Verwandte Anleitungen für Pioneer VSX-531
Inhaltszusammenfassung für Pioneer VSX-531
- Seite 1 VSX-531 AV Receiver Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.eu) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4 Standard-Wiedergabe 6 Home Menu Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann ..... . 18 . -
Seite 3: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver Dieses Gerät ist ein kompletter AV-Receiver mit einer Vielfalt von Eingangszuweisungsmenü (Seite Überprüfung des Verpackungsinhaltes Funktionen und Anschlüssen. Die Bedienung ist leicht, nachdem (Bei Verwendung anderer als der empfohlenen alle Verbindungen und Einstellungen wie folgt vorgenommen sind. Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör Verbindungen.) Die Farbe der Schritte zeigt Folgendes an:... -
Seite 4: Bedienelemente Und Anzeigen
Bedienelemente und Anzeigen Vorderes Bedienfeld VSX-531 AUX INPUT SETUP MIC INPUT SELECTOR-Bedienknopf PRESET / – Zum Wählen voreingestellter Radiosender Hörmodus-Tasten (Seite 23). Auswahl einer Eingangsquelle (Seite 18). AUTO SURROUND/STREAM DIRECT – Schaltet HDMI-Anzeige zwischen automatischem Surround-Modus (Seite Receiver –Bedientasten Blinkt während des Anschlussvorgangs einer mit HDMI... -
Seite 5: Display
Bedienelemente und Anzeigen Display PHASE Zeichenanzeige SIGNAL SELECT-Anzeigen Leuchtet, wenn Phasensteuerung eingeschaltet ist (Seite 27). Zeigt verschiedene Systeminformationen an. DIGITAL – Leuchtet, wenn ein digitales Audiosignal ausgewählt wurde. Blinkt, wenn ein digitales Audiosignal AUTO DTS-Anzeigen gewählt wird und der gewählte Audio-Eingang nicht zur Leuchtet, wenn die automatische Surround-Funktion DTS –... -
Seite 6: Fernbedienung
Bedienelemente und Anzeigen Fernbedienung USB-Steuertasten Wie auch für andere Geräte, sind die Fernbedienungs- Codes für Pioneer-Produkte voreingestellt. Die Zum Steuern der USB-Quelle. Andere Bedienvorgänge sind Einstellungen können nicht geändert werden. nicht möglich. RECEIVER RECEIVER AUDIO SEL AUDIO SEL ÍRECEIVER TUNER-Steuerungstasten... -
Seite 7: Einlegen Der Batterien
Bedienelemente und Anzeigen Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert u. U. nicht ordnungsgemäß, wenn Folgendes der Fall ist: • Zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des Receivers befinden sich Hindernisse. • Direktes Sonnenlicht oder eine Fluoreszenzlampe scheint auf den Fernbedienungssensor. -
Seite 8: Anschluss Der Geräte
Anschluss der Geräte Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher Aufstellung der Lautsprecher Der Aufstellungsort Ihrer Lautsprecher im Raum wirkt sich stark auf die Klangqualität aus. Die Durch Anschluss des linken und rechten Front-lautsprechers (L/R), des Center- folgenden Richtlinien sollen Ihnen helfen, den bestmöglichen Klang aus Ihrem System Lautsprechers (C), des linken und rechten Surround-Lautsprechers (SL/SR) und des herauszuholen. -
Seite 9: Anschluss Der Lautsprecher
Anschluss der Geräte Subwoofer Vorn rechts Vorn links Anschluss der Lautsprecher Center Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Stereolautsprechern (die Front- Lautsprecher in der Abbildung), aber wir empfehlen Ihnen die Verwendung von mindestens LINE LEVEL drei Lautsprechern, wobei ein vollständiges Setup immer noch den besten Raumklang liefert. INPUT Es ist darauf zu achten, den Lautsprecher rechts an den rechten Anschluss (R) und den Lautsprecher links an den linken Anschluss (L) anzuschließen. -
Seite 10: Kabel Anschließen
Anschluss der Geräte • Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, Hinweis Kabel anschließen dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf ®/ • Verwenden Sie ein High-Speed-HDMI ™-Kabel. Wenn Ihrem Gerät oder Display zu verändern. Beachten Sie, Verlegen Sie die Kabel niemals auf der Oberseite des ®/ Sie anstelle eines High-Speed-HDMI ™-Kabel ein... -
