Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

MultECon Charger M60
Bedienungsanleitung und Garantie.
Made in
Germany
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sunload MultECon Charger M60

  • Seite 1 MultECon Charger M60 Bedienungsanleitung und Garantie. Made in Germany...
  • Seite 2 Verkehr gebracht werden darf. Das CE-Zeichen ist eine Selbstauskunft des Herstellers, der damit zusichert, dass das Produkt die betreffenden EU-Richt- linien erfüllt und somit sicher betrieben werden kann. SUNLOAD lässt sich die Erfüllung der CE-Richtlinien zusätzlich durch ein unabhängiges Institut...
  • Seite 3 Liebe Kundin, lieber Kunde! Mit Ihrem neuen MultECon Charger M60 erleben Sie eine neue Dimension von Unabhängigkeit, einer Kombination aus Solar-Ladereglers der neuesten Generation mit einer integrierten Hochleistungs-Batterie (ca. 68 Wh). Mit dem M60 können Sie elektrische Geräte wie z. B. Notebook und Mobil- telefon direkt mit Solarstrom speisen oder aus der integrierten Li-Ion-Batterie betreiben.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Das SUNLOAD Energiemanagement ..............21 Technische Daten .................... 22 Störung / Abhilfe ..................... 24 Reinigung ....................... 26 Entsorgung ..................... 27 Konformitätserklärung ..................28 Garantie ......................29 Interne Batterie austauschen ................30 SUNLOAD Kundenservice - Wir sind für Sie da! ..........31...
  • Seite 5: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung Das M60 ist mit einem mehrstufigen Sicherheitssystem ausgestattet. Dennoch sollten Sie diese Anleitung aufmerksam durchlesen. Um Gefahren und Verlet- zungen zu vermeiden, darf das M60 nur wie in dieser Anleitung beschrieben benutzt werden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Geräts ist auch diese Anleitung mitzugeben.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Hinweise im Kapitel , bevor Sie sich an den Kundenservice wenden. Benutzen Sie nur von SUNLOAD empfohlenes Zubehör! Das Gerät oder Batterien nicht in offenes Feuer, Wasser, Regen, Schnee oder feuchte Umgebung legen. Es besteht Explosions- und / oder Kurzschlussgefahr! Schützen Sie das Gerät im Gebrauch vor Nässe (z.B.
  • Seite 7: Hinweise Zur Internen Batterie

    Hinweise zur internen Batterie Als Energiespeicher enthält Ihr MultECon Charger M60 eine hochwertige Marken-Li-Ion-Batterie der neuesten Generation. Die darin speicherbare Men- ge an Energie wird durch seine Kapazität in Wh (Wattstunden) angegeben. Durch natürliche Alterung verlieren Batterien im Laufe der Zeit an Kapazität.
  • Seite 8: Lieferumfang Und Optionales Zubehör

    Y-Adapter zum Anschließen von 2 Solarmodulen Bedienungsanleitung Empfohlenes optionales Zubehör (www.sunload-shop.de) SUNLOAD Solarmodul 30 Wp oder 62 Wp, flexibel und faltbar 12 V-KFZ-Notebook-Ladeadapter Sonderlösungen für z.B. Expeditionen auf Anfrage Bitte informieren Sie sich auf unserer Webseite oder bei unserem Kundenser- vice (support@sunload.de) über die anschließbaren mobilen Endgeräte, sowie...
  • Seite 9: Welches Solarmodul Passt Zum M60

    M60 ist auf 30 Volt begrenzt! Bitte beachten Sie unbedingt, dass die Leerlaufspannung des Solarmoduls unterhalb von 30 Volt liegen muss, da andernfalls der MultECon Charger M60 beschädigt wird! Hinsichtlich der Modulgröße muss beachtet werden, dass das Gerät maximal eine Leistung von 30 W verarbeiten kann. Oberhalb von 30 W Eingangslei- stung wird der Ladestrom automatisch begrenzt.
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Bedienelemente Eingang Haupttaster Taster für Ladeanzeige DC IN USB-Ausgang Akkufach nur für externe USB OUT Stromversorgung Netzteil/1 Ladeanzeige Taster für Taster für interne Batterie 12V-KFZ-Aus- Akku-Ladefach Accu CHECK gang 12V OUT...
  • Seite 11: Funktion Haupttaster

    Funktion Haupttaster ca. 2 Sekunden lang Gerät wird ein-, bzw. ausgeschaltet. Bei eingeschaltetem Gerät leuchtet drücken der Taster dauerhaft, im Energiesparmodus blinkt er alle 2,5s. Kurz drücken Bedienelemente aktivieren: Gerät geht nach ca. 20s in einen Energiespar- modus. Tasterfunktionen werden deaktiviert und Beleuchtung ausgeschal- tet.
  • Seite 12: Elektrische Anschlüsse

