Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ShrinkPad 11
Operating instructions
ShrinkPad 110
General
Please read the operating instructions carefully before using the processing tool ShrinkPad 110.
The processing tool has left the factory tested and in a technically perfect condition. We are not
responsible for errors and their consequences, which are due to violation of operating, maintenance
and replacement requirements, improper use, faulty or negligent handling or normal wear and
unauthorized interference with the processing tool.
Vorwort
Vor der ersten Benutzung des HellermannTyton Verarbeitungswerkzeug ShrinkPad 110 ist die
Betriebsanleitung aufmerksam durchzulesen. Das Verarbeitungswerkzeug hat das Werk in geprüftem
und sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Wir haften nicht für Fehler und deren
Folgen, die zurückzuführen sind auf Verletzung von Bedienungs-, Wartungs- und Austauschvor-
schriften, ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung
und natürlichen Verschleiß sowie vorgenommene Eingriffe in das Verarbeitungswerkzeug.
Bedienungsanleitung
Verarbeitungswerkzeug ShrinkPad 110
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HellermannTyton ShrinkPad 110
Inhaltszusammenfassung für HellermannTyton ShrinkPad 110
- Seite 1 ShrinkPad 110 General Please read the operating instructions carefully before using the processing tool ShrinkPad 110. The processing tool has left the factory tested and in a technically perfect condition. We are not responsible for errors and their consequences, which are due to violation of operating, maintenance and replacement requirements, improper use, faulty or negligent handling or normal wear and unauthorized interference with the processing tool.
-
Seite 2: Safety Instructions
ShrinkPad 11 Safety instructions • Please read the operating instructions carefully before using the ShrinkPad. • The tool must only be used in technically perfect condition in accordance with its designated use and the instructions set out in the operating manual, and only by safety-conscious persons who are fully aware of the risks involved in operating the tool. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
ShrinkPad 11 Sicherheitshinweise • Die Betriebsanleitung muss von allen Personen, die das Verarbeitungswerkzeug benutzen, nicht nur gelesen, sondern auch verstanden werden. • Das Verarbeitungswerkzeug darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Bedienungsanleitung benutzt werden. Dazu gehören auch die vom Hersteller gegebenen Wartungsempfehlungen/-vorschriften. -
Seite 4: Product Description
ShrinkPad 11 Product description The HellermannTyton ShrinkPad 110 provides a fast and reliable process for the recovery of thin- walled heat shrinkable products with or without an adhesive liner. The heat process takes place through a direct contact method. The key components are the two specially heated elastic pads, which encapsulate the shrinkable product whilst transferring heat effectively with minimal heat loss. - Seite 5 ShrinkPad 11 Lieferumfang Contents list • Bedieneinheit • Control unit • Schrumpfpresseinheit • Shrink press unit • Netzkabel • Power cable • Fußschalter • Foot switch • Bedienungsanleitung • Operating instructions Start up Check all component parts are as per the contents list and that they are undamaged. Any damage must be reported immediately to the shipping company in writing and if possible with photographic evidence.
-
Seite 6: Product Description / Produktbeschreibung
Schrumpfpresseinheit Bedientasten Einstellung Schrumpfkissenabstand Schrumpfkissen Fußschalter Frontal view of ShrinkPad 110 with foot switch ShrinkPad 110 in der Frontansicht mit Fußschalter Control Unit Controls the units electrical and pneumatic systems. Shrink press unit Provides temperature and pressure required for the shrink process. - Seite 7 ShrinkPad 11 Operation buttons / Bedientasten Button UP Button DOWN Button ENTER Taste AUF Taste AB Taste OK Control unit in frontal view Bedieneinheit in der Frontansicht WARNING! Risk of injury from hot surfaces! • Surfaces will become hot whilst the processing tool is in use. •...
- Seite 8 ShrinkPad 11 Setup / Einrichtung Power cable connection Foot switch connection Power switch Control cable Anschluss Netzkabel Anschluss Fußschalter Netzschalter Steuerkabel Rear view Control unit Rückansicht Bedieneinheit 1. First, place the control and shrink press unit on a stable, slip-resistant surface with a suitable working height.