Seite 11: Analoge Audiokabel
Anschluss der Geräte Analoge Audiokabel Standard-RCA-Videokabel Über Video-Ausgangsanschlüsse Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Diese Kabel sind der am weitesten verbreitete Typ von Dieser Receiver ist nicht mit einem Videokonverter bestückt. Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und Videoanschluss und werden zur Verbindung mit den Wenn Sie HDMI-Kabel für das Anschließen an das weiß... -
Seite 12: Anschließen Eines Fernsehers Und Von Wiedergabe-Geräten
Anschluss der Geräte Anschließen eines Fernsehers und von HDMI/DVI-kompatible Geräte Streamingmedien-Player Spielkonsole Wiedergabe-Geräten Blu-ray Disc/DVD- Set-Top-Box Player Anschluss unter Verwendung von HDMI Wenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausgestattete Gerät verfügen (Blu-ray-Disc Player, usw.), können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT... -
Seite 13: Anschließen Ihres Gerätes Ohne Hdmi-Anschluss
Anschluss der Geräte Anschließen Ihres Gerätes ohne HDMI-Anschluss In dieser Abbildung sind die Anschlüsse eines Fernsehers und Blu-ray Disc/DVD-Player Set-Top-Box eines Blu-ray Disc/DVD-Players (oder anderer Wiedergabegeräte) ohne HDMI-Anschluss an den Receiver Wählen Sie einen Anschluss Wählen Sie einen Anschluss dargestellt. VIDEO OUT VIDEO OUT ANALOG AUDIO OUT... -
Seite 14: Anschluss Der Antennen
Anschluss der Geräte Zur Verbesserung des AM-Empfangs Platzieren Sie die AM-Antenne auf einer ebenen Fläche Anschluss der Antennen in der Richtung, die den besten Empfang bietet. Schließen Sie ein 5 Meter bis 6 Meter langes, vinylbeschichtetes Kabel am AM-Antennenanschluss an, Schließen Sie die AM-Rahmenantenne und die FM- Eine FM-Drahtantenne an die FM-Antennenbuchse ohne dass Sie die im Lieferumfang enthaltene AM-... -
Seite 15: Anschließen Eines Usb-Geräts
Ein beschädigtes Netzkabel kann einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen. Prüfen Sie das Netzkabel von Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihre nächste autorisierte PIONEER- Kundendienststelle oder Ihren Händler, um es zu ersetzen. •... -
Seite 16: Basis-Setup
Basis-Setup Drücken Sie die BD-Taste an der Fernbedienung, um Automatisches Einrichten für Surround- Schalten Sie den Receiver und den Fernseher ein. zum BD/DVD-Eingang zu wechseln. Sound (MCACC) Schalten Sie den TV-Eingang zu dem Eingang, über HOME MENU-Taste. den dieser Receiver über das entsprechende HDMI- Drücken Sie die Platzieren Sie das mitgelieferte Setup-Mikrofon in Hörposition und Kabel mit dem Fernseher verbunden ist. -
Seite 17: Weitere Probleme Beim Full Auto Mcacc-Setup
Basis-Setup Weitere Probleme beim Full Auto MCACC-Setup Warten Sie, bis keine Testtöne mehr ausgegeben werden. Vergewissern Sie sich, dass “OK” ausgewählt ist, und drücken Sie dann ENTER. Auf dem Bildschirm wird beim Ausgeben der Testtöne Wenn die Raumeigenschaften für das Full Auto MCACC- Wird der Bildschirm in Schritt 10 für eine Dauer von 10 zum Bestimmen der vorhandenen Lautsprecher ein Setup ungeeignet sind (zu hoher Umgebungsgeräusch-... -
Seite 18: Standard-Wiedergabe
Standard-Wiedergabe Wählen des Audio-Eingangssignals AUTO/DIRECT Wiedergabe einer Quelle Drücken Sie um „AUTO SURROUND“ auszuwählen, und beginnen Sie mit der Wiedergabe Das Audio-Eingangssignal kann für jede Eingangsquelle Hier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die der Quelle. gewählt werden. Wenn einmal eingestellt, wird der gewählte Wiedergabe einer Quelle (z. -
Seite 19: Funktion
Standard-Wiedergabe Wenn H (HDMI) angewählt ist, sind die Anzeigen A und • Tipp DIGITAL deaktiviert (siehe Seite • Wenn Digitalausgang (optisch oder koaxial) gewählt ist, kann • Um Bild und/oder von den an die einzelnen Anschlüsse angeschlossenen Geräten genießen zu können, ist der Eingang dieser Receiver nur die Digitalsignal-Formate Dolby Digital, folgendermaßen zu wählen. -
