Werbung
smart infocenter
(Freecall aus dem Festnetz. Gebühren bei Anrufen
aus dem Mobilfunknetz können hiervon abweichen.)
00800 2 77 77 77 7
Gerne nehmen wir Ihren smart zur umweltgerechten Entsorgung gemäß der Altfahrzeugrichtlinie der Europäischen Union* (EU) wieder zurück – aber bis dahin ist noch lange Zeit (*gilt nicht für die Schweiz). Um Ihnen
die Rückgabe so einfach wie möglich zu machen, steht Ihnen ein Netz von Rücknahmestellen und Demontagebetrieben zur Verfügung. Gerne können Sie Ihr Fahrzeug in einem dieser Betriebe kostenlos abgeben. Hierdurch
leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Schließung des Recyclingkreislaufs und zur Schonung der Ressourcen. Weitere Informationen zum Altfahrzeugrecycling, zur Verwertung und den Bedingungen der Rücknahme
erhalten Sie auf www.smart.com.
Zu den Angaben in diesem Prospekt: Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift, 01.07.2013, können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton
sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen des Verkäufers für den
Käufer zumutbar sind. Sofern der Verkäufer oder der Hersteller zur Bezeichnung der Bestellung oder des bestellten Kaufgegenstands Zeichen oder Nummern gebraucht, können allein hieraus keine Rechte abgeleitet
werden. Die Abbildungen können auch Zubehör und Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Diese Druckschrift kann ebenso
Typen und Betreuungsleistungen enthalten, die in einzelnen Ländern nicht angeboten werden. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben jedoch nur für die Bundesrepublik
Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Druckschrift Gültigkeit. Fragen Sie daher zu den in anderen Ländern geltenden Vorschriften und Auswirkungen und zum verbindlichen letzten Stand dieser
Vorschriften und deren Auswirkungen bitte Ihren smart Verkäufer.
www.smart.com
smart – eine Marke der Daimler AG
Daimler AG, smart/MM, H336, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart · 7129 · MC451 · 01-03 / 0713 · Printed in Germany
HANDBUCH
URBANER
MOBILITÄT
smart fortwo
pure, pulse, passion,
BRABUS & BRABUS Xclusive,
electric drive & BRABUS electric drive.
smart ebike
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SMART smart fortwo
Inhaltszusammenfassung für SMART smart fortwo
- Seite 1 URBANER Gerne nehmen wir Ihren smart zur umweltgerechten Entsorgung gemäß der Altfahrzeugrichtlinie der Europäischen Union* (EU) wieder zurück – aber bis dahin ist noch lange Zeit (*gilt nicht für die Schweiz). Um Ihnen die Rückgabe so einfach wie möglich zu machen, steht Ihnen ein Netz von Rücknahmestellen und Demontagebetrieben zur Verfügung. Gerne können Sie Ihr Fahrzeug in einem dieser Betriebe kostenlos abgeben. Hierdurch MOBILITÄT...
- Seite 2 ST. PETERSBURG MOSKAU VANCOUVER LONDON BERLIN TORONTO OSLO WIEN STOCKHOLM BUDAPEST SAN FRANCISCO CHICAGO PARIS ZÜRICH LOS ANGELES NEW YORK ISTANBUL MADRID SHANGHAI DUBLIN BARCELONA MEXIKO-STADT MAILAND KAIRO HONGKONG DAKAR DELHI CARACAS LAGOS NAIROBI BUENOS AIRES SYDNEY LIMA Metropolen der Welt KAPSTADT SÃO PAULO <...
- Seite 3 128 Für mehr Farbe in der Stadt smart city solutions Einzigartiges Raumkonzept Drei Motorisierungen Außergewöhnliches Fahrerlebnis Kraftvoller Antrieb Coupé und Cabrio 114 Der smart fortwo electric drive 130 Farben für das Exterieur smart electriCity solutions Vollwertiger Kofferraum Hohe Reichweite Starker Elektromotor Leistungsstarke Batterie...
- Seite 4 Raum das Bedürfnis nach uneinge- schränkter Mobilität mit Komfort und Umwelt- bewusstsein verbinden. Die Lösungen von smart: der smart fortwo, der smart fortwo electric Lebensfreude drive und das smart ebike (electric bike). Konse- Es ziehen nicht nur immer mehr Menschen in die Stadt – es fahren auch immer mehr Menschen Auto. Ab hier wird es Freiheit quent für den urbanen Lebensraum entwickelt,...
-
Seite 5: Einwohner/Km 2 170 Gesprochene Sprachen
Zahlen: fällt, wer sich durch größtmögliche Individualität auszeichnet, hat es der 1.214,4 km Stadtgebiet smart fortwo mit seinem außerge- 8,18 Millionen Einwohner wöhnlichen Design sogar ins Museum of Modern Art geschafft. Dabei macht 10.356 Einwohner/km er nicht nur mit seiner zweifarbigen... -
Seite 6: Einwohner/Km 2 10 Restaurants Mit 3 Michelin-Sternen
Stadt nicht nur schwer, einen Platz zum Essen zu bekommen, son- dern auch einen Parkplatz davor. Glücklich ist, wer einen smart fortwo fährt. Und so nicht nur entspannt an jede Ecke kommt, sondern dank 2,69 m Länge auch überall einen Platz zum Parken findet. - Seite 7 Tiber die smart Hauptstadt der Welt ist. Überall leicht durchkommen und dabei stets Stil bewahren: Das geht im agilen und kupplungsfreien smart fortwo am besten. Und sollte mal etwas passieren: Die bodypanels des smart fortwo verzeihen auch mal kleine Rempler – passend zum...
