Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Other Instructions
  • Lifetime Warranty
  • Autres Instructions
  • Liste de Controle
  • Garantie
  • Consumentenrechten
  • Otras Instrucciones
  • Lista de Control
  • Cinto de Segurança
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
DOREL U.K.
DOREL BELGIUM
DOREL ITALIA S.P.A.
Imperial Place 4
BITM Brussels
a Socio Unico
Maxwell Road
International Trade Mart
Via Verdi, 14
Borehamwood
Atomiumsquare 1, BP 177
24060 Telgate (Bergamo)
Hertfordshire WD6 1JN
1020 Brussels
ITALIA
UNITED KINGDOM
BELGIQUE / BELGIE
DOREL PORTUGAL
DOREL FRANCE S.A.S.
DOREL NETHERLANDS
Rua Pedro Dias, 25
Z.I. - 9 bd du Poitou
Postbus 6071
4480-614 Rio Mau (VDC)
BP 905
5700 ET Helmond
PORTUGAL
49309 Cholet Cedex
NEDERLAND
FRANCE
DOREL SWITZERLAND S.A.
DOREL HISPANIA S.A.
Chemin de la Colice 4
DOREL GERMANY
C/Pare Rodés n°26
1023 Crissier
Augustinusstraße 9 c
Torre A 4°
SWITZERLAND / SUISSE
D-50226 Frechen-Königsdorf
Edificio Del Llac Center
DEUTSCHLAND
08208 Sabadell (Barcelona)
ESPAÑA
DOREL POLSKA
Innowacyjna 8
41-208 Sosnowiec
POLAND
www.maxi-cosi.com
Priori SPS
9 M – 4 Y / 9-18 kg
INDEX
EN Instructions for use / Warranty
7 - 11
2
2
FR Mode d'emploi / Garantie
12 - 16
1
DE Gebrauchsanweisung / Garantie
17 - 21
NL Gebruiksaanwijzing / Garantie
22 -26
ES Modo de empleo / Garantía
27 - 31
IT
Istruzioni per l'uso / Garanzia
32 - 36
PT Modo de emprego / Garantia
37 -41
1
1
1
2 3
2 3
2 3
4
4
4
2
2
2
1
1
2 3
2 3
4
4
2
2
1
1
1
1
2 3
4
A
A
A
B
B
B
2
A
B
B1
1
1
A
A
B
B
B1
B1
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
A
1
1
2
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
3
B2
B2
B2
B3
B3
B3
3
2
1
1
1
1
3
B2
B2
B3
B3
B4
B4
B3
B4
C1
1
B2
C4
C4
C4
D1
D1
D1
C4
D1
D2
C4
D1
D2
C4
C3
C4
C5
D10
D10
D10
D10
D10
Priori SPS _1
Priori SPS _1
Priori SPS _1
D10
Priori SPS _1
Priori SPS _1
C7
C8
D1
2
A
2
1
B1
B1
B1
B2
B2
1
1
B
B
1
2
2
B4
B4
B4
C4
C2
1
B3
B
D2
D2
D2
D10
D1
D
C6
D2
Priori SPS _1
3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maxi-Cosi Priori SPS

  • Seite 1 ESPAÑA DOREL POLSKA Innowacyjna 8 Istruzioni per l’uso / Garanzia 32 - 36 41-208 Sosnowiec POLAND Priori SPS _1 Priori SPS _1 Priori SPS _1 Priori SPS _1 Priori SPS _1 PT Modo de emprego / Garantia 37 -41 Priori SPS _1...
  • Seite 2 Cover Housse Bezug Bekleding Revestimiento Rivestimento Belt clamp Verrous de sûreté Gurtarretierung Gordelklem Pinza cinturón Arresto cintura di sicurezza Belt guard door Porte cache ceinture Gurtabdeckung Gordeldeurtje Compartimento cinturón Coperchio della Hooks for lap belt Encoches pour la Haken für Beckengurt Haakje voor de heupgordel Gancho cinturón cintura di sicurezza...
  • Seite 8 SPS ist ein Sicherheitsprodukt, das nur bei vorschriftsgemäßer Benutzung sicher sein kann. sur notre site Web pour la marque concernée. • Benutzen Sie den Priori SPS ausschließlich auf einem nach vorn gerichteten Sitz, der mit einem automatisch- en Dreipunkt-Sicherheitsgurt ausgerüstet ist (siehe Abbildung B); vorausgesetzt, dieser ist nach der ECE R16 oder einer gleichwertigen Norm zugelassen.
  • Seite 9 Sie diese (B3-1). Achtung! Der Schultergurt ist nun sächgemäß nur an der Seite des Aufrollautomaten • Es ist zu empfehlen, bereits bei der Anschaffung des Priori SPS einen zweiten Bezug zu kaufen, damit der Priori befestigt. Schieben Sie den Kindersitz nun fest in den Autositz, und ziehen Sie den Schultergurt gut fest (B3),...
  • Seite 10: Rechte Des Verbrauchers

    Schultergurte die richtige Höhe haben. Lifetime Warranty: • Überprüfen Sie das Gurtband des Priori SPS regelmäßig auf Beschädigungen. Sollte es beschädigt sein, benutzen Nach Maßgabe der auf unserer Website www.maxi-cosi.com/lifetimewarranty veröffentlichten Bedingungen bietet Sie das Produkt keinesfalls und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder Importeur (siehe Adressenliste auf Maxi-Cosi Erstnutzern eine freiwillige Lifetime Warranty des Herstellers.

Inhaltsverzeichnis