Défilement Du Contenu Des Disques; Utilisation De La Bague Multi-Fonctions - Pioneer DV-757Ai Bedienungsanleitung

05 Lecture des disques
Défilement du contenu des
disques
Vous pouvez faire défiler rapidement le
contenu des disques vers l'avant ou vers
l'arrière à différentes vitesses en utilisant la
télécommande.
Pendant la lecture, appusyez sur 1
1
ou ¡ pour lancer le défilement.
2 Appuyez plusieurs fois pour
augmenter la vitesse de défilement.
• Il n'existe qu'une seule vitesse de
défilement pour les MP3.
• La vitesse de défilement s'affiche à
l'écran.
3 Pour revenir à une lecture normale,
appuyez sur 3 (lecture).
Remarque
• Le son est audible lorsque vous faites
défiler le contenu des disques SACD,
CD audio et MP3.
• Aucun son n'est audible lors du
défilement du contenu des DVD et des
Video CD, et le sous-titrage n'est pas
disponible lors du défilement du
contenu des DVD-Video.
• Selon le disque, la lecture normale est
restaurée automatiquement lorsqu'un
nouveau chapitre est atteint sur un
disque DVD-Video.
Utilisation de la bague multi-
fonctions
Vous pouvez vous servir de la bague multi-
fonctions pour contrôler l'exploration rapide
et le ralenti, ainsi que l'avance image par
image des disques DVD-Vidéo, DVD-R/RW et
CD Vidéo.
Pendant une exploration, aucun son n'est
perçu, même si la vitesse d'exploration est 1/
1 (vitesse de lecture normale).
38
Fr
Pour lancer la lecture à exploration à 1/
16e de la vitesse, tournez la bague multi-
fonctions (sens horaire pour avancer;
sens anti-horaire pour reculer) pendant la
lecture.
• Tournez la bague multi-fonctions dans le
même sens pour augmenter la vitesse
d'exploration, indiquée dans le coin
supérieur gauche de l'écran.
• Tournez la bague dans le sens inverse
pour ralentir la vitesse / inverser le sens
d'exploration.
Pour lancer l'exploration à vitesse rapide,
tournez rapidement la bague multi-
fonctions (sens horaire pour avancer;
sens anti-horaire pour reculer) pendant la
lecture.
• Changez la vitesse / sens d'exploration
comme expliqué ci-dessus.
• Pour repasser à la lecture normale,
appuyez sur 3.
Pour lancer l'exploration manuelle,
appuyez sur JOG (JOG MODE), puis
servez-vous de la bague multi-fonctions
pour faire avancer les images dans un
sens ou dans l'autre.
Pour mettre le mode Jog hors service,
appuyez à nouveau sur JOG (JOG MODE).
L'image reste immobile jusqu'à ce que la
lecture soit relancée.
• Pour repasser à la lecture normale,
appuyez sur 3.
Remarque
• Vous pouvez explorer les CD Vidéo de la
même façon que les DVD Vidéo (voir ci-
dessus). Toutefois, l'exploration inverse
au ralenti n'est pas possible et seules
deux vitesses d'exploration rapide sont
disponibles.