    Elektrische Anschlüsse Solar IN Anschluss für Solarmodule mit Adapterkabel Eingang Akku-Ladefach Ausgang Ausgang DC IN zum Aufladen von USB OUT 12V OUT nur für externe NiMH-Akkus Zigaretten- Stromversorgung Typ 2x AA, 2x AAA anzünderdose Netzteil/12V-KFZ...
  • Seite 13: Gebrauch

    Gebrauch Der Gebrauch ist nur in einem Temperaturbereich von 0°C bis 50°C erlaubt. Außerhalb dieses Temperaturbereiches schaltet sich das M60 automatisch ab. Netzstrom einspeisen Mit dem mitgelieferten 12V Steckernetzteil können Sie das M60 am Stromnetz (100V - 240V) aufladen. Benutzen Sie zum Aufladen am Netz nur das mitgelieferte Netzteil. Andernfalls könnten Sicherheitsrisiken bestehen oder das M60 könnte beschädigt werden.
  • Seite 14: Solarstrom Einspeisen

    Leistungsfähigkeit betrieben werden. Dies bringt einen mittleren solaren Mehrertrag von bis zu 20% gegenüber Systemen ohne MPP-Tracking. Achten Sie auf die richtige Polung beim Anschluß eines Solarmoduls, das nicht von SUNLOAD ist (Verpolung führt zu Beschädigungen). Solar IN Schließen Sie das Solarmodul nur am Solareingang im Akku-Ladefach an.
  • Seite 15: 12V-Kfz-Strom Einspeisen

    Leistungsverhalten bei Teilverschattung Dünschicht-Solarzellen behalten auch bei teilweiser Abschattung der Zellen weitgehend ihre Fähigkeit, Strom zu erzeugen. Für eine Abschätzung der Ladeleistung im täglichen Gebrauch können folgende unverbindliche Daten (bei Verwendung eines SUNLOAD-Faltmoduls) helfen: Abschattung Leistung keine, volle Sonne 100 % ca.
  • Seite 16: Mobile Kleingeräte Am Usb-Anschluss Aufladen

    Mobile Kleingeräte am USB-Anschluss aufladen Mit dem M60 können Sie nahezu alle mobilen Kleingeräte (z.B. Mobiltelefon, Videokameras (Zubehör nötig), MP3-Player, Navigationsgerät, PDA, Digi- talkamera, u.v.m.), deren Stromversorgung auf dem USB-Standard basiert, laden und betreiben. Verwenden Sie zum Aufladen bitte ein zu Ihrem Gerät passendes USB-Ladekabel.
  • Seite 17: Notebook Und Andere Verbraucher An 12V-Kfz-Buchse Aufladen

    Notebook und andere Verbraucher an 12V-KFZ-Buchse aufladen Mit dem M60 können Sie nahezu alle 12V-fähigen Geräte und Notebooks bis zu einer maximalen Leistung von 80 W betreiben, bzw. laden. Verwenden Sie zum Aufladen bitte ein zu Ihrem Gerät passendes KFZ-Ladekabel. Verbinden Sie Ihr 12 V-Gerät mittels geeignetem KFZ-Ladekabel mit 12V OUT dem 12 V-Ausgang...
  • Seite 18: Nimh-Akkus (Aa, Aaa) Im Akku-Ladefach Aufladen

    NiMH-Akkus (AA, AAA) im Akku-Ladefach aufladen Im Akku-Ladefach des M60 können handelsübliche NiMH-Akkus der Größen AA und AAA (je zwei Stück) geladen werden. Jeder Ladeschacht wird dabei einzeln angesteuert und überwacht. Es können gleichzeitig ein bis vier Akkus geladen werden, unabhängig von Hersteller, Ladezustand oder Kapazität. Der Gesamtladestrom wird dabei auf alle eingelegten Akkus verteilt, d.
  • Seite 19 Öffnen Sie den Akku-Ladefachdeckel Legen Sie die aufzuladenden Akkus in den Akku-Ladefachdeckel ein. Beachten Sie bitte die Polarität (Kennzeichnung auf dem Rand des Deckels, in der Nähe der Kontakte). Schließen Sie den Akku-Ladefachdeckel, bis er hörbar einrastet. Achten Sie bei Verwendung mit einem Solarmodul sorgfältig darauf, dass das Kabel in der Kerbe liegt und nicht unabsichtlich durch den Akku-Ladefachdeckel eingeklemmt und beschädigt wird.
  • Seite 20 Ladezustandsanzeigen Das grüne Blinken in der Ladeanzeige-Akkufach signalisiert, dass der Akku im entsprechenden Ladefach geladen wird. Ein grünes Dauersignal bedeutet, dass der jeweilige Akku voll geladen ist. Rotes Dauersignal (es kann einige Minuten dauern, bis dieser Zustand vom Laderegler erkannt wird) bedeutet: Akku defekt (nicht mehr ladbar), Trockenbatterie eingelegt (nicht zulässig) und / oder Kurzschluss.
  • Seite 21: Das Sunload Energiemanagement

