Grundig DSB 995 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Grundig DSB 995
Inhaltszusammenfassung für Grundig DSB 995
- Seite 1 2.1 Channel Connected Soundbar User Manual DSB 995 DE -EN - FR - ES - TR 01M-GSS1130-3622-01 01M-8870671600-3622-01...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH 7-24 ENGLISH 25-38 FRANÇAIS 39-55 ESPAÑOL 56-71 TÜRKÇE 72-89... - Seite 3 10 11...
- Seite 4 Wall Mounting Optical Input VCD, CD, VCR,DVD VCD, CD, VCR,DVD OPTICAL LINE Output Optical Output mode...
- Seite 5 LINE select ARC LINE HDMI ARC mode mode Searching 1 sec. Connected 5 sec. 5 sec. Disconnect Reconnect no bt ANDROID IPHONE BLUETOOTH Grundig DSB 995...
- Seite 6 Beep BLUETOOTH MP3 list starts playing automatically DE MONTAGE ANSCHLÜSSE BLUETOOTH EN MOUNTING CONNECTIONS BLUETOOTH FR MONTAGE CONNEXIONS BLUETOOTH ES MONTAJE CONEXIONES BLUETOOTH TR MONTAJ BAĞLANTILAR BLUETOOTH...
- Seite 7 Bitte lesen Sie zunächst diese Anleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Grundig entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden.
-
Seite 8: Deutsch
SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ Inbetriebnahme des Ge- ACHTUNG rätes gelesen werden. STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Diese Anweisungen • aufbewahren – Die Si- ACHTUNG: ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ENTFERNEN, ANDERNFALLS BES- cherheits- und Bedie- TEHT STROMSCHLAGGEFAHR. KEINE VOM NUTZER REPARIERBAREN TEILE IM INNE- n u n g s a n w e i s u n g e n REN. - Seite 9 SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ Mit einem trockenen wechslung der veralteten • Tuch reinigen. Steckdose an einen Elek- triker. Keine Belüftungsöffnun- • gen blockieren. Entspre- Verlegen Sie das Netz- • chend den Anweisungen kabel so, dass niemand des Herstellers installie- darauf tritt und es nicht ren.
-
Seite 10: Stellen Sie Keine Mit Flüssigkeiten Gefüllten
SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ längerer Nichtbenutzung ser ausgesetzt werden. den Netzstecker. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Überlassen Sie alle Re- • Gegenstände, wie Vasen, paraturarbeiten qualifi- auf das Gerät. ziertem Personal. Eine Reparatur ist erforder- Für eine ausreichende • lich, wenn das Gerät auf Belüftung muss rund um irgendeine Weise be-... - Seite 11 SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ Achtung: Nur durch den gleichen Der Einsatz von nicht oder einen gleichwerti- • hierin beschriebenen gen Typ ersetzen. Bedienelementen oder Warnung Anpassungen und Ver- Die Batterie (Batterien • fahrensweisen könnten oder Akku) sollte keiner zu einer gefährlichen übermäßigen Hitze wie Strahlenexposition und direktem Sonnenlicht,...
- Seite 12 SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ Falls ein Gegenstand Das Typenschild befindet • • oder Flüssigkeit in das sich an der Unter- oder System gelangt, trennen Rückseite des Gerätes. Sie es vom Stromnetz Batterieeinsatz ACHTUNG und lassen Sie es vor er- Auslaufen neuter Inbetriebnahme Batterie kann...
- Seite 13 SICHERHEIT UND AUFSTELLUNG _____________ Bluetooth ® -Wortmarke -Logos sind ein- getragene Marken Bluetooth SIG, Inc. Die Wörter HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind Marken oder eingetra- gene Marken der HDMI Licensing Administrator, Inc. Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories.
- Seite 14 AUF EINEN BLICK _____________________________ Bedienelemente und Teile D AC-Netzkabel (x2) E HDMI-Kabel Siehe die Abbildung auf Seite 3. F Dübel (2x) und Schraube (2x) A Haupteinheit 1. Standby 2. Quelle 3. Lautstärke- 4. Lautstärke+ 5. Anzeigebildschirm 6. Fernbedienungssensor 7. AC IN Buchse 8.