Seite 20: Abspielen Mit Einem Usb-Gerät
• • AAC (MPEG-4 Advanced Audio Coding) – Abtast-Raten: • Pioneer kann nicht garantieren, dass Kompatibilität (Funktion und/ Betriebsmodus USB umzuschalten. 32 kHz/44,1 kHz/48 kHz; Bit-Raten: 16 kbps bis 320 kbps oder Bus-Versorgung) mit allen USB-Massenspeichergeräten (128 kbps oder höher empfohlen);... -
Seite 21: Musikwiedergabe Unter Einsatz Von Bluetooth Drahtloser Technologie
Nutzung abgeschaltet sind, damit es nicht zu • Diese Einheit wird auf allen BLUETOOTH-fähigen genießen. Der Empfangsbereich beträgt etwa 10 Meter. Geräuschen oder Verbindungsunterbrechungen kommt. Geräten, die Sie haben, als „Pioneer AV Receiver“ Hinweis • Drahtlose Telefone angezeigt. -
Seite 22: Radio Hören
Standard-Wiedergabe An folgenden Standorten kann es aufgrund von schlechten Wenn Sie Anschlüsse von Audio- oder anderen Kabeln für Verbesserung des FM-Klangs Bedingungen oder der Unmöglichkeit, Funkwellen zu empfangen, zu Geräte ändern, die von diesem Gerät unterstützt werden, Wenn die TUNE- oder die ST-Anzeige, wenn ein FM-Sender Unterbrechungen oder dem Abbruch der Audio-Verbindung kommen: vergewissern Sie sich, dass Sie ausreichend Platz haben. -
Seite 23: Voreingestellte Sender Hören
Standard-Wiedergabe Die Stationen werden in Stereo gespeichert. Wenn die • Hinweis Einführung in das RDS-System (für Europa) Station im FM-MONO-Modus gespeichert ist, wird dies • Zusätzlich gibt es drei weitere Programmtypen, ALARM, beim Wiederaufruf als ST angezeigt. Radio Data System (RDS) ist ein System, das von den ALARMTST und NO TYPE. - Seite 24 Standard-Wiedergabe Hörmodus • • Lautstärke der Einheit Radio Text (RT) – Meldungen, die vom Sender • übertragen werden. Zum Beispiel kann ein Sender eine Telefonnummer als RT senden. • Program Service Name (PS) – Der Name des Senders. • Program Type (PTY) – Zeigt die gegenwärtig gesendete Programmart an.
-
Seite 25: Klangwiedergabe Der Anlage
Klangwiedergabe der Anlage Automatische Wiedergabe Wählen des Hörmodus Wiedergabe im Surroundklang AUTO SURROUND/ ALC/ AUTO/ ALC/ STREAM DIRECT STANDARD SURR DIRECT STANDARD Dieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Die einfachste, direkteste Tonwiedergabeoption ist die Mit diesem Receiver können Sie jede Quelle im Raumklang Wiedergabe von verschiedenen Audio-Formaten AUTO SURROUND-Funktion. -
Seite 26: Verwendung Von Advanced Surround
Klangwiedergabe der Anlage Hinweis Verwendung von Advanced Surround Mehrkanal-Quellen • Während der Ausführung des ECO-Modus kann die STEREO ALC Siehe oben. ADVANCED Helligkeit zwischen zwei Stufen umgeschaltet werden. SURROUND ADV SURR Direkte Decodierung Keine zusätzlichen Effekte Wenn die dunkelste Stufe gewählt wird, wird auf dem Die Funktion Advanced-Surround erzeugt verschiedene Raumklang- Siehe oben. -
Seite 27: Verwenden Des Sound-Retrievers
Klangwiedergabe der Anlage Hinweis ADJUST. Verwenden des Sound-Retrievers Drücken Sie • Phasenabgleich ist für eine natürliche Klangwiedergabe sehr Verwenden Sie für die Auswahl der Einstellung, wichtig. Sind zwei Wellen „phasengleich“, decken sich ihre die Sie vornehmen möchten. Wellenberge und Wellentäler, wodurch die Amplitude verstärkt und das Klangsignal klarer und präsenter wird. - Seite 28 Klangwiedergabe der Anlage Dieses Merkmal steht nur zur Verfügung, wenn das Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) angeschlossene Display die automatische Audio/Video- 0 bis 7 Synchronisationsfähigkeit („Lippensynchronisation“) für HDMI F.PCM (Fixed PCM) C.WIDTH (Center-Breite) unterstützt. Wenn Sie die automatisch eingestellte Voreinstellung: 3 Dies ist nützlich, wenn Sie feststellen, dass eine (Nur zutreffend bei Verwendung eines...
