Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion LIFE E66323 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LIFE E66323:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User Manual
PLL-clockradio
MEDION
LIFE
®
®
E66323 (MD 43009)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E66323

  • Seite 1 User Manual PLL-clockradio MEDION LIFE ® ® E66323 (MD 43009)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ....................3 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ....4 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................6 Lieferumfang ......................7 Sicherheitshinweise ..................... 8 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis ................8 3.2. Betriebssicherheit ......................9 3.3. Sicherer Umgang mit Batterien ..................12 3.4.
  • Seite 3 5.3. Datum und Uhrzeit stellen ...................23 5.4. Wecker/Automatische Einschaltzeit .................25 5.5. NAP-Funktion (Mittagsschlaftimer) ................28 5.6. Jahrestag-Erinnerung .....................29 5.7. Medikamententimer .......................30 5.8. Radiobetrieb ........................33 5.9. Lautstärke ...........................34 5.10. Automatisches Abschalten („SLEEP“-Funktion) ............34 Displaybeleuchtung dimmen ................35 6.1. Automatisches Dimmen der Displaybeleuchtung ..........36 Reinigung ......................
  • Seite 4: Zu Dieser Anleitung

    1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsan- leitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung be- schrieben sind.
  • Seite 5: In Dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole Und Signalwörter

    1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schwe- ren irreversiblen Verletzungen! VORSICHT! Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen! 4 von 162...
  • Seite 6 HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschaden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! 5 von 162...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Uhrenradio dient zur Musik- und Tonwiedergabe von Radioprogrammen und verfügt über eine Weckfunktion. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Ge- brauch bestimmt. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haf- tung erlischt: •...
  • Seite 8: Lieferumfang

    2. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Uhrenradio • Bedienungsanleitung und Garantiekarte GEFAHR! Erstickungsgefahr!
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ- lich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 10: Betriebssicherheit

    GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr!  Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. 3.2. Betriebssicherheit • Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Umgebung und schützen Sie alle Teile vor Tropf- und Spritzwasser.
  • Seite 11: Stromversorgung

    • Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Warten Sie einige Stunden, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 3.2.1. Stromversorgung • Schließen Sie die das Netzstecker nur an eine gut erreich- bare, ordnungsgemäß...
  • Seite 12 Innere des Gerätes gelangt sind, sofort den Stecker aus der Steck- dose. 3.2.2. Aufstellungsort / Umgebung • Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Gerätes zu vermeiden. • Halten Sie beim Aufstellen einen Mindestabstand von 5 cm um das Gerät, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
  • Seite 13: Elektromagnetische Verträglichkeit

    • Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst be- schädigt werden könnten. • Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Wohn- oder ähnlichen Räumen. 3.2.3. Elektromagnetische Verträglichkeit • Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, anderen Lautspre- cherboxen, Mobil- und schnurlose Telefone usw.), um Funktions- störungen zu vermeiden.
  • Seite 14 Bitte befolgen Sie unbedingt folgende Hinweise: • Halten Sie Kinder von Batterien fern. Sollten versehentlich Batteri- en verschluckt worden sein, melden Sie dies sofort Ihrem Arzt. • Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Ge- rät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie gege- benenfalls.
  • Seite 15: Reinigung

    • Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme (wie Sonnen- schein, Feuer oder dergleichen) aus. • Vertauschen Sie niemals die Polarität. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüs- se zu vermeiden. • Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät. •...
  • Seite 16: Reparatur

    • Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Gerätes be- schädigen können. 3.5. Reparatur • Ziehen Sie bei Beschädigung des Geräts oder der Anschlusslei- tung sofort den Netzstecker aus der Steckdose. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei unsachgemäßer Reparatur besteht die Gefahr eines elekt- rischen Schlags! ...
  • Seite 17: Geräteübersicht

    4. Geräteübersicht 4.1. Vorderseite 16 von 162...
  • Seite 18 Funktionsauswahlregler C L O C K Uhranzeige S E T Einstellung von Alarm1; Alarm2 und Uhrzeit Sendefrequenzauswahlregler T U N I N G S E T M I N U T E Einstellung von Minuten; Monat und 12/24h Anzeige Wurfantenne (auf der Rückseite) Ein/Aus-Schalter V O L U M E Lautstärkeregler S E T H O U R Einstellung von Stunde;...
  • Seite 19: Oberseite

