Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUKI LH-4168 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUKI Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. LH-4168
  6. Handbuch
JUKI LH-4168 Handbuch

JUKI LH-4168 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUKI LH-4168

Inhaltszusammenfassung für JUKI LH-4168

  • Seite 1 DEUTSCH...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4-13. Funktions-Einstellverfahren ..................... 28 (1) Umschaltung auf den Funktionseinstellmodus ................28 (2) Liste der Funktionseinstellungen ....................31 5. TAFEL FÜR LH-4168/4188 ..................34 5-1. Bildschirmliste ........................34 5-2. Bedienung der Bedienungstafel zum Näihen von Stichmustern ........38 (1) Rückwärtsstichmuster ........................38 (2) Überlappungsstichmuster .......................
  • Seite 3 5-7. Stoffkantensensor-Ein/Aus-Taste ................54 5-8. Taste für automatisches Fadenabschneiden .............. 54 5-9. Ein-Schuss-Nähautomatik-Taste .................. 54 5-10. Fadenabschneidsperrtaste ..................54 5-11. Tastensperre ........................54 5-12. Information ......................... 55 (1) Nähverwaltungsinformationen ......................55 (2) Produktionssteuerfunktion ......................59 (3) Arbeitsmessungsfunktion ....................... 61 5-13. Funktions-Einstellverfahren ..................... 63 (1) Umschaltung auf den Funktionseinstellmodus ................

  • Seite 4: Installieren Der Bedienungstafel

    1. INSTALLIEREN DER BEDIENUNGSTAFEL WARNUNG : Um mögliche Verletzungen durch pIötzliches Anlaufen der Maschine zu verhüten, schalten Sie die Stromversorgung der Maschine aus, und vergewissern Sie sich, daß der Motor vollkommen stillsteht, bevor Sie mit dieser Arbeit beginnen. Typ B (Typenschild TYPE B0 ＊ ) Typ C (Typenschild TYPE C0 ＊...

  • Seite 5: Anschliessen Der Kabel

    2. ANSCHLIESSEN DER KABEL WARNUNG : Schalten Sie die Stromversorgung aus, und warten Sie mindestens 5 Minuten bis zum Beginn der Arbeit, um durch plötzliches Anlaufen der Maschine verursachte Unfälle zu verhüten. 1) Das Kabel 1 und das FG-Kabel 3 (für Typ C) der 2) Den Stecker des Kabels 1 an den Steckverblnder Bedienungstafel durch die öffnung A im CN34 2 im Schaltkasten anschließen.

  • Seite 6: Gebrauchsweise Der Bedienungstafel

    3. GEBRAUCHSWEISE DER BEDIENUNGSTAFEL 3-1. Bezeichnung und Funktion der teile q Nähwiederholungstaste i Informationstaste !5 Betriebslampe w Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste o Stoffkantensensortaste !6 SmartMedia-Abdeckung e Display-Umschalttaste !0 Ein-Schuss-Nähbetriebstaste !7 SmartMedia-Schlitz r Taste für Aktivierung/Deaktivierung von !1 Taste für Aktivierung/Deaktivierung des (SmartMedia-Einschuböffnung) !8 SmartMedia Rückwärtsnähen am Nahtanfang automatischen Fadenabschneiders t Taste für Aktivierung/Deaktivierung von...
  • Seite 7 u Einlerntaste Mit dieser Taste wird die Stichzahleinstellung auf den Wert der tatsächlich genähten Stichzahl eingestellt. i Informationstaste D i e s e T a s t e d i e n t z u r D u r c h f ü h r u n g v e r s c h i e d e n e r Funktionseinstellungen.

  • Seite 8: Einstelln Des Kontrasts Des Bedienungstafeldisplays

    2) Schließen Sie den optionalen Relaiskabelstecker an CN105 3 der Produktionssteuerschalter- Anschlussbuchse an. Hinweis) Bereiten Sie den Schalter auf Wunsch des Kunden vor, oder wenden Sie sich an die JUKI-Geschäftsstelle. Optionales Relaiskabel A (Einh.) JUKl-Teile-Nr.40008168 3 2 1 CN105 – 5 –...

  • Seite 9: Standardtafel

    4. STANDARDTAFEL 4-1. Bildschirmliste Der Begrüßungsbildschirm wird unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung angezeigt. Unmittelbar nach dem Begrüßungsbildschirm erscheint der Einstellbildschirm für die Musterwahl. Mit jedem Drücken der Taste ändert sich der Bildschm. ■ Musterlistenbildschirm Hier wird die Auswahl der jeweiligen Formen durchgeführt. ■...
  • Seite 10 ■ Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen  Hier wird die Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen durchgeführt. ■ Programmnähen-Einstellbildschirm Hier wird die EinsteIIung der der jeweiIigen Bedingungen für Programmnähen durchgeführt. <Wenn das Programmstichmuster 1 oder 2 gewähIt wird> ■ Zyklusnähen-Einstellbildschirm Hier wird die EinsteIIung der ZykIusnähschritte durchgeführt.