-
Seite 8: Einwohner/Km 2 5,21 €/M 2 Durchschnittliche Kaltmiete
Lauf lassen. 891,85 km Stadtgebiet 3,5 Millionen Einwohner Derselben Philosophie folgt der 3.936 Einwohner/km smart fortwo: viel Raum zur persön- 5,21 €/m durchschnittliche Kaltmiete lichen Entfaltung bei geringen Un- terhaltskosten. Denn wer seltener die Tankstelle besucht und weniger Quellen: wikipedia.org; Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Mai 2011 für Steuer und Versicherung seines... - Seite 9 Raum fördern und zugleich helfen, der lokalen Umweltverschmutzung ent- gegenzuwirken. Die findet man schon heute: im smart fortwo, im smart fortwo electric drive und im smart electric bike. Je nachdem, ob man lieber mit zwei oder vier Rädern sein Ziel erreicht.
-
Seite 10: Einwohner/Km 2 1.500 Km 2 Low Emission Zone
Staus zu reduzieren. Zudem begann man früh, alternative Antriebskon- zepte zu fördern. Nicht ohne Grund wurde hier der smart fortwo electric drive ab 2007 im Alltagseinsatz getestet. Aber auch die anderen smart Motoren passen perfekt zur Londoner Philosophie: Bereits heute liegen ca. 80 % der... - Seite 11 Doch nur wenn Elektromobilität auch für alle bezahlbar ist, ist die Chance auf einen wirklichen Paradigmenwechsel ge- geben. smart hat die Herausforderung angenommen. Mit wegweisenden Pro- dukten, die schon heute fahren – und mit innovativen Ideen, die die Zukunft...
- Seite 12 ANTRIEBSKONZEPTE Die smart city solutions. SCHALTEN All das, was urbane Mobilität heute ausmacht, trägt der smart fortwo in seinen PER TIPPEN Genen. Denn er wurde direkt für die Bedürfnisse der Stadt entwickelt. Um das Leben und die Mobilität in der Stadt noch angenehmer zu machen, bietet VOLLWERTIGER KOFFERRAUM er praktische Lösungen: die smart city solutions.
- Seite 13 Licht erscheinen lassen – und es so einfach machen wie nie zuvor. SCHNELLES LADEN IN VOLLWERTIGER KOFFER- UNTER 1 STUNDE MIT RAUM/INNENRAUM 22 KW-BORDLADER LEISTUNGSSTARKE BATTERIE HOHE REICHWEITE Gilt nicht für die Schweiz. Ihr smart Händler informiert Sie gern über Lademöglichkeiten.
- Seite 14 Sie schneller und entspannter ans Ziel kommen. OPTIONALE SMARTPHONE-INTEGRATION PRAKTISCHES LENKERBEDIENELEMENT HOCHFESTER HYDRAULISCHES CARBON-ZAHNRIEMEN SCHEIBENBREMSSYSTEM EIGENSTÄNDIGES DESIGN Serie ab Modelljahr 2013. Das smart ebike wird ab Werk mit Schutzblechen und integrierter Beleuchtung ausgeliefert und erfüllt alle Anforderungen der Straßenverkehrsordnung.
- Seite 15 Verschwenden Sie keine Zeit mit der Suche nach einem Parkplatz. Mit 2,69 m Länge passt zum Glück nicht in Kauf nehmen. Doch leider werfen sie Geld nach. der smart fortwo auch in Lücken, an denen andere kopfschüttelnd vorbeifahren müssen. smart sind die Vorteile der kurzen Wege oft mit nega- Bevor Sie also demnächst den Weg ins Parkhaus suchen, parken Sie doch einfach direkt...
- Seite 16 CITY SOLUTION Raumkonzept Wer schon einmal in einem smart fortwo gesessen hat, kennt das Gefühl: Angenehm ist dank der großen Türen schon das Einsteigen. Hat man Platz genommen, überrascht der Innenraum mit bequemer Groß- zügigkeit – und bietet gleichzeitig eine komfortable Übersicht über alles, was um einen herum geschieht.
- Seite 17 Platz für zwei Personen und alles, was das Leben so mit sich bringt: ob für den wöchentlichen Großeinkauf oder die Sporttasche extra large. Der smart fortwo bietet mit 220 Litern Volumen bis zur Kofferraumkante und 340 Litern Volumen bis unters Dach jede Menge Stauraum.
- Seite 18 Nützliche Lösungen serienmäßig. CITY SOLUTION Das Leben ist manchmal kompliziert – schön, wenn es auch einfacher geht. Denn der smart fortwo Berganfahrhilfe steckt voller Ideen, die den Alltag leichter machen. Dabei sind es gerade die kleinen Details, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.
- Seite 19 Als Teil der Daimler AG profitiert smart bei der Entwicklung zudem von der langjährigen GURTSTRAFFER Erfahrung des Sicherheitspioniers Mercedes-Benz. ® MIT ABS FULL-SIZE-AIRBAGS SERIENMÄSSIG FÜR FAHRER UND BEI FAHRER DEFORMATIONS- ELEMENT RAD HEAD-/THORAX- SIDEBAGS ISOFIX KINDERSITZ- GURTSCHLOSS- BEFESTIGUNG ERKENNUNG Optional erhältlich. Serienausstattung für den smart fortwo electric drive und smart BRABUS electric drive.
- Seite 20 Schutz für Fahrer und Beifahrer. Bei einem Sitze eine hohe mechanische Stabilität auf. lichen Teil der Aufprallenergie auf. Bei einem Damit Ihnen und Ihrem smart fortwo im Fall der Fälle Seitenaufprall sorgen die stabile Türkon- Aufprall von der Seite trifft der Unfallgeg-...
