Trotec TTK 70 S Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TTK 70 S
Bedienungsanleitung - Luftentfeuchter TTK 70 S ................ A - 1
Operating Manual - Dehumidifier TTK 70 S........................... B - 1
ES
Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 70 S ....... F - 1
PT
Manual de instruções - Desumidificador TTK 70 S .............. G - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trotec TTK 70 S
Inhaltszusammenfassung für Trotec TTK 70 S
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Operating Manual – Dehumidifier TTK 70 S......B - 1 Manuel d'utilisation – Déshumidificateur TTK 70 S ....C - 1 Istruzioni per l'uso – Deumidificatore TTK 70 S ....D - 1 Bedieningshandleiding – Luchtontvochtiger TTK 70 S..E - 1 Manual de instrucciones –... -
Seite 2: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Lieferumfang kann von Sie unter: www.trotec.de den Produktabbildungen abweichen. Das vorliegende Dokument wurde mit der gebotenen Sorgfalt erarbei- tet. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Fehler oder ® Auslassungen. © TROTEC A - 1 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 3: Informationen Über Das Gerät
Wiedereinsetzen des entleerten Luftfilter Kondensatbehälters (5). einstellbare Luftauslassklappe (seitlich) Optional kann das kondensierte Wasser mithilfe eines Netzkabel Schlauches am Kondensatanschluss (23) abgeleitet Lufteinlass (hinten) werden. Abdeckung zum Anschluss eines Schlauches am Kondensatanschluss A - 2 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 4: Technische Daten
Mindestabstand zu Wänden / Gegenständen A: Oben: 30 cm B: Hinten: 20 cm C: Seite: 20 cm D: Vorne: 10 cm Schalldruckpegel LpA (1 m; gemäß DIN 45635-01-KL3) 48 dB(A) Schaltplan A - 3 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 5: Sicherheit
Rohrbruch oder Überschwemmungen. durchgeführt werden! Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahr durch elektrischen Strom! Verwenden Sie das Gerät TTK 70 S ausschließlich Entfernen Sie vor allen Arbeiten am Gerät zum Trocknen und Entfeuchten der Raumluft, unter den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Einhaltung der technischen Daten. -
Seite 6: Verhalten Im Notfall
Bei Nichtbenutzung lagern Sie das Gerät wie folgt: auf und halten Sie Abstand zu Wärmequellen. • trocken, • unter Dach, • in aufrechter Position an einem vor Staub und di- rekter Sonneneinstrahlung geschützten Platz, A - 5 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 7: Bedienelemente
Leuchtet, wenn die Betriebsart "Luftreinigung" gewählt ist. Kontrolllampe "Kleidertrocknung": Leuchtet, wenn die Betriebsart "Kleidertrocknung" gewählt ist. Kontrolllampe "Permanentbetrieb": Leuchtet, wenn die Betriebsart "Permanentbetrieb" gewählt ist. Kontrolllampe "Automatikbetrieb": Leuchtet, wenn die Betriebsart "Automatikbetrieb" gewählt ist. A - 6 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... - Seite 8 Gerät startet immer im "Automatikbetrieb"! 6. Prüfen Sie, Kondensatbehälter- Kontrollampe (17) erloschen ist. 7. Drücken Sie die Taste "MODE" (12) erneut, um die gewünschte Betriebsart zu wählen. Die ent- sprechende Kontrolllampe muss rot leuchten. A - 7 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S...
-
Seite 9: Leeren Des Kondensatbehälters
8 Stunden) leuchtet. Nach Ablauf der Be- triebszeit wird das Gerät automatisch ausge- schaltet. 2. Zum Ausschalten dieser Funktion drücken Sie die Taste "TIMER" (13) wiederholt, bis alle Kon- trolllampen "Betriebszeit" (18) erloschen sind. A - 8 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 10: Betrieb Mit Schlauch Am Kondensatanschluss
Sie ihn mit einem sauberen Tuch trocken. Achten Sie auf nachtropfendes Kondensat. 5. Reinigen Sie das Gerät und insbesondere den Luftfilter gemäß Kapitel "Wartung". 6. Lagern Sie das Gerät gemäß Kapitel "Lagerung". 1/2 Zoll A - 9 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 11: Fehler Und Störungen
Bringen Sie das Gerät zur Reparatur zu einem Fachbe- ® • Kontrollieren Sie die Raumtemperatur. Der trieb für Kälte- und Klimatechnik oder zu TROTEC Arbeitsbereich des Gerätes liegt zwischen 5 und 35 °C. • Stellen Sie sicher, dass die relative Luftfeuch- tigkeit den technischen Daten entspricht (min. -
Seite 12: Wartung
10. Datum: ......11. Datum: ......12. Datum: ......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift: ......13. Datum: ......14. Datum: ......15. Datum: ......16. Datum: ......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift: ......A - 11 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 13: Tätigkeiten Vor Wartungsbeginn
4. Wenn Sie eine dichte Staubschicht erkennen, las- sen Sie das Geräteinnere von einem Fachbetrieb ® für Kälte- und Klimatechnik oder von TROTEC reinigen. 5. Setzen Sie den Luftfilter wieder ein. A - 12 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 14: Reinigung Der Lufteinlässe Und Des Luftfilters Hinterer Lufteinlass
Vergewissern Sie sich vor dem Wieder- einsetzen des Luftfilters, dass dieser unbeschädigt und trocken ist! Beachten Sie das Kapitel "Wartungsinter- valle", um den Luftfilter rechtzeitig aus- zuwechseln! A - 13 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... - Seite 15 Seitlicher Lufteinlass Vorsicht! Vergewissern Sie sich vor dem Wieder- einsetzen des Luftfilters, dass dieser unbeschädigt und trocken ist! A - 14 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S...
-
Seite 16: Ersatzteilübersicht Und Ersatzteilliste
A - 15 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 70 S... -
Seite 17: Entsorgung
2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PAR- Hiermit erklären wir, dass der Luftentfeuchter LAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über TTK 70 S in Übereinstimmung mit den genannten EG- Elektro- und Elektronik-Altgeräte – einer fachge- Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt rechten Entsorgung zugeführt werden. Bitte entsor- wurde. - Seite 115 TROTEC ® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...