  • Seite 11: Bedienung Der Bedienungstafel Zum Näihen Von Stichmustern

    ■ Bildschirm für Ausgabeanzeige Hier werden der endgültige Sollwert, der aktuelle Sollwert und die bisherigen tatsächlichen Ergebnisse angezeigt. 4-2. Bedienung der Bedienungstafel zum Näihen von Stichmustern (1) Rückwärtsstichmuster 笆 Nähmuster 笳 Drücken Sie , um den Musterlisten-Bildschirm aufzurufen. 笊 1) Drücken Sie die Taste 1 zur Wahl des Rückwärtsstichmusters, worauf das Display automatisch auf den Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Rückwärtsnähen umschaltet, um die bereits eingestellte Stichzahl anzuzeigen.
  • Seite 12 笆 笘 笳 笙 2) Nehmen Sie die Änderung der Stichzahl mit den Tasten 4 und 5 zur Einstellung der Stichzahl für A bis D vor. (Verfügbarer Stichzahlbereich : 0 bis 99 Stiche) 3) Drücken Sie die Taste 2 zur Wahl von Rückwärtsnähen am Nähanfang. Keine Rückwärtsnähen Doppelrückwärtsnähen am...

  • Seite 13: Überlappungsstichmuster

    (2) Überlappungsstichmuster Drücken Sie , um den Musterlisten-Bildschirm aufzurufen. 笊 1) Drücken Sie die Taste 1 zur Wahl des Überlappungsstichmusters, worauf das Display automatisch auf den Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen umschaltet, um die um die bereits eingestellte Stichzahl anzuzelgen. 笘...

  • Seite 14: Programmstichmuster

    (3) Programmstichmuster Für den Konstantmaß-Nähvorgang können bis zu 20 Betriebsschritte programmiert werden. Die Nähbedingungen, wie StichzahI, NadeI-Hoch/Tief-Stoppmodus, automatisches Fadenabschneiden, kontinuierliche Betriebsschritte, Anheben/Absenkendes Nähfußes und Vorwärts-/Rückwähsnähen,können für die jeweiIigen Betriebsschritte getrennt angegeben werden. Wenn Anheben des Nähfußes angegeben wird,kann auch die Anhebungszeit des Nähfußes angegeben werden. lm nachstehend beschriebenen BeispieI für ein programmiertes Stichmuster Programmierverfahren wird das Muster auf der...
  • Seite 15 1) Vergewissern Sie sich, dass Schritt 1 auf dem DispIay angezeigt wird. Stellen Sie nun die Stichzahl mit den Tasten 2 und 3 auf 20 ein. 2) Stellen Sie die Transportrichtung mit den Tasten4 und 5 auf die Normalrichtung ein. 3) Stellen Sie den Stoppzustand der Nähmaschine mit den Tasten 6 und 7 auf den NadeI-Tief-Stoppmodus ein.
  • Seite 16 [Schritt 4] 筍 笄 笆 笘 笞 笨 笋 笳 笙 笵 笶 11) Drücken Sie die Taste !2 einmal, um Schritt 4 anzuzeigen. 12) SteIIen Sie die StichzahI mit den Tasten 2 und 3 auf 10 ein. 13) SteIIen Sie die Transportrichtung mit den Tasten 4 und 5 auf die Normalrichtung ein. 14) SteIIen Sie den Stoppzustand der Nähmaschine mit den Tasten 6 und 7 auf den automatischen Fadenabschneidemodus ein.
  • Seite 17 <Einlernmodus> Im Einlernmodus ist es möglich die Stichzahl der Schritte eines Programmstichmusters auf die tats1chIich genähte StichzahI einzusteIIen. 1) Drücken Sie auf dem BiIdschirm zur EinsteIIung des Programmstichmusters die EinIerntaste 1 zur WahI des EinIernmodus. 2) Die Anzeige im StichzahI-EingabefeId ändert sich zu .

  • Seite 18: Zyklusnähmuster

    ＜ Seriennähmodus ＞ In diesem Modus kann die Nähmaschine den nächsten Schritt ausführen, nachdem der gegenwärtige Schritt vollendet worden ist. 1) Wählen Sie auf dem Bildschirm zur Einstellung des Programmstichmusters den Seriennähmodus mit den Tasten 1 und 2. 2) Solange der Seriennähmodus akiviert ist, können Sie durch Niederdrücken des Pedals nach vorn veranlassen, dass die Nähmaschine den nächsten im Programm festgelegten Schritt ausführt, nachdem der gegenwärtige Schritt vollendet worden ist.
  • Seite 19 4 笞 笨 筐 笄 笙 笵 笶 筺 Tasten 2 und 3 : Dienen zur Einstellung des Rückwärtsstichmusters. Tasten 4 und 5 : Dienen zur Einstellung des Überlappungsstichmusters. Tasten 6 und 7 : Dienen zur Einstellung des Programmstichmusters 1. Tasten 8 und 9 : Dienen zur Einstellung des Programmstichmusters 2.

