Seite 2
Informationen zu Warenzeichen • In keinem Fall ist die Sony Corporation • Microsoft, Windows, Windows Vista, für Zufalls-, Folge- oder Sonderschäden haftbar zu machen, ob wegen PowerPoint, Excel und Windows Media sind eingetragene Warenzeichen der Schadensersatz, vertraglich bedingt Microsoft Corporation in den USA und/ oder aus anderen Gründen, die auf...
Inhalt Herstellen einer drahtgebundenen Erste Schritte Verbindung mit einem Computer ........15 Übersicht über die Funktionen ... 5 Konfiguration mit Netzwerkfunktionen ..... 5 Schnelleinstellung ....16 Funktion USB-Datei-Viewer ..6 Herstellen einer drahtlosen Verbindung Sicherheitshinweise ......6 mit einem Computer ..... 17 Verwendung der Konfiguration mit der Netzwerkfunktionen ....
Seite 4
Einrichten des Projektors— Verwendung der Setup ........36 Netzwerkfunktionen Vorführung einer Präsentation über ein Der USB-Datei-Viewer Netzwerk—Windows Vista®- Netzwerkprojektor ......27 Direkte Projizierung einer Datei, die im Konfiguration der Einstellungen am USB-Speicher abgelegt ist—USB- Projektor ........27 Datei-Viewer .........41 Konfiguration der Einstellungen am Computer ........
B Erste Schritte Bedienung eines Computers über Übersicht über die den Projektor—Ferner Desktop Funktionen • Der Projektor unterstützt die Funktion Ferner Desktop, die in den Windows- Betriebssystemen integriert ist. In diesem Handbuch werden die unten • Falls eine USB-Maus und eine USB- beschriebenen Funktionen erläutert.
USB-Speicher abgelegt Netzwerkfunktion und die Nutzung der sind—Funktion USB-Datei-Viewer USB-Datei-Viewer-Komponenten anhand Der Projektor verfügt über eine einfache der Datenprojektormodelle VPL-MX25 Dateianzeigefunktion, mit der Dateien bzw. VPL-DX15 erläutert. angezeigt werden können. Mithilfe dieser • In der Erläuterung werden die Anzeigen einfachen Dateianzeigefunktion können Sie...
auf Seite 23 finden Sie ausführliche – Die Funktion Windows Vista®- Informationen hierzu. Netzwerkprojektor eignet sich nicht für • Selbst wenn Sie sich unter „Sprache“ im die Wiedergabe bewegter Bilder, da das Menü Einrichtung für eine andere Sprache Aktualisierungsintervall der entschieden haben, kann es vorkommen, Bildwiedergabe beim Projektor länger dass das Menü...
usw., wenden Sie sich an den Hersteller Dateiliste“ auf Seite 11 finden Sie weitere Ihres Computers. Informationen zu diesem Thema. – Abhängig von der Antiviren-Software, • Hinsichtlich der für die Suche anzeigbaren die auf dem Computer installiert ist, Dateien bestehen gewisse steht diese Funktion möglicherweise Einschränkungen.
Sicherungskopien Ihrer Daten anlegen, um schlechter Qualität oder überhaupt nicht einen versehentlichen Datenverlust zu wiedergegeben werden. vermeiden. Sony haftet nicht für Schäden, • Die Qualität der dargestellten bewegten die auf einen Datenverlust zurückzuführen Bilder hängt von der Leistung des sind.
• Filmdateien mit einer höheren Auflösung als Anzeigbare 720 × 576 Pixel können möglicherweise nicht angezeigt werden. Dateitypen • Wenn Videodateien in Verbindung mit diesem Produkt verwendet werden sollen, werden folgende Einstellungen empfohlen. Im Folgenden werden die Dateien – Anzeigegröße: 720 × 576 (oder 720 × 480) aufgeführt, auf die Sie mit dem Datei- Pixel Viewer Netzw.
Informationen zu Einschränkungen den unterstützten hinsichtlich der Schriftarten Ordner- und Dateinamen in einer Im Folgenden werden die Schriftarten Dateiliste aufgeführt, die mit den Komponenten Datei- Viewer Netzw. und USB-Datei-Viewer richtig angezeigt werden können. Falls Für die Namen von Ordnern und Dateien, andere Schriftarten enthalten sind, werden die mithilfe der Viewer des Projektors diese durch die unten beschriebenen...
