Seite 1
VSX-824 AV Receiver VSX-529 -K /-S Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://www.pioneer.de (oder http://www.pioneer.eu) Bedienungsanleitung...
ACHTUNG Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch vorgesehen. UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN Falls bei Einsatz zu einem anderem Zweck (z.B. SCHLAGES AUSZUSETZEN, DÜRFEN SIE NICHT DEN Langzeitgebrauch zu gewerblichen Zwecken in einem DECKEL (ODER DIE RÜCKSEITE) ENTFERNEN. IM Restaurant oder Betrieb in einem Fahrzeug bzw.
Seite 3
ACHTUNG Informationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und Der STANDBY/ON-Schalter dieses Gerätes trennt gebrauchten Batterien das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Um das Diese Symbole auf den Produkten, der Verpackung und/oder Begleitdokumenten Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss der Symbol für bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte und Batterien Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden.
Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an Hören von Musik des Geräts mit kabelloser Bluetooth- Pioneer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese den Eingang des vorderen Bedienfelds....23 Technologie auf Ihrer Anlage .
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Language ........46 Über iPod/iPhone ....... 63 Firmware-Aktualisierung .
Merkmale Audio Netzwerk Einfacher Setup mit MCACC Spotify Digital Music-Streaming Service ist bereit Die MCACC-Funktion stellt durch Ausgleichen von Unterschieden hinsichtlich der Spotify ist ein digitaler Musik- Übertragungsservice, der Ihnen auf Anforderung einen Zugriff Lautsprechergröße, des Lautstärkepegels und des Abstands sowie der Wiedergabe auf Millionen von Songs gibt.
Seite 7
Merkmale Wiedergabe / Bearbeitung Installation High Resolution Music Playback (Musikwiedergabe mit hoher Auflösung) iControlAV5 Remote Application Musikdateien mit hoher Auflösung, und zwar mit einer Auflösung von 96 kHz/24 Bit bis Dies ist eine Anwendung, die die intuitive Bedienung vieler der Funktionen des Receivers 192 kHz/24 Bit, können wiedergegeben werden.
Vor der Inbetriebnahme Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver Dieses Gerät ist ein kompletter AV-Receiver mit einer Vielfalt Überprüfung des Verpackungsinhaltes von Funktionen und Anschlüssen. Die Bedienung ist leicht, nachdem alle Verbindungen und Einstellungen wie folgt Überprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig Eingangszuweisungsmenü...
Kapitel Bedienelemente und Anzeigen Vorderseite VSX-824 INPUT SELECTOR-Bedienknopf Zeichenanzeige Fernbedienungssignal-Sensor Auswahl einer Eingangsquelle (Seite 26). Siehe Display auf Seite Empfängt die Signale der Fernbedienung (siehe Reichweite der Fernbedienung auf Seite 13). SPEAKERS Tasten zur Einstellung des Tuners Siehe Kabel anschließen auf Seite MASTER VOLUME-Bedienknopf BAND...
Bedienelemente und Anzeigen ALC/STANDARD SURR – Drücken für die Standard- Lautsprecher-Anzeigen SIGNAL SELECT-Anzeigen Dekodierung sowie zur Umschaltung zwischen den Modi Leuchtet, um anzuzeigen, ob das Lautsprecher-System DIGITAL – Leuchtet, wenn ein digitales Audiosignal eingeschaltet ist oder nicht (Seite Pro Logic II und NEO:6 und dem Modus ausgewählt wurde.
– Umschalten zwischen den verschiedenen Surround-Modi (Seite 38). Die BD-, DVD- und CD-Operationen unter Verwendung der Geräte-Steuertasten sind auf Pioneer-Geräte beschränkt. Bedientasten für Receiver und Gerät Auf die folgenden Tasten-Bedienelemente kann zugegriffen RECEIVER werden, nachdem die entsprechende Eingangs- Funktionstaste (BD,...