-
Seite 29: Anzeigen Des Fixed Pcm-Einstellungsmenüs
Klangwiedergabe der Anlage • Die einstellbaren Funktionen unterscheiden sich je nach Eingangssignal oder Lautsprechereinstellungen. Anzeigen des Fixed PCM-Einstellungsmenüs AUTO DIRECT PURE DIRECT STEREO ALC/ ADV SURR Gebrauch der Die Fixed PCM Audiooptionen werden nicht automatisch angezeigt. SURROUND STANDARD Kopfhörer Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sie anzuzeigen: Analogsignal Andere Signale... -
Seite 30: Home Menu
Home Menu Verwendung des Home-Menüs Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen Manuelle Lautsprechereinstellung möchten. Der folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Dieser Receiver ermöglicht Ihnen detaillierte Einstellungen zum Optimieren der Surround-Klang-Leistung. Sie müssen diese Einstellungen vornehmem und festlegen, wie Sie den Home Menu Einstellungen nur einmal durchführen (es sei denn, Sie verändern Receiver verwenden möchten;... -
Seite 31: X.over
Home Menu • Surr – Wählen Sie LARGE aus, wenn Ihre hinteren Surround- • Hinsichtlich weiterer Informationen über die Auswahl der Wählen Sie eine Einstellungsoption aus. Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben. Wählen Sie Lautsprechergröße lesen Sie Lautsprechereinstellung auf Seite • Manual – Sie bewegen den Prüfton manuell von SMALL aus, um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern Lautsprecher zu Lautsprecher und stellen die Wählen Sie „Manual SP Setup“... -
Seite 32: Lautsprecherentfernung
Home Menu Lautsprecherentfernung Wählen Sie „Input Assign“ unter Home Menu. Menü zur automatischen Abschaltung des Um eine gute Klangtiefe und -trennung Ihres Systems zu Stroms Home Menu erreichen, müssen Sie die Entfernung Ihrer Lautsprecher Schaltet den Receiver nach einer bestimmten Zeit von der Hörposition angeben. -
Seite 33: Das Hdmi-Einrichtungsmenü
Home Menu Wichtig Das HDMI-Einrichtungsmenü Wählen Sie die gewünschte „4k60p Setting“- Einstellung. Wenn Ihr Fernseher eine Audio-Return-Channel-Funktion (ARC) • Es kann sein, dass die ARC-Funktion nicht arbeitet, auch Wenn der Fernseher, der mit HDMI angeschlossen werden unterstützt, dann schließen Sie ihn und diese Einheit mit einem wenn die oben genannten Bedingungen eingehalten sind. -
Seite 34: Zusätzliche Informationen
Schalten Sie den Receiver nicht ein. Ziehen Sie den Netzstecker aus stellen Sie sicher, dass er aufgedreht ist. der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes, im Lieferumfang des DVD-Players enthaltene Bedienungsanleitung. Unter Umständen verfügt die Dolby Digital- oder DTS-Quelle, unabhängiges Kundendienstunternehmen. -
Seite 35: Hdmi
Zusätzliche Informationen Nach dem Auto MCACC-Setup ist die Einstellung für die Prüfen Sie nach, dass die Paarung korrekt ausgeführt wurde. Die Digitale Audio-Übertragungen im HDMI-Format benötigen Paarungs-Einstellung wurde von diesem Receiver oder dem längere Zeit, um erkannt zu werden. Daher kann es zu einer Lautsprechergröße (LARGE oder SMALL) nicht korrekt. -
Seite 36: Rückstellung Des Hauptgerätes
Zusätzliche Informationen Verschiedenes Rückstellung des Hauptgerätes Technische Daten Stromanforderungen ... .Wechselstrom 220 V bis 240 V, 50 Hz/60 Hz Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver- Audiobereich Leistungsaufnahme ......220 W Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen Nennausgangsleistung Im Bereitschaftsbetrieb. - Seite 37 Die technischen Daten und das Design können für eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert dieser Marken durch die Onkyo & Pioneer Corporation werden. erfolgt unter entsprechender Lizenz. "Pioneer", "PHASE CONTROL", "MCACC" und "AUTO LEVEL CONTROL"...
-
Seite 38: Hinweis Zur Software-Lizenz
Zusätzliche Informationen Finally, any free program is threatened constantly by software patents. These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable Hinweis zur Software-Lizenz We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will sections of that work are not derived from the Program, and can be individually obtain patent licenses, in effect making the program reasonably considered independent and separate works in themselves,... - Seite 39 Zusätzliche Informationen However, parties who have received copies, or rights, from you in detail to address new problems or concerns. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under this License will not have their licenses terminated so long as Each version is given a distinguishing version number.
- Seite 40 <France> 6, Avenue de Marais F - 95816 Argenteuil Cedex FRANCE Tel :+33(0)969 368 050 Корпорация О энд Пи 2-3-12, Яэсу, Чуо-ку, г. Токио, 104-0028, ЯПОНИЯ „Pioneer“ ist eine Marke der Pioneer Corporation und wird unter Lizenz verwendet. <SN 29402371>...