1 Verbindung zwischen dem Netzwerk. Projektor und einem Computer Es gibt vier verschiedene Netzwerkmodus- Verwenden Sie für den Anschluss ein Typen (VPL-MX25: 3 und 4/VPL-DX15: Ethernet-Kreuzkabel. 1 bis 4). Entscheiden Sie sich abhängig von Ihrer Netzwerkumgebung für eine Projektor dieser Methoden.
2 LAN-Anschluss zwischen Drahtlose Verbindung Projektor und Computern 3 Verbindung zwischen dem Projektor und einem Computer (Ad-hoc (Peer-to-Peer)) Projektor Projektor Computer Zugangspunkt Computer Computer Im Abschnitt „Herstellen einer Im Abschnitt „Konfiguration mit der drahtgebundenen Verbindung mit einem Schnelleinstellung für eine Ad-hoc (Peer-to- Computer“...
4 LAN-Anschluss zwischen Informationen zur Projektor und Computern (Funk- Schnelleinstellung Zugangspunkt) Die Konfiguration erfolgt bei der Schnelleinstellung über einen Assistenten, dem Sie Schritt für Schritt Fragen beantworten müssen. Der Assistent ermöglicht eine einfachere Konfiguration, da er eine erfolgreiche Konfigurationsmethode empfiehlt. Hinweis Zugangspunkt Da die Konfiguration in folgenden Fällen nicht...
Drahtgebundene LAN-Verbindung Herstellen einer drahtgebundenen Verbindung mit einem Computer Projektor an Anschluss (nur VPL-DX15) (Netzwerk/RJ45) Für eine drahtgebundene Verbindung zwischen dem Projektor und einem Computer gibt es zwei Möglichkeiten; eine Ethernet-Kabel Peer-to-Peer-Verbindung und eine (gerades Kabel) drahtgebundene LAN-Verbindung. (nicht mitgeliefert) Verbinden Sie mit einem (nicht mitgeliefert) Ethernet-Kabel den Anschluss...
Die Bildschirmtastatur wird angezeigt. ® Windows Vista -Netzwerkprojektor Projektor ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Schnelleinstellung Geben Sie mithilfe der Details Legen Sie die Netzwerkeinstellung über die Bildschirmtastatur „ IP-Adresse “ ein. Switch Schnelleinstellung oder das Menü fest. Machen Sie auch Angaben für „Subnetzmaske“...
die Einstellungen mithilfe der Informationen Herstellen einer im Abschnitt „Initialisieren der Netzwerkeinstellung“ auf Seite 25 und drahtlosen konfigurieren Sie diese erneut mithilfe der Informationen unter „Konfiguration mit Verbindung mit Schnelleinstellung“ auf Seite 16. Sie können einem Computer die IP-Adresse auch über das Menü festlegen;...
Seite 21 finden Sie Informationen zur Schnelleinstellung Datenverschlüsselung. Schnelleinstellung abgeschlossen. Drahtlos-Standard: 802.11b/g Drücken Sie die Taste NETWORK auf Netzwerkname (SSID): SonyProj2EA509 der Fernbedienung. Schließen Das folgende Menü wird angezeigt: ® Windows Vista -Netzwerkprojektor Projektor ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Schnelleinstellung Details Legen Sie die Netzwerkeinstellung über die...
und drücken Sie dann die Taste ® Windows Vista -Netzwerkprojektor ENTER. Netzwerkname (SSID): SonyProj2EA509 Details Daraufhin wird die Nachricht Projektorname: SonyProj99808B8 Switch Netzwerkadresse: 169.254.163.130 „Schnelleinstellung gestartet.“ auf dem Projektorpasswort: Bildschirm angezeigt. Suchen Sie einen Projektor oder geben Sie die "Netzwerkadresse" und das "Projektorkennwort" bei "Verbindung mit Netzwerkprojektor"...
Seite 20
Der Assistent „Schnelleinstellung“ wird Schnelleinstellung geschlossen, und die konfigurierten Dieses Netzwerk ist geschützt. Einstellungen wie beispielsweise die IP- Geben Sie den Sicherheitsschlüssel ein. Adresse werden angezeigt. Datenverschlüs.: WEP ® Windows Vista -Netzwerkprojektor Schlüssel Netzwerkname (SSID): SonyProj2EA509 Details Projektorname: SonyProj99808B8 Switch Netzwerkadresse: 192.168.0.1 Projektorpasswort:...