Seite 12
Samsung Für BD wird ein Popup-Menü angezeigt. Drücken, um den Strom für das an den Receiver BT/ADPT LG Electric angeschlossene Pioneer-Gerät einzuschalten/auszuschalten. Die Wiedergabe von CD, NETWORK, iPod/USB, MHL und BT (ADPT) erfolgt im Wiederholungsmodus. TUNER Skyworth Schaltet zwischen dem ECO-Modus 1 und dem ECO-Modus 2...
Bedienelemente und Anzeigen Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert u. U. nicht ordnungsgemäß, wenn Folgendes der Fall ist: • Zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des Receivers befinden sich Hindernisse. • Direktes Sonnenlicht oder eine Fluoreszenzlampe scheint auf den Fernbedienungssensor.
Kapitel Anschluss der Geräte Hinweise zur Aufstellung der Lautsprecher Aufstellung der Lautsprecher Der Aufstellungsort Ihrer Lautsprecher im Raum wirkt sich stark auf die Klangqualität aus. Die Durch Anschluss des linken und rechten Front- lautsprechers (L/R), des Center- Lautsprechers folgenden Richtlinien sollen Ihnen helfen, den bestmöglichen Klang aus Ihrem System (C), des linken und rechten Surround- Lautsprechers (SL/SR) und des Subwoofers (SW) ist es herauszuholen.
Anschluss der Geräte • Stellen Sie sicher, dass der blanke Lautsprecherdraht verdrillt und vollständig in den Lautsprecher-Anschluss eingeschoben Anschluss der Lautsprecher ist. Wenn einer der blanken Lautsprecherdrähte die Rückseite berührt, kann es als Sicherheitsmaßnahme zum Ausschalten der Stromversorgung kommen. Der Receiver funktioniert auch bei Verwendung von nur zwei Stereolautsprechern (die Front-Lautsprecher in der Subwoofer 2 Subwoofer 1...
Anschluss der Geräte • Wenn auf Ihrem Fernseher kein Videosignal erscheint, Hinweis Kabel anschließen dann versuchen Sie, die Auflösungs-Einstellungen auf ®/ • Verwenden Sie ein High-Speed-HDMI ™-Kabel. Wenn Sie Ihrem Gerät oder Display zu verändern. Beachten Sie, dass Verlegen Sie die Kabel niemals auf der Oberseite des Gerätes ®/ anstelle eines High-Speed-HDMI ™-Kabel ein anderes...
Anschluss der Geräte Analoge Audiokabel Standard-RCA-Videokabel Über Video-Ausgangsanschlüsse Verwenden Sie RCA-Phonokabel, um analoge Diese Kabel sind der am weitesten verbreitete Typ von Dieser Receiver ist nicht mit einem Videokonverter bestückt. Audiokomponenten anzuschließen. Diese Kabel sind rot und Videoanschluss und werden zur Verbindung mit den Wenn Sie HDMI-Kabel für das Anschließen an das Eingangs- weiß...
Anschluss der Geräte Anschließen eines Fernsehers und von DVD-Player HDMI/DVI-kompatible Geräte Blu-ray-Disc-Player Wiedergabe-Geräten DVD-Rekorder, Blu-ray- Anschluss unter Verwendung von HDMI Disc-Rekorder, MHL- Spielkonsole kompatibles Gerär Wenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) HDMI OUT HDMI OUT ausgestattete Gerät verfügen (Blu-ray-Disc Player, usw.), Set-Top-Box können Sie diese mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel an diesen Receiver anschließen.
Anschluss der Geräte Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI- DVD-Player Set-Top-Box Eingang Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player (oder andere Wählen Sie einen Anschluss Wählen Sie einen Anschluss Wiedergabegeräte) zum Receiver. VIDEO OUT VIDEO OUT ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT...
(nur VSX-529) die LAN-Schnittstelle finden Sie im Abschnitt Netzwerk-Setup-Menü auf Seite Wenn der Bluetooth ADAPTER (Pioneer-Modell Nr. AS-BT100 Bei Anschluss dieses Receivers an das Netzwerk über den Hinweis oder AS-BT200) an dieses Gerät angeschlossen ist, kann man LAN-Anschluss können Sie Internet-Radiosender hören. Zum mit einem mit kabelloser Bluetooth-Technologie Hören von Internet-Radiosendern müssen Sie einen Vertrag...