  • Seite 20: Verwendung Des Spulenfadenzählers

    4-3. Verwendung des SpulenfadenzÄhlers Die Maschine erkennt die Stichzahl. Der vorelngestellte Wert des Spuienfadenzählers verringert sich in Übereinstimmung mit der Anzahl der registrierten Stiche. (Nach jeder Registrierung von 10 Stichen wird 1 von dem voreingestellten Wert des Spulenfadenzählers subtrahiert.) Sobald der Wert des Zählers negativ wird ( ..

  • Seite 21: Werkstückzähler

    4-4. Werkstückzähler Der auf dem Werkstückzähler angezeigte Wert wird mit jedem fertiggestellten Werkstück um eins erhöht, wenn die Maschine Fadenabschneiden ausführt. (0 → 1 → 2 ... → 9999) Der auf dem Werkstückzähler angezeigte Wert kann mit den Zählerwert-Einstelltasten 3 und 4 geändert werden.

  • Seite 22: Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste

    4-6. Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste M i t j e d e m D r ü c k e n d e r N a d e l - H o c h / T i e f - Kompensationstaste1 hebt oder senkt sich die Nadel je nachdem, ob sie sich in Tief-oder Hochstellung befindet.

  • Seite 23: Information

    4-12. Information Die Einstellung und Überprüfung verschiedener Daten kann mit der Information durchgeführt werden. Für die Information gibt es die Bedienerstufe und die Wartungspersonalstufe. [Bedienerstufe] 1) Schalten Sie die Stromversorgung ein. 2) Drücken Sie die Taste q, um den Informationsbildschirm anzuzeigen. ■...
  • Seite 24 ■ Wartungsfunktionsbildschirm [Erläuterung der einzelnen Posten]      Nadelwechselzeit..Einheit : 1.000 Stiche ×      Reinigungszeit ..Einheit : Stunde      Ölwechselzeit ...Einheit : Stunde [Erläuterung des Anzeigeinhalts] (Zähler / Nenner) * Anzahl der verbleibenden Stiche bis ＊ tausend / ＊＊ Tausend Stiche Beispiele) Nadelwechsel 100 / 1600 kn            ...
  • Seite 25 ■ Warnungsbildschirm Der Warnungsbildschirm wird bei Erreichen der Warnungszeit angezeigt. 1 : Durch Drücken von 1 kann der Bildschirm gelöscht werden. Der Zähler selbst kann jedoch nicht gelöscht werden. Im Falle eines Nadelwechsels wird der Warnungsbildschirm in Abständen von 10 Minuten angezeigt, bis die Löschung durchgeführt wird.
  • Seite 26 ■ Nähverwaltungsinformations-Auswahlbildschirm 2) Drücken Sie w, um den Wartungsfunktionsbildschirm anzuzeigen. (Weitere Funktionen finden Sie in der Mechanikeranleitung.) ■ Wartungsfunktionsbildschirm 笙 笞 3,4,5 und 6 :Der Bildschirm zur Eingabe der lnspektionszeiit (Anzahl der Fadenabschneidevorgänge) wird angezeigt. ■ Bildschirm zur Eingabe der lnspektionszeit (Anzahl der Fadenabschneidevorgänge) 笵...

  • Seite 27: Produktionssteuerfunktion

    (2) Produktionssteuerfunktion 1) Drücken Sie 1 , um den Produktionskontrollbildschlrm anzuzeigen. ■ Produktionskontrollbildschirm 笙 [Erläuterung der einzelnen Posten]      Stückzahl des aktuellen Sollwerts ....Einheit : Stück      Stückzahl des endgültigen Sollwerts....Einheit : Stück      Aktuelle Produktionsmenge ........Einheit : Stück     ...
  • Seite 28 ■ Produktionskontroll-Eingabebildschirm 笵 笞 3) Stellen Sie die jeweiligen Posten mit 7 ein. Die in 6 elngegebene Einstellzeit wird invertiert angezeigt. Vor sicht Der kleinstmögliche Einstellwert der Produktionszeit ist 0,50 Sekunden. Wenn 0,00 Sekunden eingestellt wird, schalten Sie die Anzeige des aktuellen Sollwerts ab. Referenz 笨...