- Seite 21 Meter um Meter nach vorne bewegen. Zudem sollte dieses Auto zeigen, dass sich Umwelt- und Stil- bewusstsein wunderbar ergänzen können. Eine Antwort auf diese Anforderungen der Stadt geben die bodypanels – Karosserieteile aus hoch- wertigem Kunststoff. In Kombination mit der tridion-Sicherheitszelle sorgen sie für die typische Zweifarbigkeit des smart fortwo. smart CITY SOLUTION bodypanels Praktisch: Ein kleiner Rempler kann gerade in Leicht: Die recycelbaren bodypanels –...
- Seite 22 Es gibt nicht viele Autos, bei denen Sie zwischen einem Elektro- und einem Benzinmotor wählen können. Dass der smart fortwo auch in dieser Beziehung eine Ausnahmeerscheinung ist, ist kein Zufall: Bereits bei seiner angetrieben wird. Die komprimierte Luft wird in schweren Druckbehältern mitge- und Kriegszeiten eingesetzt, um Entwicklung wurde die Möglichkeit eines Elektroantriebs berücksichtigt.
- Seite 23 Potenzial im Stadtverkehr nicht ausspielen. logien, die Sinn und Spaß machen. Ganz anders die Lösungen von smart: Wer selbst Das Ergebnis: Viel Fahrspaß bei wenig Verbrauch – alle Benzinmotoren von smart bleiben in puncto CO -Emissionen schalten möchte, kann dies mit einem einfachen unter 120 g/km und erfüllen die Euro 5-Abgasnorm.
- Seite 24 Von mehr als genug Leistung bis zum echten Kraftpaket: Alle Motorvarianten haben mit dem Leicht- 45 (61) motoren schalten sich dank intelligenter Start-Stopp- gewicht smart fortwo im wahrsten Sinne des Wortes leichtes Spiel. Die Motorenpalette reicht von Automatik im städtischen Stop & Go-Verkehr auto- 4,2 / 4,3 97 / 98 matisch aus –...
- Seite 25 Mittelklassewagen 7,7 km* Wer weniger verbraucht, kommt auch mit einem kleinen Tank weiter als andere: Mit dem smart fortwo mhd zum Beispiel sind Sie bis zu 785 Kilometer unterwegs, smart fortwo mhd (softip) 10,3 km* bis Sie wieder eine Tankstelle ansteuern müssen. Und bei 33 Litern Tankvolumen ist Ihr Tankstopp auch nur kurz.
- Seite 26 Im typischen Stop & Go des Stadtverkehrs sollte auch das Schalten so bequem wie linien serienmäßig an Bord. alternativ jederzeit möglich. Die Lenkradschaltung ist serien- möglich sein. Deshalb bietet Ihnen der smart fortwo ein automatisiertes 5-Gang- CITY SOLUTION mäßig in der Ausstattungslinie pulse sowie beim smart BRABUS Schaltgetriebe, das den Gangwechsel ohne Kupplung noch komfortabler macht.
- Seite 27 Ob als Coupé oder Cabrio, ob mit 55 kW oder in der BRABUS Variante mit 60 kW – mit einem rein elektrisch angetriebenen smart fortwo ist die Zukunft der Mobilität in der Stadt angekommen. Eine ausgereifte, umfassend erprobte Technologie verbindet sich mit der uneingeschränkten Alltags- tauglichkeit eines smart fortwo.
- Seite 28 Drehmoment von 130 Nm (135 Nm) schon ab der ersten Umdrehung zur Ver- fügung. Zudem reicht ein einziger Gang für alle Geschwindigkeiten. Apropos Geschwindig- keit: Der smart fortwo electric drive braucht für den Spurt von 0 auf 60 km/h gerade ELECTRI ITY SOLUTION einmal 4,8 Sekunden, nur 11,5 Sekunden vergehen, bis die Tachonadel auf 100 steht.
- Seite 29 Auch beim Stromverbrauch zeigt sich der Elektroantrieb wirtschaftlich. Auf 100 km verbraucht magneterregte Synchronmaschine. Diese Form des der smart fortwo electric drive 15,1 bzw. 14,4 kWh und der smart BRABUS electric drive 16,3 bzw. Elektromotors bietet in Bezug auf seine Masse eine hohe Leistung, verbunden mit einem sehr hohen 15,1 kWh, abhängig davon, ob die Batterie nach der Fahrt über eine Haushaltssteckdose oder eine...
- Seite 30 Auch für die elektrische Mobilität gilt: Ihre Sicherheit hat höchste Priorität. Besonders bei der Batterie. Deshalb das 12 V-Bordnetz aktiviert wird. Alle Stecker sind gibt es im smart fortwo electric drive und im smart BRABUS electric drive viele innnovative Lösungen, damit Sie in berührungssicher und werden mit einem eigenen jeder Situation auf der sicheren Seite sind.
- Seite 31 Morgens zur Arbeit, anschließend kurz einkaufen und abends ins Kino – in der Stadt liegen die u f e n Erlebnisse des Tages nah beieinander. Ein smart fortwo begleitet Sie auch mit Elektromotor E i n k a rund um die Uhr. Abhängig von der Fahrweise, der Verkehrssituation und den aktivierten Neben-...
- Seite 32 Anforderungen an die Hausinstallation: 230 V-Steckdose – einzeln mit mindestens 16 A abgesichert und verlegt nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik. Für die Schweiz: Die typische Haushaltssteckdose Für allfällige Schäden und Folgeschäden durch die Verwendung des Adapters lehnt der Hersteller jede Haftung ab. Die Ladezeit erhöht sich zudem auf ca. 12 Stunden. Ihr smart Händler informiert Sie gern über weitere Lademöglichkeiten.
