Pioneer DV-610AV-S Bedienungsanleitung Seite 23

Important
• Certains DVD-Audio offrent un 'bonus
group'. Pour la lire, vous devez saisir un
mot de passe, lequel est inscrit sur le
boîtier du disque. Utilisez les touches
numériques pour saisir le mot de passe.
Touche Rôle
TOP MENU Elle affiche le 'top menu'
(menu principal) d'un DVD—
ce menu dépend du disque.
MENU
Affiche un menu de disque
DVD (ou de fichiers médias
DivX) — Ce menu varie selon
les disques et il peut être le
même que le 'top menu'.
///
Ces touches déplacent le
curseur sur l'écran.
ENTER Cette touche valide l'option
actuelle choisie sur le menu.
RETURN Cette touche fait revenir à
l'écran de menu précédent.
Dans le cas de certains DVD-
Audio portant des images à
parcourir, appuyez sur cette
touche pour afficher la page
de navigation.
Touches
Ces touches mettent en
numériques évidence l'option de menu
(télécommande correspondante (certains
uniquement) disques uniquement).
Appuyez sur la touche
pour sélectionner.
Menus de commande de lecture de
Vidéo CD/Super VCD (PBC)
Certains disques Vidéo CD/Super VCD
comportent des menus, vous permettant de
choisir ce que vous souhaitez regarder. Ces
menus sont appelés PBC (Playback Control -
commande de lecture).
Vous pouvez commander la lecture d'un
Vidéo CD/Super VCD à PBC sans parcourir le
menu PBC, en appuyant simplement sur la
touche numérique correspondant au numéro
de la piste souhaitée, plutôt que d'utiliser la

touche PLAY.
Touche
RETURN
Touches
numériques
ENTER
(télécommande
uniquement)
 PREV
 NEXT
DVD/
1 2 3
USB
5 6
4
CLEAR
7 8 9 0
MENU
TOP MENU
ENTER
HOME
MENU
RETURN
PLAY
PAUSE STOP NEXT
PREV
Rôle
Cette touche affiche le menu
PBC.
Ces touches permettent de
saisir le numéro d'une option
de menu. Appuyez sur la
ENTER
touche pour
sélectionner.
Cette touche affiche la page
de menu précédente (le cas
échéant).
Cette touche affiche la page
de menu suivante (le cas
échéant).
04
23
Fr