Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch UPH series Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. UPH series
  6. Installationshandbuch
Bosch UPH series Installationshandbuch

Bosch UPH series Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hochgeschwindigkeits-Positionierungssystem
UPH Series
de
Installationshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch UPH series

Inhaltszusammenfassung für Bosch UPH series

  • Seite 1 Hochgeschwindigkeits-Positionierungssystem UPH Series Installationshandbuch...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Anbringen der Scheinwerfer 5.4.3 Anbringen des Scheinwerfers an der Halterung 5.4.4 Anschluss und Konfiguration des Infrarot-LED-Scheinwerfers Konfiguration des Geräts Nur zur Verwendung im Werk Protokoll Einstellung der Adresse RS485-Leitungsterminierung Biphase-/Bilinx-Terminierung Anschaltungen Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 4 8.4.1 Objektivmodulparameter und Bereichsausblendung 8.4.2 Infrarotparameter 8.4.3 Konfiguration von Strahlern/Dinion Standardkonfiguration laden Setup Info Menu (Menü Setup-Info) Liste der Tastaturbefehle – Bosch Liste der Tastaturbefehle – Pelco Ändern der Einstellungen Ändern der Zahlenfelder Wartung 10.1 Reinigung 10.2 Ersetzen der Sicherungen Problembehandlung 11.1...

  • Seite 5: Sicherheit

    Behälter (wie beispielsweise Vasen oder Tassen) auf dem Gerät ab. Blitzeinschlag: Schützen Sie das Gerät zusätzlich während eines Gewitters oder bei Nichtverwendung über einen längeren Zeitraum, indem Sie den Stecker aus der Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 6 Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie das Gerät mit einer bestimmten Stromquelle betreiben können, fragen Sie den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, oder Ihren Stromanbieter. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 7 Brennbarkeitsklasse V-0 und in Produktkategorie NWGQ2,8 eingestuft ist. 17. Zubehör und Veränderungen: Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Jede Veränderung des Geräts, die nicht ausdrücklich von Bosch genehmigt wurde, führt zum Erlöschen der Gewährleistung oder, im Fall einer Autorisierungsvereinbarung, zum Erlöschen der Autorisierung zur Verwendung des Geräts.

  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    NFPA No. 70, enthält Informationen zur ordnungsgemäßen Erdung der Halterung, zur Koax- Erdung an einem Entladegerät, zum Durchmesser von Erdungsleitern, zum Standort des Entladegeräts, zur Verbindung mit Erdungselektroden und zu Anforderungen an die Erdungselektroden. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 9 Hochgeschwindigkeits- Sicherheit | de Positionierungssystem Entsorgung: Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom Hausmüll gesammelt und entsorgt werden müssen. Für elektrische und elektronische Altgeräte gibt es in der Regel gesonderte Sammelstellen.
  • Seite 10 Die Systemerdung wird nur in bestimmten Ländern zur Einhaltung der geltenden Sicherheitsstandards bzw. Installationsrichtlinien verwendet. Sofern dies nicht ausdrücklich verlangt wird, empfiehlt es Bosch nicht, die Systemerdung an den Schutzleiter anzuschließen. Wenn die Systemerdung mit dem Schutzleiter verbunden ist und das Videosignal durch Erdschleifen gestört wird, sollte ein Trenntransformator (separat von Bosch erhältlich)

  • Seite 11: Fcc- Und Ices-Konformität

    Interference Problems (Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et de télévision). Cette brochure est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 12 Éloigner l'appareil du récepteur; – Brancher l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui du récepteur; – Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/télévision pour obtenir de l'aide. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 13: Ul-Zertifizierung

    60950-1. Die UL-Zertifizierung umfasst nicht die Leistung oder Zuverlässigkeit der Sicherheits- oder Signalfunktionen dieses Produkts. UL ÜBERNIMMT WEDER EINE AUSDRÜCKLICHE NOCH EINE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZERTIFIZIERUNG BEZÜGLICH DER LEISTUNG ODER ZUVERLÄSSIGKEIT JEGLICHER SICHERHEITS- ODER SIGNALBEZOGENER FUNKTIONEN DIESES PRODUKTS. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 14: Hinweise Des Herstellers

    Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind. Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Bosch Security Systems Vertreter sowie auf unserer Website:www.bosch-sicherheitsprodukte.de. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch...