- Seite 33 Weiter entwicklung des Fahrzeugs und seiner Komponenten Daten über Zustand und Nutzung der Batterie im Fahrzeug gespeichert und an die Hersteller übertragen. Darüber hinaus erfolgt zur Ermöglichung von intelligentem Laden und zur Realisierung von Komfortfunktionen für den Kunden eine Datenübertragung von lade- und zustandsrelevanten Daten an die Ladesäule und die Hersteller. Ein Teil dieser Daten kann dem Kunden über die smart Vehicle Homepage zur Ver fügung gestellt werden.
- Seite 34 Eine Idee, die die Welt bewegt, sollte nicht die Welt kosten. Für den smart fortwo electric drive und den smart BRABUS electric drive bietet Ihnen smart in Kooperation mit der Mercedes-Benz Bank einen ebenso erschwinglichen wie sorglosen Einstieg in die Elektromobilität. Mit sale&care kaufen, leasen oder finanzieren Sie das Auto und mieten die Batterie risikofrei dazu.
- Seite 35 Strecke. und gibt so die nötige Energie, um entspannt in Bewegung zu bleiben und zügig ans Ziel zu gelangen. Wegweisend zeigt sich das smart ebike nicht nur im Antrieb, sondern auch im Das smart ebike ist die innovative Lösung für Auftritt: Das Design setzt sich klar vom konventionellen Look eines Pedelecs ab und trägt...
- Seite 36 Fahren – bis zu einer Geschwindigkeit von 25 km/h – unterstützen soll. Darüber hinaus können Sie aus eigener Kraft auch höhere Geschwindigkeiten erreichen. Natürlich ist auch das Fahren ohne Unterstützung mit dem smart ebike jederzeit möglich: Einfach Antriebsstufen ausschalten und im Fahrradmodus weiterfahren. Oder Sie wählen eine der vier Generator- stufen und entscheiden, wie stark Sie die Batterie beim Treten oder Bergabfahren wieder mit neuer Energie versorgen möchten.
- Seite 37 Die Batterie, die man spürt, aber nicht sieht. Die Batterie ist Teil der klaren Formensprache des smart ebike: Sie fügt sich harmonisch in den Rahmen ein und doch fällt sie durch ihre Leistung bei jedem Tritt in die Pedale auf. Die kompakte Lithium- Ionen-Batterie zählt mit 423 Wattstunden zu den leistungsstärksten auf dem Markt.
- Seite 38 Hydraulisches CITY CYCLE SOLUTION Scheibenbremssystem Wie es sich für einen echten smart gehört, finden sich auch beim smart ebike viele clevere Ideen auf Carbon-Zahnriemen kleinem Raum, die das Fahren in der Stadt schön bequem machen. So wird beispielsweise der Lenker zu Ihrer persönlichen Informations- und Schaltzentrale.
- Seite 39 Es reicht ein Blick, um einen smart als smart zu erkennen. Das typische smart Zweifarbkonzept Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, beide bestechen durch sportliche Expressivität sorgt auch beim smart ebike für einen unverwechselbaren Auftritt. Das smart ebike gibt es in und setzen kontrastreiche Akzente an Sattel, Tretlager, Scheibenbremsen, Klingel und Griffen.
- Seite 40 >> Passt sich Ihrem Leben an. Das Zubehör für mehr Möglichkeiten. Jeder Mensch ist anders. Und das darf er auch sein. Denn das smart ebike können Sie einfach auf Ihre Körpergröße und Bedürfnisse einstellen. Damit Sie sich nicht nur frei, sondern auch auf Das Smartphone cradle und die smart ebike app: Um das optionale Smartphone cradle ergänzt, bekommt auch Ihr mobiler Begleiter einen sicheren Platz...
- Seite 41 Gates CDC 50T Max. Zuladung 114 kg (inkl. Gepäck) Riemenscheibe hinten Gates CDC 22T Maße (L x B x H) 173,5 x 75,5 x 99 cm (20T bzw. 24T über Ihren smart Händler erhältlich) Rahmen Design smart Design Material Aluminium Größe 1.075 –...
- Seite 42 Charaktertypen und unterschiedlichen Motorisierungen: dem puristischen ten des smart fortwo mit Benzinmotor. So können smart fortwo pure mit 45 oder 52 kW, dem dynamischen pulse und dem stilvollen passion, beide Sie selbst bestimmen, welchen Charakter Ihr jeweils mit 52 oder 62 kW erhältlich. Dazu kommen die leistungsgesteigerten und optisch...
- Seite 43 Beim smart fortwo haben Sie nicht nur die Wahl zwischen Benzin- oder Elektroantrieb. Sie können sich auch entscheiden, ob Sie mit oder ohne Dach unterwegs sein wollen. Aber unabhängig davon, ob Sie die Sonne durch das große Panoramadach des Coupés oder lieber gleich mit offenem Verdeck CITY SOLUTION im Cabrio genießen möchten –...
- Seite 44 Der smart fortwo pure. Umfangreiche Sicherheitsausstattung und eine Vielzahl cleverer Lösungen: Bereits in der Basisversion zeigt der smart fortwo, dass ihm in puncto urbane Mobilität so schnell keiner etwas vormacht. Und Ihnen auch nicht. Erleben Sie das richtungs- weisende Konzept des smart fortwo in seiner reinsten Form.
