Affectation Des Canaux Midi; Test De Fonctionnement Des Del; Mises À Jours & Assistance; Vérification Du Micrologiciel - Reloop MIXAGEController Edition Bedienungsanleitung

5.1 AFFECTATION DES CANAUX MIDI

ATTENTION !
Par défaut, votre Mixage est configurée sur les canaux MIDI 1 ou 2, le canal MIDI peut être sélec-
tionné avec le sélecteur -B43- sur la face arrière.
Il est possible de connecter une autre console Mixage, par ex. pour des équipes de DJ. Il est alors essen-
tiel qu'une console Mixage soit sur le canal MIDI 1 et l'autre sur le canal MIDI 2 (voir sélecteur -B43-).
Les mappages officiels fournis par Reloop sont conçus pour la configuration par défaut. Normale-
ment, il n'est donc pas nécessaire de les modifier.
NOTE
Les derniers mappages actuels et complets sont disponibles pour téléchargement. Consultez not-
re site http://www.reloopdj.com/forum à la rubrique „Mapping files" sous „Downloads for all Re-
loop products".

5.2 TEST DE FONCTIONNEMENT DES DEL

Vous pouvez tester si toutes les DEL intégrées dans votre Mixage fonctionnent correctement.
Procéder comme suit pour ce test de fonctionnement :
1. Vérifier que votre Mixage est éteinte (voir Position de l'interrupteur marche/arrêt -B41-).
2. Enfoncer la touche Sync gauche -T16- et allumer votre Mixage en commutant l'interrupteur mar-
che/arrêt -B41-.
3. Relâcher ensuite la touche Sync -T16-.
4. Toutes les DEL doivent s'allumer.
5. Pour terminer le test, il suffit d'éteindre l'appareil avec l'interrupteur marche/arrêt -B41-.
6. MISES À JOURS & ASSISTANCE
Le micrologiciel de votre Reloop Mixage peut faire l'objet d'une mise à jour. Ceci permet d'effectuer
ultérieurement des modifications, mais également d'ajouter de nouvelles fonctions. Vous trouverez
des instructions respectives à l'adresse virtuelle indiquée plus bas.
Plus spécialement pour l'interface audio intégrée sont également proposés des pilotes actuels qui
peuvent être téléchargés.
6.1.VÉRIFICATION DU MICROLOGICIEL
1. Éteindre l'appareil avec l'interrupteur marche/arrêt -B41-
2. Enfoncer la touche Shift droite -T3-
3. Allumer l'appareil avec l'interrupteur marche/arrêt -B41-
4. La version actuelle du micrologiciel est affichée par Vu mètre à DEL Master Level -T32-.
Example: 1 DEL + Vu mètre à DEL -T32-: 5 DEL = Version du micrologiciel 1.5
6.2 MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL
1. Vérifier que votre Mixage est éteinte (voir Position de l'interrupteur marche/arrêt -B41-) et con-
nectée à l'ordinateur via le câble USB.
2. Enfoncer la touche TRAX Encoder -T20- et allumer votre Mixage en appuyant sur l'interrupteur
marche/arrêt -B41-.
3. Relâcher ensuite la touche -T20-.
4. La DEL d'état Power -T30- et la DEL d'état MIDI -T31- se met à clignoter. Votre Mixage est alors en
mode de mise à jour.
45