  • Seite 15: Auspacken

    Spediteur. Überprüfen Sie, ob alle unter Abschnitt 2.2 Teileliste, Seite 15 aufgeführten Teile enthalten sind. Sollten Teile offensichtlich fehlen, benachrichtigen Sie bitte die zuständige Bosch Security Systems-Vertretung oder den Kundendienst. Der Originalkarton ist die sicherste Verpackung zum Transport des Geräts. Sollte das Gerät zu Reparaturzwecken eingesendet werden müssen, ist daher für den Transport unbedingt dieser...

  • Seite 16: Benötigtes Werkzeug

    Bei Unterbrechung der Stromversorgung kann der UPH, je nach aktueller Position, ein wenig vor- oder zurückfallen. Deshalb kann eine falsche Position des UPH vor Unterbrechen der Stromversorgung zu Personenschäden oder zu Schäden am Gerät führen. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 17: Installieren Der Kamera/Des Objektivs

    Nehmen Sie die Montageplattform für Kamera/Objektiv aus der Verpackung. Installieren Sie die Montageplattform für Kamera/Objektiv im Gehäuse an der vorgesehenen Position, die nachstehend dargestellt ist. Bild 3.2 Installieren von Kamera/Plattform Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 18 Befestigungsschrauben (im Zubehörbeutel für das Trockenmittel enthalten). Bild 3.4 Anbringen des Trockenmittelbeutels Kennziffer Beschreibung Halterung Trockenmittelbeutel Entfernen Sie das Verpackungsmaterial der Kamera. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung vorhanden und in gutem Zustand ist. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 19: Anschließen Von Kamera Und Motorbetriebenem Objektiv

    Binden Sie einen der Kabelbinder (102 x 2,5 mm) um das Zoom- und Fokuskabel sowie das Koaxialkabel in der Nähe des Ortes, an dem die Kabel an die Platine angeschlossen sind. Schließen Sie den Gehäusedeckel, und sichern Sie ihn. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 20: Installieren Des Hochgeschwindigkeits-Positionierungssystems

    Die Kabel dürfen für Unbefugte nicht zugänglich sein. Die Kabel müssen in angemessenen Abständen an festen Punkten fixiert werden, um das Kabelgewicht aufzunehmen, beispielsweise beim Hindurchführen durch einen hohen Kameramast. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 21 Führen Sie die Kabel in die Kabelverschraubungen ein, während Sie den Fuß etwa 20 cm von der Halterung entfernt halten. Es gibt drei Kabelverschraubungen: für die Stromversorgung, für das Videosignal und für die Daten-/IO-Kabel. Bild 4.2 Führung der Kabel durch die Kabelverschraubungen Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 22: Verkabelung Des Geräts

    Kürzen Sie die Kabel auf etwa 152,4 mm Länge (siehe Bild 4.4). Das Erdungskabel muss etwa 10 mm länger als die Stromversorgungskabel sein, um eine Kontaktunterbrechung zu vermeiden. Schieben Sie den mitgelieferten Kunststoffschlauch über das Kabel, und fixieren Sie ihn mit dem Kabelbinder. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 23: Anschließen Des Videokabels

    Drücken Sie mit einem kleinen Schraubendreher die VIDEO-Lasche nach unten (siehe Bild 4.6) und schließen Sie den Innenleiter am VIDEO-Anschluss an. Bild 4.6 Verkabeln der Anschlussleisten Kennziffer Beschreibung Kennziffer Beschreibung Standard: 19-polig Masse IR: 16-polig Video Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 24: Anschließen Der Stromversorgung

