Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Reproducción con distintos
tonos (Filtro digital)
Este deck está equipado con filtros V.C (coeficiente
variable) para que pueda ajustar el tono de acuerdo al
sistema de audio, sala de audio y fuente que se está
reproduciendo.
Nota
Los filtros digitales son efectivos sólo en las señales
analógicas que salen de los conectores LINE(ANALOG) OUT
y conector PHONES.
FILTER
POWER
g
TIMER
REC
OFF
PLAY
SCROLL/
DISPLAY/
INPUT
FILTER
CLOCK SET
CHAR
PHONES
PHONE LEVEL
OPT1
OPT2
•
COAX
ANALOG
PLAY MODE REPEAT
TIME
0
10
1
Presione FILTER.
El filtro seleccionado actualmente aparece en el
visualizador.
2
Presione repetidamente FILTER para seleccionar
el filtro deseado.
Cada presión del botón cambia el filtro de la
forma siguiente:
n DF:Standard n DF:Spline n DF:Plain n DF:Analog
z Se puede seleccionar el filtro con el telemando.
Presione repetidamente FILTER hasta que en el
visualizador aparezca el filtro deseado.
z ¿Qué es un filtro V.C. (coeficiente variable)?
Un filtro de coeficiente variable cambia las
características del sonido de una señal aplicando
condiciones de corte de frecuencia específicas. Estos
filtros se colocan en los dispositivos digitales tales como
los tocadiscos de discos compactos y decks de
minidiscos para eliminar los ruidos alias. El deck
contiene cuatro tipos de filtros digitales: normal,
ranurado, plano y analógico. A continuación se da una
breve descripción de las características de sonido de
cada filtro.
Standard
Este filtro produce un sonido que se expande en una
gama ancha
Spline
Este filtro produce un sonido claramente ubicado y
suave.
Plain
Este filtro produce un sonido fresco y de gran potencia.
Analog
Este filtro produce un sonido resonante y reposado.
Notas
• Una caída de sonido momentánea se produce cuando se
cambia el ajuste de filtro durante la reproducción o
grabación.
• El cambio en las características de sonido producido por
los filtros digitales se produce principalmente en la gama
inaudible y no en la gama audible como en el caso de un
amplificador.
Aparición y desaparición
progresiva (Desvanecedor) Z
Se puede aumentar gradualmente el nivel de
reproducción de la salida de sonido de los conectores
LINE(ANALOG) IN/OUT y del conector PHONES al
≠
±
EDIT/
AMS
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
NO
YES
0
5
4
6
comienzo de la reproducción (aparición progresiva) o
3
7
0
)
2
8
1
9
+
–
0
10
PUSH ENTER
L
R
disminuye gradualmente el nivel de la reproducción al
§
(
P
p
r
OPEN/CLOSE
REC
final de la reproducción (desaparición progresiva). Esta
función es conveniente cuando, por ejemplo, desea
iniciar o finalizar la reproducción en el medio de una
canción.
Reproducción con aparición progresiva
Durante la pausa de reproducción, presione FADE en
la posición en la que desea iniciar la reproducción con
aparición gradual.
Parpadea "FADE IN" en el visualizador y del deck
realiza la reproducción con aparición progresiva hasta
que el contador llega al "0.0s".
Reproducción de minidiscos
POWER
OPEN/CLOSE
6
EDIT/NO
YES
DISPLAY
SCROLL
TIME
D.O BIT
FILTER
PLAY MODE
DATE
CONTINUE
SHUFFLE
PROGRAM
RECORDED
PRESENT
A
B
C
D
E
1
2
3
4
5
F
G
H
I
J
6
7
8
9
10
K
L
M
N
O
11
12
13
14
15
P
Q
R
S
T
16
17
18
19
20
U
V
W
X
Y
21
22
23
24
25
Z
–
.
,
REPEAT
A˜B
A.SPACE
M.SCAN
>
/
25
?
!
(
)
WRITE
CLEAR
P. HOLD
NAME
CHAR
NUM
·
P
p
=
+
r
T.REC
MUSIC SYNC
0
)
CD-SYNC
STOP
START
STANDBY
NO CLIP
CD PLAYER
FADE
FADE
P
=
+
DIGITAL REC LEVEL
27
ES
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