- Seite 45 Die manuelle Schaltfunktion softip: Schalten, ohne zu kuppeln, inkl. Kick-down-Funktion. Der 3-Tasten-Komfortschlüssel: Öffnen und schließen Sie Ihren smart per Funkfernbedienung. Inkl. Heckscheiben- (Coupé) bzw. Ver- deckfernentriegelung (Cabrio). Die manuellen Fensterheber. Die Polster: Strapazierfähig, in funktionalem Schwarz mit silberfarbenem Netzeinsatz sowie mit farblich abgestimmten Stoffelementen auf der Instrumententafel.
- Seite 46 Breitreifen: 175/55 R 15 vorn und 195/50 R 15 hinten. schürzen sowie Seitenschweller in Wagenfarbe Erhältlich ab Produktionsstart Oktober 2013. schaffen einen Look aus einem Guss. Bis dahin serienmäßig erhältlich: die 3-Doppelspeichen-Leichtmetallräder (R22) mit gleicher Rad-/Reifendimension (s. Seite 152 / Sonderausstattung). Ihr smart center gibt Ihnen gerne Auskunft.
- Seite 47 Modelle mit Benzinmotor / pulse Seite 92 / 93 Das Panoramadach (Coupé; inkl. Sonnenschutzrollo): Aus bruch- sicherem, getöntem Polycarbonat. Die Polster: Der Materialmix aus Stoff und Lederoptik rundet im Innenraum den sportlichen Look ab. Die Stoffelemente auf der Instrumenten tafel, der Türver- kleidung und dem Kniepad sind farblich auf die Sitzpolster ab- gestimmt.
- Seite 48 94 / 95 >> Für Stilbewusste. Der smart fortwo passion. Verleihen Sie dem Wort Fahrstil eine völlig neue Bedeutung. Denn im smart fortwo passion sind Sie besonders stilvoll unterwegs. Dabei stehen zwei Aspekte im Mittelpunkt: Komfort Die tridion-Sicherheitszelle in Silber: Wahlweise in Schwarz oder optional in und Eleganz.
- Seite 49 Modelle mit Benzinmotor / passion Seite 96 / 97 Die Polster: Drei Farbvarianten (Stoff; in Design Schwarz, Beige oder Rot) stehen zur Auswahl. Das Panoramadach (Coupé; inkl. Sonnen- Die Gepäckraumabdeckung (Rollo Darauf farblich abgestimmt: die Akzentteile sowie schutzrollo): Genießen Sie das komplette inkl.
- Seite 50 >> Mehr Stil, mehr Power, mehr Exklusivität. smart BRABUS. Die smart-BRABUS GmbH ist ein Joint Venture von smart und BRABUS und steht für Automobilveredelung auf höchstem Niveau. Die Ergebnisse dieser Zusammenarbeit: der smart BRABUS und der smart BRABUS Xclusive. Dabei setzen die smart BRABUS Ingenieure und Designer bei ihrer Arbeit zwei besondere Schwerpunkte: Zum einen auf die Steigerung der Performance.
- Seite 51 Lufteinlässe in der Frontschürze mit Nebelscheinwerfern. inkl. Sonnenschutzrollo). Dass der smart BRABUS mit seinem 75 kW (102 PS) starken Turbomotor überaus sportliche Fahrleistungen auf die Straße bringt, stellt er optisch nicht groß zur Schau. Dezente Hinweise auf seine BRABUS Herkunft genügen, um deutlich zu machen, welches Herz in ihm schlägt.
- Seite 52 Modelle mit Benzinmotor / smart BRABUS Seite 102 / 103 Die Polster: Die Stoffelemente auf Instru- Die Klimaanlage mit automatischer Die BRABUS Ziffernblätter: In mententafel, Türverkleidung und Kniepad sind farblich auf die Polsterfarbe abgestimmt. Temperaturregelung (inkl. Staub-, edlem Schwarz mit BRABUS Logo.
- Seite 53 Edelste Materialien, exklusives Styling und Power satt: Vom dynamischen Einheit, ob in edlem Schwarz, glänzendem Silber abstimmung: Beschleunigt von Exterieur bis zum hochklassig ausgestatteten Innenraum lässt der smart oder strahlendem Weiß. 0 auf 100 km/h in 8,9 Sekunden. Das vollautomatische tritop-Textilverdeck mit fortwo BRABUS Xclusive keine Wünsche offen.
- Seite 54 Modelle mit Benzinmotor / BRABUS Xclusive Seite 106 / 107 Die BRABUS Ledersitze mit Sitz heizung und Head-/ Das BRABUS 3-Speichen-Ledersportlenkrad mit Lenkradschaltung: Thorax-Sidebags: Die Integralsitze mit silberner Das Sportlenkrad ist mit fein perforiertem Leder überzogen und liegt griffig in der Hand. Tachometer und Zusatzinstrumente sind Doppelnaht bieten höchsten Sitzkomfort und Sicherheit.
-
Seite 55: Sicherheit
Modelle mit Benzinmotor / Ausstattung Seite 108 / 109 >> Auf einen Blick. Die Serienausstattung von pure bis BRABUS Xclusive. Ausstattungsmerkmale der Lines. Exterieur Funktion / Elektrik Sicherheit pure pulse passion bodypanels in Tiefschwarz, Rallyerot, Kristallweiß Automatisiertes 5-Gang-Schaltgetriebe tridion-Sicherheitszelle Volldach Panoramadach (inkl. - Seite 56 Modelle mit Benzinmotor / Ausstattung Seite 110 / 111 Ausstattungsmerkmale der BRABUS Modelle. smart BRABUS BRABUS Xclusive BRABUS 75 kW (102 PS) Turbomotor mit sportlicher 3-Speichen-Ledersportlenkrad mit Lenkradschaltung BRABUS 75 kW (102 PS) Turbomotor mit sportlicher BRABUS 3-Speichen-Ledersportlenkrad mit Lenkradschaltung...
