Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Data
Projector
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie
sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
VPL-MX20/MX25
Die genannten Modelle sind nicht in allen Ländern und Regionen erhältlich.
Bitte überprüfen Sie die Verfügbarkeit bei Ihrem Sony-Fachhändler vor Ort.
© 2009 Sony Corporation
4-168-447-42 (1)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony VPL-MX20
Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-MX20
- Seite 1 Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. VPL-MX20/MX25 Die genannten Modelle sind nicht in allen Ländern und Regionen erhältlich. Bitte überprüfen Sie die Verfügbarkeit bei Ihrem Sony-Fachhändler vor Ort. © 2009 Sony Corporation...
- Seite 2 Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Schlägen zu verringern, Für Kunden in Europa darf dieses Gerät nicht Regen oder Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan. Um einen elektrischen Schlag zu Der autorisierte Repräsentant für EMV und...
- Seite 3 Genehmigung und SK SI ES SE GB IS LI NO CH Registrierung unterliegen) P.I. 6A/2006 ist die allgemeine Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich das Gerät VPL-MX25/Data Projector in Genehmigung für die Verwendung von Übereinstimmung mit den grundlegenden Radiofrequenzen durch lokale Netzwerke Anforderungen und den übrigen...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen ......6 Sicherheitssperre ......29 Hinweise zu Installation und Sonstige Funktionen ......31 Gebrauch ......... 8 Off & Go-Funktion .....31 Ungeeignete Installation ....8 Effektive Hilfsmittel für Ihre Benutzung in Höhenlagen .... 9 Präsentation ......31 Ungeeignete Bedingungen ... 9 Menügesteuerte Überblick Justierungen und Einstellungen... - Seite 5 Abmessungen ........66 Index ..........69 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen
• Es ist wünschenswert, den Projektor in Stromversorgung übereinstimmt. Falls einem Raum zu installieren, dessen Boden eine Spannungsanpassung erforderlich ist, und Wände nicht aus lichtreflektierendem konsultieren Sie qualifiziertes Sony- Material bestehen. Bestehen Fußboden Personal. und Wände aus reflektierendem Material, • Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in wird empfohlen, Teppichboden und das Gehäuse gelangen, ziehen Sie das... -
Seite 7: Objektivdeckel Mit Verstärktem Glas
Sie kein feuchtes Tuch, Reinigungsmittel verschiedenen Projektoren variieren, da für oder Verdünner. jeden Projektor eigene Einstellungen der • Wischen Sie den Objektivdeckel Farbbalance vorgenommen werden können. vorsichtig mit einem weichen Tuch, wie z. B. einem Reinigungstuch oder einem Objektivdeckel mit verstärktem Glasreinigungstuch, ab. -
Seite 8: Hinweise Zu Installation Und Gebrauch
Sehr heiße und feuchte Orte Hinweise zu Installation und Gebrauch Ungeeignete Installation • Vermeiden Sie die Installation des Gerätes an einem Ort, der eine hohe Installieren Sie das Gerät nicht unter den Luftfeuchtigkeit oder sehr hohe oder folgenden Bedingungen. Derartige niedrige Temperaturen aufweist. -
Seite 9: Benutzung In Höhenlagen
Benutzung in Höhenlagen Ungeeignete Bedingungen Wenn Sie den Projektor in Höhenlagen über Benutzen Sie das Gerät nicht unter den 1.500 m benutzen, setzen Sie folgenden Bedingungen. „Höhenlagenmodus“ im Menü Einrichtung Das Gerät nicht umkippen auf „Ein“. Wird dieser Modus bei Verwendung des Gerätes in Höhenlagen nicht aktiviert, kann dies negative Folgen haben, wie z.B. -
Seite 10: Nicht Die Lüftungsöffnungen Blockieren