Anschluss der Geräte Zur Verbesserung des MW-Empfangs Platzieren Sie die MW-Antenne auf einer ebenen Fläche Anschluss der Antennen Schließen Sie ein 5 bis 6 Meter langes, vinylbeschichtetes in der Richtung, die den besten Empfang bietet. Kabel am MW-Antennenanschluss an, ohne dass Sie die im Schließen Sie die MW-Rahmenantenne und die UKW- Lieferumfang enthaltene MW-Rahmenantenne trennen.
Anschluss der Geräte • Beim Anschluss eines iPhone an diese Einheit das iPhone Anschließen eines iPod Anschließen eines MHL-kompatiblen Gerätes mindestens 20 cm von dieser Einheit entfernt halten. Wenn das iPhone näher als 20 cm an dieser Einheit verbleibt und Dieser Receiver verfügt über einen speziellen iPod-/iPhone- Ein mit MHL kompatibles mobiles Gerät kann angeschlossen vom iPhone ein Telefonanruf empfangen wird, kann es...
Ihnen einen elektrischen Schlag versetzen. Überprüfen Sie das Netzkabel hin und wieder. Wenn Sie ein Netzkabel beschädigt vorfinden, dann wenden Sie sich wegen eines Austauschs an Ihr nächstes von PIONEER autorisiertes Service-Zentrum oder an Ihren Händler. • Der Receiver muss, wenn er nicht regelmäßig betrieben wird, wie z.B.
Kapitel Grundeinstellungen Wenn ein Stativ zur Verfügung steht, stellen Sie das AUDIO P. TOOLS Annullieren der automatischen Abschaltung MENU MENU Mikrofon bitte in der Höhe auf, in der Sie Ihr System normalerweise hören. Stellen Sie das Mikrofon des Stroms ansonsten in Ohrhöhe auf einen Tisch oder Stuhl. STANDBY/ON STANDBY/ON SLEEP...
Grundeinstellungen • Weiter unten finden sich Hinweise zu Wenn Sie eine Fehlermeldung (ERR) in der Spalte auf der • Die Entfernungseinstellung des Subwoofers ist u. U. größer Hintergrundgeräuschen und anderen möglicher rechten Seite sehen, gibt es möglicherweise ein Problem als die eigentliche Entfernung von der Hörposition. Diese Interferenzen.
Kapitel Standard-Wiedergabe • Die Eingabequelle kann auch mit der Wählscheibe Wählen des Audio-Eingangssignals Wiedergabe einer Quelle INPUT SELECTOR auf dem vorderen Bedienfeld Das Audio-Eingangssignal kann für jede Eingangsquelle gewählt werden. In diesem Falle schaltet die Hier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die gewählt werden.
Seite 27
Standard-Wiedergabe • Wenn H (HDMI) angewählt ist, sind die Anzeigen A und Tipp DIGITAL deaktiviert (siehe Seite 10). • Wenn Digitalausgang (optisch oder koaxial) gewählt ist, • Um Bild und/oder von den an die einzelnen Anschlüsse angeschlossenen Geräten genießen zu können, ist der Eingang kann dieser Receiver nur die Digitalsignal-Formate Dolby folgendermaßen zu wählen.
MENU SHIFT Komponist durchsuchen, ähnlich, wie wenn Sie Ihren iPod BAND iPod/iPhone als den auf der Website von Pioneer direkt verwenden. angegebenen kann zur Folge haben, dass es keine Schaltet zwischen den Bedienelementen des iPod Kompatibilität mit diesem Receiver gibt.
