Siemens simatic s5 Handbuch Seite 247

KEINE WARTUNGSFUNKCION E R J A U B T , DA NOCH DATEI (-EN) GEOEFFNET
Die Wartungsfunktionen können nicht aktiviert werden, da noch
offene Dateien auf der Festplatte vorhanden sind. Nachdem a l l e
Programme M CP 551, die auf die Festplatte zugreifen, beendet
wurden, kann die Funktion nochmals angewählt werden.
KEINEN NEüEN DEFEKTEN BUCK G m E N
Beim Test- oder Prüf-Vorgang ist keine neue Defektstelle aufge-
treten.
PRUEFEN DER FESTPIATTE AKTIV ( D A U E R :
CA
4 M I N U T E N )
Rückmeldung, wird filr die Dauer der Festplatten-Prüfung als
Aktiv-Meldung ausgegeben.
PRUEFEN DER FESTPUTTE ERFüEE?EICH BEENDET
Die Prüfung der Festplatte ist beendet. Eventuell gefundene
defekte Blöcke sind ausgetragen.
PRUEFFMLER I M L N H Ä L T S V E R Z E I C H N I S : WEITER
?
Beim Prüfen der Festplatte ist M Directory-Bereich ein Fehler
aufgetreten. E s können Dateien verloren gehen! M i t der Quittung
F1: JA wird die Maske weiter bearbeitet m i t F3: NEIN wird abge-
brochen.
R E S T A T J R A T I O N E R F O ~ I C H DURCHGEFLTMRT
Rückmeldung, die Restauration einer Datei wurde erfolgreich
beendet
.
RESTAURATIONSVERSUCH MIT
FEHLER
ABGEBROCHEN
Der Restaurationsversuch konnte nicht durchgeführt werden und
s o l l t e wiederholt werden.
SCHWERER RESTAURATIONSFMLER: W E I T E R ?
BeM Restaurieren einer Datei ist ein Fehler aufgetreten. E s
sind Daten verloren gegangen! M i t der Quittung F1: JA wird die
Restauration fortgesetzt
m i t
F3: NEIN wird abgebrochen.