Nicht die Lüftungsöffnungen blockieren Vermeiden Sie das Abdecken mit Material, das die Lüftungsöffnungen (Auslass/ Einlass) blockiert, weil es sonst zu einem internen Wärmestau kommen kann. Kein Hindernis direkt vor dem Objektiv aufstellen Stellen Sie keinen Gegenstand, der das Licht während der Projektion blockiert, direkt vor das Objektiv. -
Seite 11: Info Zu Den Mitgelieferten Anleitungen
B Überblick Diese Bedienungsanleitung enthält Info zu den Erläuterungen sowohl für VPL-MX20 als mitgelieferten auch für VPL-MX25. Beachten Sie, dass sich die Erläuterungen der Anzeigen Anleitungen hauptsächlich auf den VPL-MX25 beziehen, und dass es bei manchen Modellen möglicherweise Posten gibt, die Die folgenden Anleitungen werden mit dem nicht angezeigt werden. -
Seite 12: Merkmale
Mit der Einführung einer einzigartigen Nachdem der Projektor nach dem Gebrauch neuen Optik, die neu entwickelte LCD-Panel ausgeschaltet und der Stecker gezogen enthält, stellt Sony ein optisches System von wurde, kann er an einen anderen Platz hoher Leistungsfähigkeit zur Verfügung. transportiert werden. -
Seite 13: Sonstige Praktische Funktionen
Zugriff auf den Computer und können so in den Vereinigten Staaten und/oder in Fenster oder Dateien direkt vom Computer anderen Ländern. projizieren. • Kensington ist ein eingetragenes Warenzeichen der Kensington Technology Network File Viewer Group. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, eine •... -
Seite 14: Lage Und Funktion Der Teile (Hauptgerät)
Lage und Funktion der Teile (Hauptgerät) Oberseite/Vorderseite/Linke Seite Rückseite/Rechte Seite/Unterseite a Vorderer d Lüftungsöffnungen (Auslass) Fernbedienungssensor e Bedienfeld b Objektivdeckel aus Glas Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Bedienfeld“ auf Seite 16. c Elektrischer Neigungseinstellfuß f Lüftungsöffnungen (Einlass) Lage und Funktion der Teile (Hauptgerät) - Seite 15 g Einstellfüße (hinterer Fuß) Drehen Sie den entsprechenden Einstellfuß nach rechts oder links, um das projizierte Bild geringfügig in der Neigung zu verstellen. h Lampenabdeckung i Lüftungsöffnungen (Einlass)/ Luftfilterdeckel j Anschlusstafel Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Anschlusstafel“ auf Seite 17. k Sicherheitssperre Zum Anschließen eines gesondert erhältlichen Sicherheitskabels (von...
-
Seite 16: Bedienfeld
Bedienfeld Hinten a Anzeigen LAMP/COVER – Blinkt in Rot, wenn die Innentemperatur zu hoch ist oder das Blinkt in Orange unter den folgenden elektrische System ausgefallen ist. Bedingungen: – Leuchtet in Grün, wenn der Projektor • Wiederholrate von 2 Blinkzeichen, eingeschaltet wird und betriebsbereit wenn der Lampendeckel nicht richtig ist. -
Seite 17: Anschlusstafel
e Taste PIC MUTING i Taste TILT/KEYSTONE (Trapezverzeichnungskorrektur) Schaltet das Bild ab. Durch erneutes Drücken wird das Bild Stellen Sie die Neigung des Projektors wiederhergestellt. oder die Trapezverzeichnungskorrektur manuell ein. Bei jeder Tastenbetätigung f Hinterer Fernbedienungssensor werden das Menü Neigung und das Menü... -
Seite 18: Fernbedienung
oder ein DTV-Signal eingegeben Fernbedienung werden. Der Anschluss kann über das mitgelieferte oder ein optionales Kabel Tasten mit der gleichen Bezeichnung wie mit dem Ausgangsanschluss des diejenigen am Bedienfeld haben identische betreffenden Gerätes verbunden werden. Funktionen. Einzelheiten finden Sie unter „Anschließen eines Computers“... - Seite 19 q Taste FREEZE Einstellungsposten auf der Leinwand angezeigt wird. Dient zum Einfrieren des projizierten Bilds. Um die Bildarretierung f Taste AUTO FOCUS aufzuheben, drücken Sie die Taste erneut. g D ZOOM Taste (Digitalzoom) +/– Diese Funktion ist bei Eingabe des PC- Vergrößert das Bild an der gewünschten Signals verfügbar.
