WARN XD9000 Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Warn Industries, Inc.
12900 S.E. Capps Road
Clackamas, OR USA 97015-8903
1-503-722-1200 FAX: 1-503-722-3000
www.warn.com
Customer Service / Service Clients: 1-800-543-9276
International Sales Support / Les Ventes internationales
Soutiennent: 1-503-722-3008
© 2011 Warn Industries, Inc.
WARN®, the WARN logo are registered trade-
marks of Warn Industries, Inc.
WARN® et le logo WARN sont des marques
déposées de Warn Industries, Inc.
Mid-Frame Winch
(International)
INSTALLATION AND OPERATOR'S GUIDE
GUIDE D'INSTALLATION ET OPERATEUR
86534A0
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WARN XD9000
Inhaltszusammenfassung für WARN XD9000
- Seite 1 International Sales Support / Les Ventes internationales Soutiennent: 1-503-722-3008 © 2011 Warn Industries, Inc. WARN®, the WARN logo are registered trade- marks of Warn Industries, Inc. WARN® et le logo WARN sont des marques déposées de Warn Industries, Inc. Mid-Frame Winch (International) INSTALLATION AND OPERATOR’S GUIDE GUIDE D’INSTALLATION ET OPERATEUR...
- Seite 2 Deutsch ..............1-11 Português ............. 13-23 Italiano ..............25-35 Suomi ..............37-47 Nederlands ............49-59 Svenska ..............61-71...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Warn Industries Inc. 12900 SE Capps Road Clackamas, OR 97015 Kundendienst: (800) 543 - WARN (9276) International: (503) 722-3008 Fax: (503) 722-3000 www.warn.com WARN® und das WARN-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Warn Industries Inc. © 2011 Warn Industries, Inc. WARN INDUSTRIES... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen
Lederhandschuhe tragen. • Fernsteuerungskabel bei Verwendung im Fahrzeug • Während des Betriebs und nach Verwendung der immer durch Fenster verlegen. Winde immer auf möglicherweise heiße Flächen in der Nähe des Motors, der Trommel oder des Seils achten. WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES... -
Seite 5: Sichere Arbeitsbedingungen
Emissionen 70 dB am Standort angeführten Größe oder besuchen WINDE UND AN GERÄTEN VERMEIDEN: des Benutzers, lassen Sie die Sie die Website von Warn unter • Das Einziehen des Drahtseils von der Seite ist Winde von einem qualifi zierten www.warn.com. -
Seite 6: Montage Der Winde
Seilwinde auf ordnungsgemäße gemäß den Anweisungen im Braun der Nähe von verhindert Vibrationen während ACHTUNG Funktion überprüft werden. Installationsbausatz von WARN. Teilen verlegen, Weiß des Betriebs, wenn sie mit den Verwenden Sie dazu die im Immer die die heiß werden. -
Seite 7: Bedienungsanleitung
Händen Lagerzwecken wie folgt auf. Kupplung in eingelegt und der Fahrzeugmotor abgeschaltet und Fingern zu den Freilauf und sind, wenn Sie zum Überprüfen des Drahtseils vermeiden. ziehen Sie das aus dem Fahrzeug steigen. Seil manuell ab. WARN INDUSTRIES WARN INDUSTRIES... -
Seite 8: Dehnen Des Drahtseils
Lage eingeklemmt wird. Wenn das Seilbefestigung Drahtseil sich zu verklemmen droht, spulen an der Trommel Sie es wieder ab, und wiederholen Sie den nicht für eine Vorgang. Treten Sie diesmal jedoch etwas Last konzipiert fester auf die Bremse. wurde. WARN INDUSTRIES...