Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
PLL-Uhrenradio
Radio-réveil PLL
Radiosveglia PLL
MEDION
LIFE
®
®
E66318 (MD 43002)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E66318

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Istruzioni per l‘uso Mode d‘emploi PLL-Uhrenradio Radio-réveil PLL Radiosveglia PLL MEDION LIFE ® ® E66318 (MD 43002)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ........4 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warn- symbole und Signalwörter ....... 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....5 Lieferumfang ..........6 Sicherheitshinweise ........7 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis ..7 4.2. Betriebssicherheit ........7 4.3. Sicherer Umgang mit Batterien ....11 4.4. Reparatur ............13 Geräteübersicht ..........
  • Seite 3: Zu Dieser Anleitung

    1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheits- hinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dür- fen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besitzer...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    VORSICHT! Hinweise beachten, um Verletzun- gen und Sachschäden zu vermei- den! ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschä- den zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Information für den Ge- brauch des Geräts. HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung be- achten! 2. Bestimmungsgemäßer Ge- brauch Ihr Uhrenradio dient zur Musik- und Tonwiedergabe von Radioprogrammen und verfügt über eine Weck- funktion.
  • Seite 5: Lieferumfang

    genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte. • Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder geneh- migte Ersatz- und Zubehörteile. • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedie- nungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise. Jede andere Bedienung gilt als nicht be- stimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise 4.1. Nicht zugelassener Personenkreis • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit ein- geschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen be- nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benut-...
  • Seite 7 alle Teile vor Tropf- und Spritzwasser. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträch- tigen. • Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netz- steckers, der Anschlussleitung oder des Ge- rätes sofort den Stecker aus der Steckdose. • Wird das Gerät von einem kalten an ei- nen warmen Ort gebracht, kann Kondens- feuchtigkeit im Gerät entstehen.
  • Seite 8 der Steckdose, ziehen Sie nicht am Kabel. • Ziehen Sie bei Beschädigung des Ste- ckers, der Anschlussleitung oder des Gerä- tes oder, wenn Flüssigkeiten oder Fremd- körper ins Innere des Gerätes gelangt sind, sofort den Stecker aus der Steckdose. Aufstellungsort / Umgebung •...
  • Seite 9 • Die Belüftung darf nicht durch Abdecken des Gerätes mit Gegenständen behin- dert werden, wie z. B. durch Zeitschrif ten, Tischdecken, Vorhänge usw. • Achten Sie darauf, dass keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf das Gerät wirken. • Es dürfen keine offenen Brandquellen (z. B.
  • Seite 10: Sicherer Umgang Mit Batterien

    Im Falle von Funktionsstörungen durch elektrostatische Aufladung • Sollte das Gerät Funktionsstörungen zei- gen, kann es sein, dass eine elektrostatische Entladung stattgefunden hat. Ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker aus der Steck- dose und entnehmen Sie die Batterie. • Legen Sie dann die Batterie wieder ein und nehmen Sie das Gerät wieder in Be- trieb.
  • Seite 11 • Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Bat- terien sauber sind, und reinigen Sie sie ge- gebenenfalls. • Laden Sie niemals Batterien (es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben). Explosi- onsgefahr! •...
  • Seite 12: Reparatur

    • Versuchen Si e auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen oder zu reparieren. Wen- den Sie sich im Fall einer Störung an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt, um Gefährdun- gen zu vermeiden. Wenn die Anschlussleitung des Gerätes be- schädigt wird, muss sie durch den Hersteller...
  • Seite 13: Geräteübersicht

    5. Geräteübersicht 2 3 4 S N O O Z E : Weckunterbrechung T I M E S E T / M : Uhrzeit einstellen, Radiosen- der speichern H R / T U N - : Stunden einstellen/ Frequenz ver- ringern S C A N M O D E / S TA N D B Y : M I N / T U N + : Minuten einstellen/ Frequenz...
  • Seite 14 Batteriefach für Backup-Batterie A L 1 -Anzeige P M -Anzeige S L E E P -Anzeige A L 2 -Anzeige F M -Anzeige N A P -Anzeige LED Ziffern 15 von 74...
  • Seite 15: Inbetriebnahme Und Gebrauch