-
Seite 57: Electric Drive
Zum Start einer neuen Ära urbaner Mobilität bringt smart gleich zwei elektrisch angetriebene Varianten des smart fortwo auf die Straße: den smart fortwo electric drive mit 55 kW, der rein elektrisches Fahren für jeden möglich macht, und den smart BRABUS electric drive mit 60 kW, der –... - Seite 58 Der smart fortwo electric drive ist schon ab Werk umfangreich ausgestattet. platziert, dazu der Schriftzug am Heck und im Spiegel- dreieck. Schließlich basiert seine Ausstattung auf dem smart fortwo passion – und bietet Das Volldach (Coupé): Wetterfest und robust – Die tridion-Sicherheitszelle in Silber: Wahlweise in...
- Seite 59 Die elektrische Servolenkung: Genießen Sie Komfort Die Klimaanlage mit automatischer Tempera- turregelung: Mit Staub- und Pollenfilter für am Steuer und manövrieren Sie Ihren smart fortwo Wohlfühlklima bei jedem Wetter. electric drive bequem beim Einparken und Rangieren. Voraussichtlich ab Produktion Oktober 2013.
- Seite 60 (Cabrio). Wählen Sie aus insgesamt neun Verdeckfarben: verschmelzen zu einer Einheit – in edlem Schwarz, glänzen- drei Farben aus dem smart Programm – Schwarz und Rot (beide dem Silber oder strahlendem Weiß. Die Außenspiegelkappen Der 60 kW (82 PS) Elektromotor: Sport-...
- Seite 61 Top Tether (zusätzlicher, oberer Haltegurt) sowie Die elektrische Servolenkung: Genießen Sie Komfort am Sitzbelegungs- und Gurtschlosserkennung (für Fahrer- Steuer und manövrieren Sie Ihren smart BRABUS electric drive bequem beim Einparken und Rangieren. und Beifahrersitz Kunstleder in den Bodenzuschnitten und im oberen Bereich der Lehnenrückseite.
- Seite 62 Die Ausstattungspakete. Auch Strom sieht gerne gut aus: Mit dem optionalen electric drive design package für den smart fortwo electric drive und dem optionalen electric green style package für den smart BRABUS electric drive kann man sehen, was man nicht hören kann: die elektrische Revolution im Heck.
- Seite 63 Modelle mit Elektroantrieb / Ausstattung Seite 124 / 125 >> Auf einen Blick. Die Serienausstattung des electric drive. Exterieur Interieur Funktion / Elektrik Sicherheit Kühlermaske in Silber Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung Servolenkung, elektrisch 3,3 kW-Bordlader (230 Volt) tridion-Sicherheitszelle inkl. Staub- und Pollenfilter Volldach (Coupé) Audio system basic 230 Volt-Ladekabel für Normalladen...
- Seite 64 Modelle mit Elektroantrieb / Ausstattung Seite 126 / 127 Ausstattungsmerkmale der beiden Modelle. electric drive BRABUS electric drive Elektromotor, 60 kW (82 PS) Permanent-Magnet-Motor Elektromotor, 55 kW (75 PS) Permanent-Magnet-Motor BRABUS 3-Speichen-Ledersportlenkrad mit Wippen für manuelle Batterierekuperation BRABUS „Monoblock VII“-Leichtmetallräder tridion-Sicherheitszelle (inkl.
- Seite 65 Allen, die nicht einfach nur ein schwarzes, silbernes oder rotes Auto fahren möchten, sein müssen, um Ihren persönlichen smart fortwo bietet der smart fortwo schon immer mehr. Mit den Farben für bodypanels und tridion- zu gestalten. Sicherheitszelle können Sie sich immer wieder neue Farbkombinationen zusammenstellen.
- Seite 66 Die Farben für bodypanels und tridion-Sicherheitszelle. Beim smart fortwo verändern Sie mit einer einzigen Farbe auch den Eindruck der anderen Farben an Ihrem Auto: So wirken zum Beispiel weiße bodypanels in Kombination mit einer tridion-Sicherheitszelle in Rot völlig anders als etwa mit einer schwarzen oder weißen.
- Seite 67 Offen für Ihre Lieblingsfarbe: Der Himmel ist in Blau am schönsten – aber wie sieht es mit Ihrer Lieblingsfarbe für das tritop-Textilverdeck aus? Insgesamt stehen Ihnen neun Verdeckfarben zur Wahl, drei aus dem smart Programm und sechs aus dem exklusiven smart BRABUS tailor made Programm.
- Seite 68 Die Farben im Interieur. Je nach Ausstattungslinie haben Sie beim smart fortwo auch im Interieur die Möglichkeit, Farbe zu bekennen. Was Sie in jedem Fall erhalten, ist ein stimmiges, harmonisches Gesamtbild: Die Akzentteile sowie die Stoffelemente auf Instrumententafel, Türverkleidung und Kniepad sind auf den jeweiligen Farbton abgestimmt.
- Seite 69 Farbauswahl / Farbkombinationsmöglichkeiten Seite 136 / 1 37 Seite 136 / 1 37 >> Welcher wird Ihrer? Der smart fortwo in allen Farbkombinationen. Finden Sie Ihre Lieblingskombination auf den ersten Blick? Oder müssen Sie erst ein bisschen suchen? Bei so vielen möglichen Varianten ist die Wahl vielleicht nicht ganz einfach - macht aber umso mehr Spaß. bodypanels in Flammengelb, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Kristallweiß, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Silber metallic, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Ralleyrot, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Hellblau metallic, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Tiefschwarz, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot. bodypanels in Anthrazit matt, tridion-Sicherheitszelle in Schwarz, Silber, Weiß, Anthrazit glänzend und Jupiterrot.
