Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TomTom Go520T Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TomTom Anleitungen
  4. GPS
  5. Go520T
  6. Handbuch

TomTom Go520T Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TomTom GO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TomTom Go520T

Inhaltszusammenfassung für TomTom Go520T

  • Seite 1 TomTom GO...
  • Seite 2 A Mikrofon B Ladeleuchte C Einschalttaste D Lichtsensor E Rücksetztaste F Lautsprecher G Speicherkartenslot (SD-Karte nicht im Lieferumfang) für optionale zusätzliche Karten H USB-Anschluss I TomTom-Anschluss / RDS/TMC- Anschluss J Anschluss für externe Antenne K Audioausgang Frontscheibenhalterung Dokumentation Autoladegerät PC-Dockingstation...
  • Seite 3 Im Lieferumfang der Modelle TomTom GO 520T, 720T und 920T RDS-TMC Verkehrsinfo-Empfänger Im Lieferumfang der Modelle TomTom GO 920 und 920T enthalten Fernbedienung...

  • Seite 4: Ein- Und Ausschalten

    Einschalten den Standard-Startbildschirm an. Alle anderen Geräteeinstellungen bleiben jedoch erhalten. Empfang verbessern Wenn Ihr TomTom GO unter freiem Himmel länger als 5 Minuten nach Ihrer aktuellen Position sucht, stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht in der Nähe von hohen Gebäuden oder Bäumen befinden.

  • Seite 5: Frontscheibenhalterung

    Wenn Sie den TomTom GO in Ihren Computer anschließen, können Sie sich mit TomTom HOME Informationen zur Position der GPS-Satelliten für die nächsten 7 Tage herunterladen. Dies ermöglicht es dem GO, Ihren Standort schneller zu ermitteln. Wichtig: Die Windschutzscheiben einiger Autos sind mit einer wärmedämmenden Schicht ausgestattet.
  • Seite 6 Fahransicht Beim Start des TomTom GO wird Ihnen die Fahransicht mit ausführlichen Fahransicht Informationen zu Ihrem aktuellen Aufenthaltsort angezeigt. Sie können jederzeit auf die Mitte des Displays tippen, um das Hauptmenü zu öffnen. Hinweis: Die Fahransicht wird in Schwarzweiß dargestellt, bis Ihr GO Ihre aktuelle Position ermittelt hat.
  • Seite 7 I Schnellzugriffsmenü – weitere Informationen hierzu finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch.
  • Seite 8 Enhanced Positioning Technology Hinweis: Enhanced Positioning Technology ist ein Merkmal der TomTom GO- Enhanced Positioning Technology Modelle 920 und 920T. Enhanced Positioning Technology oder EPT ermöglicht bei schlechtem GPS- Empfang (zum Beispiel zwischen hohen Gebäuden) die Schätzung Ihrer aktuellen Position.
  • Seite 9 • Ihr GO hat einen guten GPS-Empfang. • Nach einem Stillstand von mindestens 5 Sekunden fährt das Auto mindestens eine Minute lang auf einer geraden und ebenen Straße.
  • Seite 10 Ihre erste Reise Das Planen einer Route mit Ihrem TomTom GO ist kinderleicht. Um Ihre erste Ihre erste Reise Route zu planen, befolgen Sie die unten stehenden Schritte. Wichtig: Sie sollten Ihre Reisen immer vor dem Fahrtbeginn planen. Eine Routenplanung während der Fahrt ist gefährlich.
  • Seite 11 Ländern können Sie eine Postleitzahl eingeben, um eine Stadt oder ein Gebiet zu bezeichnen. Anschließend ist noch die Eingabe einer Straße und einer Hausnummer erforderlich. • Kreuzung – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Kreuzung zweier Straßen als Ihr Ziel festzulegen. •...
  • Seite 12 Bildschirm angezeigte Anweisungen zum Einsatz. Ankunftszeit Bei der Routenplanung stellt Ihnen Ihr TomTom GO die Frage, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten. Tippen Sie auf JA, um eine gewünschte Ankunftszeit einzugeben. Ihr GO berechnet Ihre Ankunftszeit und zeigt an, ob Sie rechtzeitig ankommen werden.
  • Seite 13 Sie werden 19 Minuten später ankommen. Wenn die berechnete Ankunftszeit nach der geplanten Zeit liegt, wird sie in roter Schrift angezeigt. Tippen Sie im Menü Einstellungen auf Statusleisten-Einstellungen, um die Benachrichtigungen zur Ankunftszeit zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wählen Sie auf der ersten Menüseite die gewünschten Optionen aus, und Statusleisten- tippen Sie dann auf Fertig.