    Ausnahme von UPH-H-WDIR-24 nur ein UL-gelistetes Netzteil der Klasse 2 (entsprechend den jeweils geltenden Vorschriften für elektrische Anlagen). Das Modell UPH-H-WDIR-24 muss von einem UL-gelisteten Netzteil, das mit einem doppelten Trenntransformator ausgerüstet ist, mit Strom versorgt werden. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 25 Verbindungen herstellen, die in diesem Handbuch nicht beschrieben werden. Werden die Anweisungen in diesem Handbuch nicht beachtet, kann dies Gefahren für das System und die Sicherheit zur Folge haben, so dass die Garantie erlischt. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 26: Biphase-Verkabelung

    Kabel von Terminal C- mit Terminal B-. Bild 4.8 Biphase-Verkabelung RS-485/Pelco D Bild 4.9 RS-485-Anschluss Kennziffer Beschreibung Pelco-D-Anschlüsse RS485-2, A, Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX (-) RS485-2, B, Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX (+) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 27: Anschließen Der Peripheriegeräte

    (50 VDC oder 30 VAC bei 1 A) AL1, AL2, AL3, und AL4, COM Alarmeingänge 1-4, spannungsgeregelt (10-35 VDC, externe Versorgung), bezogen auf gemeinsamen COM VORSICHT! Das System ist vom Typ TNV-1, nicht an SELV-Kreise anschließen. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 28: Anschließen An Ir360 Fuß

    Schraubendichtungen ersetzt werden (einen kalibrierten Drehmomentschlüssel mit der Einstellung 2,1 Nm verwenden), um sicherzustellen, dass die Anlage wasserdicht bleibt. Gehen Sie wie folgt vor, um die obere Einheit am Fuß zu befestigen: Bild 5.2 Ausrichten der Laschen F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 29 Ziehen Sie den Fuß mit einem 4-mm-Innensechskantschlüssel fest. Bild 5.3 Befestigung der oberen Einheit Kennziffer Beschreibung Konfigurationsfenster Fuß Schraube Schraubendichtung Dichtung WARNUNG! Bringen Sie den Sicherheitsaufkleber, der vor beweglichen Teilen warnt, in der Nähe des Geräts an. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 30: Ir360 Modelle (Optional)

    Hochgeschwindigkeits- de | Anschließen der Peripheriegeräte Positionierungssystem IR360 Modelle (optional) Das Gerät muss so konfiguriert werden, dass zwei Bosch UFLED Strahler montiert werden können. Die Strahler werden an die Halterung angeschlossen, die zum Lieferumfang des Schwenk-/Neigemotors gehört. VORSICHT! Aus Betriebsgründen müssen beide Scheinwerfer angebracht werden.

  • Seite 31: Anbringen Der Scheinwerfer

    Sie die vollständige Drehung des Schwenk-/Neigekopfs mithilfe des Bildschirmmenüs. Bild 5.6 Anbringen des Scheinwerfers an der Halterung Kennziffer Beschreibung Dichtung Halterung Scheinwerfer Geriffelte Unterlegscheibe Mutter Schraube Waschanlage Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 32: Anschluss Und Konfiguration Des Infrarot-Led-Scheinwerfers