„Konfiguration mit Schnelleinstellung“ Konfiguration der auf Seite 16. Sie können die IP-Adresse auch über das Menü festlegen; lesen Sie Netzwerkeinstellungen hierzu den Abschnitt „Konfiguration der Netzwerkeinstellungen über das Menü“ über das Menü auf Seite 21. Da die Konfiguration in folgenden Fällen nicht mit der Schnelleinstellung vorgenommen werden kann, müssen die Einstellungen über die Menüs konfiguriert...
Netzwerkeinstellung Konfigurieren der Einstellung Funknetz IP-Adresseneinst. Auto (DHCP) drahtloses Netz IP-Adresse Funknetz Subnetzmaske Allgemeine Einst. Stdrd-Gateway Primär-DNS Drücken Sie die Taste MENU auf der Sekundär-DNS Fernbedienung, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie im Menü Auswahl: Netzwerkeinstellung zur Auswahl der Einstellung: Ende: „Zur Netzwerkeinstellung“...
Im Abschnitt „Verwendung der Drücken Sie die Taste MENU, um die Bildschirmtastatur“ auf Seite 26 finden Einstellung zu verlassen. Sie Informationen zur Verwendung der Bildschirmtastatur. Hinweis Funkeinstellung: Falls die eingegebene IP-Adresse nicht Wenn „Funkeinstellung“ ausgewählt ist, korrekt ist, wird die Verbindung auch dann wird folgende Anzeige eingeblendet: nicht hergestellt, wenn die IP-Adresse unter „Netzwerkadresse“...
Seite 24
Drücken Sie die Taste MENU auf der Wählen Sie „Schließen“ aus, und Fernbedienung, um das Menü drücken Sie dann die Taste ENTER, anzuzeigen. sobald alle Punkte eingegeben sind. Das Menü Netzwerkeinstellung wird Drücken Sie im Menü wiederhergestellt, und die eingegebenen Netzwerkeinstellung zur Auswahl der Einstellungen werden angezeigt.
auszuwählen, und drücken Sie dann Initialisieren der die Taste ENTER. Daraufhin wird das Dialogfenster Netzwerkeinstellung Netzwerkeinstellung initialisieren angezeigt. Alle konfigurierten Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellung initialisieren können auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt werden. Zurücksetzung OK? Drücken Sie die Taste MENU auf der Abbrechen Fernbedienung, um das Menü...
Vorbereitung der Verwendung der Nutzung der Bildschirmtastatur Funktion des USB- Zur Eingabe der Zeichen und Zahlen für Datei-Viewers verschiedene Einstellungen können Sie die Bildschirmtastatur nutzen, die angezeigt wird. Bereiten Sie folgende Punkte vor, bevor Sie Drücken Sie die Tasten v/V/b/B und die Funktion USB-Datei-Viewer verwenden.
B Verwendung der Netzwerkfunktionen Wenn „Windows Vista®- Vorführung einer Netzwerkprojektor“ nicht oben links im Menü angezeigt wird Präsentation über Drücken Sie die Taste v oder V, um „Switch“ auszuwählen, und drücken Sie ein Netzwerk— dann die Taste ENTER. Das Menü Switch Windows Vista®- wird angezeigt;...
Klicken Sie auf [Verbindung]. Direkte Projizierung Daraufhin wird die Anzeige des Computers mit dem Projektor projiziert. einer Datei, die in Beenden der Verbindung einem Netzwerk Klicken Sie im Dialogfenster des gespeichert ist— Computerfensters [Verbindung mit Netzwerkprojektor] auf [Trennen], oder Datei-Viewer drücken Sie die Taste ENTER auf der Netzwerk Fernbedienung.
Wenn Sie einen einzugebenden Punkt Konfiguration der auswählen und die Taste ENTER Einstellungen am Projektor drücken, wird die Bildschirmtastatur angezeigt. Geben Sie den Ordnernamen Drücken Sie die Taste NETWORK auf „\\(Computername)\(Freigabename)“ ein. der Fernbedienung. Computername: Sie finden die Die Einstellung für das Eingangssignal Bezeichnung auf der Registerkarte ist auf „Netzwerk“...
Beenden des Datei-Viewers Bedienung eines Drücken Sie die Taste ENTER auf der Computers über den Fernbedienung. Projektor—Ferner Desktop Vor Beginn • Verbinden Sie den Projektor und einen Computer über ein Netzwerk. Im Abschnitt „Aktivierung der Netzwerkfunktionen“ auf Seite 12 finden Sie weitere Informationen zu diesem Thema.