- Seite 70 Alles andere als konventionell: Mit dem Individualisierungsprogramm smart BRABUS tailor made druck zu bringen, ist jedoch inmitten zahlrei- machen Sie aus Ihrem smart fortwo – egal, ob mit Benzinmotor oder mit elektrischem Antrieb – cher Individualisten gar nicht so einfach. Umso ein Auto, das genau Ihrem Stil und Geschmack entspricht.
- Seite 71 Individualität, die nicht die Welt kostet. Vielfalt ist Programm bei smart BRABUS tailor made. Das bedeutet jedoch nicht, dass Sie viel an Ihrem smart fortwo verändern müssen, um einen individuellen Look zu erzielen. Das Konfigurationsbeispiel dieses smart fortwo pulse coupé zeigt, dass sich mit wenig viel erreichen lässt.
- Seite 72 Für einen dezent-eleganten Auftritt. Bei diesem Ausstattungsbeispiel setzt das smart fortwo BRABUS cabrio ganz auf stilvolle Eleganz. Grundlage sind das tailor made Leder-Paket in Beige und das tailor made Color-Paket in der Lackierung Midnight Blue metallic. Die elegante Außenfarbe wird im Innenraum bei den Akzent- und Kontrastteilen aufgenommen und zeigt sich auch bei den Nähten von Kniepad und Sitzen –...
- Seite 73 > tailor made Color-Paket. Lackierung in Gun Metal metallic Bei diesem Ausstattungsbeispiel setzt das smart fortwo BRABUS cabrio ganz auf kraftvolle Sportlichkeit. Die Basis hierfür > Lackierung tridion-Sicherheitszelle. bilden das tailor made Color-Paket in der Lackierung Gun Metal metallic sowie das tailor made Leder-Paket in Mandarine.
- Seite 74 Es ist schön, wenn Träume Wirklichkeit werden. Und Autos zu ganz persönlichen Einzelstücken. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und sich ausführlich von Ihrem smart Händler beraten. Er steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um Ihren ganz persönlichen smart fortwo zu gestalten. Und im Handumdrehen wird die Vorstellung von Ihrem Traumauto Wirklichkeit.
- Seite 75 BRABUS Frontspoilerlippe. Sie haben für Ihren smart fortwo einen ganz speziellen Farbton vor Augen? Mit smart BRABUS tailor made nimmt Ihr Wunsch Gestalt an. Das tailor made Color-Paket ist dabei Ihr Einstieg. Weitere Möglichkeiten, um Farbe ins Spiel zu bringen, sind die tridion-Sicherheitszelle, die Leichtmetallräder und das Cabrioverdeck.
- Seite 76 Individualisierung / smart BRABUS tailor made Seite 150 / 151 >> Berührt alle Sinne. Die Individualisierungsmöglichkeiten fürs Interieur. Führen Sie innen konsequent fort, was Sie außen begonnen haben: eine individuelle Farbgebung. Mit dem Color-Paket tauchen Sie Akzent- und Kontrastteile in Ihre Wunsch-Colorierung, passend zur Außen- oder Innenfarbe. Oder Sie steigen mit dem Leder-Paket in die Innenraumgestaltung ein und wählen aus über hundert Lederfarben Ihren Lieblingston.
- Seite 77 >> Verleihen Sie Ihrem Profil mehr Styling. Sonderausstattung Sportliche Extras im Komplett-Set: BRABUS Look und BRABUS Feeling für Sie und Mehr smart Ihren smart. Sieht gut aus und hört sich noch besser an. Sonderausstattung Räder und Sport-Pakete. ab Werk Im BRABUS Sport-Paket enthalten: >...
- Seite 78 Die klappbare Armlehne für den Fahrersitz: fahren selbst bei niedrigen Außentemperaturen zum Genuss. Abschaltfunktion. bild stilvoll ab. Für noch mehr Komfort. Beim smart fortwo passion farblich passend zur Polsterfarbe mit Stoffbezug erhältlich, bei den anderen Lines in schwarzem Kunstleder gehalten.
- Seite 79 Lenkrad zu bedienen; nur erhält- Sonnenschutzrollo): Aus bruch- Komfort am Steuer und manövrieren lich im Assistenz-Paket. sicherem getöntem Polycarbonat. Sie Ihren smart fortwo bequem auch Die Außenspiegel, elektrisch einstell- in kleine Parklücken. und beheizbar: Auch bei frostigem Wetter alles im Blick.
- Seite 80 Multitalent für Navigation und Unterhaltung. Voraussetzung: Audio system basic. Achtung: Nur in Verbindung mit der smart drive app verwenden – bitte beachten Sie außerdem unbedingt die Straßenverkehrsvorschriften des Landes, in dem Sie sich aufhalten! Die smart drive app ist im App Store erhältlich.
- Seite 81 >> Exklusiv elektrisch. Die smart drive app 2.0. Sonderausstattung electric drive. Eine App, viele Funktionen: Mit der neuesten Entwicklungsstufe der smart drive app machen Sie Ihr iPhone ® zur Informations- und Unterhaltungszentrale Ihres smart fortwo. Die App kennt den besten Der Ladekabeleinsatz: Schnell griffbereit und nach dem Laden Weg, die besten Veranstaltungen, Millionen von Songs, jede Menge freier Parkplätze und den Wetter-...