    Trennen Sie das Flachkabel ab, ziehen Sie den Relais-Stromversorgungsstecker ab, und drehen Sie die Schrauben heraus. Bild 5.7 LED-Anschlüsse Kennziffer Beschreibung Flachkabel Stromversorgungsstecker Schrauben Schließen Sie das Netzkabel an den Scheinwerfer an. Bild 5.8 Anschließen des Netzkabels an den Scheinwerfer F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 33 Legen Sie den Trockenmittelbeutel in das Gehäuse, und befestigen Sie die Tragplatte am Gehäuse. Um den Vorgang abzuschließen, müssen das Flachkabel und der zuvor abgezogene Relais-Stromversorgungsstecker angeschlossen werden. Bild 5.11 Einsetzen des Trockenmittelbeutels Kennziffer Beschreibung Flachkabel Relais-Stromversorgungsstecker Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 34 Nachtmodus HINWEIS! Das Relais für den Tag-/Nachtmodus ist vorverkabelt. Diese Zeichnung dient nur Referenzzwecken. Weitere Informationen über den Betrieb des Tag-/Nachtmodus erhalten Sie beim technischen Support unter der Rufnummer 1-800-326-1450. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 35: Konfiguration Des Geräts

    Schalter in der unteren Stellung befindet, ist er EINgeschaltet oder hat den logischen Wert „1“. Das weiße Rechteck stellt die Stellung des Schalters dar. Nur zur Verwendung im Werk Lassen Sie alle Schalter in der Stellung „OFF“. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 36: Protokoll

    Sie können die UPH-Adresse mithilfe der geschalteten Adresse einstellen (siehe Punkt 3 in Bild 6.1). HINWEIS! Die höchste Adresse bei Verwendung des Bosch OSRD-Protokolls ist 998. Die höchste Adresse bei Verwendung des Pelco-D-Protokolls ist 255. Binärcode wird verwendet, um die Adresse mithilfe der 10 DIP-Schalter auszuwählen. Die obere Stellung entspricht dem Binärwert „1“, die untere Stellung dem Binärwert „0“.

  • Seite 37: Rs485-Leitungsterminierung

    AUX-Befehle, d. h.: AUX ON - 46 - Enter (Dinion Hauptmenü) und AUX ON - 801 - Enter (Dinion Menü „Installation“ (Installation)). Weitere Informationen zu Tastaturbefehlen finden Sie unter „9 Liste der Tastaturbefehle – Bosch“. Bilinx ist ein bidirektionales Kommunikationsprotokoll von Bosch, das Fernsteuerung, Konfiguration und Updates über ein Videokoaxialkabel ermöglicht. Bilinx ist für sämtliche UPH-Modelle erhältlich.
  • Seite 38 Allegiant-Kreuzschienensystem Videoausgang, koaxial Bild 6.4 Typische Einrichtung über eine Allegiant und LTC 8016 1 IntuiKey Keyboard 4 LTC 8016 Bilinx-Datenschnittstelle 2 RS-485 5 Bilinx/Video 3 Allegiant-Kreuzschienensystem 6 UPH-Baureihe: integrierter Schwenk-/Neigekopf F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 39 Bild 6.5 Typische Anschlüsse an einen DiBos DiBos 8 Biphase UPH-Baureihe: integrierter Schwenk-/Neigekopf Videoausgang, koaxial Bild 6.6 VIPX1 Anschlussdiagramm 1 Vidos, IE, DiBos 8, Bosch VMS oder gleichwertig 5 RS-485-2 2 Ethernet 6 Video 3 LAN 7 UPH-Baureihe: integrierter Schwenk- /Neigekopf 4 VIP X1 Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 40: Bildschirmanzeige (Osd)

    Tabelle 7.2 Zugriff auf das Menü „Setup“ (Einrichtung) der DinionXF Kamera – AUX On 46 (Bildschirm- anzeige kann je nach Kameratyp variieren) HINWEIS! Je nach dem verwendeten Modell können die Bildschirmmenüs geringfügige Abweichungen aufweisen. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 41: Konfigurieren Des Systems

    In diesem Menü können Sie die gewünschte Sprache auswählen und einstellen. Die Standardeinstellung ist Englisch. LANGUAGE MENU (MENÜ SPRACHE) 1 - ITALIANO > 2 - ENGLISCH 3 - FRANCAIS 4 - DEUTSCH Tabelle 8.1 Menü „Language“ (Sprache) mit ausgewählter Sprache „English“ Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 42: Display Setup Menu (Menü Anzeigeeinstellung)