    4.2. Oberseite 18 von 162...
  • Seite 20 M E M / A M S : Senderspeicherfunktion S L E E P / N A P : Schlummer- / Nap-Funktion (Mittagsschlaf-Funktion) S N O O Z E / D I M M E R : Weckunterbrechung / Dimmer S D A : Alarmfunktion für Jahrestage M T : Medikamenten-Erinnerung 19 von 162...
  • Seite 21: Display-Anzeige

    4.3. Display-Anzeige 20 von 162...
  • Seite 22 Wochentagsanzeige Anzeige der automatischen Displaydimmung Speicherplatzanzeige für Radiosender Frequenzanzeige Uhrzeit Alarmanzeige 2 Alarmtypanzeige 2 Nap-Funktion Alarmtypanzeige 1 Alarmanzeige 1 PM-Anzeige (bei 12-Stunden-Anzeige) 21 von 162...
  • Seite 23: Inbetriebnahme Und Gebrauch

    5. Inbetriebnahme und Gebrauch 5.1. Erstinbetriebnahme Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal ans Stromnetz anschließen oder nach einem Strom- ausfall, scannt das Gerät alle Radiofrequenzen und speichert die gefundenen Radiosen- der. Im Anschluss daran schaltet sich das Gerät in den Standby-Betrieb. Sie können den Autoscan jederzeit durch drucken der Ein-/Aus-Taste unterbrechen.
  • Seite 24: Datum Und Uhrzeit Stellen

     Schrauben Sie den Batteriefachdeckel wieder in das Gerät.  Verbinden Sie den Netzstecker wieder mit einer Netzsteckdose 230 V ~ 50 Hz.  Stellen Sie die Uhr, wenn die Batterie bereits eingelegt ist, um die Uhrzeit bei Unter- brechung des Netzbetriebs im Speicher zu behalten. HINWEIS Nach einem längeren Betrieb des Gerätes ohne Netzspannung (z.
  • Seite 25  Wählen Sie nun durch Drehen mit dem Regler T U N I N G den gewünschten Modus, 12 H 24 H 12-Stunden ( ) oder 24 Stunden ( ) aus.  Drücken Sie die Taste zur Bestätigung der Auswahl. Die Uhrzeit blinkt nun im Display.
  • Seite 26: Wecker/Automatische Einschaltzeit

    5.4. Wecker/Automatische Einschaltzeit Beim Einstellen des Weckers können Sie wählen, ob zur eingestellten Zeit ein Alarmton erklingen soll oder ob das Radio starten soll. Sie können zwei Weckzeiten einstellen, die Uhrzeit für die erste Weckzeit finden Sie unten links im Display, unten rechts finden Sie die zweite Weckzeit.
  • Seite 27 Die Weckzeit blinkt nun im Display.  Stellen Sie nun durch Drehen des Ein-/Aus-Schalters die korrekte Stunde und durch Drehen des Reglers T U N I N G die korrekten Minuten ein.  Drücken Sie die Taste zur Bestätigung der Auswahl. Die Anzeige für die Weckwiederholung blinkt.
  • Seite 28: Weckwiederholung/Alarm Abschalten

     Drehen Sie zum Abschluss den Funktionsauswahlregler C L O C K wieder in die Posi- tion C L O C K , um so in den Normalbetrieb zurückzukehren. Die Weckzeit und -art ist nun eingestellt. Der Alarm ist aktiviert, wenn die Anzeige für Alarmton oder Radio neben der Uhrzeit leuchtet.
  • Seite 29: Nap-Funktion (Mittagsschlaftimer)

    5.5. NAP-Funktion (Mittagsschlaftimer) Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit nach einer gewünschten Zeit (05 – 120 Minuten) durch ein Weckton geweckt zu werden. Das Radio ist ausgeschaltet.  Drücken und halten Sie die S L E E P / N A P -Taste bis im Display die Anzeige NAP blinkt und die Mittagsschlafdauer angezeigt wird.
  • Seite 30: Jahrestag-Erinnerung

    5.6. Jahrestag-Erinnerung Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit bis zu sechs Jahrestage (Geburtstage, Hochzeits- tage, etc.) zu speichern und an diese Tage durch ein Alarmsignal zu erinnern. HINWEIS Wenn die Erinnerungsfunktion eingeschaltet ist, ertönt am ausgewählten Tag zu jeder Stunde (zwischen 08:00 und 22:00 Uhr) für 10 Minuten das Alarmsignal. ...
  • Seite 31: Medikamententimer

