweste / Kreuzweste
FIxatIOnsweste / kreuzweste 1) Fixations-/Kreuzweste montieren: * Die Schultergurte werden durch die Öffnung geführt (A). * Die seitlichen Gurte werden durch die Öffnung geführt (B). * Die Gurte werden mit dem Clip befestigt (C). Achten Sie darauf, dass alle Einstellungen richtig vorgenommen sind und fest eingestellt wurden. -
Seite 117: H-Gurt / Becken Gurt
h-Gurt / becken Gurt 1) H-Gurt und Becken Gurt montieren: * Die Schultergurte (H-Gurt) werden durch die Öffnung geführt (A). * Die seitlichen Gurte werden durch die Offnung geführt (B). * Die Gurte werden mit dem Clip befestigt (C). 2) Die Gurtlänge kann am Gurtschloß korrigiert werden (D). -
Seite 118: Wadenband
Fußplatte zu verhindern kann ein Wadenband montiert werden. Montage des Wadenbandes: Das geöffnete Wadenband um die Stangen der Fußstütze des Flamingo führen und mit dem Klettverschluss verschließen. Das Wadenband nicht so fest anziehen, dass sich die Stangen der Fußtütze ver-... -
Seite 119: Abmontage Des Sitzes
abMOntaGe Des sItzes Die Sitzeinheit kann abmontiert werden und auf einer allgemeinen Toilette oder in eine Bade- wanne plaziert werden. Um die Sitzeinheit abzumontieren, müssen Sie die Schrauben in beide Seiten entfernen (A). Das Kind entfernen bevor Sie dem Sitz abmontieren. -
Seite 120: Der Flamingo Sitz Auf Einer Toilette Montieren
Der FlaMInGO sItz auF eIner tOIlette MOntIeren Um den Flamingo Sitz auf einer Toilette zu mon- tieren, folgende Punkte befolgen: 1) Die Sitzeinheit vorbereiten: * Den Sitz abmontieren (siehe Seite 15) * Falls eine Topfhalterung angebracht ist, diese Halterung abmontieren. -
Seite 121: Der Flamingo Sitz In Der Badewanne Benutzen
* Den Sitz abmontieren (siehe Seite 15) * EventuelleTopfhalterungen sind mit einem 4 mm Inbusschlüßel zu entfernen. 1) Die vier Saugnäpfen (A) montieren. 2) Der Flamingo Sitz im Badewanne plazieren (B). Immer die Temperatur des Badewassers kontrolieren bevor das Kind plaziert wird. -
Seite 122: Zusammenfalten Des Flamingo
Des FlaMInGO Der Flamingo ist leicht zusammenzuklappen und kann damit überall untergebracht werden. Bitte folgende Punkte beachten: 1) Entfernen Sie den Topf (A) 2) Klappen Sie die Fußplatte nach oben (B). Kippen Sie die ganze Fußstützeneinheit unter den Sitz (C). -
Seite 123: Produkt Identifikation
prODukt IDentIFIkatIOn A) Serienummer Die Identifikationsmarke ist neben dem linken Vorderrad auf der Innenseite des Gestells plaziert. B) Hersteller Die Identifikationsmarke ist auf dem Gestell neben dem linken Hinterrad plaziert. Dato: 31-01-02 Belast: kg 0840-01-111878-001 Varenr: 880003 5707292 134158 Parallelvej 3 DK-8751 Gedved... -
Seite 124: Maße
Masse Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Schulterbreite (SB) 30 cm 32 cm 38 cm 40 cm Ruckenhöhe (RH) 36 cm 40 cm 43 cm 47 cm Sitzbreite - Hüft (SB) 25 cm 27 cm 31 cm 33 cm Sitzbreite - Schulter (SB) 28 cm 31 cm... -
Seite 125: Technische Daten
Polster: PUR (polyurethan) Infantile Cerebralparese Rahmen: Pulverbechichtet Aluminum und Fehlende Sitzkontrolle rostfrei beschichteter Stahl hersteller vertreter R82 A/S Parallelvej 3 In Deutschland: 8751 Gedved R82 GmbH An den Wiesen 10 D - 55218 Ingelheim Den Vertreiber finden Sie unter www.r82.de... -
Seite 126: Pflege Und Wartung
Wenn ein Defekt am Stuhl auftritt bitte Ihren Fachhändler kontaktieren. Zur Reparatur dürfen nur Original R82 Ersatzteile verwende werden. Zubehör oder Ersatzteile können an R82 zur Repara- tur gesandt werden. Sollten Defekte am Grundmodell auftauchen. Den kompletten Stuhl an R82 zur Reparatur einsenden.