- Seite 20 • Bewahren Sie die Lithiumbatterie für Kinder unzugänglich auf. • Sollte die Batterie versehentlich verschluckt werden, konsultieren Sie sofort einen Arzt. Hinweise zum Fernbedienungsbetrieb • Vergewissern Sie sich, dass der Infrarotstrahl zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor am Projektor durch nichts behindert wird. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor.
-
Seite 21: Projizieren Des Bilds
B Projizieren des Bilds Installieren des Projektors Der Abstand zwischen der vordersten Seite im Gehäuse und der Leinwand hängt von der Größe des projizierten Bilds ab. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Richtlinie. Leinwand Abstand zwischen der vordersten Seite im Gehäuse und der Leinwand Einheit: m Projizierte... -
Seite 22: Anschließen Des Projektors
Anschließen eines Computers Anschließen des Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Projektors Projektor an einen Computer anschließen. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Achten Sie beim Anschließen des Computers. Projektors auf Folgendes: • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Anschluss an einen Computer irgendwelche Anschlüsse vornehmen. -
Seite 23: Anschließen Eines Videorecorders
Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der Anschließen eines Bedienungsanleitung Ihres Computers. Videorecorders Hinweis Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Um einen Macintosh-Computer mit Projektor an einen Videorecorder zweireihigem Videoausgang anzuschließen, anschließen. verwenden Sie einen im Fachhandel Weitere Informationen hierzu entnehmen erhältlichen Steckeradapter. -
Seite 24: Projizieren
Anschluss an einen Video-GBR/ Projizieren Komponentenausgang Seite an INPUT A- Anschluss Signalkabel (nicht mitgeliefert) HD D-Sub 15- polig (Stecker) y 3 × Cinchstecker an Video- GBR/ Komponenten ausgang Videorecorder Hinweise • Stellen Sie das Seitenverhältnis mit INPUT NETWORK USB „Seitenverhältnis“ im Menü Bildschirm MENU entsprechend dem Eingangssignal ein. - Seite 25 Mit jedem Drücken der Taste ändert sich Wenn das Netzwerk- oder USB-Gerät nicht das Eingangssignal wie folgt: angeschlossen oder abgeschaltet ist, drücken Sie die Taste ENTER. VPL-MX20 Hinweise Input-A Video • Wenn „Auto. Eing-wahl“ auf „Ein“ gesetzt wird, tastet der Projektor automatisch die Eingänge nach Signalen...
- Seite 26 durchgeführt. Wenn der automatische Trapezausgleich unerwünscht ist, setzen Sie „V Trapez“ auf „Manuell.“ (Siehe oder Seite 45.) • Wenn Sie den Posten „V Trapez“ auf „Auto“ einstellen, erfolgt die V Trapez- Korrektur automatisch. Je nach der Raumtemperatur oder dem Projektionswinkel ist jedoch möglicherweise keine genaue Korrektur Hinweis möglich.
-
Seite 27: Ausschalten Der Stromversorgung
Menü erscheint, und stellen Sie dann die Ausschalten der Schärfe mit den Tasten v/V/b/B ein. Stromversorgung Hinweis Eine Feineinstellung der Schärfe ist aufgrund der Eigenschaften der Leinwand, Drücken Sie die Taste ?/1. auf die das Bild projiziert wird, nicht „AUSSCHALTEN? Bitte Taste ?/1 möglich. -
Seite 28: Praktische Funktionen
B Praktische Funktionen Wählen der Menüsprache Für die Menüanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen stehen zahlreiche Sprachen zur Auswahl. Die Werksvorgabe ist Englisch. Um die Menüsprache zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie die Taste MENU. Das Menü erscheint. Der gegenwärtig ausgewählte Posten wird als gelbe Schaltfläche angezeigt. -
Seite 29: Sicherheitssperre
Sicherheitssperre Der Projektor ist mit einer Sicherheitssperrfunktion ausgestattet. Wenn Sie den Projektor einschalten, müssen Sie das vorher festgelegte Passwort eingeben. Wenn nicht das korrekte Passwort eingegeben wird, kann der Projektor nicht benutzt werden. Hinweise Wählen Sie die Sprache mit der Taste •... - Seite 30 (Geben Sie das Passwort auf diesem So heben Sie die Sicherheitssperre Bildschirm ein, selbst wenn Sie das gegenwärtige Passwort beibehalten wollen.) Drücken Sie die Taste MENU und Geben Sie das Passwort auf diesem deaktivieren Sie dann im Menü Bildschirm ein. Funktion die Einstellung „Sicherheitssperre“.