Wenn die Fehlermeldung USB Error auf dem Display Wichtig erscheint, versuchen Sie Folgendes: ENTER ENTER • Pioneer kann nicht garantieren, dass Kompatibilität • Schalten Sie den Receiver aus und wieder ein. (Funktion und/oder Bus-Versorgung) mit allen USB- SB CH CH SEL •...
Um von einem mit MHL kompatiblen, an den Receiver nicht unterstützt; insbesondere Pro, Lossless, Voice. angeschlossenen Gerät auf einem ebenfalls an den Unkomprimierte FLAC-Dateien werden nicht unterstützt. Receiver angeschlossenen Fernseher wiederzugeben, Pioneer garantiert die Wiedergabe nicht. muss der Strom für den Receiver eingeschaltet sein.
Standard-Wiedergabe • Die Firma Pioneer garantiert nicht die richtige Verbindung STANDBY/ON drücken und den Strom für die Einheit Musik-Wiedergabe mit der drahtlosen und den richtigen Betrieb dieser Einheit mit allen Geräten, einschalten. die eine Bluetooth-Funktechnologie ermöglichen. Bluetooth-Technologie (nur VSX-824) ADPT.
Standard-Wiedergabe • Wird automatisch mit dem Bluetooth-fähigen Gerät • Diebstahlsicherungssysteme • Wenn Sie in einem dichtbesiedelten Wohngebiet verbunden, mit dem es zuletzt verbunden war. Wenn (Appartement, Stadthaus usw.) wohnen und das • Amateurfunkanlagen (HAM) Sie eine Verbindung mit einem anderen Bluetooth- Mikrowellengerät Ihres Nachbarn sich in der Nähe Ihrer •...
ADPT, um die ADAPTER- Wichtig Eingabe umzuschalten, und führen Sie dann die Pairing- • Die Firma Pioneer garantiert nicht die richtige Verbindung Operation an dem mit der drahtlosen Bluetooth- Mit kabelloser Bluetooth-Technologie und den richtigen Betrieb dieser Einheit mit allen Geräten, Technologie ausgestatten Gerät aus.
Anschlussoperation von der Seite des Bluetooth- Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung dieser Marken Funktechnologiegerätes aus durch. durch die PIONEER CORPORATION erfolgt unter entsprechender Lizenz. Andere Marken und Markennamen Wählen Sie den Bluetooth ADAPTER in der Geräteliste sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Standard-Wiedergabe Hinweis Verbesserung des UKW-Klangs Radio hören • Wenn der Receiver über einen Monat von der Wenn die TUNE- oder die ST-Anzeige, wenn ein FM-Sender Die folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von UKW- Wechselstrom-Steckdose abgetrennt bleibt, geht der eingestellt wird, nicht leuchten, weil das Signal zu schwach und MW-Radiosendungen mittels der automatischen Senderspeicher verloren und muss neu programmiert ist, den Receiver auf Mono-Empfang einstellen.
Standard-Wiedergabe • Nachdem Sie einen voreingestellten Sender benannt Hinweis Suche nach RDS-Programmen haben, drücken Sie DISP, um den Namen anzuzeigen. • Zusätzlich gibt es drei weitere Programmtypen, ALARM, Sie können nach einem der oben aufgeführten Wenn Sie zur Frequenzanzeige zurückkehren möchten, ALARMTST und NO TYPE.
Kapitel Klangwiedergabe der Anlage • AUTO wiederholt drücken, bis auf dem Display kurz AUTO Typ der Surround-Modi Geeignete Quellen Wählen des Hörmodus SURROUND erscheint (es zeigt dann das Decodier- oder Wiedergabe-Format). Prüfen Sie die Digitalformat- Dieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Zweikanal-Quellen Anzeigen auf dem Display, um zu sehen, wie die Quelle Wiedergabe von verschiedenen Audio-Formaten anzupassen.
Klangwiedergabe der Anlage • Der ECO MODE wird automatisch ausgeschaltet, wenn auf Verwendung von Advanced Surround Verwendung von Stream-Direct AUTO SURROUND/ andere Hörmodi umgeschaltet wird (Erweiterter Surround- STREAM DIRECT Modus und Automatischer Surround-Modus). ADVANCED AUTO SURROUND Verwenden Sie die Stream-Direct-Modi, wenn die Quelle Ermöglicht die Erzeugung natürlicher F.S.S.ADVANCE möglichst original reproduziert werden soll.
