Opnemen/Bewerken; Alvorens Te Gaan Opnemen - Sony RCD-W500C Bedienungsanleitung

Opnemen/Bewerken

Alvorens te gaan
opnemen
Voor opnemen geschikte discs
• Discs waarop u kunt opnemen zijn audio CD-R
discs en audio CD-RW discs met het volgende
beeldmerk.
• Audio CD-R discs kunt u slechts eenmaal opnemen.
Audio CD-RW discs kunt u meermalen overnieuw
opnemen. Zie blz. 7 voor nadere bijzonderheden.
Betreffende het fixeren van discs
• Fixeren is het proces waarbij een voltooide opname
definitief wordt vastgelegd, zodat de opgenomen
CD-R of CD-RW disc kan worden afgespeeld in
andere CD-spelers.
• Wanneer een CD-R disc eenmaal gefixeerd is, kunt
u geen wijzigingen meer aanbrengen in het
opgenomen materiaal. De opnamen op een CD-RW
disc zijn ook na het fixeren nog wel te wijzigen. Zie
blz. 29 voor nadere bijzonderheden.
• Discs die nog niet zijn gefixeerd, kunnen alleen
worden afgespeeld in DECK B. Zie blz. 7 voor
nadere bijzonderheden.
Overzicht van het één-generatie
kopieersysteem ("Serial Copy
Management System")
• Het "Serial Copy Management System" stelt u in
staat een enkele kopie te maken van een digitaal
opgenomen geluidsbron. Dit apparaat is voorzien
van het "Serial Copy Management System".
• U kunt geen digitale opname maken van een op zich
al digitaal opgenomen CD-R of CD-RW disc. Wel
kunt u de muziek daarvan overnemen door een
analoge opname te maken.
NL
20
Betreffende het opnemen van MP3
bestanden
• MP3 bestanden worden voor opname op een disc
eerst omgezet naar audio-CD formaat. Hierbij kan
de hoeveelheid gegevens te groot worden om op
een enkele disc op te nemen.
• Dit apparaat volgt de auteursrechtbeveiligingsnormen
voor MP3 bestanden, en daarom gelden de volgende
beperkingen.
– Bestanden overnemen kan alleen met de
synchroon-opnamefunctie met normale snelheid.
Handmatig opnemen ervan is niet mogelijk.
– De digitale gegevens worden omgezet in analoge
gegevens en vervolgens opgenomen. Digitaal
opnemen is niet mogelijk.
– Hierbij kunt u het opnameniveau niet bijregelen.
• De minimale lengte van een CD-DA bedraagt 4
seconden. Daarom kan het aantal muziekstukken na
synchroon-opname wel eens anders zijn dan dat van
de oorspronkelijke disc.
• Bij overnemen van muziekstukken van DECK A
naar DECK B kan er verschil zijn tussen de
aangegeven speelduur en opnameduur. Dit heeft
echter geen invloed op de opname.
Automatische omzetting van de
digitale bemonsteringsfrequenties
Een ingebouwde frequentie-omzettingstrap zorgt dat
de bemonsteringsfrequenties van diverse digitale
geluidsbronnen automatisch worden omgezet in de
gangbare frequentie van 44,1 kHz. Dit stelt u in staat
om ook DAT-cassettes of satelliet-uitzendingen met
bemonsteringsfrequenties van 32 kHz of 48 kHz te
beluisteren of op te nemen.