Werbung
1
Duplex Automatic Document Feeder (DADF)
2
Fusing Unit
3
Tray1
1
CADRV (chargeur automatique de documents recto
verso)
2
Module de fusion
3
Bac1
1
Alimentatore automatico di documenti fronte/retro
(Duplex Automatic Document Feeder, DADF)
2
Fusore
3
Cassetto 1
1
Duplex Automatischer Dokumenteneinzug (DADF)
2
Fixieranlage
3
Fach 1
1
Alimentador automático de documentos dúplex
(DADF)
2
Unidad del fusor
3
Bandeja 1
Replacing the toner cartridge
Remplacement de la cartouche de toner | Sostituzione della cartuccia del toner
Ersetzen der Tonerkassette | Sustitución del cartucho de tóner
To replace the toner cartridge, see "Maintaining Your Printer" in the
Pour remplacer la cartouche de toner, reportez-vous à la section "Entretien de votre imprimante" du
l'utilisateur
.
Per sostituire la cartuccia del toner, consultare "Manutenzione della stampante" nella
Um die Tonerkassette zu ersetzen, schlagen sie unter "Wartung des Druckers" in der
Para sustituir el cartucho de tóner, consulte "Mantenimiento de la impresora" en la
Cleaning the printer
Nettoyage de l'imprimante | Pulizia della stampante
Reinigen des Druckers | Limpieza de la impresora
To clean the printer, see "Maintaining Your Printer" in the
Pour nettoyer l'imprimante, reportez-vous à la section "Entretien de votre imprimante" du
Per pulire la stampante, consultare "Manutenzione della stampante" nella
Um den Drucker zu reinigen, schlagen Sie unter "Wartung des Druckers" in der
Para limpiar la impresora, consulte "Mantenimiento de la impresora" en la
4
Multipurpose Feeder (MPF)
5
Optional 550-Sheet Feeder
4
MPF
5
Chargeur 550 feuilles en option
4
Alimentatore multifunzione (Multipurpose Feeder,
MPF)
5
Alimentatore 550 fogli opzionale
4
Universalzuführung (MPF)
5
Optionale 550-Blatt-Zufuhr
4
Alimentador multifunción (MPF)
5
Alimentador de 550 hojas opcional
User's Guide
.
User's Guide
.
Guida per l'utente
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Guide de
Guida per l'utente
.
Benutzerhandbuch
nach.
Guía del usuario
.
Guide de l'utilisateur
.
nach.
.
.
35
Werbung
