Sprachsteuerung Verwenden; Beispiele Für Die Sprachsteuerung - Volvo XC 90 Twin Engine Betriebsanleitung

INSTRUMENTE UND REGLER
||
Die Sprachsteuerung erfolgt in Dialogform mit
gesprochenen Befehlen des Benutzers und ver-
balen Antworten des Systems eingegeben. Die
Sprachsteuerung verwendet das gleiche Mikro-
fon wie die Bluetooth-Freisprechvorrichtung und
zum Antworten die Fahrzeuglautsprecher.
Manchmal wird darüber hinaus eine Meldung auf
dem Fahrerdisplay angezeigt. Funktionen werden
über das rechte Lenkradtastenfeld bedient, Ein-
stellungen werden über das Display in der Mittel-
konsole vorgenommen.
System-Updates
Das Sprachsteuerungssystem wird laufend ver-
bessert. Zum Herunterladen von Updates zur
Optimierung der Funktionalität siehe „System-
Updates" und support.volvocars.com.
Themenbezogene Informationen
•
Sprachsteuerung verwenden (S. 124)
•
Telefon mittels Sprachsteuerung bedienen
(S. 126)
•
Sprachsteuerung von Radio und Medien
(S. 127)
•
Sprachsteuerung der Klimaanlage (S. 127)
•
Sprachsteuerung bei Kartennavigation
(S. 128)
•
Einstellungen Sprachsteuerung (S. 125)
3 Gilt für bestimmte Märkte.
Gilt für bestimmte Märkte.
10
124

Sprachsteuerung verwenden

Grundsätzliche Anleitung zur Benutzung der
Sprachsteuerung.
Drücken Sie die Lenkradtaste
für die Sprachsteuerung
um das System zu aktivieren
und einen Dialog mit Sprach-
befehlen zu initiieren.
Achten Sie bei Verwendung der Sprachsteue-
rung auf Folgendes:
•
Bei Befehlen – sprechen Sie nach dem Sig-
nal, mit normaler Stimme und in normalem
Tempo.
•
Nicht sprechen, wenn das System antwortet
(das System kann in dieser Zeit keine
Befehle erfassen).
•
Vermeiden Sie Hintergrundlicht im Fahrzeug-
innenraum, indem Türen, Scheiben und
Schiebedach geschlossen gehalten werden.
Sie können die Sprachsteuerung wie folgt abbre-
chen:
•
Sagen Sie „ Abbrechen ".
•
Die Lenkradtaste für die Sprachsteuerung
lang gedrückt halten.
10
Um die Kommunikation zu beschleunigen und
die Aufforderungen durch das System zu über-
springen, können Sie die Lenkradtaste für die
Sprachsteuerung
temstimme wiedergegeben wird, und den nächs-
ten Befehl sprechen.
,
Beispiele für die Sprachsteuerung
drücken und „
[Familienname] [Nummernkategorie]
- Die gewählte Nummernkategorie (privat, mobil,
geschäftlich) des Kontakts aus der Kontaktliste
wird angerufen. Beispiel:
Auf drücken, „
sagen.
Sprachbefehle
Die folgenden Befehle können jederzeit verwen-
det werden:
•
Wiederholen
„
gesprochene Anweisung im laufenden Dia-
log.
•
Abbrechen
„
•
„ Hilfe " – Startet einen Hilfe-Dialog. Das Sys-
tem antwortet entweder mit Befehlen, die zur
jeweiligen Situation passen, einer Aufforde-
rung oder einem Beispiel.
drücken, wenn die Sys-
Rufe [Vorname]
" sagen
Rufe Robyn Smith Mobil "
" - wiederholt die letzte
" - Unterbricht den Dialog.