- Seite 82 Sonderausstattung Ablagen & mehr. Sonderausstattung im Paket. Für Ihren smart gibt es eine Vielzahl einzelner Ausstattungsoptionen. Damit die Entscheidung noch leichter fällt, gibt es diese auch thematisch kombiniert in günstigen Paketen - für mehr Information, mehr Komfort oder mehr Sound.
- Seite 83 Sie sich außerdem über die attraktiven Finanzierungs- und Leasingangebote. Oder entdecken Sie den neuesten Trend der smart Collection – ganz wie Sie möchten. Auch nach dem Kauf ist das smart center Ihre erste Anlaufstelle. Zum Beispiel bei besonderen Serviceleistungen oder wenn Sie Ihren smart fortwo mit Ideen aus dem umfangreichen Zubehörprogramm noch individueller...
- Seite 84 Partner oder unter www.smart.ch. Auch im Fall der Fälle werden Sie kompetent betreut: Die Pannenhilfe smartmove Assis- tance kümmert sich rund um die Uhr um Sie und Ihren smart und sorgt im Ernstfall für einen Abschleppdienst, einen Mietwagen und eine Hotelübernachtung.
- Seite 85 195/50 R 15 hinten. 215/40 R 16 hinten. hinten. Hinweise zu eventuellen Voraussetzungen oder Ausschlüssen beim Verbau der Zubehörprodukte finden Sie in der aktuellen Original-Zubehör-Broschüre von smart und smart BRABUS. Oder Sie lassen sich einfach in Ihrem smart center beraten.
- Seite 86 >> Wie Sie aus viel Platz noch mehr Platz machen. Die smart Heckträgersysteme. Das smart Zubehör für den Kofferraum. Ein smart bietet vor allem eines: mehr Raum für gute Ideen. Und die sorgen dafür, dass auch im Kofferraum überraschend Der Fahrradträger: Praktisch, wenn Sie von vier auf zwei Räder umsteigen wollen.
- Seite 87 Beifahrer-Airbag deaktiviert werden kann, ist die Verwendung von Mercedes-Benz Kindersitzen nicht erlaubt. Weitere Hinweise zu eventuellen Voraussetzungen oder Ausschlüssen beim Verbau der Zubehörprodukte finden Sie in der aktuellen Original-Zubehör-Broschüre von smart und smart BRABUS. Oder Sie lassen sich einfach in Ihrem smart center beraten.
- Seite 88 Farbe lackierbar, verstärkt der BRABUS Seitenschwel- leraufsatz kraftvoll die seitliche Linienführung. Hinweise zu eventuellen Voraussetzungen oder Ausschlüssen beim Verbau der Zubehörprodukte finden Sie in der aktuellen Original-Zubehör-Broschüre von smart und smart BRABUS. Oder Sie lassen sich einfach in Ihrem smart center beraten.
- Seite 89 Hand und sorgen im Innenraum für noch mehr sportliche Eleganz. Nicht in Verbindung mit Ambientebeleuchtung. Hinweise zu eventuellen Voraussetzungen oder Ausschlüssen beim Verbau der Zubehörprodukte finden Sie in der aktuellen Original-Zubehör-Broschüre von smart und smart BRABUS. Oder Sie lassen sich einfach in Ihrem smart center beraten.
- Seite 90 3-D-Airmesh-Bezug, verstaubares Volleyballnetz ester, atmungsaktiv, mit reflek- abweisend, atmungsaktiv, wasser- windabweisend, atmungsaktiv, Form eines smart, Netzaußenfach für Trinkflasche, Stickereien vorn und hinten, mit geprägtem Ringlogo, „open hinten und „open your mind.“ Akzenten, Stickereien vorn zur Ballfixierung, geräumiges Hauptfach, Reißver- tierendem Druck des smart dicht bis zu einer Wassersäule von...
- Seite 91 Internet. www.smart.com Wir geben zu – dieses Handbuch reicht nicht aus, um Sie über alles von smart zu informieren. Nutzen Sie deshalb die Finden Sie alle Informationen zu unseren Produkten, konfigurieren Sie Ihr Wunschmodell. digitalen Möglichkeiten, um tiefer in die Welt von smart einzutauchen: per PC, Tablet oder Smartphone. 24 Stunden am Finden Sie das smart center in Ihrer Nähe und vereinbaren Sie eine Probefahrt.
- Seite 92 Benziner mhd, 45 kW (61 PS) „ – – – – – Seiten finden Sie die Farb- und Motorisierungs- 3-Zylinder-Reihenmotor, 999 cm Kristallweiß varianten des smart fortwo noch einmal zu- Rallyerot – – Benziner mhd, 52 kW (71 PS) „ „ „ „ „...
- Seite 93 WIA (Wartungsintervallanzeige). Alle 20.000 km oder 1x im Jahr ist ein Ölservice Plus durchzuführen. Je nach dem, was zuerst eintritt. Anzeige durch WIA (Wartungs- Garantie in Jahren intervallanzeige). Alle 15.000 km oder 1x im Jahr ist ein Ölservice Plus durchzuführen. In der Schweiz: drei Jahre (smart swissintegral).
- Seite 94 1.150 Nutzlast entsprechend verringert. Bis Dach; nach Gepäckraumvolumen in l 220-340 220-340 DIN 70020-1. Je nachdem, was zuerst eintritt. Anzeige Wartungsintervall 20.000 km/1 Jahr 20.000 km/1 Jahr durch WIA (Wartungsintervallanzeige). In der Schweiz: Garantie in Jahren drei Jahre (smart swissintegral).