Repeater-Betrieb; Repeater-Ablage; Automatische Repeater-Ablage (Ars) - Yaesu FT-7900E Bedienungsanleitung

Repeater-Stationen, die gewöhnlich auf den Gipfeln von Bergen oder anderen exponierten
Standorten aufgestellt sind, ermöglichen eine enorme Vergrößerung der Reichweite für
Handfunkgeräte mit niedriger Leistung und Mobiltransceiver. Der FT-7900E verfügt über
einige Features, die den Repeater-Betrieb erfreulich vereinfachen.
Ihr FT-7900E ist werkseitig so konfiguriert, dass die Repeater-Ablage der in Ihrem Land
üblichen entspricht. Im 144-MHz-Band beträgt die Ablage 600 kHz und im 70-cm-Band
können es 1,6 MHz oder 7,6 MHz sein.
Abhängig von dem Teil des Bandes, in dem gearbeitet wird, erfolgt die Ablage entweder
abwärts (–) oder aufwärts (+). Eines dieser Symbole erscheint im unteren Teil des Displays,
wenn die Ablage eingeschaltet ist.
A
UTOMATISCHE
Der FT-7900E verfügt über eine Funktion zum automatischen Einschalten der Repeater-
Ablage, die die erforderliche Repeater-Ablage immer dann wählt, wenn der Transceiver
auf eine Frequenz innerhalb des Subbandes abgestimmt wird, auf der im betreffenden Land
Repeater-Betrieb üblich ist. Siehe unten stehende Abbildung.
Falls die ARS-Funktion nicht arbeitet, ist es möglich, dass sie versehentlich ausgeschaltet
wurde.
Um die ARS-Funktion einzuschalten:
1. [BAND(SET)]-Taste 1/2 Sek. drücken, um in den Set-Modus zu gelangen.
2. Durch Drehen am Abstimmknopf Menü #4 (ARS)
wählen.
3. [BAND(SET)]-Taste kurz drücken, dann durch Drehen
am Abstimmknopf die Einstellung „ON" (ARS-
Funktion aktiv) wählen.
4. [BAND(SET)]-Taste kurz drücken, um die neue
Einstellung zu speichern, dann die [BAND(SET)]-Taste noch einmal 1/2 Sek. drücken,
um zum Normalbetrieb zurückzukehren.
Bei eingeschalteter ARS-Funktion lassen sich die Sende-
und Empfangsfrequenz durch 1/2 Sek. langes Drücken der
[TONE(HM/RV)]-Taste vertauschen. Dies ist nützlich,
um die Sendefrequenz ohne zu senden anzuzeigen
und die Signale auf der Repeater-Eingabefrequenz zu
überprüfen, wodurch sich z.B. feststellen lässt, ob mit
der Gegenstation auch „Simplex"-Verkehr möglich ist.
FT-7900E B
EDIENUNGSANLEITUNG
R
R -A
EPEATER
R
EPEATER
EPEATER
BLAGE
-A (ARS)
BLAGE
ARS-Repeater Subbands
145.1 145.5 146.0
145.6 145.8
European Version
Version A
438.20
Euro Version 2
433.00 433.40
-B
ETRIEB
2-m
Version A
146.4 147.0 147.6 148.0
146.6 147.4
70-cm
440.0 445.0 450.0
439.45
Euro Version 1
27