Klangwiedergabe der Anlage Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen/Was es bewirkt Option(en) Einstellen der Audio-Optionen EQ (Acoustic Calibration EQ) DRC (Dynamic Range Control) Es gibt eine Reihe von zusätzlichen Toneinstellungen, die Sie AUTO Schaltet den Effekt des Acoustic Calibration Gleicht den Pegel für den Dynamikbereich über das AUDIO PARAMETER-Menü...
Seite 40
Klangwiedergabe der Anlage Die Standard-Einstellung, wenn der iPod/USB-, ADAPTER-, Nur, wenn 2-Kanal-Quellen im NEO:6 CINEMA- sowie im Einstellen/Was es bewirkt Option(en) NETRADIO-, M.SERVER- oder der FAVORITE-Eingang NEO:6 MUSIC-Modus gehört werden. eingestellt ist, ist ON. PHASE CTRL (Phasensteuerung) Diese Einstellung funktioniert nur bei Dual Mono-codierten Die Phasensteuerungs-Funktion nutzt Dolby Digital- und DTS-Soundtracks.
Software-Versionen für iTunes entwickelt und Dateien über diesen DMC gesteuert wird, werden als Digital anderen Komponenten gespeichert sind, indem Sie die getestet, wie auf der Pioneer-Webseite angegeben. AirPlay Media Renderer (DMR) bezeichnet. Dieser Receiver eingebaute Media-Server-Funktion basierend auf DLNA 1.0 ist möglicherweise nicht mit anderen iPod, iPhone, iPad...
Informationen über kompatible Geräte und die Audioformat- (Media Server) momentan abgespielten Kategorie. Unterstützung von HTC-Connect-kompatiblen Smartphones • FAVORITE – Bevorzugte momentan registrierte Songs auf die Pioneer-Website. Drücken Sie NET, um die Fernbedienung auf den Je nach der gewählten Kategorie werden Namen von http://www.pioneer.eu/eur (für Europa) NETRADIO-, M.SERVER- oder FAVORITE- Betriebsmodus...
Taste spricht nicht an. • Eine Liste von Internet-Radiosendern vom vTuner- Greifen Sie auf die spezielle Pioneer Internetradio-Site Datenbankdienst kann aus verschiedenen Gründen die Taste spricht nicht an oder wirkt ebenso wie von Ihrem PC zu und führen Sie den jederzeit geändert oder gelöscht werden.
Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen Zu Informationen hinsichtlich der Länder und Regionen, in ausgegebene Ton laut ist. Achten sie deshalb darauf, vor Registrieren und Löschen von Audiodateien und denen Spotify-Serviceleistungen genutzt werden können, dem Beginn der Audioübertragung die Wahl der Audio- Internet-Radiosendern im und vom Favoriten-Ordner siehe die Website unten.
Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen • Language – Die Sprache kann auf dem NETWORK- • Default Gateway Wählen Sie „OFF“ oder „ON“ für die Einstellung Enable Funktions-OSD-Bildschirm eingestellt werden Falls ein Gateway (Router) an diesem Receiver Proxy Server, um den Proxy-Server zu aktivieren oder (Seite 46).
Die OSD-Anzeige wird während der Aktualisierung Beim Herunterladen einer Aktualisierungsdatei von der ausgeschaltet, und auf dem vorderen Bedienfeld blinkt Pioneer-Website in Ihren Computer ist die Datei im ZIP- Wählen Sie „Parental Lock“ aus dem Network das Wort „UPDATE“. Format. Dekomprimieren Sie die ZIP-Datei, bevor Sie sie im Configuration-Menü.
Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen Netzwerk-Einstellung mit dem Safari-Browser Nehmen Sie die Netzwerk-Einstellungen von Hand vor Klicken Sie Friendly Name an. und drücken Sie dann Apply (anwenden). Starten Sie Safari auf Ihrem Computer. Geben Sie einen anwenderfreundlichen Namen ein und drücken Sie dann Apply. Network Setup Drücken Sie das Bookmark-Icon.
Wiedergabe mit NETWORK-Funktionen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Klicken Sie Firmware Update an (Aktualisierung). Durchsuchen Sie Ihren Computer (a) nach der neuesten Firmware und drücken Sie dann Upload (b) (hochladen). Verwendung zur Rücksetzung aller Networkverbindungs- Die Dateierweiterung von Firmware ist fw. Bitte eine Einstellungen auf ihre ursprünglichen, im Werk Network Setup Datei mit der Dateierweiterung fw wählen.
Licensing, Inc. verwendet oder vertrieben werden darf. verkabeltes oder drahtloses Netzwerk zu Hause. Pioneer gibt keine Gewähr auf die Dauer der Microsoft, Windows, Windows Media und Windows Vista sind Das DLNA-Zertifikationslogo macht es leicht, Produkte zu Aufrechterhaltung der Dienstleistungen von Drittanbietern eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Firma finden, die mit den Richtlinien für DLNA-Interoperabilität...
Microsoft. sind. Website: • Bei MP3-, WAV-, AAC-, FLAC-, AIFF- und Apple-Lossless- http://www.radio-pioneer.com Dateien werden, wenn Musikdateien mit dem gleichen „Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte Format sowie der gleichen Abtast-frequenz, von NEMS und BridgeCo geschützt. Verwendung oder Vertrieb Quantisierungs-Bitzahl und Anzahl der Kanäle...
Seite 51
MPEG Layer-3 Audio-Decodierungstechnologie, unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson multimedia. Mit Windows Media Codec 9 codierte Dateien können abspielbar sein, aber einige Teile der Spezifikation werden nicht unterstützt; insbesondere Pro, Lossless, Voice. Unkomprimierte FLAC-Dateien werden nicht unterstützt. Pioneer garantiert die Wiedergabe nicht.
Kapitel Home Menu Wählen Sie die Einstellung aus, die Sie anpassen Verwendung des Home-Menüs Manuelle Lautsprechereinstellung möchten. Der folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Dieser Receiver ermöglicht Ihnen detaillierte Einstellungen Einstellungen vornehmem und festlegen, wie Sie den zum Optimieren der Surround-Klang-Leistung. Sie müssen Home Me nu Receiver verwenden möchten;...
Home Menu • Center – Wählen Sie LARGE aus, wenn Ihr Center- Niederfrequenzen eine Verringerung des Bassvolumens Kanalpegel Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergibt, oder wahrnehmen. Versuchen Sie in diesem Fall, die Position Mit den Kanalpegel-Einstellungen können Sie die wählen Sie SMALL aus, um die Bassfrequenzen zu den oder die Ausrichtung der Lautsprecher zu ändern.
Home Menu / Stellen Sie den Pegel aller Kanäle mit ein. Wählen Sie „Manual SP Setup“ unter Home Menu. Wählen Sie die gewünschte Eingangs- Option für den Wenn Sie Manual ausgewählt haben, verwenden Sie Audioeingangsanschluss ANALOG IN1. bitte /, um die Lautsprecher umzuschalten. Die Wählen Sie „Speaker Distance“...
Home Menu • Je nach dem angeschlossenen Gerät kann die auf das Drücken Sie nach Beendigung RETURN. Menü OSD Setup Gerät zurückzuführende Statik verhindern, dass die Sie kehren zum Home-Menü zurück. automatische Stromausschaltfunktion aktiviert wird. Stellt die Overlay-Funktion auf ON/OFF ein. •...
RECEIVER HOME Drücken Sie und anschließend mit HDMI kompatiblen Pioneer-Fernseher oder Blu-ray- Disc- Audiokabel anzuschließen. In diesem Falle ist ARC beim MENU. Player sind möglich, wenn das betreffende Gerät mit einem HDMI Setup auf ON einzustellen (siehe HDMI Setup Auf Ihrem Fernseher erscheint das Home-Menü.
