Antennenhinweise - Yaesu FT-7900E Bedienungsanleitung

I
NSTALLATION
A
NTENNENHINWEISE
Der FT-7900E ist so ausgelegt, dass er auf allen Bändern mit einer 50-Ω-Antenne betrieben
wird. Die Antenne oder ein 50-Ω-Dummy-Load sollte immer angeschlossen sein, wenn der
Transceiver eingeschaltet ist, um Schäden durch versehentliches Senden ohne Antenne zu
vermeiden.
Stellen Sie unbedingt sicher, dass die angeschlossene Antenne mit einer Sendeleistung von
50 W betrieben werden kann. Insbesondere mit Magneten gehaltene Mobilantennen, die
für den Anschluss an Handfunkgeräten vorgesehen sind, verkraften diese Leistung unter
Umständen nicht. Informieren Sie sich in den technischen Daten der Antennenhersteller.
FM-Betrieb wird normalerweise mit vertikal polarisierten Antennen durchgeführt. Beachten
Sie bei der Installation von Richtantennen, wie Yagis oder Cubical Quads, dass diese für
vertikale Polarisation montiert werden, es sei denn, sie sollen speziell für den Betrieb
mit horizontaler Polarisation benutzt werden. Yagi-Antennen sind dann für vertikale
Polarisation montiert, wenn die Elemente vertikal stehen. Bei Cubical Quads muss sich der
Speisepunkt in der Mitte eines vertikalen Elements (bzw. einer Seitenecke bei einer Quad
im Diamant-Design) befinden.
Beachten Sie, dass dieser Transceiver in einem großen Frequenzbereich arbeitet. Zum
Hören empfiehlt sich daher die Verwendung einer Breitbandantenne wie z.B. eine
Discone. Während Richtantennen wie Yagis außerhalb der Amateurfunkbänder einen stark
abfallenden Antennengewinn aufweisen.
Für den Fall, dass Sie selbst eine Antenne bauen oder entwerfen wollen, können Sie dafür auf
vielfältige Publikationen oder spezielle Software für den Antennenentwurf zurückgreifen.
Ihr Händler wird Sie sicherlich in Bezug auf die Installation einer Antenne beraten.
Benutzen Sie ein hochqualitatives 50-Ω-Koaxialkabel zur Verbindung Ihres FT-7900E mit
der Antenne, da alle Vorteile einer leistungsfähigen Antenne durch ein ungeeignetes Kabel
zunichte gemacht werden. Die Verluste zwischen Transceiver und Antenne steigen mit der
Frequenz. So hat ein 8 m langes Koaxialkabel z.B. bei 144 MHz eine Dämpfung von 1 dB.
Die gleiche Länge bringt bei 446 MHz bereits 3 dB oder noch mehr Verlust. Suchen Sie
sich Ihr Kabel entsprechend der vorgesehenen Montage der Antenne aus und kaufen Sie es
nicht zu kurz. Beim Einsatz des Transceivers in einem Fahrzeug sind kürzere Kabellängen
die Regel, weshalb sich hierfür dünnere und flexiblere Kabeltypen (mit höherer Dämpfung)
eignen.
6 FT-7900E B
EDIENUNGSANLEITUNG