Gelenkwelle - Längeanpassung Der Gellenkwelle Und Montage - SIP ORION 120 T Betriebsanleitung

 
Beim
darauf achten, das es beim
Kehren
Traktor gibt.
2.3 Gelenkwelle – Längeanpassung
der Gellenkwelle und Montage
Vorgeschriebene Gelenkwelle
Streuergetriebwelle und Traktorzapfwelle so
anbringen, dass
Traktorseite ist.

Vor der Arbeit mit Gellenkwelle muss
der Traktor
Zundschlüßel abziehen. Traktor gegen
Wegrollen sichern!

Gefahr von Materialschaden:
Streuer nicht fahren bevor die Länge
der Gelenkwelle angepasst wird!
Bild - Figure 3
Hebelanpassung (9)
kein Kontakt mit
auf die
Weitwinkelgelenk auf
abgestellt sein.
Den
1 2
 
After adjusting the lever (9)
check that there is no contact
with tractor in curve.
2.3 P.T.O. shaft – P.T.O. shaft length
adjustment and mounting
Place the required cardan on the drive shaft of
the spreader and the P.T.O.shaft of the tractor
in the way that the wide-edge joint is on the side
of the tractor.

Before the work with the P.T.O. shaft
the tractor must be switched off. Pull
out the ignition key. Secure the tractor
against movement!

Danger of material damage: Do not
drive the spreader before the P.T.O.
shaft length is adjusted.
Bild - Figure 4
3
4
65