-
Seite 31: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Digitalzoom- Symbol Off & Go-Funktion Schalten Sie beim Verlassen des Konferenzraumes den Projektor aus und Bewegen Sie das Symbol zu dem ziehen Sie das Netzkabel, nachdem der Punkt auf dem Bild, den Sie elektrische Neigungseinstellfuß in den vergrößern wollen. Verwenden Sie die Projektor eingefahren wurde. - Seite 32 von einem Computer eingegeben wird oder ein Eingangssignal des Typs „Network“ oder „USB“ ausgewählt wird. Sonstige Funktionen...
-
Seite 33: Menügesteuerte Justierungen Und Einstellungen
Sie können diese Anzeige mit „Status“ werden angezeigt. Der gegenwärtig im Menü Einrichtung ausblenden. ausgewählte Posten wird in Gelb angezeigt. Diese Bedienungsanleitung enthält Erläuterungen sowohl für VPL-MX20 als Einrichtung auch für VPL-MX25. Beachten Sie, dass Status sich die Erläuterungen der Anzeigen Sprache... -
Seite 34: So Wird Das Menü Ausgeblendet
Die Einstellungsposten werden in einem Um den Wert zu erhöhen, drücken Sie Popup-Menü, in einem Einrichtungsmenü, die Taste V oder b. in einem Einstellungsmenü oder im Drücken Sie die Taste ENTER, um nächsten Menüfenster angezeigt. zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren. Popup-Menü •... -
Seite 35: Nicht Einstellbare Posten
Nicht einstellbare Posten Die einstellbaren Posten sind je nach den Eingangssignalen begrenzt. Posten, die nicht eingestellt oder verändert werden können, erscheinen nicht im Menü. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 48. Speicherung der Einstellungen Die Einstellungen werden automatisch im Speicher des Projektors gespeichert. -
Seite 36: Das Menü Bild
Das Menü Bild Das Menü Bild wird für Bildeinstellungen verwendet. Die justierbaren bzw. einstellbaren Posten hängen von der Art der Eingangssignale ab. Einzelheiten hierzu siehe „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ auf Seite 48. Wenn ein Videosignal Wenn ein Computersignal eingegeben eingegeben wird wird Bild Bild... - Seite 37 Einstellungs- Funktionen Anfangs- Posten Einstellung Farbtemperatur Dient zum Einstellen der Farbtemperatur. Niedrig • Hoch: Verleiht Weiß einen Blaustich. • Niedrig: Verleiht Weiß einen Rotstich. Schärfe Damit können Sie die Konturenschärfe des Bilds erhöhen oder Rauschen verringern. Je höher der Wert, desto schärfer das Bild. Je niedriger der Wert, desto weicher wird das Bild und desto geringer das Rauschen.
-
Seite 38: Das Menü Bildschirm
Das Menü Bildschirm Das Menü Bildschirm dient zum Einstellen des Eingangssignals. Sie können auch das Seitenverhältnis des Bilds einstellen. Die justierbaren bzw. einstellbaren Posten hängen von der Art der Eingangssignale ab. Einzelheiten hierzu siehe „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ auf Seite 48. Bildschirm Bildschirm Seitenverhältnis... -
Seite 39: Info Zur
Benutzerspeicher registriert werden, wird Dieser Projektor verfügt über 46 der jeweils älteste Eintrag vom neuesten Vorwahldatentypen (VPL-MX25)/45 überschrieben. Vorwahldatentypen (VPL-MX20) für Eingangssignale (Vorwahlspeicher). Wenn Stellen Sie anhand der Tabelle auf Seite 62 ein voreingestelltes Signal eingegeben wird, fest, ob das Signal im Vorwahlspeicher erkennt der Projektor automatisch den registriert ist. - Seite 40 Einstellungsposten je nach dem Eingangssignal nicht auf der Leinwand angezeigt werden. Das Menü Bildschirm...
