Philips SBCVL1200/86 Bedienungsanleitung Seite 13

Comprobaciones
Paso 1: Comprobar la señal de vídeo
Ahora debe ver la señal de vídeo seleccionada en la segunda televisión. Puede ser necesario cambiar
de posición al Receptor para asegurarse de que la antena incorporada proporcione la mejor calidad
de imagen. El cambio de posición del Transmisor, centímetro por centímetro a lo largo de la superficie
sobre la cual ha sido colocado, puede también ayudar a mejorar la calidad.
Paso 2: Comprobar la extensión del mando a distancia
Compruebe el funcionamiento correcto del mando a distancia. Apunte el mando a distancia de la
fuente de vídeo que está mirando al Receptor y cambie de programa o pulse 'Play' (reproducción)
y después 'Stop'. Una luz roja (figura A-7) parpadea sobre el Receptor para indicar que ha recibido
el comando del mando a distancia. Una luz roja (figura B-13) parpadea en el Transmisor para indicar
que envía el comando del mando a distancia a las fuentes de vídeo.
Si no parpadea la luz roja sobre el Transmisor puede ser necesario cambiar de posición o bien la
antena del mando a distancia en el lado trasero del Receptor (figura A-8) o la del Transmisor (figura
B-15). Ahora la luz roja sobre el Transmisor deberá parpadear cuando un comando del mando a
distancia es enviada al receptor.
Si la fuente de vídeo no responde al comando dado por el mando de distancia, por favor instale
el cordón para extensión del mando a distancia.
Instalación del cordón para extensión del mando de distancia
Un cordón con dos ojos de infrarrojo y una clavija del tipo Jack es suministrado para entregar las
señales desde el Transmisor a las fuentes de vídeo que desee controlar.
• Asegurase de que el Transmisor esté apagado.
• Inserte la clavija del tipo Jack en el enchufe (figura B-2) indicado "IR" en el lado trasero
del Transmisor.
• Coloque el sensor de infrarrojo el la fuente de vídeo (consulte las Instrucciones de Empleo
de las fuentes de vídeo ).
Si no puede identificar el sensor de infrarrojo sobre la fuente de vídeo siga de la manera siguiente:
- Asegurarse de que ambos Transmisor y Receptor estén encendidos.
- Pregunte a cualquier persona de pulsar y mantener oprimida una tecla del mando de
distancia de la fuente de vídeo mientras apunta dicho mando hacia el Receptor (ambos
A-7 y B13 deben parpadear).
- Mientras que lo está haciendo, mueva lentamente un ojo de infrarrojo a lo largo del panel
frontal de la fuente de vídeo . La distancia entre el ojo de infrarrojo y el panel frontal
no debe ser más de 1 centímetro.
- Cuando la fuente de vídeo reaccione al comando desde el mando a distancia se ha
encontrado la posición correcta.
• Retire la cinta adhesiva en el lado trasero del ojo de infrarrojo y pegue el ojo sobre la ventana
del sensor de infrarrojo de la fuente de vídeo .
• De ser necesario, repetir el procedimiento para la segunda fuente de vídeo .
Nota
!
En vez de pegar el ojo de infrarrojo sobre el aparato, también puede tratar de colocar el ojo
de infrarrojo 5-10 cm delante del aparato, lo que hace el encontrar la posición exacta menos
critico.
!
Es posible que ciertas marcas y determinados tipos de televisión reaccionen a señales de
mando a distancia haciendo un zumbido cuando se dé un comando. Consulte la sección de
Solución de Problemas si al hacer funcionar correctamente su configuración todavía presenta
problemas.
22
Notas generales
!
El microondas influye en la calidad de la imagen y del sonido. Otros sistemas inalámbricos
(Bluetooth, LAN inalámbrico, etc.) también pueden influir negativamente en la calidad de la
imagen y del sonido.
!
El Enlace Inalámbrico de Televisión es un producto basado en radiofrecuencia (RF). Por
consiguiente, puede sufrir el mismo tipo de interferencia que los teléfonos móviles, radios
portátiles y otros productos basados en RF.