    (JA, NEIN) (INTERLACE- VIDEO) AREA PARAMETERS Informationen über den Bereich (oder Sektor), (sectors) auf den das Gerät gerichtet ist. (BEREICHSPARAM ETER (Sektoren)) DISPLAY Einrichtung von Textposition/Textart auf dem PARAMETERS Bildschirm. (ANZEIGEPARAMET F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 43: Area Parameters Menu (Menü Bereichsparameter)

    5 - AREA 5 + 0,0 + 0,0 6 - AREA 6 + 0,0 + 0,0 7 - AREA 7 + 0,0 + 0,0 8 - AREA 8 + 0,0 + 0,0 Testbereich 1 Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 44 Voreinstellungen für das Schwenken um +45° bezüglich der physischen Referenz des Systems verschoben. Tabelle 8.3 Area Parameters Menu (Menü Bereichsparameter) +/-180° 0° 120° 80° Bild 8.1 Einstellung der Bereichspositionswerte F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 45: Text Ändern Im Menü Text Bearbeiten

    Area Text Menu (Menü „Bereichstext“) der Eintrag „1 - Area“ 1 (1 - Bereich) in „1 - NORTH“ (1 - NORD) geändert werden, sodass bei Schwenkposition +0,00° auf dem Bildschirm „NORTH“ (NORD) angezeigt wird. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 46: Display Parameters (Anzeigeparameter)

    MOTION PARAMETERS MENU (MENÜ BEWEGUNGSPARAMETER) > 1 - SPEEDS (GESCHWINDIGKEITEN) > 2 - LIMITS (GRENZEN) > 3 - PRESET/PATROL/AUTOPAN (VOREINSTELLUNG/RUNDGANG/AUTOPAN) > 4 - WIPER-WASHER (WISCH-WASCHANLAGE) > 5 - ALARMS (ALARME) > F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 47: Speed Menu (Menü Geschwindigkeit)

    7 Stufen verteilt. Jede Stufe PAN SPEED 6 30.0 0,1-100,0 entspricht einer definierten PAN SPEED 7 Geschwindigkeit, die vom Benutzer 40.0 0,1-100,0 modifiziert werden kann. Hinweis: *IR-Modelle sind bei Schwenkvorgängen auf 40°/s begrenzt. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 48: Begrenzung

    4 - ENABLE TILT LIM. (NEIGUNGSGRENZEN AKTIVIEREN) NO (NEIN) 5 - START TILT (NEIGEN START) : + 0.00 6 - END TILT (NEIGEN STOPP) : + 0.00 9 - RAMP TYPE (RAMPENTYP) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 49: Preset/Patrol/Autopan (Voreinstellung/Rundgang/Autopan)