  • Seite 29: Arbeitsmessungsfunktion

    (3) Arbeitsmessungsfunktion 1) Drücken Sie 笊, um den Arbeitsmessfunktions-Bildschirm auzuzeigen. ■ Arbeitsmessungsfunktions-Bildschirm [Erläuterung der einzelnen Posten]     Arbeitsfaktor ..........Einheit : %     Durchschnittliche Arbeitsdrehzahl .... Einheit : St/min     Produktionszeit ......... Einheit:Sekunde     Maschinenzeit ......... Einheit:Sekunde 2) Drücken Sie 3, um die Arbeitsmessung zu starten. 3) Zum Stoppen der Messung drücken Sie 3 erneut.
  • Seite 30 [Wartungspersonalstufe] 1) Schalten Sie die Stromversorgung ein. 2) Halten Sie die Taste 1 etwa drei Sekunden lang gedrückt, um den Informationsbildschirm anzuzeigen. ■Informationsbildschirm [Wartungspersonalstufe] 2 3 4 笙 笞 笆 : Versionsanzeige ......Einzelheiten finden Sie in der Mechanikeranleitung. 笳 : Funktionseinstellung ....Siehe Funktionseinstellverfahren. 笘...

  • Seite 31: Funktions-Einstellverfahren

    4-13. Funktions-Einstellverfahren (1) Umschaltung auf den Funktionseinstellmodus Führen Sie nur die in den folgenden Erläuterungen beschriebenen Tastenoperationen aus. Vor sicht Warten Sie mindestens eine Sekunde bis zum erneuten Einschalten des Netzschalters. Wird der Netzschalter unmittelbar nach dem Ausschalten eingeschaltet, können Funktionsstörungen der Nähmaschine auftreten.
  • Seite 32 笙 ・Ändern Sie den Einstellwert mit den Tasten “+/–” des Schalters t. 笙 笞 Der Einstellwert ist von “0” auf “3” geändert worden. ・Wenn dieser geänderte W e r t a k z e p t a b e l i s t , drücken Sie die Taste u.
  • Seite 33 笳 3) Diese Anzeige ist die Funktionseinstellanzeige. Ä n d e r n S i e d i e Einstellungsnummer mit d e r T a s t e “ + / – ” d e s Schalters e. E i n z e l h e i t e n z u r E i n s t e l l u n g s n u m m e r finden Sie auf Seite 31.

  • Seite 34: Liste Der Funktionseinstellungen

    (2) Liste der Funktionseinstellungen Einzelheiten zu den Funktionen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des SC-910. * DDL-8700 wird hier als Beispiel angegeben. Der Anfangswert ändert sich jedoch entsprechend dem anzuschließenden Maschinenkopf. Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert N-SOFT Stichzahl für Soft -start 0 bis 9 T-ACC Flackerverhütung...
  • Seite 35 Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert OBTS Wirksamkeit für Schnellschalt-Rückwärtsnähen 0 bis 1 OBTT Fadenabschneiden durch SchnellschaIt- 0 bis 1 Rückwähsnähen S-POS 20 bis 400 Anzahl der minimalen Umdrehungen durch Pedal S-TRM 20 bis 250 Anzahl der Umdrehungen für Fadenabschneiden S-SOFT 150 bis 5500 Anzahl der Umdrehungen für Soft-Start...
  • Seite 36 Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert Anzahl der Umdrehungen für Rückwärtsnähstart S-WAIT 0 bis 250 am Nähende T-CS1 Verdichtungsstichkompensation 1 – 36 bis 0 – 15 T-CS2 Verdichtungsstichkompensation 2 – 36 bis 0 – 15 N-ABSS Anzahl der Luftstoßauslösungen 0 bis 9 A-ABS Lunstoß-Startposition...

  • Seite 37: Tafel Für Lh-4168/4188

    5. TAFEL FÜR LH-4168/4188 5-1. Bildschirmliste Der Begrüßungsbildschirm wird unmittelbar nach dem Einschalten der Stromversorgung angezeigt. Unmittelbar nach dem Begrüßungsbildschirm erscheint der Einstellbildschirm für die Musterwahl. Mit jedem Drücken der Taste ändert sich der Bildschm. ■ Musterlistenbildschirm Hier wird die Auswahl der jeweiligen Formen durchgeführt.
  • Seite 38 ■ Musterfunktionsbildschirm Dient zum Registrieren, Kopieren oder Löschen von Mustern. <Wenn das Rückwärtsstichmuster gewähIt wird> <Wenn das Eckenmuster gewählt wird> <Wenn das Schrittmuster gewählt wird> ■ Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen  Hier wird die Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen durchgeführt. –...
  • Seite 39 ■ Einstellbildschirm für Eckenmuster  Die Einstellung des Eckenmusters wird angezeigt. ■ Schrittbearbeitungsbildschirm  Dient zum Einstellen des Schrittinhalts. ■ Eckenbearbeitungsbildschirm  Dient zum Einstellen des Eckeninhalts. ■ Schrittmuster-Einstellbildschirm  Hier wird die Einstellung der jeweiligen Bedingungen für das Schrittmuster durchgeführt. – 36 –...
  • Seite 40 ■ Zyklusnähen-Einstellbildschirm Hier wird die EinsteIIung der ZykIusnähschritte durchgeführt. ■ Popup-Fenster für die Zyklusnähschritt-Einstellung  Hier wird die Einstellung des Zyklusnähschritts durchgeführt. ■ Popup-Fenster für die Wahl der Zyklusnähschrittnummer  Hier wird die Einstellung des Eckenmusters und des Zyklusnähschritts durchgeführt. ■ Bildschirm für Ausgabeanzeige Hier werden der endgültige Sollwert, der aktuelle Sollwert und die bisherigen tatsächlichen Ergebnisse angezeigt.

