Recepción De Emisoras Rds; Recepción De Datos Rds - Yamaha CRX-E400 Bedienungsanleitung

RECEPCIÓN DE EMISORAS RDS
Recepción de datos RDS
El RDS (sistema de datos de radio) es un sistema de
transmisión de datos introducido por emisoras de FM de
muchos países europeos. Las emisoras que utilizan este
sistema transmiten una cuerda inaudible de datos además
de la señal de radio normal. Los datos RDS contienen
varios tipos de información tal como PS (servicio de
programas), PTY (tipo de programa), RT (texto de radio)
y CT (hora de reloj).
FREQ/RDS
FREQ/RDS MODE – PTY SEEK – START
TUNER
REC/PAUSE
MODE
SLEEP
1
Sintonice la emisora de FM. (Consulte la página 10, o
podrá pulsar simplemente TUNER en el mando a
distancia.)
2
Pulse FREQ/RDS para elegir el tipo. Cada vez que
pulse FREQ/RDS, el tipo cambiará de la forma
siguiente:
12
RECEPCIÓN DE EMISORAS RDS
POWER
1 2 3
1 2 3
4 5 6
4 5 6
7 8 9
7 8
0 +10 +100
REP RANDOM PROG
A B C
TEXT/TIME R. TIME
D E
TAPE
DIRECTION
PRESET TUNER PRESET
MD CD TAPE
AUX
MD TAPE
REC/PAUSE
DUBBING START
DISPLAY
VOLUME
PS
El nombre de la estación RDS que está siendo recibida se
visualiza.
• Si el aparato no puede encontrar una emisora con datos PS,
éste detendrá la búsqueda y "NO PS" aparecerá en el
visualizador.
RDS PS
PTY
El tipo de programa de la estación RDS que está siendo
recibida ahora se visualiza. Usted podrá hacer que el
aparato busque una emisora que esté emitiendo un
programa del tipo deseado. (Consulte el modo de programa
PTY en la página siguiente para conocer detalles.)
RDS
RT
La información acerca del programa (el título de la pista,
el nombre del artista, etc.) de la emisora RDS que está
siendo recibida se visualiza utilizando un máximo de 64
caracteres alfanuméricos, incluyendo el signo de diéresis.
Si se utilizan otros caracteres en los datos RT, éstos se
visualizan con un subrayado.
• Si el aparato no puede encontrar una emisora con datos RT,
éste dejará de buscar y "NO RT" aparecerá en el visualizador.
RDS
CT
Se visualiza la hora actual.
• Si el aparato no puede encontrar una emisora con datos CT,
éste dejará de buscar y "NO CT" aparecerá en el visualizador.
RDS
Notas
• RDS tal vez no funcione correctamente si la emisora
sintonizada no transmite bien la señal RDS o si la señal es de
poca intensidad.
• Algunas emisoras de FM no ofrecen servicio RDS. O las que
lo ofrecen, no todas proporcionan el mismo tipo de servicio.
Los tipos proporcionados por la emisora RDS recibida
aparecen en el visualizador con una iluminación debilitada.
Consulte con las emisoras de radio de su localidad para
conocer detalles de los servicios RDS ofrecidos en su zona.
PTY
RT
CT