    Das SUNLOAD Energiemanagement Das SUNLOAD Energiemanagement sorgt für maximalen Komfort in der An- wendung bei zugleich minimalem Stromverbrauch. So können Sie beispiels- gleichzeitig Solarstrom in die Batterie einspeisen und Endgeräte weise problemlos aufladen. Energiesparmodus Der eingebaute sorgt dafür, dass nicht unnötig Energie für die Beleuchtung der Bedienelemente vergeudet wird und schaltet die Be- leuchtung nach 20s ab.
  • Seite 22: Technische Daten

    Technische Daten Anschlussbuchsen Buchse Typische Werte Beschreibung Solar IN 5...30 V (DC) Geeignet für Solarmodule bis zu 30 V max. 30 W Leerlaufspannung DC IN 12 V (DC) DC-Buchse (5,5x2,1mm) zum Laden über max. 2 A Netzteil oder 12 V-KFZ-Ladekabel USB OUT 5V (DC) Zwei USB-Buchsen zum Anschluss mobiler...
  • Seite 23: Lagerbedingungen

    Akku-Ladefach Technische Daten Laderegelung mit automatischer Abschaltung Akku-Typen Nur NiMH Bis zu 2x AA und 2xAAA gleichzeitig aufladbar. Betriebsbedingungen Zulässige Umgebungstemperatur 0°C bis +40°C Bei einer Gerätetemperatur außerhalb 0°C bis +50°C schaltet das M60 automatisch ab! Umgebungsbedingungen <92% Luftfeuchtigkeit, keine Kondensation, keine korrodierende Atmosphäre.
  • Seite 24: Störung / Abhilfe

    Störung / Abhilfe Bei unvorhergesehenen Ereignissen wie z. B. Kabelabrissen, Gehäusebeschädi- gungen, Auslaufen von Flüssigkeiten o. ä. am Gehäuse bzw. an der Elektronik bitte den technischen Service des Herstellers kontaktieren. Störung Ursache Lösung Gehäuse oder Kabel Zum Service einsenden. beschädigt MultECon Charger und Externe und interne Akkus sofort elektronische Bauteile sind...
  • Seite 25 Störung Ursache Lösung Akkus falsch gepolt eingelegt. Akkus entsprechend der 2.2) 2.1) Problem wie richtigen Polarität einsetzen. Kontaktfedern im Akkufach Zum Service einsenden. 2.3) 2.1) Problem wie oder zum Akkurahmen sind Akkus im Akku -Ladefach beschädigt oder verbogen. werden nicht geladen. Die eingelegten Akkus sind Neue Akkus verwenden.
  • Seite 26 Tabelle der Warntöne Warntöne Ursache Lösung Dauerton Ein oder mehrere gleichzeitig Schalten Sie einen oder mehrere angeschlossene Endgeräte OUT, Ausgänge (USB verbrauchen mehr als 6 A. OUT, Akku-Ladefach) ab. Das M60 schaltet u. U. wegen Überlastung ab. Ton - 2,5 Sekunden Pause - Interne Batterie fast leer.
  • Seite 27: Reinigung

    Reinigung Da das M60 nicht mit Feuchtigkeit in Berührung kommen sollte, wischen Sie es bitte bei Bedarf mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung bitte sortenrein. Das Symbol der durchkreuzten Mülltonne mit dem Balken gibt an, dass das Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EG unterliegt.
  • Seite 28: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung...
  • Seite 29: Garantie

    Garantie Dieses M60 wurde durch modernste Fertigungsmethoden in Deutschland hergestellt, wir garantieren daher für eine einwandfreie Beschaffenheit. Es gelten die gesetzlichen Regelungen zur Gewährleistung. Innerhalb der Ga- 2 Jahren ab Kaufdatum rantiezeit von beheben wir kostenlos alle Material- oder Im Falle eines Mangels nehmen Sie bitte immer zunächst telefonisch Herstellfehler.
  • Seite 30: Interne Batterie Austauschen

    Deckel öffnen. Entnehmen Sie die Batterie, indem Sie die Steckverbindung lösen. Setzen Sie die neue Batterie ein und gehen dabei in umgekehrter Rei- henfolge vor. Verwenden Sie ausschließlich Batterien von Sunload. Versuchen Sie nie, die Batterien auseinanderzunehmen oder zu modifizieren.
  • Seite 31: Sunload Kundenservice - Wir Sind Für Sie Da

    Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Internetseite (www.sunload.de) unter Support. Im Download-Bereich sind Übersichtslisten der anschließbaren Endgeräte verfügbar. Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns per E-Mail support@sunload.de oder telefonisch über die Kundenservice- Nummer +49 (30) 743 04 87-14.
  • Seite 32 SUNLOAD Mobile Solutions GmbH Wilhelmstr.138 10963 Berlin • Germany Telefon +49 30 7430487-0 +49 30 7430487-19 E-mail info@sunload.de www.sunload.de © Oktober 2010, Sunload Mobile Solutions GmbH Berlin / Germany. Alle Rechte, Änderungen und Irrtum vorbehalten...

Inhaltsverzeichnis