  • Seite 41: Bedienung Der Bedienungstafel Zum Näihen Von Stichmustern

    5-2. Bedienung der Bedienungstafel zum Näihen von Stichmustern (1) Rückwärtsstichmuster 笆 Nähmuster 笳 Drücken Sie , um den Musterlisten-Bildschirm aufzurufen. 1) Drücken Sie die Taste 1 zur Wahl des Rückwärtsstichmusters, worauf das Display automatisch auf den Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Rückwärtsnähen umschaltet, um die bereits eingestellte Stichzahl anzuzeigen.
  • Seite 42 2) Nehmen Sie die Änderung der Stichzahl mit den Tasten 4 und 5 zur Einstellung der Stichzahl für A bis D vor. (Verfügbarer Stichzahlbereich : 0 bis 99 Stiche) 3) Drücken Sie die Taste 2 zur Wahl von Rückwärtsnähen am Nähanfang. Keine Rückwärtsnähen Doppelrückwärtsnähen am...

  • Seite 43: Überlappungsstichmuster

    (2) Überlappungsstichmuster A    B    Drücken Sie , um den Musterlisten-Bildschirm aufzurufen. 1) Drücken Sie die Taste 1 zur Wahl des Überlappungsstichmusters, worauf das Display automatisch auf den Bildschirm zur Einstellung der Stichzahl für Überlappungsnähen umschaltet, um die um die bereits eingestellte Stichzahl anzuzelgen.

  • Seite 44: Eckenmuster

    (3) Eckenmuster Bis zu 8 Eckennähprozesse können im Voraus programmiert werden (bis zu 16 Prozesse, wenn Wiederholung effektiv ist). Die anzuhaltende Nadelstange und die Stichzahl für Ein-Nadel-Nähen können im Voraus für die jeweiligen Prozesse angegeben werden. Drücken Sie die Taste , um den Musterlisten-Bildschirm aufzurufen.
  • Seite 45 3) Die folgende Tabelle zeigt die Anfangseinstellungen der einzelnen Muster. Eckentyp der Muster Anzeige Nähbeispiel Eckennähprozesse nummer / A / G / A / Annähen von Taschen an Jeans usw. Nähen von / C / F / C / C / K r a g e n a n F / C / Jacken usw.
  • Seite 46 4) Die folgende Tabelle zeigt die Anfangseinstellung jedes Eckentyps. Zu arretierende Zu arretierende Nadelstange und Nadelstange Eckentyp Displayfeld Eckentyp Displayfeld Nähbeispiel Nähbeispiel Anzahl der und Anzahl der Stiche Stiche Linke Rechte Nadelstange Nadelstange Innere Ecke Innere Ecke 1 Stich 3 Stiche Äußere Ecke Äußere Ecke 1 Stich...
  • Seite 47 5) Musteränderung [Hinzufügen eines Schritts] 1. Um einen Schritt hinzuzufügen, drücken Sie eine Taste, unter der nichts registriert ist (SW1 1 in dem in der Abbildung gezeigten Beispiel). 2. Der im Schritt zu verwendende Eckentyp und die Art der Rückführung werden im Popup-Fenster für Schrittbearbeitung ausgewählt.
  • Seite 48 [Ändern eines Schritts] Um einen bereits registrierten Schritt zu bearbeiten, drücken Sie die Taste des zu bearbeitenden Schritts. (Taste 1 dient als Beispiel in der Abbildung.) Das Einstellverfahren ist das gleiche wie beim Hinzufügen eines Schritts. [Löschen eines Schritts] 1. Um einen Schritt zu löschen, drücken Sie die Taste des Schritts vor dem zu löschenden Prozess. Wählen Sie beispielsweise den Schritt, in dem “B”...
  • Seite 49 2. Stellen Sie die Rückführungsart mit der Taste 2 im Popup-Fenster auf oder ein. Vor sicht Wenn oder während der Rückführung gewählt wird, ist die Wahl unwirksam. 3. Der Schritt nach dem eingestellten Schritt wird gelöscht. (Die Abbildung zeigt den Fall für die Wahl von als Rückführungsart.) 6) Eckenbearbeitung Die Inhalte der Ecken A bis H werden bearbeitet.