!
Si se selecciona la misma fuente de vídeo para ambas televisiones, entonces se obtiene el
mismo programa en cada televisión.
!
El Enlace Inalámbrico de Televisión no está limitado a una sola habitación o vivienda. Puede
usarla en cualquier lugar dentro o alrededor de la casa. Por consiguiente, todo el mundo cerca
de su vivienda (hasta el máximo alcance de operación) que tenga un Enlace Inalámbrica de
Televisión sintonizada en el mismo canal, podrá ver los programas de su fuente de vídeo.
!
Receptor Receptores de Enlace Inalámbrico de T Receptor es de Enlace Inalámbrico de Televisión de Philips (SBC VL1205) es de Enlace Inalámbrico de T es de Enlace Inalámbrico de T
Receptor Receptor es de Enlace Inalámbrico de T
por separado y le permiten recibir la señal de vídeo transmitida por un Enlace Inalámbrico
de Televisión de Philips en otro lugar. Por ejemplo, puede usar el Enlace Inalámbrico de
T T T T T elevisión de Philips SBC VL1200 elevisión de Philips SBC VL1200 en su salón para ver un programa en la segunda televisión elevisión de Philips SBC VL1200 elevisión de Philips SBC VL1200 elevisión de Philips SBC VL1200
en su dormitorio. Un receptor separado le permite ver la misma señal de vídeo transmitida
en otro lugar (por ejemplo la televisión en el cuarto de estudio), sin importar cuántos receptores
se tengan.
!
Para prevenir que los comandos del mando a distancia se confundan, no es recomendable
usar una televisión como fuente de vídeo.
!
Algunos videograbadoras incorporadas en la misma televisión no pueden usarse en
combinación con el Transmisor del Enlace Inalámbrico de Televisión (depende de la marca
y del tipo).
!
Si desea dejar el mando a distancia original con sus fuentes de vídeo, Philips dispone de
una amplia gama de Mandos a Distancia Universales que cubren todo equipo que desee
operar, indistintamente de la mar indistintamente de la mar indistintamente de la mar indistintamente de la marca ca ca o del año de fabricación. ca ca
indistintamente de la mar
!
La extensión para el mando a distancia opera dentro de la gama de 32kHz hasta 40 kHz.
Fuentes de vídeo que operan fuera de esta gama no se pueden controlar a distancia vía la
extensión para el mando a distancia.
!
El Transmisor del Enlace Inalámbrico de Televisión puede apoyar el dispositivo de carga de
canales de televisiones y videograbadoras más avanzadas. (Este dispositivo de carga de
canales es también conocido como 'Follow-TV' (seguir televisión), 'Easylink' (enlace fácil),
'SmartLink' (enlace inteligente'), 'AV-link', 'MEGALogic', 'TV-link' (enlace de televisión) o 'Q-
link'). Cables SCART completamente cableados que apoyan a este dispositivo deben adquirirse
por separado. Por favor tenga en cuenta que ambas televisión y videograbadora deben apoyar
a este dispositivo.
!
El Enlace Inalámbrico de Televisión no apoya la funcionalidad P50 'lo que se ve es lo que
se graba'.
!
Seguridad de radioondas: Cuando esté encendida, su Enlace Inalámbrico de Televisión de
Philips emite y recibe radioondas. Su Enlace Inalámbrico de Televisión de Philips cumple las
normas pertinentes.
!
La conexión inalámbrica de televisión Philips tiene un alcance de operación de 100 metros
en el aire libre. Paredes, techos y otros objetos voluminosos pueden limitar esta distancia
a 30 metros dentro de la vivienda.
elevisión de Philips (SBC VL1205) son disponibles elevisión de Philips (SBC VL1205) elevisión de Philips (SBC VL1205)
elevisión de Philips (SBC VL1205)
el Enlace Inalámbrico de el Enlace Inalámbrico de
el Enlace Inalámbrico de el Enlace Inalámbrico de
23