Seite 31
Drücken Sie die Taste , um v oder V Projektor „Switch“ auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Daraufhin wird das Dialogfenster Switch angezeigt. an Anschluss (USB) Switch Ferner Desktop Schließen Datei-Viewer Netzw. USB-Hub Video-Streaming Auswahl: Einstellung: Hinweis Wenn „Ferner Desktop“ ausgewählt wurde, wird diese Option nicht im Dialogfenster Switch angezeigt.
kontrollieren Sie dabei das vom Projizierung eines Projektor dargestellte Computerbild. Streaming-Videos, Beenden der Verbindung das über ein Melden Sie den Computer ab, oder drücken Sie die Taste ENTER auf der Netzwerk Fernbedienung. bereitgestellt wird— Sie finden Informationen zur Konfiguration des Computers im Hilfetext oder auf der Video-Streaming Website von Microsoft.
Drücken Sie die Taste , um Drücken Sie die Taste , um v oder V „Switch“ auszuwählen, und drücken „Verbindung“ auszuwählen, und Sie dann die Taste ENTER. drücken Sie dann die Taste ENTER. Daraufhin wird das Dialogfenster Das über die URL festgelegte Switch angezeigt.
Zugriff über Computer Überwachung und Bedienung des Starten Sie einen Browser auf dem Computer (Internet Explorer 5.0 oder Projektors mithilfe höher). eines Webbrowsers Geben Sie die Adresse „http:// xxx.xxx.xxx.xxx“ (IP-Adresse des Projektors) ein, um auf den Projektor Vor Beginn zugreifen zu können. •...
Überprüfen der Bedienung des Computers— projektorbezogenen Control Informationen—Information Klicken Sie auf [Control]. Sie können den Projektor vom Computer aus Klicken Sie auf [Information]. steuern. Die im Fenster angezeigten Sie können die aktuellen Einstellungen des Schaltflächen mit derselben Bezeichnung Projektors auf dem Computer überprüfen. In erfüllen dieselben Funktionen wie die Tasten diesem Fenster können jedoch keine der mitgelieferten Fernbedienung.
Einstellen der Einrichten des Projektors— Netzwerkinformationen Setup Klicken Sie auf [Network]. Klicken Sie auf [Setup]. Das Dialogfenster Setup wird geöffnet. Sie können die Einstellungen für Owner Information, Date and Time, Password und Mail Report festlegen. Wenn jeder Eintrag angeklickt wird, müssen Benutzername und Passwort eingegeben werden.
Passwort (*****), und geben Sie dann ein neues Passwort ein. • Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal von Sony. Mail Report Die Funktion Mail Report bietet folgende Möglichkeiten: • Regelmäßiger Bericht über Installationsstatus des Projektors und Benutzerinformationen.
Seite 38
• Warnmeldung per E-Mail über gewählten Tagen E-Mails gesendet erforderliche Projektorwartung bei Ablauf werden. des eingestellten Zeitraums für die Mon/Tue/Wed/Thu/Fri/Sat/Sun: Legen Nutzung des Projektors (Maintenance Sie die Tage fest, an denen eine E-Mail Reminder) gesendet werden soll. Sie können zwei oder mehr Wochentage auswählen.
Verwaltungszwecke. Wenn Sie ausführliche Kontrollfeld, um vor der Verbindung Informationen wünschen, wenden Sie sich zum SMTP-Server eine POP- an das qualifizierte Personal von Sony. Authentifizierung festzulegen. Incoming Mail Server (POP3): Geben Sie die Adresse des POP3-Servers ein. Account Name: Geben Sie den E-Mail- Account ein.
Seite 40
Hinweis Für den Eintrag im Textfeld können Sie die „ “ folgenden Zeichen nicht verwenden: „ „ „ „ “ “ “ “. “ & < ” , “ > Überwachung und Bedienung des Projektors mithilfe eines Webbrowsers...
B Der USB-Datei-Viewer Bedienen Sie den Projektor in Direkte Projizierung Übereinstimmung mit dem Viewer der aktivierten Anwendung. einer Datei, die im Lesen Sie hierzu den Abschnitt „Der USB-Speicher File Viewer“ auf Seite 42. abgelegt ist—USB- Datei-Viewer Vor Beginn Zur Verwendung des USB-Datei-Viewers müssen wichtige Informationen beachtet werden.
