Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Trotec TTK 75 E Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TTK 75 E:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE
EN
Operating Manual - Dehumidifier TTK 75 E .......................... B - 1
FR
IT
NL
ES
Manual de instrucciones - Deshumidificador TTK 75 E ....... F - 1
PT
Manual de instruções - Desumidificador TTK 75 E .............. G - 1
®
TROTEC
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trotec TTK 75 E

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Operating Manual – Dehumidifier TTK 75 E ......B - 1 Manuel d'utilisation – Déshumidificateur TTK 75 E ....C - 1 Istruzioni per l'uso – Deumidificatore TTK 75 E ....D - 1 Bedieningshandleiding – Luchtontvochtiger TTK 75 E..E - 1 Manual de instrucciones –...
  • Seite 2: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Weist auf eine Gefahr hin, die zu Per- sonenschäden führen kann. Vorsicht! Weist auf eine Gefahr hin, die zu Sach- schäden führen kann. Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter: www.trotec.de A - 1 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 3: Informationen Über Das Gerät

    30 %. Es dient als zusätzliche Hilfe bei der Trocknung Kondensatanschluss nasser Wäsche oder Kleidung in Wohn- oder Arbeits- Lufteinlass räumen. Aufgrund der im Betrieb entwickelten Wär- Luftfilter meabstrahlung kann die Zimmertemperatur um ca. 1-4 °C ansteigen. A - 2 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 4: Technische Daten

    Mindestabstand zu Wänden / Gegenständen A: Oben: 45 cm B: Hinten: 45 cm C: Seite: 45 cm D: Vorne: 45 cm Schalldruckpegel LpA (1 m; gemäß DIN 45635-01-KL3) 42 dB(A) Schaltplan A - 3 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 5: Sicherheit

    Rohrbruch oder Überschwemmungen. durchgeführt werden! Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahr durch elektrischen Strom! Verwenden Sie das Gerät TTK 75 E ausschließlich Entfernen Sie vor allen Arbeiten am Gerät zum Trocknen und Entfeuchten der Raumluft, unter den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Einhaltung der technischen Daten.
  • Seite 6: Verhalten Im Notfall

    • Stellen Sie das Gerät möglichst in der Raummitte auf und halten Sie Abstand zu Wärmequellen. • unter Dach, • in aufrechter Position an einem vor Staub und di- rekter Sonneneinstrahlung geschützten Platz, A - 5 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 7: Bedienelemente

    Archiven sollte die Luftfeuchtigkeit einen Wert von Im Normalbetrieb wird die Luftfeuchtigkeit auf 50-60 % gesenkt (hygrostatgesteuert). ca. 50 % nicht überschreiten. Drehschalter Drehanschlag rechts (CONTINUOUS): Permanentbetrieb aktiv Drehschalter Drehanschlag links (OFF): Gerät ausgeschaltet Inbetriebnahme Luftfilter einsetzen A - 6 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 8: Gerät Einschalten

    Automatische Enteisung Beträgt die Raumtemperatur weniger als 12 °C, ver- eist der Verdampfer während der Entfeuchtung. In diesem Fall führt das Gerät eine automatische Entei- sung durch. Die Abtau-Kontrolllampe (9) leuchtet. A - 7 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 9: Betrieb Mit Schlauch Am Kondensatanschluss

    Sie ihn mit einem sauberen Tuch trocken. Achten Sie auf nachtropfendes Kondensat. 1/2″ 5. Reinigen Sie das Gerät und insbesondere den Luftfilter gemäß Kapitel Wartung. 6. Lagern Sie das Gerät gemäß Kapitel Lagerung. A - 8 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 10: Fehler Und Störungen

    Bringen Sie das Gerät zur Reparatur zu einem Fachbe- ® • Kontrollieren Sie die Raumtemperatur. Stellen Sie trieb für Kälte- und Klimatechnik oder zu TROTEC sicher, dass der Arbeitsbereich des Gerätes den technischen Daten entspricht. • Stellen Sie sicher, dass die relative Luftfeuch- tigkeit den technischen Daten entspricht.
  • Seite 11: Wartung

    10. Datum: ......11. Datum: ......12. Datum: ......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift: ......13. Datum: ......14. Datum: ......15. Datum: ......16. Datum: ......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift:......Unterschrift: ......A - 10 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 12: Tätigkeiten Vor Wartungsbeginn

    Fachbetrieben für Kälte- und sen Sie das Geräteinnere von einem Fachbetrieb ® Klimatechnik oder von TROTEC ® für Kälte- und Klimatechnik oder von TROTEC durchgeführt werden. reinigen. 5. Setzen Sie den Luftfilter wieder ein. A - 11 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 13: Reinigung Des Gehäuses Und Kondensatbehälters

    1. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, weiches Tuch. 2. Befeuchten Sie das Tuch mit klarem Wasser. Ver- wenden Sie keine Sprays, Lösungsmittel, alko- holhaltige Reiniger oder Scheuermittel zum Befeuchten des Tuches. A - 12 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 14: Reinigung Der Lufteinlässe Und Des Luftfilters

    Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter we- der abgenutzt noch beschädigt ist. Vergewissern Sie sich vor dem Wieder- einsetzen des Luftfilters, dass dieser trocken ist! Beachten Sie das Kapitel Wartungsinter- valle, um den Luftfilter rechtzeitig auszu- wechseln! A - 13 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 15: Ersatzteilübersicht Und Ersatzteilliste

    Capacitor (1 μF/450 for fan motor (14)) Humidity switch Y tube Fix metal Sensor Capillary tube Control plate Control panel Micro switch Front panel Fan tank Rear panel Fan motor Soft cap Strike Plug A - 14 Bedienungsanleitung – Luftentfeuchter TTK 75 E...
  • Seite 16: Entsorgung

    2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PAR- Hiermit erklären wir, dass der Luftentfeuchter LAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über TTK 75 E in Übereinstimmung mit den genannten EG- Elektro- und Elektronik-Altgeräte – einer fachge- Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt rechten Entsorgung zugeführt werden. Bitte entsor- wurde.
  • Seite 108 ® TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com • E-Mail: info@trotec.com...

Inhaltsverzeichnis