Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s
B e t r i e b s a n l e i t u n g
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s
M a n u a l d e i n s t r u ç õ e s
M a n u a l e d ' u s o
B e d i e n i n g s h a n d l e i d i n g
B r u g e r v e j l e d n i n g
B r u k s a n v i s n i n g
B r u k s a n v i s n i n g
K ä y t t ö o h j e e t
I n s t r u k c j a o b s ł u g i
N á v o d k o b s l u z e
H a s z n á l a t i ú t m u t a t ó
N a v o d i l a z a u p o r a b o
I n s t r u c ț i u n i d e u t i l i z a r e
K u l l a n ı m t a l i m a t l a r ı
H D T 1 6
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HellermannTyton HDT16

  • Seite 1 H D T 1 6 O p e r a t i n g i n s t r u c t i o n s B r u k s a n v i s n i n g B e t r i e b s a n l e i t u n g K ä...
  • Seite 14: Deutsch

    10 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Die Originalbetriebsanleitung ist in deutscher Sprache verfasst. Die Übersetzungen basieren auf dieser Originalbetriebsanleitung. Betriebsanleitung • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 15: Hinweise Zur Betriebsanleitung

    Hinweise zur Betriebsanleitung 1 Hinweise zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gilt ausschließlich für das Verarbeitungswerkzeug HDT16 und richtet sich an den Benutzer. Dieser muss die Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme des Verarbeitungswerkzeuges aufmerksam lesen und verstehen. In der Betriebsanleitung befinden sich Grafiken zur Bedienung und Wartung des Verarbeitungswerkzeuges und die Adressen der jeweiligen Ländervertretungen von...
  • Seite 16: Übersichtsbild

    ) können in verschiedenen Positionen angeordnet werden, um eine ergonomische Position für den Benutzer zu gewährleisten. f Drücken Sie die Hebelarretierung (Abbildung ) ein. f Drehen Sie den hinteren Handhebel (Abbildung ) um bis zu 180° für eine Zwei-Hand- Bedienung. Betriebsanleitung • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 17: Verwendung Mit Kabelbindern Der Amt- Und Mlt-Serie

    Lassen Sie den Kabelbinder in der endgültigen Position, vor dem Abschneiden, entspannen (Abbildung f Schneiden Sie das Kabelende durch Betätigen des Schneidhebels (Abbildung ) ab. ; Kabelbindern der MBT-Serie ist korrekt installiert. Betriebsanleitung • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 18: Anwendungshinweise Für Die Kabelbinder Der Amt- Und Mlt-Serie

    Berücksichtigung der landesspezifischen Entsorgungsvorschriften entsorgt werden. 10 Technische Daten Abmessungen Maximale (L x H x B) Bandbreite Gewicht Art .-Nr . HDT16 165 x 170 x 65 mm 16 mm 1,00 kg 110-40000 Betriebsanleitung • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 19 Betriebsanleitung • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 25 Manuel d‘utilisation • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 37 Manual de instruções • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 43 Manuale d‘uso • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 49 Bedieningshandleiding • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 73 Käyttöohje • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...
  • Seite 97 Navodila za uporabo • HDT16 • 02-2016 • 110-40000...

Inhaltsverzeichnis