Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen ACHTUNG In diesem Handbuch befinden sich WARNHINWEISE, VORSICHTSMASSNAHMEN, WICHTIGE ANMERKUNGEN und HINWEISE. Jeder dieser Punkte hat einen besonderen Zweck. WARNHINWEISE sind Sicherheitshinweise, die auf eine möglicherweise CHEMISCHE UND BRANDGEFAHREN gefährliche Situation hinweisen, die zu schweren Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen Verletzungen führen kann.
Seite 37
Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT VORSICHT GEFAHR DURCH BEWEGLICHE GEFAHR DURCH BEWEGLICHE TEILE TEILE Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen. zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen. • Seil, Haken und Schlingen müssen vor •...
Seite 38
Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen VORSICHT VORSICHT SCHNITTVERLETZUNGS- UND GEFAHR DURCH BEWEGLICHE VERBRENNUNGSGEFAHR TEILE Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu leichten oder mäßigen Verletzungen Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann führen. zu leichten oder mäßigen Verletzungen führen. • Bei der Handhabung des Drahtseils stets •...
Winden von WARN Industries Was ist eine Winde? Befestigung der Winde WARN Industries stellt zahlreiche Befestigungsschrauben: unterschiedliche Winden und Hebevorrichtungen Nach Möglichkeit sollten die im Lieferumfang her. Was aber unterscheidet eine Winde von enthaltenen Schrauben oder Bolzen mit der einer Hebevorrichtung? gleichen Gewindegröße (SAE 8) verwendet...
Seite 40
Winden von WARN Industries Montagekonfigurationen Dieser Abschnitt zeigt die empfohlenen Montagekonfigurationen für die Winde der XL- Serie. Der Abschnitt enthält nicht alle möglichen Montagekonfigurationen, zeigt aber die korrekten Methoden zur Anbringung der Winde. Montageposition Fuß unten: Das Seil NICHT von der Oberseite der Trommel abrollen.
Winden von WARN Industries Position der Befestigungsschrauben 4 X .70 LAS PERFORACIONES DE MONTAJE MONTAGESCHABLONE: SERIES XL FUßMONTAGEPLATTEN STANDARD SPULE (LANGE SPULE) 4 X .70 LAS PERFORACIONES DE MONTAJE MONTAGESCHABLONE - WINDEN DER WARN-XL-SERIE STANDARD SPULE (LANGE SPULE)
Seite 42
Spezifikationen entnehmen Sie bitte dem zum Schutz vor Oxidation und Rost enthalten. Es entsprechenden Datenblatt. muss zudem einer Schaumbildung vorbeugen können und bei 15-45 °C einen Viskositätsindex zwischen 100-300 SSU aufweisen. HYDRAULIKSYSTEMS SCHALTPLAN WINDEN DER WARN-XL-SERIE REGELVENTIL 3 POSITIONEN, 4 WEGE, FEDERBELASTUNG MOTOR...
Seite 43
Winden von WARN Industries Bremssystem Betrieb der Freilaufkupplung Winden der WARN-XL-Serie sind mit einem zweiteiligen hydraulischen Bremssystem Winden der WARN-XL-Serie sind je nach Modell ausgestattet. entweder mit einer manuellen oder 1 Doppelte Gegendruckventile am luftdruckbetätigten Freilaufkupplung ausgestattet. Windenmotor bieten eine dynamische Die Freilaufkupplung ermöglicht es dem...
Seite 44
Winden von WARN Industries Prüfung nach Abschluss der Instal- lation VORSICHT • Die Metallteile zur Befestigung sind auf lockere Schrauben usw. zu prüfen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen • Alle Komponenten wurden richtig installiert kann zu Sachschäden bzw. schweren oder und die Anschlüsse des Hydrauliksystems tödlichen Verletzungen führen.
Seite 45
Winden von WARN Industries Bedienungsanleitung Versagen der Winde bei Lasten unterhalb der Nennkapazität führen können. • Lassen Sie das Hydrauliksystem oder das Getriebe nie überhitzen. ACHTUNG • Kontakte mit dem Seil oder dem Abspanngerät beim Ziehen einer Last sind zu vermeiden, während die Winde in...
Winden von WARN Industries Richtlinien zum Ab- Vermeiden Sie Stoßbelastungen beim Spulen, indem Sie ab und zu den Steuerschalter und Aufspulen verwenden, um lockere Seilabschnitte einzuziehen. Stoßbelastungen können die Nennwerte der Winde und des Drahtseils für Dehnen des Drahtseils kurze Momente weit überschreiten. Der max.
Winden von WARN Industries Regelmäßige vorbeugende Wartung • Die Winde muss frei von Schmutz, Öl, Fett, • Das Seil ist bei Inbetriebnahme der Winde Wasser und anderen Substanzen gehalten auf sichtbare Schäden zu prüfen. Beispiele werden. für Seilschäden umfassen: Risse, Knoten, Quetschungen oder ausgefranste Teile •...
Winden von WARN Industries Fehlersuche und -behebung Hinweis: Diese Richtlinien zur Fehlersuche und - behebung gelten nur für hydraulische Winden der ACHTUNG Serie XL. Reparaturen sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. VERLETZUNGSGEFAHR Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
Seite 49
Winden von WARN Industries ö ö Ö ü r ä ß t r r e l l ä l ä ß ö e l l ü r e l l e l l . t l ä r ü f ü...
Seite 50
Bei Fragen zu diesem Produkt oder diesen Anweisungen setzen Sie sich bitte montags bis freitags zwischen 07.00 und 16.00 Uhr PST (16.00 bis 1.00 Uhr MEZ) mit dem Kundendienst von WARN unter den folgenden Telefonnummern in Verbindung. Unterstützung per E-Mail erhalten Sie über unsere Website unter www.warn.com.
Seite 51
WARN ein Nachweis des Kaufs und Kaufdatums (z.B. Beispiel eine Kopie der Quittung) vorgelegt werden, der von WARN akzeptiert wird. Diese Garantie deckt weder den Aus- noch den Einbau des Produkts. WARN wird das defekte Produkt nach eigenem Ermessen reparieren oder ersetzen bzw. den Kaufpreis des defekten Produkts bzw.