    > 2 - SPECIAL PRESET PARAM. (SPEZIELLE VOREINSTELLUNGSPARAMETER) > 3 - HOME POSITION (AUSGANGSPOSITION) > 4 - PATROL (RUNDGANG) > 5 - AUTOPAN > 8 - MOTIONS RECALL (BEWEGUNGSABRUF) > Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 50 PAN (SCHWENKEN) + 0.0 TILT (NEIGEN) + 0.0 ENABLE (AKTIVIEREN) NO (NEIN) ZOOM 00000 FOCUS (FOKUS) 00000 IRIS (BLENDE) 00000 SPEED (GESCHWINDIGKEIT) 040.0 DWELL (VERWEILDAUER) 00001 TXT: PRESET 001 (VOREINSTELLUNG 001) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 51 6 - PRESET DWELL TIME (VOREINGESTELLTE VERWEILDAUER) :00005 7 - FORCE PRST DW.TIME (VOREINGEST. VERWEILDAUER ERZWINGEN) (NEIN) 8 - FORCE PRST SPEED (VOREINGEST. GESCHWINDIGKEIT ERZWINGEN) (NEIN) Tabelle 8.5 Special Preset Parameters (Spezielle Voreinstellungsparameter) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 52 Geschwindigkeit zur Erreichung der geladenen 20.0 .1 bis 100.0* (ZIELGESCHWINDIGKEIT) Ausgangsposition. Hinweis! Wenn der Standardwert unter „REACHED SPEED“ (ZIELGESCHWINDIGKEIT) erhöht wird, lassen sich Voreinstellungen schneller erreichen. Hinweis: *IR-Modelle sind bei Schwenkvorgängen auf 40°/s begrenzt. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 53 > 1 - START POSITION : 00002 2 - END POSITION : 00001 3 - REACH SPEED (ZIELGESCHWINDIGKEIT) : 10.0 4 - FORWARD SPEED (VORWÄRTSGESCHWINDIGKEIT) : 10.0 5 - REVERSE SPEED (RÜCKWÄRTSGESCHWINDIGKEIT) : 20.0 Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 54 MOTIONS RECALL MENU (MENÜ BEWEGUNGSABRUF) 1 - TIME ENABLING (ZEIT AKTIVIEREN) : NO (NEIN) 2 - MOTION TYPE (BEWEGUNGSART) : HOME (AUSGANGSPOSITION) 3 - DWELL BEFORE ACT. (VERWEILDAUER BIS AKTION) : 00050 F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 55: Wiper-Washer (Wisch-Waschanlage)

    UPH so positioniert sein, dass die Scheibe zur Düse weist. Starten Sie die Pumpe für die Glasreinigungsflüssigkeit und anschließend den Wischer. Sie müssen eine voreingestellte Position festlegen, die zur Düse weist und die geladen wird, wenn die Wischerfunktion gestartet wird. Bild 8.2 Funktion Wisch-Waschanlage Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 56 Pumpbefehl und dem Start des Wischers. 00050 WIPER DURATION Die Wischdauer des Wischers. 00005 00001 bis (WISCHDAUER) 00050 DELAY WIPER Die Wischdauer des Wischers ohne 00002 00001 bis (WISCHERVORLAU Wasserzufuhr. 00050 F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 57: Alarme

    Dem Alarm zugeordneter Text. ALARMS TEST Zeigt den Status der Alarmeingänge 1, 2, (PROBEALARME) 3 und 4 an, entweder ON (EIN) oder OFF (AUS) (kann nicht vom Benutzer gewählt werden). Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 58: Kamera-/Infrarotparameter

    5 - AREA 1 + 0,00 + 0,00 6 - AREA 1 + 0,00 + 0,00 7 - AREA 1 + 0,00 + 0,00 8 - AREA 1 + 0,00 + 0,00 TEST MASK 1 (PROBEAUSBLENDUNG 1) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 59: Infrarotparameter

    – Schließen Sie das Kabel an den Tag-Nacht-Ausgangskontakt von Strahler 1 und den Telemetrie-Eingang von Strahler 2 ein. Verwenden Sie hierzu die Abbildung als Referenz. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 60 Markieren Sie „ACTION“ (AKTION), und ändern Sie den Wert in „MONO“ (MONO). Markieren Sie „EXIT“ (BEENDEN), und drücken Sie anschließend FOCUS. Markieren Sie „EXIT“ (BEENDEN) erneut, und drücken Sie FOCUS. Markieren Sie „EXIT“ (BEENDEN) erneut, und drücken Sie FOCUS. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 61: Standardkonfiguration Laden

    : MPP-Platine: Version BOSCH xx Version BOSCH xx MM/TT/JJ MM/TT/JJ HD r.x HD r.x Protokoll : BOSCH Baudrate : 38400 Adresse : 00001 Aktiviert RS485 : TX-RX FWInt xx FWCam: xx Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 62: Liste Der Tastaturbefehle - Bosch

    Hochgeschwindigkeits- de | Liste der Tastaturbefehle – Bosch Positionierungssystem Liste der Tastaturbefehle – Bosch Setup und Konfiguration OSD-Konfiguration öffnen: AUX ON - 200 - Enter Dinion Hauptmenü ein: AUX ON - 46 - Enter Dinion Installationsmenü ein: AUX ON - 801 - Enter Empfänger zurücksetzen/Start: AUX ON - 911 - Enter...

