Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pioneer VSX-531 Kurzanleitung Seite 3

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VSX-531:
Inhaltsverzeichnis

Werbung


120°
It
Diffusori surround
I diffusori surround consentono di creare un campo
sonoro posteriore.
Il posizionamento ottimale è appena sopra l'altezza
dell'orecchio.
De
Surround-Lautsprecher
Die Surround-Lautsprecher erzeugen das hintere
Tonfeld.
Die optimale Positionierung befindet sich knapp über
Kopfhöhe.
Nl
Surround-luidsprekers
De surroundluidsprekers creëren het achter-
geluidsveld.
De optimale plaatsing is net boven oorhoogte.
120°
It
Subwoofer
Il subwoofer riproduce i suoni bassi e crea un ricco
campo sonoro.
Posizionarlo ovunque davanti alla posizione di ascolto.
Posizionandolo tra il diffusore centrale e uno dei
diffusori anteriori si ottiene una riproduzione più
naturale delle sorgenti musicali.
De
Subwoofer
Der Subwoofer reproduziert Basstöne und erzeugt
volle Klangfelder.
Platzieren Sie ihn an einem Ort gegenüber der
Hörposition.
Die Platzierung zwischen Center-Lautsprecher und
einem der Frontlautsprecher ermöglicht eine
natürlichere Wiedergabe von Musikquellen.
Nl
Subwoofer
De subwoofer reproduceert bass-geluiden en creëert
een rijk geluidsveld.
Plaats hem ongeacht waar tegenover de luisterpositie.
Door hem tussen de middenluidspreker en een van
de voorluidsprekers te plaatsen, vindt het afspelen
van muziekbronnen natuurlijker plaats.
Collegamento
Anschluss
Aansluiten
It/De/Nl : 4 – 11
Setup
Setup
Setup
It : 12, De : 16, Nl : 20
Riproduzione
Wiedergabe
Afspelen
It : 13 – 15, De : 17 – 19,
Nl : 21 – 23
Accessori in dotazione
Lieferumfang
Bijgeleverde accessoires
It/De/Nl : Retrocopertina/Rückseite/
Achterdeksel
It
De
Nl
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis