Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Xerox WorkCentre PE120i System Administration Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xerox Anleitungen
  4. Drucker
  5. WorkCentre PE120i
  6. System administration handbuch

Xerox WorkCentre PE120i System Administration Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WorkCentre PE120i
Systemadministratorhandbuch
538N00042
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre PE120i

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre PE120i

  • Seite 1 WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch 538N00042...
  • Seite 2 Gesetz oder gängiger Rechtssprechung schutzfähige Material, wie unter anderem Inhalte, die von der Software erzeugt und auf dem Bildschirm als Symbole, Displays, Layout usw. dargestellt werden. Xerox® und alle Xerox-Produktnamen sind Marken der XEROX CORPORATION. AppleTalk ist eine Marke von Apple Computer Inc.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Informationen zur Interfaceeinheit............1-15 Bestimmungen – Kanada .................1-17 Umweltschutzbestimmungen ..............1-18 Energy Star®..................1-18 2 Grundlegende Netzwerkinstallation ........2-1 Einführung ....................2-1 Informationscheckliste ................2-2 Grundlegende TCP/IP-Einstellungen ............2-3 Installationsvorgang .................2-3 TCP/IP aktivieren oder deaktivieren............2-4 Setup der Netzwerkkommunikation............2-5 Setup der Arbeitstationen.................2-9 Testdruck....................2-10 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite i...
  • Seite 4 Installation des Druckertreibers (nur Mac OS 8x, 9x) ......5-5 Installationsvorgang ................. 5-5 Druckertreiber einrichten (nur Mac OS 8x, 9x) ........5-6 Installation des Druckertreibers (nur Mac OSX) ........5-7 Installationsvorgang ................. 5-7 Druckertreiber einrichten (nur Mac OSX)..........5-8 Testdruck..................... 5-9 Seite ii Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...
  • Seite 5 Setup der Arbeitstation ................7-8 Testdruck oder -scan ................7-11 8 Fax ...................8-1 Einführung....................8-1 Informationscheckliste................8-2 Fax-Setup mit Internet Services ..............8-3 Internet Services aktivieren..............8-3 Allgemeines Fax-Setup................8-4 Fax-Telefonbuch-Setup ................8-5 Testen ......................8-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite iii...
  • Seite 6 Verwaltung mit Internet Services .............. 9-4 Internet Services aktivieren..............9-4 Druckerstatus überprüfen ................ 9-5 Berichte drucken ..................9-6 Drucker definieren..................9-7 Konfigurationen überprüfen ..............9-8 Allgemeine Wartungseinstellungen vornehmen........9-9 Firmware aktualisieren................9-10 Unterstützung erhalten................9-11 10 Glossar ..................10-1 Seite iv Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 7: Willkommen

    1 Willkommen Wir danken Ihnen für den Kauf des WorkCentre PE120i. Unsere Produkte bieten zwar eine hohe Benutzerfreundlichkeit, damit Sie jedoch die volle Funktionsvielfalt und Leistungsfähigkeit des Geräts nutzen können, sollten Sie sich die Zeit nehmen, das Benutzerhandbuch zu lesen.

  • Seite 8: Einführung

    Einführung Das Xerox WorkCentre PE120i besteht aus einer Reihe von digitalen Geräten, die Kopier-, Druck-, Fax- und Scanfunktionen ausführen können. Die auf Ihrem Gerät verfügbaren Features und Funktionen hängen vom Modell ab, das Sie erworben haben: Xerox WorkCentre PE120i Mit diesem Modell sind folgende Vorgänge möglich: digitales Kopieren, direktes Scannen und Faxen.

  • Seite 9: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch In diesem Systemadministratorhandbuch werden folgende Begriffe synonym verwendet: Papier und Medien Dokument und Vorlage Seite und Blatt WorkCentre PE120i und Gerät In der folgenden Tabelle erhalten Sie weitere Informationen zu den in diesem Handbuch geltenden Konventionen. KONVENTION BESCHREIBUNG...

  • Seite 10: Weitere Informationsquellen

    Weitere Informationsquellen Für die Produkte sind folgende Informationsquellen verfügbar: - Dieses Systemadministratorhandbuch - Die Kurzanleitung - Das Benutzerhandbuch - Die Xerox-Website www.xerox.com Seite 1-4 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 11: Kundendienst

    # ____________________________________________ Die Seriennummer ist auf der rückwärtigen Abdeckung angegeben. Die Telefonnummer für das Xerox Welcome Center oder Ihren örtlichen Vertreter erhalten Sie bei der Installation des Geräts. Notieren Sie sich die Telefonnummer vorsichtshalber hier. Telefonnummer des Xerox Welcome Center oder des örtlichen Vertreters:...

  • Seite 12: Sicherheit

    Sicherheit Das Xerox-Produkt und die dazugehörigen Materialien wurden gemäß strenger Sicherheitsauflagen entwickelt und getestet. Dazu gehören die Genehmigung der zuständigen Sicherheitsbehörden und die Einhaltung etablierter Umweltschutzstandards. Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt bedienen, und nutzen Sie die Hinweise auch zukünftig als Referenz, um einen störungsfreien und sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
  • Seite 13 Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten mit dem Gerät in Berührung kommen. Entfernen Sie keine Abdeckungen oder Schutzvorrichtungen, für die ein spezielles Werkzeug erforderlich ist, es sei denn, Sie werden dazu in einem von Xerox genehmigten Wartungskit angeleitet. Umgehen Sie keine Sicherheitsschalter. Die Geräte sind so konzipiert, dass der Zugriff auf unsichere Bereiche eingeschränkt ist.

  • Seite 14: Sicherheitsstandards

    Sicherheitsstandards EUROPA Dieses XEROX-Produkt wurde von folgender Behörde anhand der aufgeführten Sicherheitsstandards zertifiziert: Behörde: TÜV Rheinland Standard: IEC60950 3. Ausgabe Änderungen A1, A2, A3, A4 und A11 USA/KANADA Dieses XEROX-Produkt wurde von folgender Behörde anhand der aufgeführten Sicherheitsstandards zertifiziert: Behörde: UNDERWRITERS LABORATORIES Standard: UL 60950 3.

  • Seite 15: Konformitätshinweise

    Konformitätshinweise Die CE-Kennzeichnung dieses Produkts steht für die Konformitätserklärung von Xerox Limited mit den folgenden geltenden Richtlinien der Europäischen Union zu den angegebenen Daten: 1. Januar 1995: Ratsrichtlinie 73/23/EWG mit den Änderungen in der Ratsrichtlinie 93/68/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten für Niederspannungsgeräte.

  • Seite 16: Sicherheitsbestimmungen Im Zusammenhang Mit Laserstrahlen

    Störungen hervor; in diesem Fall müssen die Störungen auf Kosten des Gerätebetreibers beseitigt werden. CFR 47, Teil 15, Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch die XEROX Abschnitt 15.21 Corporation genehmigt sind, können ein Erlöschen der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben.

  • Seite 17: Electricity At Work Regulations - Nur Grossbritannien

    Erwerbstätige verpflichtet, die effektive Sicherheit der elektrischen Anlagen in ihren Geschäftsräumen zu gewährleisten. Diese Bestimmung betrifft nicht die Hersteller oder Anbieter der elektrischen Anlagen. Sie können jedoch versichert sein, dass alle XEROX-Geräte, die von XEROX Limited und den autorisierten Händlern vertrieben werden, alle wichtigen Sicherheitsbestimmungen und -standards erfüllen.
  • Seite 18 Die Techniker des XEROX Limited-Kundendienstes gewährleisten, dass die XEROX-Produkte gemäß der XEROX-Sicherheitsstandards gewartet und instand gehalten werden. Wenn Sie Ihre XEROX-Geräte gemäß dieser hohen Standards warten und instand setzen lassen möchten, wenden Sie sich an Ihren örtlichen XEROX Limited-Kundendienst. Unsere Mitarbeiter werden Ihnen gerne behilflich sein.
  • Seite 19 Falls ein Fehler gefunden wurde, wird das XEROX-Gerät ausgeschaltet und von der Stromzufuhr getrennt, bis das Problem behoben werden konnte. Sie werden über diese Maßnahmen unterrichtet, damit diese Fehler korrigiert werden können. HINWEIS: SIE MÜSSEN DIE SICHERHEIT IHRER XEROX-PRODUKTE JEDERZEIT GEWÄHRLEISTEN KÖNNEN.

  • Seite 20: Bestimmungen - Europa

    Das Produkt kann an Netzwerke anderer Länder angepasst werden. Wenden Sie sich an Ihren Xerox-Vertreter, wenn das Gerät an das Netzwerk eines anderen Landes angeschlossen werden muss. Bei diesem Produkt gibt es keine benutzerspezifischen Einstellungen. HINWEIS: Dieses Produkt kann zwar sowohl Puls- als auch DTMF-Tonwahlverfahren verwenden, das empfohlene Verfahren ist jedoch DTMF.

  • Seite 21: Bestimmungen - Usa

    WARNUNG: Fragen Sie bei Ihrer örtlichen Telefongesellschaft nach dem bei Ihnen installierten Telefonbuchsentyp. Der Anschluss dieses Geräts an eine nicht autorisierte Buchse kann die Anlagen der Telefongesellschaft beschädigen. Sie, nicht Xerox, übernehmen die gesamte Verantwortung und/oder Haftung für Schäden, die auf einen Anschluss dieses Geräts an eine nicht autorisierte Buchse zurückzuführen sind.
  • Seite 22 REN ohne Dezimalpunkt dar (z. B. entspricht 03 einer REN von 0.3). Bei älteren Produkten wird die REN separat auf dem Etikett ausgewiesen. Wenn dieses Xerox-Gerät das Telefonnetzwerk schädigt, werden Sie im Vorfeld von der Telefongesellschaft darüber in Kenntnis gesetzt, dass der Dienst möglicherweise vorübergehend ausgesetzt werden muss.

  • Seite 23: Bestimmungen - Kanada

    Wasserleitungssystem (falls vorhanden) in sich geschlossen sind. Dieser Vorsichtsmaßnahme kommt in ländlichen Regionen besondere Bedeutung zu. ACHTUNG: Die Benutzer sollten nicht versuchen, solche Verbindungen selber vorzunehmen, sondern sich an die betreffende Aufsichtsbehörde bzw. den Elektriker in ihrem Zuständigkeitsbereich wenden. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 1-17...

  • Seite 24: Umweltschutzbestimmungen

    Umweltschutzbestimmungen ® Energy Star Die XEROX Corporation hat dieses Produkt in Übereinstimmung mit dem ENERGY ® STAR -Programm der EPA (Environmental Protection Agency) entwickelt. Als ENERGY ® ® STAR -Partner hat XEROX festgestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR -Richtlinien für effizienten Stromverbrauch entspricht.

  • Seite 25: Grundlegende Netzwerkinstallation

    Einführung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie die grundlegenden Einstellungen für die Installation des WorkCentre PE120i in einem Netzwerk vorgenommen werden. Der physische Anschluss wird über Ethernet hergestellt und die Adressprotokolle stammen aus TCP/IP. Sie erhalten Informationen zu folgenden Themen: Informationscheckliste .

  • Seite 26: Informationscheckliste

    Kunde Gerät vollständig installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. Druck- und Faxtreiber für WorkCentre PE120i Xerox ACHTUNG: Schließen Sie das Netzwerkkabel erst an das WorkCentre PE120i an, wenn Sie in den Anweisungen dazu aufgefordert werden. Seite 2-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 27: Grundlegende Tcp/Ip-Einstellungen

    TCP/IP-Adresse Gateway-Adresse Adresse für Subnetzmasken Adresse des primären DNS-Servers Installationsvorgang Die Installation des WorkCentre PE120i in einer TCP/IP-Netzwerkumgebung erfolgt in drei Phasen: Setup der Netzwerkkommunikation Dazu muss das WorkCentre PE120i für TCP/IP eingerichtet werden. Setup der Arbeitstationen Dazu müssen die Arbeitsstationen in der Netzwerkumgebung für die Kommunikation mit dem WorkCentre PE120i konfiguriert werden.

  • Seite 28: Tcp/Ip Aktivieren Oder Deaktivieren

    TCP/IP aktivieren oder deaktivieren Führen Sie am WorkCentre PE120i folgende Schritte aus: Drücken Sie [Menü], bis in der oberen Displayzeile „Netzwerk einr.“ angezeigt wird. 8. Netzwerk einr. [Netzw. zurueck] Drücken Sie oder , bis „Netzwerk konf.“ angezeigt wird, und drücken Sie dann [Eingabe].

  • Seite 29: Setup Der Netzwerkkommunikation

    Setup der Netzwerkkommunikation TCP/IP-Adressen automatisch einrichten Führen Sie am WorkCentre PE120i folgende Schritte aus: Drücken Sie [Menü], bis in der oberen Displayzeile „Netzwerk einr.“ angezeigt wird. 8. Netzwerk einr. [Netzw. zurueck] Drücken Sie oder , bis „Netzwerk konf.“ angezeigt wird, und drücken Sie dann [Eingabe].
  • Seite 30 Systemdaten drucken Drücken Sie [Menü], bis in der oberen Displayzeile „Bericht“ angezeigt wird. 7. Bericht [Telefonbuch] Drücken Sie oder , bis „Systemdaten“ angezeigt wird, und drücken Sie dann [Eingabe]. 7. Bericht [Systemdaten] Seite 2-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 31: Tcp/Ip-Adressen Manuell Einrichten

    TCP/IP-Adressen manuell einrichten Führen Sie am WorkCentre PE120i folgende Schritte aus: TIPP: Zum Konfigurieren des WorkCentre PE120i können auch die Xerox CentreWare Internet Services genutzt werden. Anweisungen erhalten Sie im Internet Services-Kapitel. Wenn Sie die TCP/IP-Einstellungen manuell vornehmen, benötigen Sie folgende...
  • Seite 32 Geben Sie die Adresse über die Tastatur ein und drücken Sie dann [Eingabe]. IP-Adresse [xxx.xxx.xxx.xxx] Drücken Sie , um zwischen den IP-Feldern zu wechseln. Fahren Sie mit dem Setup der Arbeitsstationen auf Seite 2-9 fort. Seite 2-8 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 33: Setup Der Arbeitstationen

    PE120i zu ermöglichen, führen Sie folgende Schritte aus: Installieren Sie an der Client-Arbeitsstation die Druckertreiber und weisen Sie sie den Druckern zu (siehe Setup der Arbeitsstationen 4-3). Fahren Sie mit dem Testdruck auf Seite 2-10 fort. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 2-9...

  • Seite 34: Testdruck

    Testdruck Um sicherzustellen, dass das WorkCentre PE120i richtig im Netzwerk installiert wurde, sollten Sie von der Client-Arbeitsstation einen Testdruck senden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Öffnen Sie ein Dokument auf einer Client-Arbeitsstation. Wählen Sie das WorkCentre PE120i als den Drucker, an den Dokumente gesendet werden.

  • Seite 35: Netware

    3 NetWare Einführung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie das WorkCentre PE120i in den verschiedenen NetWare- Netzwerken installiert wird. Sie erhalten Informationen zu folgenden Themen: Informationscheckliste ..... . 3-2 NetWare-Umgebungen .

  • Seite 36: Informationscheckliste

    NetWare-Client, -Server und -Betriebssystemsoftware Version 4.x, 5.x Kunde und 6.x Installieren Sie die Druckertreiber auf jeder Arbeitsstation, die den Kunde Drucker verwendet. Testen Sie das WorkCentre PE120i, um sicherzustellen, dass das Kunde Gerät vollständig installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. WorkCentre PE120i Druckertreiber Xerox Seite 3-2...

  • Seite 37: Netware-Umgebungen

    Unterstützte NetWare-Versionen: NetWare 4.x, 5.x und 6.x Unterstützte Netzwerkprotokolle: Die WorkCentre PE120i-Einstellungen, die konfiguriert werden müssen, hängen von der verwendeten NetWare-Version ab. Ermitteln Sie, welche Anweisungen für die Netzwerkkonfiguration erforderlich sind, und lesen Sie folgenden Abschnitt: IPX Queue-basiertes Drucken in Bindery- und NDS-Umgebungen auf Seite 3-4.

  • Seite 38: Ipx Queue-Basiertes Drucken

    NetWare-Dienstprogramme verwenden Diese Methode erfordert die Verwendung von NetWare-Dienstprogrammen, wie z. B. NWADMIN für die Netzwerkkonfiguration. Das Gerät muss mithilfe der WorkCentre PE120i-Benutzeroberfläche oder der CentreWare Internet Services konfiguriert werden. Informationen zu dieser Installationsmethode finden Sie auf Seite 3-5. Seite 3-4...

  • Seite 39: Testdruck

    NetWare-Dienstprogramme verwenden Installationsvorgang Die Installation des WorkCentre PE120i in einem NetWare-Netzwerk mithilfe der NetWare-Dienstprogramme erfolgt in drei Phasen: Setup der Netzwerkkommunikation Bei diesem Vorgang wird die Kommunikation des WorkCentre PE120i im NetWare-Netzwerk ermöglicht. NetWare-Setup Bei diesem Vorgang wird das Netzwerk mithilfe von NetWare-Dienstprogrammen, wie NWADMIN, eingerichtet.
  • Seite 40 , bis der entsprechende Rahmentyp angezeigt wird, und drücken Sie Netware dann [Eingabe]. [Autom.] Zur Auswahl stehen: Autom. 802.3 aktiv. II aktiv. 802.2 aktiv. SNAP aktiv. Fahren Sie mit dem NetWare-Setup auf Seite 3-7 fort. Seite 3-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...
  • Seite 41 NetWare-Setup Erstellen und konfigurieren Sie für das WorkCentre PE120i einen Druckserver, einen Drucker und eine Druckwarteschlange mithilfe des entsprechenden Netware-Dienstprogramms, z. B. PCONSOLE oder NWADMIN. Notieren Sie sich folgende Informationen für das Setup am WorkCentre PE120i: - NDS-Baum (nicht Bindery):...

  • Seite 42: Testdruck

    Sie von der Client-Arbeitsstation einen Testdruck senden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Öffnen Sie ein Dokument auf einer Client-Arbeitsstation. Wählen Sie das WorkCentre PE120i als den Drucker, an den Dokumente gesendet werden. Drucken Sie das Dokument auf dem Gerät aus und prüfen Sie die Qualität des Drucks.

  • Seite 43: Treiberinstallation Für Netzwerkdrucker

    Informationscheckliste ..... . 4-2 Setup der Arbeitsstationen ....4-3 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 4-1...
  • Seite 44 Bevor Sie mit der Treiberinstallation beginnen, stellen Sie sicher, dass folgende Elemente verfügbar sind bzw. folgende Aktionen ausgeführt wurden: Element/Aktion Der Drucker wurde im Netzwerk installiert. Kunde WorkCentre PE120i -Druckertreiber sind auf CD verfügbar. Xerox Seite 4-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 45: Setup Der Arbeitsstationen

    Windows 98/Millennium Edition (siehe 4-10). Windows XP (IPP) (siehe 4-11). Windows 2000 Internet Printing Protocol (IPP) (siehe 4-12). Apple Mac OSX mit Rendezvous (siehe 4-13). Fahren Sie mit dem Testdruck fort (siehe „Testdruck“ auf Seite 4-14). Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 4-3...
  • Seite 46 Windows XP (TCP/IP) HINWEIS: Windows XP unterstützt standardmäßig das Drucken über TCP/IP, wenn TCP/IP auf einer Windows XP-Arbeitsstation installiert ist. Fügen Sie das WorkCentre PE120i mithilfe des Assistenten Druckerinstallations-Assistenten im Netzwerk hinzu. Wählen Sie [Start] und dann [Drucker und Faxgeräte].
  • Seite 47 Der Assistent für die Druckerinstallation fordert Sie dann auf, den Treiber für diesen Drucker auszuwählen. Legen Sie die CD-ROM mit den WorkCentre PE120i-Treibern in die Arbeitsstation ein und wählen Sie [Datenträger]. Wechseln Sie zu dem erforderlichen Windows XP-Treiber auf der CD-ROM und wählen Sie [OK].
  • Seite 48 HINWEIS: Windows 2000 unterstützt standardmäßig das Drucken über TCP/IP, wenn TCP/IP auf einer Windows 2000-Arbeitsstation installiert ist. Fügen Sie das WorkCentre PE120i mithilfe des Assistenten Druckerinstallations-Assistenten im Netzwerk hinzu. Wählen Sie im Menü [Start] die Option [Einstellungen] und anschließend [Drucker].
  • Seite 49 Der Assistent für die Druckerinstallation fordert Sie dann auf, den Treiber für diesen Drucker auszuwählen. Legen Sie die CD-ROM mit den WorkCentre PE120i-Treibern in die Arbeitsstation ein und wählen Sie [Datenträger]. Wechseln Sie zu dem erforderlichen Windows 2000-Treiber auf der CD-ROM und wählen Sie [OK].
  • Seite 50 Wählen Sie [OK]. Wählen Sie [Schließen]. Wenn Neuer Anschluß ausgewählt ist, wählen Sie [Weiter]. Legen Sie die CD-ROM mit den WorkCentre PE120i-Treibern in die Arbeitsstation ein und wählen Sie [Diskette]. Wechseln Sie zu dem erforderlichen Windows NT-Treiber auf der CD-ROM und wählen Sie [OK].
  • Seite 51 PCL- oder PostScript (PS)-Ordners. Für PostScript müssen Sie die erforderliche Sprache wählen. Der Treiber hat die Dateierweiterung .inf. Wählen Sie [Weiter] und dann erneut [Weiter], dann wird der WorkCentre PE120i-Treiber auf die Arbeitsstation geladen. Geben Sie den Druckernamen ein und wählen Sie [Weiter].
  • Seite 52 Informationen zu Installation und Setup von WorkCentre PE120i-Windows-Treibern auf der Arbeitsstation finden Sie in der Xerox CentreWare-Dokumentation. Nachdem die Treiber installiert sind, verbinden Sie einen Treiber mit dem WorkCentre PE120i im Netzwerk. Fahren Sie mit dem Testdruck auf Seite 4-14 fort.
  • Seite 53 Drucker installieren möchten. Sie sollten auf [OK] klicken, um den Treiber zu installieren. Legen Sie die CD-ROM mit den WorkCentre PE120i-Treibern in die Arbeitsstation ein und wählen Sie [Datenträger]. Wechseln Sie zu dem erforderlichen Windows XP-Treiber auf der CD-ROM und wählen Sie [OK].
  • Seite 54 Drucker installieren möchten. Sie sollten auf [OK] klicken, um den Treiber zu installieren. Legen Sie die CD-ROM mit den WorkCentre PE120i-Treibern in die Arbeitsstation ein und wählen Sie [Datenträger]. Wechseln Sie zu dem erforderlichen Windows 2000-Treiber auf der CD-ROM und wählen Sie [OK].

  • Seite 55: Apple Mac Osx Mit Rendezvous

    Apple Mac OSX mit Rendezvous Vergewissern Sie sich, dass LPR/LPD auf dem WorkCentre PE120i aktiviert werden muss. Wählen Sie Print Center und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Hinzufügen]. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option Rendezvous aus. Alle IP-Drucker im Subnetz werden aufgeführt.

  • Seite 56: Testdruck

    Testdruck Um sicherzustellen, dass das WorkCentre PE120i richtig im Netzwerk installiert wurde, sollten Sie von der Client-Arbeitsstation einen Testdruck senden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Öffnen Sie ein Dokument auf einer Client-Arbeitsstation. Wählen Sie das WorkCentre PE120i als den Drucker, an den Dokumente gesendet werden.

  • Seite 57: Appletalk

    5 AppleTalk Einführung In diesem Kapitel wird beschrieben, wie das WorkCentre PE120i in einem AppleTalk-Netzwerk installiert wird. Sie erhalten Informationen zu folgenden Themen: Informationscheckliste ..... . 5-2 AppleTalk-Installation.

  • Seite 58: Informationscheckliste

    Macintosh-System Version 8.x. / 9.x/OSX Kunde Testen Sie die Kopier-/Faxfunktionen des WorkCentre PE120i, Kunde um sicherzustellen, dass das Gerät vollständig installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. WorkCentre PE120i -Druck- und Fax-Treiber für Macintosh oder PPD Xerox Seite 5-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 59: Appletalk-Installation

    AppleTalk-Installation Installationsvorgang Die Installation des WorkCentre PE120i in einem AppleTalk-Netzwerk erfolgt in zwei Phasen: Setup der Netzwerkkommunikation Dazu muss das WorkCentre PE120i für AppleTalk eingerichtet werden. Druckertreiberinstallation Testdruck Senden Sie einen Testdruck, um sicherzustellen, dass das WorkCentre PE120i richtig installiert und konfiguriert wurde.
  • Seite 60 [An] angezeigt wird, und drücken dann [Eingabe]. HINWEIS: Das WorkCentre PE120i wird automatisch mit der Standardzone des lokalen Segments, an das es angeschlossen ist, verbunden. Installieren Sie den Druckertreiber (siehe „Installation des Druckertreibers (nur Mac OS 8x, 9x)“ auf Seite 5-5).

  • Seite 61: Installation Des Druckertreibers (Nur Mac Os 8X, 9X)

    Legen Sie die CD-ROM mit den Treibern in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Treibersymbol wird auf dem Desktop angezeigt. Doppelklicken Sie auf das Symbol. Doppelklicken Sie auf den Ordner WorkCentre PE120i und dann auf den Ordner des Installationsprogramms. Doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm und klicken Sie auf [Weiter].

  • Seite 62: Druckertreiber Einrichten (Nur Mac Os 8X, 9X)

    Drucker installiert ist, und klicken Sie auf die Schaltfläche für das Setup. Klicken Sie auf die Schaltfläche für das Auto Setup und dann auf [OK]. Die Xerox WCPE120i-PPD-Datei sollte angezeigt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Sie können auch auf die Schaltfläche [PPD auswählen] klicken und die Xerox WCPE120i-PPD auswählen.

  • Seite 63: Installation Des Druckertreibers (Nur Mac Osx)

    Alle IP-Drucker im Subnetz werden aufgeführt. Wählen Sie das WorkCentre PE120i. Wählen Sie Xerox aus der Druckermodellliste aus. Wählen Sie Xerox WCPE120i Series PS als Druckertreiber aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen]. Fahren Sie mit dem Testdruck auf Seite 5-9 fort.

  • Seite 64: Druckertreiber Einrichten (Nur Mac Osx)

    Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Ethertalk aktiviert wurde (siehe „Setup der Netzwerkkommunikation“ auf Seite 5-3). Wählen Sie im Apple-Menü das Mac-Druckdienstprogramm. Dadurch wird automatisch nach dem Drucker gesucht. Wählen Sie [Appletalk]. Wählen Sie den WorkCentre PE120i-Treiber. Schließen Sie das Mac-Druckdienstprogramm. Seite 5-8 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 65: Testdruck

    Sie von der Client-Arbeitsstation einen Testdruck senden. Gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie ein Dokument auf einer Client-Arbeitsstation. Wählen Sie das WorkCentre PE120i als den Drucker, an den Dokumente gesendet werden. Drucken Sie das Dokument auf dem Gerät aus und prüfen Sie die Qualität des Drucks.
  • Seite 66 Seite 5-10 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 67: Netzwerkinstallation Mit Internet Services

    Internet Services Einführung In diesem Kapitel wird erläutert, wie mit Internet Services das WorkCentre PE120i im Netzwerk installiert werden kann. Sie erhalten folgende Informationen: Informationscheckliste ..... . 6-2 CentreWare Internet Services verwenden.

  • Seite 68: Informationscheckliste

    • Eine eindeutige IP-Adresse: • Gateway-Adresse: • Subnetzmaske: Weitere Informationen zur Gateway-Adresse und zur Subnetzmaske finden Sie bei Bedarf im Glossar. Testen Sie das WorkCentre PE120i, um sicherzustellen, dass das Kunde Gerät vollständig installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. Xerox CentreWare Internet Services. Xerox...

  • Seite 69: Centreware Internet Services Verwenden

    CentreWare Internet Services verwenden Einführung In CentreWare Internet Services ist über den eingebetteten HTTP-Server des WorkCentre PE120i eine Kommunikation mit dem WorkCentre PE120i möglich, sofern Sie über einen Webbrowser mit Zugriff auf das Internet bzw. Intranet verfügen. Durch die Eingabe der IP-Adresse des WorkCentre PE120i als URL (Universal Resource Locator) im Browser kann direkt auf das WorkCentre PE120i zugegriffen werden.
  • Seite 70 Setup der Netzwerkkommunikation Für die Einrichtung der Netzwerkkommunikation muss das WorkCentre PE120i mit dem Netzwerk verbunden sowie die TCP/IP-Adresseinstellungen eingerichtet sein (siehe „Grundlegende TCP/IP-Einstellungen“ auf Seite 2-3). Vergewissern Sie sich, dass diese Verfahren durchgeführt wurden. Seite 6-4 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 71: Internet Services Einrichten

    Rufen Sie CentreWare Internet Services auf. Geben Sie im Feld für den URL die Zeichenfolge http:// gefolgt von der IP-Adresse des WorkCentre PE120i ein. Drücken Sie dann die [Eingabe]. Beispiel: Wenn die IP-Adresse 192.168.100.100 lautet, geben Sie im Feld für den URL Folgendes ein: http://192.168.100.100...

  • Seite 72: Netzwerk Konfigurieren

    AppleTalk – Seite 6-8 TCP/IP – Seite 6-14 SNMP – Seite 6-17 SSDP – Seite 6-19 NetWare – Seite 6-11 LPR/LPD – Seite 6-20 Raw-TCP/IP-Druck – Seite 6-22 HTTP – Seite 6-26 IPP – Seite 6-24 Seite 6-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 73: Ethernet

    Führen Sie zum Abschließen der Installation des WorkCentre PE120i folgende Schritte durch: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften].

  • Seite 74: Appletalk

    Führen Sie zum Abschließen der Installation des WorkCentre PE120i folgende Schritte durch: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften].
  • Seite 75 HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche [Rückgängig], wenn Sie die vorgenommen Änderungen nicht anwenden und zu den vorherigen Werten zurückkehren möchten. Wählen Sie die Registerkarte [Status] und wählen Sie dann [Netzwerkcontroller rücksetzen], damit die Auswahl aktiviert wird. Fahren Sie mit Testdruck fort. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 6-9...
  • Seite 76 Client-Arbeitsstation ein Testdruck gesendet werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Öffnen Sie ein Dokument auf einer Client-Arbeitsstation. Wählen Sie in der Auswahl das WorkCentre PE120i als den Drucker aus, an den das ausgewählte Dokument gesendet werden soll. Drucken Sie das Dokument auf dem Gerät aus und prüfen Sie die Qualität des Drucks.

  • Seite 77: Netware

    NetWare Über diese Anweisungen können Sie das WorkCentre PE120i mittels CentreWare Internet Services in einem NetWare-Netzwerk installieren. Installationsvorgang Die Installation des WorkCentre PE120i in einem NetWare-Netzwerk mittels CentreWare Internet Services erfolgt in drei Phasen: Setup über PCONSOLE oder NWADMIN Mit diesem Verfahren wird das Netzwerk mithilfe eines der NetWare-Dienstprogramme PCONSOLE oder NWADMIN eingerichtet.
  • Seite 78 Führen Sie zum Abschließen der Installation des WorkCentre PE120i folgende Schritte durch: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften].
  • Seite 79 Vergewissern Sie sich, dass der Druckertreiber auf jeder Arbeitsstation installiert ist, von der Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Wiederholen Sie den Test bei allen Arbeitsstationen, von denen Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Der Installationsvorgang ist hiermit abgeschlossen. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 6-13...

  • Seite 80: Tcp/Ip

    TCP/IP-Netzwerk installieren. Installationsvorgang Die Installation des Geräts in einem TCP/IP-Netzwerk mittels CentreWare Internet Services erfolgt in zwei Phasen: Das WorkCentre PE120i konfigurieren Bei diesem Verfahren wird die Verwendung von CentreWare Internet Services zum Konfigurieren des Geräts erläutert. Testdruck Ein Testdruck sollte gesendet werden, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß...
  • Seite 81 HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche [Rückgängig], wenn Sie die vorgenommen Änderungen nicht anwenden und zu den vorherigen Werten zurückkehren möchten. Wählen Sie die Registerkarte [Status] und wählen Sie dann [Netzwerkcontroller rücksetzen], damit die Auswahl aktiviert wird. Fahren Sie mit Testdruck fort. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 6-15...
  • Seite 82 Vergewissern Sie sich, dass der Druckertreiber auf jeder Arbeitsstation installiert ist, von der Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Wiederholen Sie den Test bei allen Arbeitsstationen, von denen Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Der Installationsvorgang ist hiermit abgeschlossen. Seite 6-16 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 83: Snmp

    Führen Sie diese Schritte durch, um SNMP zu konfigurieren: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Verknüpfung [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Konnektivität und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Protokolle.
  • Seite 84 HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche [Rückgängig], wenn Sie die vorgenommen Änderungen nicht anwenden und zu den vorherigen Werten zurückkehren möchten. Wählen Sie die Registerkarte [Status] und wählen Sie dann [Netzwerkcontroller rücksetzen], damit die Auswahl aktiviert wird. Seite 6-18 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 85: Ssdp

    Führen Sie diese Schritte durch, um SSDP zu konfigurieren: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Verknüpfung [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Konnektivität und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Protokolle.

  • Seite 86: Lpr/Lpd

    Führen Sie diese Schritte durch, um die Installation des Geräts abzuschließen: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Konnektivität und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Protokolle.
  • Seite 87 Änderungen nicht anwenden und zu den vorherigen Werten zurückkehren möchten. Wählen Sie die Registerkarte [Status] und wählen Sie dann [Netzwerkcontroller rücksetzen], damit die Auswahl aktiviert wird. Installieren Sie über das in der Xerox CentreWare-Dokumentation beschriebene Verfahren den Treiber für die Arbeitsstation. Fahren Sie mit Testdruck fort.

  • Seite 88: Raw-Tcp/Ip-Druck

    Führen Sie zum Abschließen der Installation des WorkCentre PE120i folgende Schritte durch: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften].
  • Seite 89 Stellen Sie sicher, dass der Druckertreiber auf jeder Arbeitsstation installiert ist, von der Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Wiederholen Sie den Test bei allen Arbeitsstationen, von denen Druckaufträge an das Gerät gesendet werden. Der Installationsvorgang ist hiermit abgeschlossen. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 6-23...

  • Seite 90: Ipp

    Führen Sie diese Schritte durch, um die Installation des Geräts abzuschließen: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Konnektivität und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Protokolle.
  • Seite 91 über einen Browser auf die Startseite des eingebetteten HTTP-Servers für das WorkCentre PE120i zu. Geben Sie im Feld für den URL die IP-Adresse des WorkCentre PE120i ein. Beispiel: Wenn die IP-Adresse 192.168.100.100 lautet, geben Sie im Feld für den URL Folgendes ein: http://192.168.100.100...

  • Seite 92: Http

    Führen Sie diese Schritte durch, um die Installation des Geräts abzuschließen: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services einrichten“ auf Seite 6-5). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Konnektivität und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Protokolle.
  • Seite 93 über einen Browser auf die Startseite des eingebetteten HTTP-Servers für das WorkCentre PE120i zu. Geben Sie im Feld für den URL die IP-Adresse des WorkCentre PE120i ein. Beispiel: Wenn die IP-Adresse 192.168.100.100 lautet, geben Sie im Feld für den URL Folgendes ein: http://192.168.100.100...
  • Seite 94 Seite 6-28 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 95: Lokaler Anschluss

    In diesem Kapitel wird die Installation der Arbeitsstationstreiber für den lokalen Anschluss des WorkCentre PE120i erläutert. Sie erhalten folgende Informationen: Informationscheckliste ..... . 7-2 Installationsvorgang.

  • Seite 96: Informationscheckliste

    Gerät vollständig installiert ist und ordnungsgemäß funktioniert. WorkCentre PE120i -Treiber Xerox HINWEIS: Bei diesem Vorgang wird das WorkCentre PE120i auf der Host-Arbeitsstation installiert. Die Arbeitsstation wird dabei nicht mit anderen Arbeitsstationen verbunden. Seite 7-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 97: Installationsvorgang

    Das WorkCentre PE120i kann direkt am Parallelanschluss oder dem USB-Anschluss einer Host-Arbeitsstation angeschlossen werden. Dokumentdateien können über den entsprechenden Anschluss von der Host-Arbeitsstation an das WorkCentre PE120i gesendet oder von diesem empfangen werden. Die Installation des WorkCentre PE120i an einem Anschluss einer lokalen Arbeitsstation...
  • Seite 98 Sie können festlegen, dass das PE120 der Standarddrucker ist. Klicken Sie auf die Microsoft Windows-Schaltfläche [Start], wählen Sie [Einstellungen] und dann [Drucker und Faxgeräte]. Klicken Sie auf den Drucker „Xerox WC PE120 Series PCL 6“ und wählen Sie dann [Drucker] und [Als Standarddrucker verwenden].
  • Seite 99 Schließen Sie das Parallelkabel am PE120 und dem PC an. Starten Sie den PC und schalten Sie das PE120 ein. Legen Sie die Xerox-Treiber-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Klicken Sie auf die Microsoft Windows-Schaltfläche [Start] und dann auf [Ausführen]. Geben Sie [E: Xinstall.exe] ein, wobei Sie E durch den Buchstaben des CD-ROM-Laufwerks ersetzen müssen, und klicken...
  • Seite 100 Klicken Sie auf [Beenden]. Die Treiberinstallation ist hiermit abgeschlossen. Fahren Sie mit Setup der Arbeitsstation fort. Xerox-Treiber unter Microsoft Windows 98 oder Windows Millennium bei Verwendung des USB-Anschlusses installieren Schließen Sie das USB-Kabel am PE120 und dem PC an. Starten Sie den PC und schalten Sie das PE120 ein.
  • Seite 101 Klicken Sie auf das Verzeichnis Driver, dann auf das Verzeichnis Print und auf das Verzeichnis AddPrint, wählen Sie Win98x und klicken Sie dann auf [OK]. Im nächsten Dialogfeld wird der Treiber „Xerox WC PE120 Series PCL 6“ angezeigt. Klicken Sie auf [Weiter].

  • Seite 102: Setup Der Arbeitstation

    Das dargestellte Dialogfeld ist dem Betriebssystem Windows XP entnommen. Klicken Sie auf den Drucker und wählen Sie im Menü Datei die Option Eigenschaften oder rufen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü auf. Seite 7-8 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...
  • Seite 103 HINWEIS: Dieses Dialogfeld weist entsprechend dem Betriebssystem der Arbeitsstation und der Art des installierten Treibers ein unterschiedliches Erscheinungsbild auf. Das dargestellte Dialogfeld ist dem Betriebssystem Windows XP entnommen. Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 7-9...
  • Seite 104 Aktivieren Sie bei einem Parallelanschluss LPT1, LPT2 oder LPT3, entsprechend der Konfiguration der Arbeitsstation. Normalerweise handelt es sich um LPT1. Aktivieren Sie bei einem USB-Anschluss das Kontrollkästchen USB. Klicken Sie auf OK. Fahren Sie mit Testdruck oder -scan fort. Seite 7-10 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 105: Testdruck Oder -Scan

    Gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie auf der Arbeitsstation ein Dokument. Wählen Sie das WorkCentre PE120i als den Drucker aus, an den das Dokument gesendet werden soll. Drucken Sie das ausgewählte Dokument auf dem Gerät und vergewissern Sie sich, dass es ordnungsgemäß...
  • Seite 106 Seite 7-12 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 107: Fax

    Testen ........8-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 108: Informationscheckliste

    Informationscheckliste Bevor Sie mit der Installation beginnen, stellen Sie sicher, dass folgende Elemente verfügbar sind bzw. folgende Aktionen ausgeführt wurden: Die Konfiguration kann auch mit Xerox CentreWare durchgeführt werden. (Weitere Informationen finden Sie unter „Netzwerkinstallation mit Internet Services“ auf Seite 6-1.)

  • Seite 109: Fax-Setup Mit Internet Services

    Rufen Sie CentreWare Internet Services auf. Geben Sie im Feld für den URL die Zeichenfolge http:// gefolgt von der IP-Adresse des WorkCentre PE120i ein. Drücken Sie dann die [Eingabe]. Beispiel: Wenn die IP-Adresse 192.168.100.100 lautet, geben Sie im Feld für den URL Folgendes ein: http://192.168.100.100...

  • Seite 110: Allgemeines Fax-Setup

    Geben Sie im Fall falscher Angaben die richtigen Informationen ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Anwenden], um die Änderungen zu übernehmen. HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche [Rückgängig], wenn Sie die vorgenommen Änderungen nicht anwenden und zu den vorherigen Werten zurückkehren möchten. Seite 8-4 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 111: Fax-Telefonbuch-Setup

    Services einrichten. Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 8-3). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Services und wählen Sie dann das Plus-Symbol [+] links neben dem Ordner Faxeinstellungen.

  • Seite 112: Testen

    Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Drücken Sie die Taste [Start], um das Original zu scannen. Wenn Sie ein Original auf das Vorlagenglas gelegt haben, werden Sie gefragt, ob Sie eine weitere Seite scannen möchten. Seite 8-6 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 113: System-Tools

    In diesem Kapitel wird die Konfiguration und Verwendung der verschiedenen System-Tools für das WorkCentre PE120i erläutert. Sie erhalten Informationen zu folgenden Themen: Netzwerk-Tools ......9-2 Verwaltung mit Internet Services .

  • Seite 114: Netzwerk-Tools

    Displayzeile „Netzwerk einr.“ angezeigt wird. 8. Netzwerk einr. [Netzw. zurueck] „Netzw. zurueck“ wird angezeigt. Drücken Sie [Eingabe]. 8. Netzwerk einr. Wählen Sie „Ja“, um die Netzwerkkarte zurückzusetzen [Netzw. zurueck] und drücken Sie [Eingabe]. Seite 9-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 115: Standardeinstellungen

    So stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her: Drücken Sie [Menü], bis in der oberen Displayzeile „Netzwerk einr.“ angezeigt wird. 8. Netzwerk einr. [Netzw. zurueck] Drücken Sie oder , bis „Standardeinst.“ angezeigt wird. Drücken Sie [Eingabe]. 8. Netzwerk einr. [Standardeinst.] Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 9-3...

  • Seite 116: Verwaltung Mit Internet Services

    Geben Sie im Feld für den URL http:// gefolgt von der IP-Adresse des WorkCentre PE120i ein. Wählen Sie dann die [Eingabe]. Beispiel: Wenn die IP-Adresse 192.168.100.100 lautet, geben Sie im Feld für den URL Folgendes ein: http://192.168.100.100 Seite 9-4 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 117: Druckerstatus Überprüfen

    Gehen Sie zum Überprüfen den Status folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Status]. Wählen Sie [Allgemein], um des Status des WorkCentre PE120i anzuzeigen.

  • Seite 118: Berichte Drucken

    Gehen Sie zum Drucken von Berichten folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Drucken]. Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche [Drucken], um Folgendes zu drucken:...

  • Seite 119: Drucker Definieren

    Gehen Sie zum Definieren des Druckers folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Füllen Sie das Feld [Gerätename] aus, sofern dies erforderlich ist.

  • Seite 120: Konfigurationen Überprüfen

    Gehen Sie zum Überprüfen der Konfiguration folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Eigenschaften]. Wählen Sie unter Eigenschaften links neben dem Ordner Allgem. Einstellung das Plus-Symbol [+].

  • Seite 121: Allgemeine Wartungseinstellungen Vornehmen

    Gehen Sie zum Vornehmen allgemeiner Wartungseinstellungen folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Wartung]. Geben Sie Ihren [Administratornamen] und das [Kennwort] ein.

  • Seite 122: Firmware Aktualisieren

    Gehen Sie zum Aktualisieren der Firmware folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Wartung]. Geben Sie Ihren [Administratornamen] und das [Kennwort] ein.

  • Seite 123: Unterstützung Erhalten

    Gehen Sie zum Erhalten von Unterstützung und zum Bearbeiten der lokalen Einstellungen folgendermaßen vor: Aktivieren Sie CentreWare Internet Services (siehe „Internet Services aktivieren“ auf Seite 9-4). Wählen Sie auf der Startseite von CentreWare Internet Services für das WorkCentre PE120i die Registerkarte [Kundendienst]. Um Internetunterstützung zu [Softwareaktualisierungen] und [Browser-Software] zu erhalten, klicken Sie unter Kundendienst auf die entsprechende Verknüpfung.
  • Seite 124 Seite 9-12 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...

  • Seite 125: 10 Glossar

    Zahlen dargestellt, wobei die Bytes durch Doppelpunkte getrennt sind. (Beispiel: 00:00:08:D4:05:14) Faxtreiber Siehe Treiber. Gateway-Adresse Die Gateway-Adresse ist die IP-Adresse des Gateways (oder Routers), über den das WorkCentre PE120i auf andere Subnetze zugreift. Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 10-1...
  • Seite 126 Ein Netzwerkbetriebssystem von Novell. Clients melden sich bei einem oder mehreren Dateiservern an, die Dienste wie Mail, Drucken oder Dateivergabe anbieten. NetWare Core Ein Protokoll, das von NetWare-Clients zum Anfordern von Diensten von einem Protocol NetWare-Server verwendet wird. Paket Siehe Rahmen. Seite 10-2 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...
  • Seite 127 Netzwerkverkehr verringert und der Zugriff auf Segmente im Netzwerk gesteuert. Ein Akronym für „Server Advertising Protocol“. Knoten in einem NetWare-Netzwerk senden in bestimmten Abständen „SAP-Pakete“, um ihre Anwesenheit anderen Knoten mitzuteilen. Sequenced Packet Siehe SPX. Exchange Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Seite 10-3...
  • Seite 128 Treiber Software, die auf der Client-Arbeitsstation geladen wird und mit der das Senden von Daten an das WorkCentre PE120i vorbereitet wird. Dies wird auch als „Druckertreiber“ oder „Drucker-/Faxtreiber“ bezeichnet. Die Treiber des WorkCentre PE120i wurden speziell für das WorkCentre PE120i entwickelt.
  • Seite 129 Grundlegende TCP/IP-Einstellungen Installationsvorgang 2-3 CentreWare Internet Services 6-1 HTTP-Konfiguration 6-26 Druckerdefinition 9-7 Druckerstatus 9-5 IIP-Konfiguration 6-24 Informationsquellen 1-4 Einführung 1-2 Internet Services 6-1 Energy Star 1-18 Aktivieren 6-5 Ethernet-Konfiguration 6-7 Allgemeine Einstellungen 9-9 Allgemeines Fax-Setup 8-4 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Index-i...
  • Seite 130 Sicherheitsbestimmungen im Zusammenhang mit Laserstrahlen 1-10 Lokaler Anschluss 7-1 Sicherheitsstandards 1-8 Informationscheckliste 7-2 SNMP-Konfiguration 6-17 Installationsvorgang 7-3 SSDP-Konfiguration 6-19 Setup der Arbeitsstationen 7-8 System-Tools 9-1 Testdruck 7-11 Internet Services 9-4 Testscan 7-11 Netzwerk-Tools 9-2 LPR/LPD-Konfiguration 6-20 Index-ii Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch...
  • Seite 131 TCP/IP-Adressen automatisch einrichten 2-5 TCP/IP-Adressen manuell einrichten 2-7 TCP/IP-Konfiguration 6-14 Unterstützung erhalten 9-11 Weitere Informationsquellen 1-4 Welcome Center 1-5 Kanada 1-5 USA 1-5 Werkseinstellungen festlegen 9-3 Willkommen 1-2 Xerox Welcome Center 1-5 Zu diesem Handbuch 1-3 Xerox WorkCentre PE120i Systemadministratorhandbuch Index-iii...

Inhaltsverzeichnis