- Seite 15 VORBEREITUNGEN ____________________________ Fernbedienung vorbereiten • Platzieren Sie die Fernbedienung nicht auf einem feuchten Gegen- • Die mitgelieferte Fernbedienung er- stand. möglicht die Steuerung des Gerätes • Legen Sie die Fernbedienung nicht bis zu einer gewissen Entfernung. ins direkte Sonnenlicht oder in die •...
- Seite 16 AUFSTELLUNG UND MONTAGE ________________ Normale Aufstellung (Soundbar auf einem ebenen Untergrund vor dem TV aufstellen) Wandmontage (Option B) Hinweis: • Die Installation darf nur von qualifi- ziertem Personal durchgeführt wer- den. Eine fehlerhafte Montage kann ernsthafte Verletzungen und Sach- schäden verursachen (falls Sie das Produkt selbst installieren möchten, prüfen Sie unbedingt, ob sich Strom- kabel oder Rohrleitungen hinter den...
-
Seite 17: Hdmi-Arc-Eingang
VERBINDUNGEN ______________________________ Optischer Eingang AUDIO-EINGANG AUDIO INPUT • Verwenden Sie das optische Kabel, LINE-Eingang OPTISCHER Eingang LINE Input Optical Input um den optischen Eingang dieser Soundbar mit dem optischen Aus- gang eines VCD-, CD-, VCR- oder DVD- Players zu verbinden. Drücken Sie die Taste “... - Seite 18 Soundbar 5 Sekunden lang ge- Signal der Soundbar zu suchen, wählen drückt, um die Verbindung mit der Sie DSB 995 auf Ihrer Liste, geben Sie Soundbar zu trennen. Die rote Anzeige das Passwort 0000 ein, wenn Sie die Subwoofer...
- Seite 19 VERBINDUNGEN ______________________________ 4. Um zum vorherigen/nächsten Titel • Verbinden Sie die HDMI (ARC)- Buchse mit der HDMI (ARC)-Buchse zu springen, drücken Sie die Tasten “ an Ihrem ARC-kompatiblen Fernseh- ” auf der Fernbedienung. gerät. Drücken Sie dann die Fernbe- Für die Verwendung von Dolby dienung, um ARC zu wählen.
-
Seite 20: Betrieb
BASISBETRIEB ________________________________ Betrieb Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Standby Taste erneut, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen. Drücken Sie diese Taste, um den Ton vorübergehend auszuschal- ten. Drücken Sie es erneut, um es wieder einzuschalten. Stummschalten Lautstärke +/- Drücken Sie [LAUTSTÄRKE+], um die Lautstärke zu erhöhen. - Seite 21 INFORMATION ________________________________ Ihre Pflichten als Endnutzer Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE-Direktive (2012/19/ EU). Das Produkt wurde mit einem Klassifizierungssymbol für elektri- sche und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet. Das Gerät darf deshalb nur ge- trennt vom unsortierten Siedlungsabfall gesammelt und zurückgenom- men werden.
- Seite 22 Öffnen Sie niemals das Gerätegehäuse. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung. Die CE-Konformitätserklärung für das Gerät finden Sie in Form einer PDF-Datei auf der Grundig Homepage www.grundig.com/downloads/doc. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Gerätes Soundbar...
- Seite 23 60W (4Ω) Arbeitsumfeld Temperature -10~+35˚C Relative humidity 5%~90% GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland : 30 597 590 / 0911 Österreich : 22 33 220 / 0820 * * gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max.
- Seite 24 FEHLERBEHEBUNG ___________________________ Bevor Sie den Wartungsdienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte selbst anhand der folgenden Tabelle. Symptom Ursache(n) Abhilfe Kein Strom Das Netzkabel ist nicht mit Vergewissern Sie sich, dass dem Netzteil verbunden oder das Netzkabel richtig angesch- es ist nicht sicher mit einem lossen ist.
- Seite 90 Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com...