B Der File Viewer So ändern Sie das Blatt: Drücken Sie die Darstellung der Taste b oder B kontinuierlich. So beenden Sie die Anzeige: Drücken Sie Microsoft Office- die Taste ENTER. Datei Es wird automatisch der Viewer der Anwendung gestartet, von der die ausgewählte Datei unterstützt wird.
Darstellung der Darstellung der Fotodatei Videodatei Hinweise Hinweise • Hinsichtlich der Dateien, auf die Sie • Hinsichtlich der Dateien, auf die Sie zugreifen können, bestehen gewisse zugreifen können, bestehen gewisse Einschränkungen. Lesen Sie hierzu den Einschränkungen. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „Anzeigbare Dateitypen“...
B Sonstiges Fehlersuche Windows Vista®-Netzwerkprojektor Symptom Ursache und Abhilfe Auf dem Computer kann • Der „Verbindung mit Netzwerkprojektor“ wird vom „Verbindung mit Betriebssystem Ihres Computers nicht unterstützt. Netzwerkprojektor“ nicht c Überprüfen Sie, von welchem Betriebssystem der „Verbindung gefunden werden. mit Netzwerkprojektor“ unterstützt wird. (Seite 7) Der Projektor wird nicht •...
Seite 45
Symptom Ursache und Abhilfe c Hierbei handelt es sich um eine Einschränkung der Funktion Die Auflösung des projizierten Bildes wurde Windows Vista®-Netzwerkprojektor geändert. c Hierbei handelt es sich um eine Einschränkung der Funktion Alle projizierten Hintergrundbilder werden Windows Vista®-Netzwerkprojektor einfarbig angezeigt. c Hierbei handelt es sich um eine Einschränkung der Funktion Die Anzeigefarben des projizierten Bildes wurden...
Seite 46
Ferner Desktop Symptom Ursache und Abhilfe Die Desktop-Anzeige des • Der Computer ist nicht eingeschaltet. Computers wird vom c Schalten Sie den Computer ein. Projektor nicht projiziert. • Computer und Projektor sind nicht über ein Netzwerk verbunden. c Verbinden Sie den Projektor und einen Computer über ein Netzwerk (Seite 12).
Video-Streaming Symptom Ursache und Abhilfe Es wird kein Bild • Computer und Projektor sind nicht über ein Netzwerk verbunden. angezeigt. c Verbinden Sie den Projektor und einen Computer über ein Netzwerk (Seite 12). • Das Video-Streaming am Computer wird nicht gestartet bzw. es wird beendet.
Seite 48
USB-Datei-Viewer Symptom Ursache und Abhilfe Die Dateiliste lässt sich • Der USB-Speicher ist nicht richtig an den Projektor nicht öffnen. angeschlossen. c Stellen Sie eine korrekte Verbindung zum USB-Speicher her (Seite 26). Datei-Viewer Netzw. und USB-Datei-Viewer Symptom Ursache und Abhilfe Der Ordner- bzw.
Stdrd-Gateway Glossar Eine Serveradresse (Router) für die Durchquerung eines Subnetzes zur Kommunikation mit einem Netzwerk Ad-hoc Drahtlose Kommunikation in Netzwerkauthentifiz. Übereinstimmung mit dem Standard Authentifizierungssystem für die IEEE802.11. Es wird ohne Nutzung eines Verbindung mit einem Netzwerk Zugangspunkts eine drahtlose Verbindung zwischen zwei Geräten ermöglicht.
Seite 50
Anschlüsse am Projektor angeschlossen EAP (Extensive Authentication sind. Protocol) Ein Protokoll, das als IEEE802.1x- 802.1x Authentifiz. Authentifizierungsprotokoll genutzt wird Ein Standard, der eine Authentifizierung ermöglicht und einen dynamischen IP-Adresse Schlüssel erstellt und bereitstellt. Eine Adresse zur Identifizierung der einzelnen Geräte im TCP/IP-Netzwerk 802.11b LAN (Local Area Network) Ein Teil der IEEE802.11-Standards für eine...
Seite 51
SSID (Service Set Identifier) WPA2-PSK (Wi-Fi Protected Access 2-Pre-Shared Key) Identifikationsdaten für ein drahtloses LAN, die eine Verbindung mit anderen drahtlosen Dies ist eine Methode für WPA2-PSK zur Geräten im LAN ermöglichen. Alle Aktivierung dieses Sicherheitsstandards drahtlosen LAN-Geräte mit derselben SSID ohne Authentifizierungsserver.