-
Seite 9: Bedienung
ShrinkPad 11 Operating Instructions After switching on the processing tool, the heating of the shrink pads is starting to the pre-adjusted temperature. This is displayed flashing. If the heating process is completed the display shows the temperature of the shrink pads. The processing tool is now ready for use. -
Seite 10: Einstellung Schrumpfkissentemperatur
ShrinkPad 11 Setting shrink pad temperature To display the set temperature of the shrink pads press the button ENTER a while. To adjust the shrink pad temperature, switch the control unit to the setup mode. For this press button UP and DOWN simultaneously for at least two seconds. -
Seite 11: Einstellung Schrumpfzeit
ShrinkPad 11 Setting shrink time To adjust the shrink time, switch the control unit to the setup mode. For this press button UP and DOWN simultaneously for at least two seconds. or DOWN . Now the control unit is in the setup mode. To select a parameter press button UP ... -
Seite 12: Setting Shrink Pad Distance / Einstellung Schrumpfkissenabstand
ShrinkPad 11 Setting shrink pad distance / Einstellung Schrumpfkissenabstand To adjust the shrink pad distance to the dimensions of the shrink object use the knob at the top of the shrink press unit. Important: The shrink pad distance must be adjusted for each different application. -
Seite 13: Maintenance Plan / Wartungsplan
ShrinkPad 11 Maintenance plan / Wartungsplan Maintenance task When General cleaning If needed Shrink pad cleaning If needed Shrink pad swap After 80.000 – 100.000 cycles or if needed Wartungsaufgabe Wann Allgemeine Reinigung Bei Bedarf Schrumpfkissen reinigen Bei Bedarf Schrumpfkissen tauschen Nach 80.000 –... - Seite 14 ShrinkPad 11 Shrink pad cleaning During operation it is possible that contaminants could accumulate on the shrink pads (Adhesive residue). This may affect the performance of the shrink pads. Clean the shrink pad surface with a lint-free cloth soaked in pure alcohol. Wait at least 2 minutes for the alcohol to evaporate before switching on.
-
Seite 15: Schrumpfkissen Tauschen
ShrinkPad 11 Shrink pad swap A shrink pad replacement is possible. A change is needed in case of wasting or if needed. Schrumpfkissen tauschen Die Schrumpfkissen des Verarbeitungswerkzeuges lassen sich austauschen. Ein Wechsel ist notwendig bei Verschleiß oder nach Bedarf. WARNING! Risk of injury from hot surfaces! •... - Seite 16 ShrinkPad 11 1. De-energize the processing tool completely. 2. Remove the housing cover. 1. Verarbeitungswerkzeug komplett spannungslos schalten. 2. Gehäusedeckel entfernen. Mounting screws Housing cover Seitliche Befestigungsschrauben Gehäusedeckel Screws of the housing cover Schrauben des Gehäusedeckel...
- Seite 17 ShrinkPad 11 The shrink pads are fixed by 12 screws each as shown in the image below. These are respectively left and right (2 each) and at the front and rear mounting plate (4 each). Die Schrumpfkissen (oben/unten) werden durch jeweils 12 Befestigungsschrauben fixiert. Diese befinden sich jeweils seitlich links und rechts (je 2x), sowie am vorderen und hinteren Befestigungsblech (je 4x).
- Seite 18 ShrinkPad 11 Spare parts and accessories / Ersatzteile + Zubehör Shrink pad set Schrumpfkissen-Set Artikel-Nr. (Set): 391-30001 Item no. (Set): 391-30001 Kissenabmessung (LxB): 110 x 20 mm Pad dimension (LxW): 110 x 20 mm...
- Seite 19 E-Mail: info@HellermannTyton.de Fax: +44 1922 743 237 Internet: www.HellermannTyton.de E-Mail: info@HellermannTyton.co.uk www.HellermannTyton.co.uk Oder die HellermannTyton Niederlassung in Ihrer Nähe. Technische Änderungen vorbehalten. Ausgabe 07/2012 Or your local HellermannTyton representative. Due to technical improvements specifications may be altered without notice 07/2012...