Instruções Paraa Utilização - Chicco SYNTHESIS Gebrauchsanleitung

INSTRUÇÕES PARA
P
A UTILIZAÇÃO
AVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR ESTA CADEI-
RA AUTO, LEIA ATENTA E INTEGRALMENTE ESTE
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA EVITAR PERIGOS
DURANTE A UTILIZAÇÃO E GUARDE-O PARA CON-
SULTAS FUTURAS. PARA NÃO COMPROMETER A
SEGURANÇA DO SEU FILHO SIGA ATENTAMENTE
ESTAS INSTRUÇÕES.
ATENÇÃO! ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA
EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELE-
MENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO
PRODUTO E MANTENHA-OS FORA DO ALCAN-
CE DAS CRIANÇAS. QUANDO OS DEITAR FORA,
COLOQUE-OS NOS CONTENTORES ADEQUADOS
PARA A RECOLHA DIFERENCIADA, EM CONFORMI-
DADE COM AS LEIS EM VIGOR.
IMPORTANTÍSSIMO! LEIA IMEDIATAMENTE
1. Para a montagem e a instalação do produto siga
as instruções escrupulosamente. Não permita
que alguém possa utilizar o produto sem ter lido
as instruções.
2. Conserve este livro de instruções para consultas
futuras.
3. ATENÇÃO! Com base nas estatísticas sobre os
acidentes, geralmente os bancos de trás do veí-
culo são mais seguros do que o banco da frente.
Portanto é aconselhável instalar a cadeira auto
num dos bancos de trás. Nomeadamente, o banco
do meio é considerado o mais seguro, por isso, se
este estiver equipado com um cinto de segurança
com 3 pontos de fixação, é neste banco que é
aconselhável instalar a cadeira auto.
4. ATENÇÃO! GRAVE PERIGO! Nunca instale esta
cadeira auto no banco da frente se este estiver
equipado com airbag frontal. A cadeira auto
pode ser instalada no banco da frente, exclusiva-
mente se o airbag estiver devidamente desacti-
vado. Contacte o fabricante ou consulte o manu-
al de instruções do seu automóvel, para verificar
a possibilidade de desactivar o airbag.
5. Se a cadeira auto for instalada no banco da
frente (apenas em veículos sem airbag frontal
ou com o airbag desactivado), para maior se-
gurança, é aconselhável recuar o banco o mais
possível, compativelmente com a presença de
passageiros no banco de trás.
6. Nunca instale esta cadeira auto em bancos
virados lateralmente ou opostos ao sentido de
marcha.
7. Instale a cadeira auto exclusivamente num banco
do automóvel correctamente fixado à estrutura
do veículo e virado no sentido da marcha. Certifi-
que-se de que os bancos do automóvel (rebatíveis
ou giratórios) estão fixados correctamente. Em
caso de acidente, poderão constituir perigo.
8. Instale a cadeira auto de modo a evitar que um
banco móvel do automóvel ou a porta possam
vir a tocar na mesma.
9. Nenhuma cadeira auto pode garantir a seguran-
ça total da criança em caso de acidente, mas a
utilização deste produto reduz o risco de feri-
mentos e morte da criança.
10. Se as indicações contidas neste manual não
forem seguidas escrupulosamente, aumenta o
risco de lesões graves para a criança, não só em
caso de acidente, mas também noutras situações
(por exemplo, travagens bruscas, etc.). Verifique
sempre se a cadeira auto está fixada correcta-
mente no banco do automóvel.
11. Se a cadeira auto estiver danificada, deformada
ou excessivamente desgastada, deve ser substi-
tuída: poderá ter perdido as características origi-
nais de segurança.
12. Nunca efectue modificações ou acréscimos no
produto sem a aprovação do fabricante.
13. Não utilize acessórios, peças de substituição e
componentes não fornecidos pelo fabricante.
14. Nunca deixe a criança na cadeira auto sem vigi-
lância, por nenhum motivo.
15. Para evitar o risco de queda da criança, coloque-
lhe o cinto de segurança da cadeira, mesmo du-
rante o transporte à mão.
16. Ao utilizar a cadeira auto fora do automóvel, é
perigoso colocá-la sobre superfícies elevadas.
17. Nunca deixe a cadeira auto no banco do auto-
móvel sem estar devidamente fixada, mesmo
sem o bebé: poderá cair sobre os passageiros do
veículo e feri-los.
18. Não coloque objectos que não sejam acessórios
aprovados pelo fabricante entre o banco do au-
tomóvel e a cadeira auto nem entre a cadeira e
a criança: em caso de acidente, a cadeira auto
poderá não funcionar correctamente.
19. Se o veículo ficar parado ao sol, é aconselhável
tapar a cadeira auto.
20. Após um acidente, ainda que ligeiro, a cadeira
pode ter sofrido danos não visíveis a olho nu, por
isso é necessário substituí-la.
21. Antes de transportar a cadeira à mão, certifique-
se de que o cinto de segurança da criança está
devidamente apertado e que a alça está bloque-
ada correctamente na posição vertical.
22. Esta cadeira auto pode ser montada exclusiva-
mente em carrinhos de passeio Chicco equipa-
dos com o sistema de encaixe CLIK CLAK. Veri-
fique sempre no livro de instruções do carrinho
de passeio se o tipo de encaixe de que dispõe
o carrinho de passeio é compatível com o da
cadeira auto.
23. Antes de transportar a criança na cadeira mon-
tada no carrinho de passeio, certifique-se de que
está fixada correctamente.
24. Não utilize cadeiras auto em segunda mão. Po-
derão ter sofrido danos estruturais não visíveis
a olho nu mas que comprometem a segurança
do produto.
25. A sociedade ARTSANA declina qualquer respon-
sabilidade pelo uso impróprio do produto.
26. O forro deve ser substituído exclusivamente por
outro aprovado pelo fabricante, pois constitui
28