-
Seite 41: Das Menü Einrichtung
Das Menü Einrichtung Das Menü Einrichtung dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. Einrichtung Status Sprache Deutsch Startbild Höhenlagenmodus Bereitschaft Niedrig P Save-Modus Input-A Sig.wahl Auto Farbsystem Auto Lampentimer Rück Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Status • Ein: Damit bestimmen Sie, ob die Bildschirmanzeige erscheint oder nicht. - Seite 42 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Input-A Sig.wahl Wahl des Signaltyps, der von dem am Anschluss Auto INPUT A angeschlossenen Gerät eingegeben wird. Wahl des von einem Gerät eingegebenen Signaltyps durch Wählen von „Input-A“ mit der Taste INPUT. • Auto: Automatische Wahl des Eingangssignals. •...
-
Seite 43: Das Menü Funktion
Das Menü Funktion Das Menü Funktion dient zum Ändern der Einstellungen der verschiedenen Funktionen des Projektors. Funktion Intelligente APA Auto. Eing-wahl Testmuster Hintergrund Blau Tastensperre Sicherheitssperre Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Intelligente APA Die Funktion APA (Auto Pixel Alignment, Automatische Pixel-Ausrichtung) stellt „Phase“, „Teilung“... - Seite 44 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Hintergrund Dient zur Wahl der Hintergrundfarbe der Leinwand, Blau wenn kein Signal eingegeben wird. • Schwarz: Die Hintergrundfarbe ist schwarz. • Blau: Die Hintergrundfarbe ist blau. Tastensperre Damit werden alle Bedienfeldtasten des Projektors gesperrt, so dass der Projektor nur noch mit der Fernbedienung bedient werden kann.
-
Seite 45: Das Menü Installation
Das Menü Installation Das Menü Installation dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. Installation Neigung V Trapez Auto Bildumklappung Lichtleistung Standard Objektivstrg. Autofokus IR-Empfänger Vorn & Hinten Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Neigung Dient zum Einstellen der Lage (Höhe) des projizierten Bildes. - Seite 46 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Autofokus • Ein: Die Einstellung der Schärfe erfolgt automatisch, wenn der Projektor eingeschaltet oder die Taste AUTO FOCUS gedrückt wird. • Aus: Die Einstellung der Schärfe erfolgt nicht automatisch, wenn der Projektor eingeschaltet oder die Taste AUTO FOCUS gedrückt wird. IR-Empfänger Dient zur Wahl der Fernbedienungssensoren (IR- Vorn &...
-
Seite 47: Das Menü Netzwerk-Einstellung (Nur Vpl-Mx25)
Das Menü Netzwerk-Einstellung (nur VPL- MX25) Das Menü Netzwerk-Einstellung dient zur Netzwerkeinstellung dieses Gerätes. Netzwerkeinstellung Zur Netzwerkeinstellung Wechselt zum Fenster Netzwerkeinstellung, wenn Sie auf [ENTER] drücken. Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Netzwerkeinstellung Das Netzwerkeinstellungsfenster wird angezeigt. Einzelheiten finden Sie ü in der „Bedienungsanleitung des Datei-Viewers f r Netzwerk/USB“... -
Seite 48: Das Menü Informationen
Das Menü Informationen Das Menü Informationen zeigt die Modellbezeichnung, die Seriennummer, die horizontale und vertikale Frequenz des Eingangssignals sowie die aufgelaufenen Betriebsstunden der Lampe Informationen Modellbezeichnung VPL-MX25 Serien-Nr. fH/fV Speicher-Nr. Lampentimer Signaltyp Sel: Ende: Einstellungsposten Funktionen Modellbezeichnung Zeigt die Modellbezeichnung an. Serien-Nr. - Seite 49 Posten Eingangssignal Video Komponenten Video GBR Computer Netzwerk Farbe – – – Farbton – – – Farbtemperatur Schärfe – – – – – – Schwarzwert – – – Gamma-Modus – – z : Justierbar/Einstellbar – : Nicht justierbar/Nicht einstellbar : Außer S/W : Nur NTSC und NTSC , außer S/W...
