Sony GV-D1000 Bedienungsanleitung Seite 134

Aufnehmen von Bildern auf einer
Kassette als bewegte Bilder
Verwenden eines i.LINK-Kabels
(DV-Verbindungskabel)
Hinweis
Die Anzeige „
folgenden Fällen. Lassen Sie dann den „Memory
Stick" auswerfen und setzen Sie ihn wieder ein,
damit Sie keine verzerrten Bilder erhalten.
– Beim Aufnehmen von einem Band in
schlechtem Aufnahmezustand, wenn das Band
beispielsweise schon mehrmals überspielt
wurde.
– Beim Versuch, Bilder einzuspeisen, die
aufgrund schlechten Radiowellenempfangs bei
Verwendung eines Fernsehtuners verzerrt sind.
Während der Aufnahme auf den „Memory
Stick"
Lassen Sie die Kassette im Videorecorder nicht
auswerfen. Beim Auswerfen der Kassette wird
kein Ton auf den „Memory Stick" aufgenommen.
134
DV
DV
i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich)/
i.LINK kabel (los verkrijgbaar)
: Signalfluss/Signaalverloop
" blinkt möglicherweise in
Een beeld vanaf cassette
opnemen als bewegend beeld
Gebruik van de i.LINK kabel
(DV-aansluitkabel)
DV
Opmerking
" " kan in de volgende gevallen knipperen.
Werp de "Memory Stick" dan uit en breng hem
weer in om beeldvervorming te vermijden.
– Bij het opnemen op een cassette in slechte staat,
bijvoorbeeld op een cassette die meermaals is
overspeeld.
– Bij het invoeren van beelden die zijn vervormd
door slechte ontvangst van een TV tuner.
Tijdens opname op een "Memory Stick"
Werp de cassette niet uit de videorecorder.
Wanneer de cassette wordt uitgeworpen, wordt
geen geluid opgenomen op de "Memory Stick".