  • Seite 50: Schrittmuster

    (4) Schrittmuster Für den Konstantmaß-Nähvorgang können bis zu 20 Betriebsschritte programmiert werden. Die Nähbedingungen, wie Stichzahl, anzuhaltende Nadelstange, Hoch/Tief-Stoppmodus, automatisches Fadenabschneiden, kontinuierliche Betriebsschritte, Anheben/Absenken des Nähfußes und Vorwärts-/ Rückwärtsnähen, können für die jeweiligen Betriebsschritte getrennt angegeben werden. n a c h s t e h e n d b e s c h r i e b e n e n Programmierverfahren wird das Muster auf der linken Seite als Beispiel verwendet.
  • Seite 51 [Schritt 1] 5 7 9 3) Vergewissern Sie sich, dass Schritt 1 auf dem Display angezeigt wird. Stellen Sie nun die Stichzahl mit den Tasten 1 und 2 auf 39 ein. 4) Schalten Sie mit den Tasten 3 und 4 zwischen der anzuhaltenden und der nicht anzuhaltenden Nadelstange 5) Stellen Sie die Transportrichtung mit den Tasten 5 und 6 auf die Normalrichtung ein.
  • Seite 52 (Referenz) Nehmen Sie für das Nähen von Jackenaufschlägen oder dergleichen auf die nachstehende Tabelle Bezug. Schritt 9 Schritt 11 Schritt 10 Schritt 12 Schritt 8 Schritt 17 Schritt 3 Schritt 18 Schritt 2 Schritt 7 Schritt 13 Schritt 19 Schritt 14 Schritt 6 Schritt 1 Schritt 4...

  • Seite 53: Zyklusnähmuster

    (5) Zyklusnähmuster Rückwärtsnähmuster, Überlappungsnähmuster, Eckenmuster und Schrittmuster können wunschgemäß eingestellt und genäht werden. (Bis zu acht Muster können eingestellt werden.) 1) Drücken Sie die Taste 1, um das Popup-Fenster zur Einstellung der Zyklusnähmusterbearbeitung anzuzeigen. 1 3 5 7 筺 2 4 6 筐...

  • Seite 54: Verwendung Des Spulenfadenzählers

    ..→1 → 0 → –1), ertönt der Summer dreimal, und die Popup-Anzeige erscheint, um darauf aufmerksam zu machen, dass es an der Zeit ist, die Spule auszuwechseln. Wenn IP-100 an LH-4168 und LH-4188 montiert wird, müssen die Spulenfadenzähler für die linke rechte Spule getrennt installiert werden.

  • Seite 55: Werkstückzähler

    Spulenfadenzähler-Anzeige Verwendetes Garn Nähmaschine gewickelten Fadens ca. 51 m 2000 (Stichlänge : 2.5 mm) Polyester-Fasergarn #60 LH-4168 6500 (Stichlänge : 2 mm) Polyester-Filamentgarn #80 130 m 400 (Stichlänge : 3.5 mm) Core-spun-Garn #20 14 m 770 (Stichlänge : 3.5 mm)

  • Seite 56: Nähwiderholungstaste

    5-5. Nähwiderholungstaste Die Nähwiederholungstaste wird verwendet, wenn der Spulenfaden während des Eckenmusternähschritts oder des Schrittmusternähschritts zur Neige geht. Die Funktion der Nähwiederholungstaste wird am Beispiel des Eckenmusters erklärt. 1) Wenn der Spulenfadenvorrat während des Nähens einer Ecke a zur Neige geht, wird die Position, an welcher der Spulenfadenmangel bemerkt wurde, als Position b angenommen.

  • Seite 57: Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste

    5-6. Nadel-Hoch/Tief-Kompensationstaste M i t j e d e m D r ü c k e n d e r N a d e l - H o c h / T i e f - Kompensationstaste1 hebt oder senkt sich die Nadel je nachdem, ob sie sich in Tief-oder Hochstellung befindet.

  • Seite 58: Information

    5-12. Information Die Einstellung und Überprüfung verschiedener Daten kann mit der Information durchgeführt werden. Für die Information gibt es die Bedienerstufe und die Wartungspersonalstufe. [Bedienerstufe] 1) Schalten Sie die Stromversorgung ein. 2) Drücken Sie die Taste q , um den Informationsbildschirm anzuzeigen. ■Informationsbildschirm (Bedienerstufe) 笊...
  • Seite 59 ■ Wartungsfunktionsbildschirm 笳 笆 笘 [Erläuterung der einzelnen Posten] w      Nadelwechselzeit..Einheit : 1.000 Stiche × e      Reinigungszeit ..Einheit : Stunde r      Ölwechselzeit ...Einheit : Stunde [Erläuterung des Anzeigeinhalts] (Zähler / Nenner) * Anzahl der verbleibenden Stiche bis ＊ tausend / ＊＊ Tausend Stiche Beispiele) Nadelwechsel 100 / 1600 kn            ...
  • Seite 60 ■Warnungsbildschirm Der Warnungsbildschirm wird bei Erreichen der Warnungszeit angezeigt. 笆 1 : Durch Drücken von 1 kann der Bildschirm gelöscht werden. Der Zähler selbst kann jedoch nicht gelöscht werden. Im Falle eines Nadelwechsels wird der Warnungsbildschirm in Abständen von 10 Minuten angezeigt, bis die Löschung durchgeführt wird.
  • Seite 61 ■Nähverwaltungsinformations-Auswahlbildschirm 笆 2) Drücken Sie w, um den Wartungsfunktionsbildschirm anzuzeigen. (Weitere Funktionen finden Sie in der Mechanikeranleitung.) ■ Wartungsfunktionsbildschirm 笳 笘 笙 笞 3,4,5 und 6 :Der Bildschirm zur Eingabe der lnspektionszeiit (Anzahl der Fadenabschneidevorgänge) wird angezeigt. ■Bildschirm zur Eingabe der lnspektionszeit (Anzahl der Fadenabschneidevorgänge) 笵...