-
Seite 50: Auswechseln Der Lampe
Vorsicht Lösen Sie aus Sicherheitsgründen keine anderen Schrauben. • Wenn die Lampe zerbricht, konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. • Ziehen Sie die Lampe am Griff heraus. Falls Sie die Lampe berühren, können Sie sich verbrennen oder verletzen. • Achten Sie beim Herausnehmen der Lampe darauf, dass sie horizontal bleibt, und ziehen Sie sie gerade nach oben. - Seite 51 Lösen Sie die zwei Schrauben an der Lampeneinheit mit dem Kreuzschlitzschraubenzieher (a). Klappen Sie den Griff aus (b), und ziehen Sie dann die Lampeneinheit am Griff heraus (c). Klappen Sie den Griff herunter. Klappen Sie den Griff aus. Hinweise • Achten Sie darauf, dass Sie weder den Glaskörper der Lampe noch den innen liegenden Leiter berühren.
-
Seite 52: Reinigen Des Luftfilters
Wählen Sie „Lampentimer Rück“ und Reinigen des drücken Sie dann die Taste ENTER. Luftfilters Einrichtung Status Sprache Deutsch Der Luftfilter muss nach ca. 500 Startbild Höhenlagenmodus Betriebsstunden gereinigt werden. Nehmen Bereitschaft Niedrig Sie die Luftfilterabdeckungen an zwei P Save-Modus Input-A Sig.wahl Auto Stellen ab und entfernen Sie dann den Staub Farbsystem... - Seite 53 Luftfilterabdeckung entfernen lässt, ersetzen Sie die Luftfilterabdeckung durch eine neue. Um Einzelheiten über die neue Luftfilterabdeckung zu erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony- Personal. • Befestigen Sie die Luftfilterabdeckung einwandfrei; Es kann zu Problemen führen, wenn der Luftfilterdeckel nicht richtig angebracht ist.
-
Seite 54: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Falls der Projektor nicht richtig zu funktionieren scheint, versuchen Sie zunächst, die Störung mithilfe der folgenden Anweisungen ausfindig zu machen und zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Stromversorgung Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Der Projektor lässt sich... - Seite 55 Wenn Auto Focus nicht richtig eingestellt wird, wenn sich kein Hindernis in der Projektionsrichtung befindet und nach erneuter Betätigung der Taste AUTO FOCUS, konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. • Kondensation hat sich auf dem Objektiv niedergeschlagen. c Lassen Sie den Projektor etwa zwei Stunden lang eingeschaltet.
- Seite 56 • Die Lampe muss ausgetauscht werden, da sie das Ende ihrer Betriebsdauer erreicht hat. • Es herrscht eine hohe Temperatur im Gerät und die Temperatursicherung ist durchgebrannt. c Konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. Die Taste ?/1 blinkt rot. • Die Innentemperatur ist ungewöhnlich hoch. (Wiederholrate von 2 c Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen durch nichts...
- Seite 57 Störung im elektrischen System vor. Oder es herrscht eine hohe Temperatur im Gerät und die Temperatursicherung ist durchgebrannt. c Konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. Die Taste ?/1 blinkt rot. Der Installationswinkel befindet sich außerhalb des zulässigen (Wiederholrate von 8 Bereichs.
