Seite 1
WIRELESS ACTIVE LOUDSPEAKER APOLLO 2000...
Seite 2
______________________________________________________________________________________________________ Aufstellen und Sicherheit Informationen DEUTSCH Auf einen Blick Service Anschließen und Betrieb Set-up and safety Information ENGLISH Overview Service Connection and operation Installation et sécurité Informations FRANÇAIS Vue d’ensemble Service Raccordements/fonctionnement Installazione e sicurezza Informazioni ITALIANO In breve Service Collegamento/funzionamento Instalação e segurança Informações...
Gewitter stellen eine Gefahr für jedes elektrische Gerät dar. Auch wenn die Laut- sprecher ausgeschaltet sind, können sie durch einen Blitzschlag in das Strom- netz beschädigt werden. Bei einem Gewitter müssen Sie immer die Netzstecker ziehen. Ihre Lautsprecher APOLLO 2000 sind ausschließlich für den Betrieb mit der Grundig HiFi-Anlage RCD 2000 geeignet.
Seite 4
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT _______________________________________________ Die drahtlose Übertragungstechnik Ihre Lautsprecher sind mit einem HF-System ausgestattet, welches das Senden und Empfangen von Audio- und Datensignalen ermöglicht. Kabel sind nicht mehr notwendig. Internationale und nationale Bestimmungen schränken die HF-Übertragungs- stärke ein, um störende Funksignale evtl. von Nachbarn zu vermeiden. Die HF-Sendeleistung beträgt <...
AUF EINEN BLICK _____________________________________________________ Die Bedienelemente und Anschlüsse POWER Schaltet den Lautsprecher ein und wieder aus. Der Lautsprecher ist vollständig vom Netz getrennt. Anzeigen Im Netzschalter: rot: Lautsprecher in Bereitschaft (Stand-by); grün: Lautsprecher in Betrieb; orange: Lautsprecher im Installations-Betrieb; grün und orange blinken: Reset Mode; rot blinkt: die Schutzschaltung hat angesprochen.
ANSCHLIESSEN UND BETRIEB ______________________ Anschließen Netzkabel anschließen »Stecker des Netzkabels in die Steckdose stecken. Hinweis: Wie Sie die Lautsprecher an Ihrer HiFi-Anlage installieren, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der HiFi-Anlage RCD 2000, ab Seite 16. In dieser Bedienungsanleitung ist auch beschrieben, wie Sie – wenn mehrere Lautsprecherpaare im Gebrauch sind –...
INFORMATIONEN _____________________________________________________ Diese Lautsprecher sind funkentstört entsprechend den geltenden EG-Richtlinien. Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 89/336/EEC, 73/23/EEC und 93/68/EEC. Der „Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post“ wurde angezeigt, daß das Gerät in Verkehr gebracht wurde. Ihr wurde auch die Berechtigung eingeräumt, die Serie auf Einhaltung der Bestimmungen zu überprüfen.
Montags bis Freitags 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: 0180 / 530 21 22* Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer Geräte, Österreich: 0800 / 700 600* wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko-Technologie, *gebührenpflichtig Fax: 0911/703-9213.