  • Seite 62: Produktionssteuerfunktion

    (2) Produktionssteuerfunktion 1) Drücken Sie 1 , um den Produktionskontrollbildschlrm anzuzeigen. ■ Produktionskontrollbildschirm 笳 笆 笙 笘 [Erläuterung der einzelnen Posten]      Stückzahl des aktuellen Sollwerts ....Einheit : Stück      Stückzahl des endgültigen Sollwerts....Einheit : Stück      Aktuelle Produktionsmenge ....... Einheit : Stück     ...
  • Seite 63 ■ Produktionskontroll-Eingabebildschirm 笵 笞 3) Stellen Sie die jeweiligen Posten mit 7 ein. Die in 6 elngegebene Einstellzeit wird invertiert angezeigt. Vor sicht Der kleinstmögliche Einstellwert der Produktionszeit ist 0,50 Sekunden. Wenn 0,00 Sekunden eingestellt wird, schalten Sie die Anzeige des aktuellen Sollwerts ab. Referenz 笨...

  • Seite 64: Arbeitsmessungsfunktion

    (3) Arbeitsmessungsfunktion 1) Drücken Sie 笊, um den Arbeitsmessfunktions-Bildschirm auzuzeigen. ■ Arbeitsmessungsfunktions-Bildschirm 笆 笳 [Erläuterung der einzelnen Posten]     Arbeitsfaktor ..........Einheit : %     Durchschnittliche Arbeitsdrehzahl .... Einheit : St/min     Produktionszeit ......... Einheit:Sekunde     Maschinenzeit ......... Einheit:Sekunde 2) Drücken Sie 3, um die Arbeitsmessung zu starten. 3) Zum Stoppen der Messung drücken Sie erneut.
  • Seite 65 [Wartungspersonalstufe] 1) Schalten Sie die Stromversorgung ein. 2) Halten Sie die Taste 1 etwa drei Sekunden lang gedrückt, um den Informationsbildschirm anzuzeigen. ■Informationsbildschirm [Wartungspersonalstufe] 笆 笳 笘 笙 笞 笆 : Versionsanzeige ......Einzelheiten finden Sie in der Mechanikeranleitung. 笳 : Funktionseinstellung ....Siehe Funktionseinstellverfahren. 笘...

  • Seite 66: Funktions-Einstellverfahren

    5-13. Funktions-Einstellverfahren (1) Umschaltung auf den Funktionseinstellmodus Führen Sie nur die in den folgenden Erläuterungen beschriebenen Tastenoperationen aus. Vor sicht Warten Sie mindestens eine Sekunde bis zum erneuten Einschalten des Netzschalters. Wird der Netzschalter unmittelbar nach dem Ausschalten eingeschaltet, können Funktionsstörungen der Nähmaschine auftreten.
  • Seite 67 笙 ・Ändern Sie den Einstellwert mit den Tasten “+/–” des Schalters t. 笙 笞 Der Einstellwert ist von “0” auf “3” geändert worden. ・Wenn dieser geänderte W e r t a k z e p t a b e l i s t , drücken Sie die Taste u.
  • Seite 68 笳 3) Diese Anzeige ist die Funktionseinstellanzeige. Ä n d e r n S i e d i e Einstellungsnummer mit d e r T a s t e “ + / – ” d e s Schalters e. E i n z e l h e i t e n z u r E i n s t e l l u n g s n u m m e r finden Sie auf Seite 66.