  • Seite 63: Ändern Der Einstellungen

    Autopan stoppen: 96 - PRESET Ändern der Einstellungen Gehen Sie beim Ändern einer Einstellung folgendermaßen vor: Mithilfe von AUX ON - 200 - Enter rufen Sie beim Bosch Protokoll (Bilinx- oder Biphase- Anschluss) das OSD auf. Beim Pelco-Protokoll (RS485-2-Anschluss) wird 95 - PRESET verwendet.

  • Seite 64: Wartung

    IR-Modi: Sicherungswerte für den Austausch (Referenz 2) Die Sicherungspositionen können Sie obiger Bild 10.1 (2) entnehmen. Spannungs Sicherung F1 Sicherung F2 24 VAC, 50/60 Hz T 4A L 250 V T 8A H 250 V F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 65: Problembehandlung

    Unterbrechung der Datenübertragung. Stromspitze/ Stromversorgung des UPH Netzschwankung oder zurücksetzen, das Gerät wird Störgeräusche in der Video- wiederhergestellt. Einige OSD- /Datenleitung. Änderungen sind möglicherweise verloren gegangen und müssen erneut eingegeben werden. Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 66: Niedrige Und Hohe Temperaturen

    Die Enteisung kann zwischen 30 und 105 Minuten dauern. Anschließend ist das Gerät einsatzbereit, sofern eine sichere Innentemperatur erreicht ist. Anderenfalls ist es zu kalt für den Betrieb des UPH, und das Gerät bleibt ausgeschaltet. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.

  • Seite 67: Abmessungen Und Bewegungsbereich

    Fliegengittereffekten (Fixed Pattern Noise, FPN) überlagern. Lösung: Ändern Sie über Bilinx die Einstellung „SensUp“ der Kamera in „AUS“. Dies reduziert die Anzahl und Intensität der Bildstörungen. 11.2 Abmessungen und Bewegungsbereich 258 (10.16) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...
  • Seite 68 Hochgeschwindigkeits- de | Problembehandlung Positionierungssystem 514 (20.24) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 69 Hochgeschwindigkeits- Problembehandlung | de Positionierungssystem 514 (20.24) (2.87) Bild 11.1 Abmessungen und Bewegungsbereich Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 70: Anhang A: Übersicht - Verkabelung

    Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet RS-485-2 Pelco-D-Protokoll, 2400 Baud, 8, N, 1 Daten (Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX -) Daten (Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX+) Biphase + (OSRD-Protokoll) Biphase - (OSRD-Protokoll) F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 71 Nicht verwendet Nicht verwendet Nicht verwendet RS-485-2 Pelco-D-Protokoll, 2400 Baud, 8, N, 1 Daten (Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX -) Daten (Anschluss an Pelco-Controller-Ausgang TX+) Biphase + (OSRD-Protokoll) Biphase - (OSRD-Protokoll) Bosch Security Systems, Inc. Installationshandbuch F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02...

  • Seite 72: Anhang B: Anschließen Der Pumpe

    Kontakt zum Aktivieren der Pumpe. O1 - C1: Kontaktausgang zum Starten der Wasserpumpe (max. 50 VDC/30 VAC, 1 A). 13.1 Anschließen einer HAC-WAS05-20 Waschanlage Eine Anschlussanleitung finden Sie im Installationshandbuch des Produkts. F.01U.164.491 | 2.0 | 2010.02 Installationshandbuch Bosch Security Systems, Inc.
  • Seite 74 Bosch Security Systems, Inc. www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2010...

Inhaltsverzeichnis