-
Seite 58: Liste Der Meldungen
Liste der Meldungen Warnmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Zu heiß! Birne aus in 1 Die Innentemperatur ist zu hoch. c Schalten Sie die Stromversorgung aus. Min. -
Seite 59: Vorsichtsmeldungen
Vorsichtsmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Ungültig! Sie haben die falsche Taste gedrückt. c Drücken Sie die entsprechende Taste. Bedienungstafeltasten „Tastensperre“ im Menü Funktion wurde auf „Ein“ eingestellt. c Alle Tasten am Bedienfeld des Projektors sind gesperrt. -
Seite 60: Spezifikationen
Auflösung 750 horizontale TV-Zeilen Spezifikationen (Videoeingang) 1.024 × 768 Punkte (RGB- Signaleingabe) Akzeptable Computersignale Optische Eigenschaften fH: 19 kHz bis 80 kHz Projektionssystem fV: 48 Hz bis 92 Hz Projektionssystem mit 3 LCD- (Maximale Panels und 1 Objektiv Eingangssignalauflösung: SXGA+ 1.400 × 1.050 LCD-Panel 0,63-Zoll (16,0 mm) -XGA-Panel, ca. -
Seite 61: Allgemeines
Änderungen an Gerät und Sonderzubehör, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST... -
Seite 62: Vorwahlsignale
Vorwahlsignale Speicher Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Teilung -Nr. Video 60 Hz Video 60 Hz 15,734 59,940 – – Video 50 Hz Video 50 Hz 15,625 50,000 – – 480/60i DTV 480/60i 15,734 59,940 S auf G/Y – 575/50i DTV 575/50i 15,625 50,000... - Seite 63 Speicher Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Teilung -Nr. 1024 × 768 VESA 60 48,363 60,004 H-neg V-neg 1344 VESA 70 56,476 70,069 H-neg V-neg 1328 VESA 75 60,023 75,029 H-pos, V-pos 1312 VESA 85 68,677 84,997 H-pos, V-pos 1376 1152 ×...
-
Seite 64: Installationszeichnung
Installationszeichnung Bodeninstallation (Frontprojektion) Wand Leinwandmitte Objektivmitte Boden Einheit: mm Dieser Abschnitt beschreibt Beispiele für die Installation des Projektors auf einem Pult usw. Die Installationsmaße sind aus der Tabelle auf Seite 65 ersichtlich. Die Buchstaben in der Abbildung kennzeichnen die folgenden Abstände. a: Abstand zwischen Leinwand und Vorderseite des Gehäuses b: Abstand zwischen Boden und Objektivmitte c: Abstand zwischen Boden und Unterseite der Projektorfüße... - Seite 65 Einheit: mm PS Zoll 30 mm 762 1016 1524 2032 2540 3048 3810 1160 1760 2360 2950 3550 4450 1330 2020 2700 3380 4070 5090 x-152 x-203 x-305 x-406 x-508 x-610 x-762 x-185 x-236 x-338 x-439 x-541 x-642 x-795 a (N) = {(PS × 18,368/0,6299)–35,3} × 1,025 a (M) = {(PS ×...
-
Seite 66: Abmessungen
Abmessungen Vorderseite Objektivmitte Einheit: mm Oberseite Einheit: mm Abmessungen... - Seite 67 Seite USB-Anschluss (nur VPL-MX25) Einheit: mm Hinten Einheit: mm Abmessungen...
- Seite 68 Unterseite Einheit: mm Abmessungen...
- Seite 69 Index Input-A Sig.wahl ........42 Installationszeichnung ......64 Bodeninstallation (Frontprojektion) ..64 Installieren des Projektors ....... 21 Abmessungen ..........66 Intelligente APA ........43 Anschließen eines Computers ....22 IR-Empfänger ......... 46 Anschließen eines Videorecorders ..23 Hinten ..........46 Anzeige LAMP/COVER ......16 Vorderseite ..........
- Seite 70 P Save-Modus ..........41 Reinigen des Luftfilters ......52 Rücksetzen ..........36 Rückstellen eines Postens ....34 Schärfe .............37 Schwarzwert ..........37 Seitenverhältnis ........38 Sicherheitssperre .......29, 44 Signal einstellen APA .............39 Lage .............39 Phase ............39 Teilung ..........39 Sonderzubehör .........61 Speichern der Einstellungen ....35 Spezifikationen ........60 Sprache ............41 Standbildfunktion ........31 Startbild ...........41...
- Seite 71 Sony Corporation...