  • Seite 69: Liste Der Funktionseinstellungen

    (2) Liste der Funktionseinastellungen Einzelheiten zu den Funktionen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des SC-910. * LH-4168S wird hier als Beispiel angegeben. Der Anfangswert ändert sich jedoch entsprechend dem anzuschließenden Maschinenkopf. Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert N-SOFT Stichzahl für Soft -start 0 bis 9 T-ACC Flackerverhütung...
  • Seite 70 Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert OBTS Wirksamkeit für Schnellschalt-Rückwärtsnähen 0 bis 1 OBTT Fadenabschneiden durch SchnellschaIt- 0 bis 1 Rückwähsnähen S-POS 20 bis 400 Anzahl der minimalen Umdrehungen durch Pedal S-TRM 20 bis 250 Anzahl der Umdrehungen für Fadenabschneiden S-SOFT 150 bis 5500 Anzahl der Umdrehungen für Soft-Start...
  • Seite 71 Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert Anzahl der Umdrehungen für Rückwärtsnähstart S-WAIT 0 bis 250 am Nähende T-CS1 Verdichtungsstichkompensation 1 – 36 bis 0 – 15 T-CS2 Verdichtungsstichkompensation 2 – 36 bis 0 – 15 N-ABSS Anzahl der Luftstoßauslösungen 0 bis 9 A-ABS Lunstoß-Startposition...
  • Seite 72 Tafelanzeige Funkions- Standard- Funktionsname Einstellbereich Einstellungsstufe Einstellwert ANDL Ein-Nadel-Umschaltfunktion (Eckenmuster) 0 bis 1 TCMD Wahl der Einlernbewegung 0 bis 2 TCRN Einlern-Replay-Stichzahl 0 bis 1 L-TR Funktion für linken Spulenfadenzähler 0 bis 1 R-TR Funktion für rechten Spulenfadenzähler 0 bis 1 A2-1 Wahl der Starttaste für Eckeneinlernen 0 bis 6...

  • Seite 73: Kommunikationsmodus

    (3) Kommunikationsmodus Umschaltverfahren auf Kommunikationsmodus Führen Sie nur die in den folgenden Erläuterungen beschriebenen Tastenoperationen aus. Vor sicht Warten Sie mindestens eine Sekunde bis zum erneuten Einschalten des Netzschalters. Wird der Netzschalter unmittelbar nach dem Ausschalten eingeschaltet, können Funktionsstörungen der Nähmaschine auftreten. Schalten Sie in diesem Fall die Stromversorgung erneut ein. WARNUNG : Um mögliche Verletzungen durch ungewollte Maschinenbewegungen zu verhüten, betätigen Sie die Tasten zur Angabe der Funktionen nur nach dem unten beschriebenen Verfahren.
  • Seite 74 HX005750000) durch die Einschuböffnung ein. * Die Bedienungstafelfunktion ist bei offener Abdeckung unwirksam. 2. Datenauswahl EPD wird von Anfang an gewählt, da für das Modell LH-4168 / 4188 nur Daten in EPD-Form verwendet werden. 3. Wahl der Kommunikationsmethode Drücken Sie 2 auf der Kommunikations-Einstellungsanzeige, um die Kommunikationsmethoden- Einstellungsanzeige aufzurufen.
  • Seite 75 HX005750000) durch die Einschuböffnung ein. * Die Bedienungstafelfunktion ist bei offener Abdeckung unwirksam. 2. Datenauswahl EPD wird von Anfang an gewählt, da für das Modell LH-4168/4188 nur Daten in EPD-Form verwendet werden. 3. Wahl der Kommunikationsmethode Drücken Sie 2 auf dem Kommunikations-Einstellungsbildschirm, um den Kommunikationsmethoden- Einstellungsbildschirm aufzurufen.
  • Seite 76 4. Einstellung der Sondermusternummer Drücken Sie 4 und 5 auf der Kommunikations-Einstellungsanzeige, um die Sondermusternummer einzustellen. 5. Drücken Sie 3 auf der Kommunikations-Einstellungsanzeige, um die Dateinummer der SmartMedia- Eingabeanzeige aufzurufen. Geben Sie die Dateinummer der SmartMedia-Karte ein. Die eingegebene Dateinummer wird in angezeigt.

  • Seite 77: Externe Schnittstelle

    6. EXTERNE SCHNITTSTELLE Die externe Schnittstelle dient zur Verbindung der Bedienungstafel mit einem von der Bedienungstafel abweichenden System. Einzelheiten zum Gebrauch finden Sie in der Mechanikeranleitung. 1) SmartMedia-Kartenschlitz Der SmartMedia-Kartenschlitz befindet sich in der Frontabdeckung auf der linken Seite der Bedienungstafel. 2) RS-232C-Anschluss Der RS-232C-Anschluss befindet sich in der Gummikappe auf der Rückseite der Bedienungstafel.

  • Seite 78: Liste Der Fehlercodes (Elektrokasten-Anzeige)

    7-1. Liste der Fehlercodes (Elektrokasten-Anzeige) Dieses Gerät weist die folgenden Fehlercodes auf. Diese Fehlercodes sperren den Betrieb (oder begrenzen die Funktion) und melden das Problem, so dass es bei Erkennung einer Störung nicht vergrößert wird. Wenn Sie den Kundendienst anfordern, überprüfen Sie bitte die Fehlercodes. –...
  • Seite 79 – 76 – Inhalt...

Diese Anleitung auch für:

Lh-4188

Inhaltsverzeichnis