Control mit HDMI-Funktion Wenn der synchronisierte Verstärkermodus Wählen Sie die gewünschte „ARC“-Einstellung aus. Vor Verwendung der Synchronisierung abgebrochen wird, wird die Stromversorgung des Wenn ein Fernseher, der die HDMI-Audio-Rückkanal- Receivers ausgeschaltet, wenn Sie einen HDMI-Eingang Wenn Sie alle Anschlüsse und Einstellungen vorgenommen Funktion unterstützt, an den Receiver angeschlossen ist, verwendet oder sich ein Fernsehprogramm auf dem haben, müssen Sie:...
Klangeffekt erzeugt wird). wieder ein. Wenn die Meldung bestehen bleibt, wenden Sie Quellengeräts. Stellen Sie sicher, dass die Entfernungseinstellung für alle sich an das nächstgelegene von Pioneer autorisierte, Siehe die mit dem Quellengerät mitgelieferte Lautsprecher korrekt ist (siehe Lautsprecherentfernung auf unabhängige Kundendienstunternehmen.
Zusätzliche Informationen Rollen Sie die UKW-Antenne zur vollen Länge aus, ermitteln Das Display ist dunkel. Das Display blinkt und kann nicht betrieben werden. Sie die Position mit dem besten Empfang und befestigen Sie Drücken Sie wiederholt DIMMER auf der Fernbedienung, um ...
Zusätzliche Informationen Die an das Netzwerk angeschlossene Komponente wird nicht In Abhängigkeit von dem jeweils verwendeten externen Diese Einheit kann nicht von der Spotify-App aus gewählt richtig bedient. Steuergerät kann es im DMR-Modus vorkommen, dass die werden. - Prüfen Sie weiterhin, ob die Komponente durch besondere Wiedergabe unterbrochen wird, wenn die Lautstärke über das ...
Zusätzliche Informationen Sie, ob die Einstellungen des WLAN-Konverters mit dem indem Sie die WLAN-Konverter-Einstellungen auf dem Über das WLAN kann nicht auf Network zugegriffen Receiver angezeigt werden können. Receiver von Hand vornehmen. werden. Der Strom für den WLAN-Konverter ist nicht eingeschaltet (die Wenn die Einstellungen angezeigt werden können, dann ...
Zusätzliche Informationen Falle den Anschluss unter Verwendung der Composite- Konfiguration Videobuchsen zwischen Quelle und Receiver vor. Schließen Sie Ihre HDMI-taugliche Komponente direkt über Wenn auf Ihrem Fernseher keine Videobilder erscheinen, dann ein HDMI-Kabel an das Anzeigegerät an. Verwenden Sie versuchen Sie, bei Ihrem Gerät die Auflösung, Deep Color oder danach die praktischste Verbindung (eine digitale eine andere Einstellung zu verändern.
Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung dieser Marken USB funktioniert bei iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone abgeleitet sind, ohne dass spezifische vorherige durch die PIONEER CORPORATION erfolgt unter 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch Genehmigung dafür vorliegt.
Zusätzliche Informationen Meldungen, die bei der Verwendung von Rückstellung des Hauptgerätes Reinigung des Geräts Network-Funktionen angezeigt werden Verwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver- • Verwenden Sie ein Poliertuch oder ein trockenes Tuch, um Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen eventuell vorhandenen Staub und eventuell vorhandene Nehmen Sie die folgenden Informationen zu Hilfe, wenn Sie zurückzustellen.
Seite 66
Português: Slovenščina: Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Pioneer declara que este [*] está Pioneer izjavlja, da je ta [*] v skladu z conforme com os requisitos essenciais bistvenimi zahtevami in ostalimi Manufacturer: EU Representative’s: e outras disposições da Directiva relevantnimi določili direktive...
Seite 67
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En...