     Drücken Sie die Taste zur Bestätigung der Auswahl. Das Gerät wechselt wieder zur Anzeige der Uhrzeit und die Erinnerung ist gespei- chert. 5.6.1. Überprüfen der eingestellten Erinnerungen  Drücken Sie auf die S D A -Taste, im Display erscheint die letzte Erinnerung. ...
  • Seite 32  Drücken und halten Sie die M T -Taste bis im Display die Anzeige erscheint und der Speicherplatz blinkt.  Schalten Sie durch Drehen des Reglers T U N I N G die Funktion ein ( ) oder aus  Drücken Sie die Taste zur Bestätigung der Auswahl.
  • Seite 33 Anwendungsbeispiel: Der Medikamententimer erinnert Sie über den Tag hinweg an die zeitgenaue Einnahme von Medikamenten. Wenn Sie eine Tablette fünf Mal am Tag alle 4 Stunden einnehmen müssen, dann legen Sie eine Startzeit (z. B. 5:00 Uhr) fest, dann die Anzahl der Wiederholungen (z. B. 5 Wie- derholungen) und die Dauer das Zeitintervalls zwischen den Wiederholungen (z.
  • Seite 34: Radiobetrieb

    5.8. Radiobetrieb  Wickeln Sie die angeschlossene Wurfantenne für den UKW-Empfang ganz ab.  Drücken Sie die Taste und wählen Sie über den Regler T U N I N G den gewünsch- ten Sender. HINWEIS Durch längeres einmaliges Drücken (ca. 3 Sek.) des Reglers T U N I N G startet der automatische Sendersuchlauf und die Sender werden in den Reihenfolge ih- res auftretens abgespeichert.
  • Seite 35: Lautstärke

     Drücken Sie die Taste M E M / A M S erneut, um den Speicherplatz zu bestätigen.  Wiederholen Sie den Vorgang wie oben beschrieben, um die nächsten Speicherplät- ze zu belegen.  Um die gespeicherten Sender während des Radiobetriebs aufzurufen, drücken Sie die Taste M E M / A M S und wählen Sie dann mit dem Regler T U N I N G den ge- wünschten Speicherplatz aus.
  • Seite 36: Displaybeleuchtung Dimmen

    Am Ende der eingestellten Zeit schaltet das Radio ab.  Um die SLEEP-Funktion vorzeitig abzubrechen, drücken Sie die Taste Das Radio schaltet ab. 6. Displaybeleuchtung dimmen  Drücken Sie die Taste S N O O Z E / D I M M E R so oft, bis die Displaybeleuchtung die gewünschte Helligkeitsstufe erreicht hat.
  • Seite 37: Automatisches Dimmen Der Displaybeleuchtung

    6.1. Automatisches Dimmen der Displaybeleuchtung Das Gerät verfügt über eine automatische Abdunklung der Displaybeleuchtung in der Zeit von 23:00 bis 06:00 Uhr.  Zum Einschalten drücken und halten Sie die Taste S N O O Z E / D I M M E R ge- drückt, bis im Display die Anzeige erscheint.
  • Seite 38: Entsorgung

    8. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. GERÄT Werfen Sie Ihr Gerät am Ende ihrer Lebenszeit keinesfalls in den normalen Haus- müll.
  • Seite 39: Technische Daten

    9. Technische Daten Spannungsversorgung Spannung: AC 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: Speicherbatterie: 1 x 3V Batterie, Typ CR2032 (nicht im Lieferumfang enthalten) Radio FM-Band: 87,5–108 MHz Abmessungen (BxHxT): ca. 18 x 7,5 x 11 cm Gewicht: ca. 588 g Technische Änderungen vorbehalten! 38 von 162...
  • Seite 40: Konformitätserklärung

    10. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 43009 mit den folgen- den europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. 39 von 162...
  • Seite 41: Impressum

    Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Ser- viceportal www.medion.com/be/nl/service/start/ zum Download zur Verfügung. Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Anleitung über das Ser- viceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.

Diese Anleitung auch für:

Md 43009

Inhaltsverzeichnis