    Lautsprecher FM-Wurfantenne Netzkabel 6. Inbetriebnahme und Gebrauch 6.1. Backup-Batterie Damit die Uhr im Hintergrund weiterläuft, wenn Sie das Gerät vom Netz nehmen, können Sie zwei Back- up-Batterien 1,5 V (Typ LR6/AA; nicht im Lieferumfang enthalten) einlegen. Ziehen Sie den Netzstecker heraus. Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs auf der Geräterückseite ab.
  • Seite 16: Uhr Stellen

    gegeben und beachten Sie dabei die Polarität! Schließen Sie das Batteriefach. Verbinden Sie den Netzstecker wieder mit einer Netzsteckdose 230 V ~ 50 Hz. Stellen Sie die Uhr, wenn die Batterien bereits einge- legt ist, um die Uhrzeit bei Unterbrechung des Netzbe- triebs im Speicher zu behalten.
  • Seite 17: Wecker/Automatische Einschaltzeit

    und mit der Taste M I N / T U N + die Minuten ein.  Drücken Sie erneut die Taste T I M E S E T / M . Die Uhrzeit ist nun eingestellt. 6.3. Wecker/Automatische Einschaltzeit Beim Einstellen des Weckers können Sie wählen, ob zur eingestellten Zeit ein Alarmton („Buzzer“) erklin- gen soll oder ob das Radio starten soll.
  • Seite 18 Die Anzeige für die Wecklautstärke (von V01 bis V15) blinkt.  Stellen Sie mit den Tasten H R / T U N - und M I N / T U N + die Wecklautstärke ein.  Drücken Sie erneut die Taste A L 1 / V O L - oder A L 2 / V O L + .
  • Seite 19: Wecken Mit Alarmton

    Wecken mit Alarmton Wenn Sie keine Taste drücken, schaltet sich der Weck- ton nach 60 Minuten aus. Wecken mit Radio Wenn keine Taste gedrückt wird, schaltet sich das Ra- dio nach 60 Minuten aus. 6.4. Radiobet rieb Wickeln Sie die angeschlossene Wurfantenne für den UKW-Empfang ganz ab.
  • Seite 20: Lautstärke

    lauf und speichert die gefundenen Stationen nachein- ander auf den 20 Speicherplätzen ab. Sie können den Suchlauf jederzeit anhalten, indem Sie die Taste S C A N M O D E / S TA N D B Y erneut drü- cken.
  • Seite 21: Automatisches Abschalten („Sleep"-Funktion)

    6.6. Automatisches Abschalten („SLEEP“-Funktion) Mit der „SLEEP“-Funktion können Sie das Radio nach einer selbst gewählten Zeit (120, 90, 60, 45, 30, 15, 5 und 00 Minuten) abschalten. Stellen Sie einen Radiosender ein. Drücken Sie die Taste D I M M E R / S L E E P / N A P so oft, bis die gewünschte Abschaltzeit im Display angezeigt wird.
  • Seite 22: Displaybeleuchtung Dimmen

    6.8. Displaybeleuchtung dimmen Halten Sie die Taste D I M M E R / S L E E P / N A P länger gedrückt, um die Displaybeleuchtung heller oder dunkler einzustellen. 7. Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Seite 23 setzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Haus- müll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/ seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleis- tet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negati- ve Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit obenstehendem Symbol gekennzeichnet. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Haus müll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet,...
  • Seite 24: Technische Daten

    Radio FM-Band: 87,5–108 MHz Abmessungen (BxHxT) ca. 140 x 75 x 88 mm Technische Änderungen vorbehalten! 10. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 43002 mit den folgen- den europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG •...
  • Seite 25: Impressum

    Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbe- stellt werden und steht über das Serviceportal www. medion.com/ch/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Sie können auch den oben stehenden QR Code scan- nen und die Anleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
  • Seite 74 Medion Service Siloring 9 5606 Dintikon Schweiz Hotline: 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...

Diese Anleitung auch für:

Md 43002

Inhaltsverzeichnis