Patente; Accu-Chek Kunden Service Center; Beratung Und Problemlösung - Accu-Chek Compact Plus Gebrauchsanweisung

16

Patente

Accu-Chek Compact Plus Messgerät
EP 732 590; EP 738 666; EP 742 436; EP 1 189 064; US 5,463,467;
US 5,720,924; US 5,863,800; US 6,707,554; US 6,475,436;
WO 2004/003549
Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe
US 4,924,879; US-2004-0092996; US 2005-00908580; US Re. 35,803
Patentrechtlicher Hinweis
Die Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe und ihr Gebrauch mit Accu-Chek
Softclix und Accu-Chek Softclix XL Lanzetten sind in den USA für Roche
patentrechtlich geschützt (US-Patente 4,924,879 und Re. 35,803). Ent-
sprechender Patentschutz existiert auch in vielen anderen Ländern, ins-
besondere durch die europäischen Patente 0565970, 0782838 und das
japanische Patent 2702374. Sie haben mit dem Kauf die Berechtigung
erworben, Ihre Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe mit Accu-Chek
Softclix und Accu-Chek Softclix XL Lanzetten zu verwenden. Roche wird
die erwähnten Patentrechte, gemäß den gesetzlichen Regelungen, nicht
gegen Personen geltend machen, die im privaten Bereich zu nicht-
gewerblichen Zwecken die Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe mit Lan-
zetten anderer Hersteller verwenden. Mit dem Erwerb der Accu-Chek
Softclix Plus Stechhilfe ist jedoch keine, über die erwähnte gesetzliche
Einschränkung der Wirkung des Patentes hinausgehende, Berechtigung,
insbesondere keine stillschweigende Zustimmung, des Erwerbers zur
Verwendung von Fremdlanzetten verbunden. Roche behält sich vor, die
16
Patentrechte gegen Hersteller geltend zu machen, die Lanzetten für die
Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe anbieten.
202
17

Accu-Chek Kunden Service Center

17.1 Beratung und Problemlösung
Bei Fragen zur Handhabung des Accu-Chek Compact Plus Messgerätes
oder der Accu-Chek Softclix Plus Stechhilfe, bei zweifelhaften Mess-
werten oder einem vermuteten Defekt von Messgerät, Teststreifen,
Stechhilfe oder Lanzetten wenden Sie sich bitte an Ihr Accu-Chek Kun-
den Service Center. Führen Sie keine Reparaturversuche oder Änderun-
gen an Messgerät oder Stechhilfe durch. Unsere Mitarbeiter werden
Ihnen bei der Lösung von eventuellen Problemen mit Messgerät, Test-
streifen, Stechhilfe oder Lanzetten von Roche Diagnostics helfen. Die
Kundendienst-Adresse finden Sie im nächsten Abschnitt.
Patente Accu-Chek Kunden Service Center
17
203