  • Seite 14: Routen Im Voraus Planen

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihr Ziel durch Eingabe des Längen- und Breitengrads festzulegen. Breitengrad Längengrad Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur aktuellen Position eines TomTom Buddys zu navigieren. Bitte berücksichtigen Sie, dass sich die Position Ihres Buddys bis zu Ihrer Ankunft ändern kann. TomTom Weitere Informationen über TomTom Buddies finden Sie unter TomTom...

  • Seite 15: Weitere Informationen Zu Einer Route

    • Begrenzte Geschwindigkeit – Eine Route für Fahrzeuge, die nur mit einer begrenzten Geschwindigkeit fahren können. Dazu müssen Sie Ihre Höchstgeschwindigkeit angeben. 6. Ihr TomTom GO plant nun die Route zwischen den beiden angegebenen Orten. Weitere Informationen zu einer Route Sie können sich diese Optionen für Ihre zuletzt geplante Route auch anzeigen...
  • Seite 16 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route auf dem Display vorzuführen. Durch Antippen des Displays können Sie die Vorführung jederzeit unterbrechen. Vorführung starten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Routenzusammenfassung anzuzeigen. Zusammen- fassung...

  • Seite 17: Alternative Routen Suchen

    Alternative Routen suchen Nach Planung einer Route kann es vorkommen, dass Sie den Verlauf der Alternative Routen suchen Route ändern möchten, ohne das Ziel selbst zu ändern. Warum sollte ich eine Route ändern? Eine Routenänderung kann zum Beispiel in folgenden Situationen sinnvoll sein: •...
  • Seite 18 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route so zu optimieren, dass Verkehrsbehinderungen möglichst vermieden werden. Ihr GO prüft, ob es auf Ihrer Route Verkehrsbehinderungen gibt und berechnet die beste Möglichkeit zur Vermeidung dieser Behinderungen. Verzög. minimieren Mehr Informationen über die Verwendung von TomTom Verkehrsinfo finden Sie unter Verkehrsinformationen (82).

  • Seite 19: Sounds Und Stimmen

    Sounds und Stimmen Die Soundfunktion Ihres TomTom GO kommt in folgenden Bereichen zum Sounds und Stimmen Einsatz: • Gesprochene Anweisungen • Freisprechfunktion für Telefongespräche • Warnmeldungen • Musik Nähere Informationen darüber, wie Sie die Freisprechfunktion Ihres GO für Telefongespräche nutzen können, finden Sie unter Freisprechen (51).

  • Seite 20: Eine Stimme Auswählen

    Eine Stimme auswählen Um die von Ihrem TomTom GO verwendete Stimme zu ändern, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Stimme ändern, und wählen Sie in der Liste eine andere Stimme aus. Ihr TomTom GO verfügt über zwei verschiedene Arten von Stimmen: Stimme ändern...

  • Seite 21: Verwendung Mehrerer Lautsprecher

    Frequenz wie Ihr FM-Transmitter nutzt, müssen Sie unter Umständen auf eine andere Frequenz ausweichen. Verwendung mehrerer Lautsprecher Wenn Sie die verschiedenen Lautsprecher verschiedenen Bereichen zuordnen, können Sie z. B. die internen Lautsprecher für TomTom GO- Anweisungen und die externen Lautsprecher für Freisprech-Telefonate und Musik verwenden. • Interner Lautsprecher •...
  • Seite 22 3. Bei Anschluss an Ihr Autoradio stellen Sie bitte im Autoradio den Audioeingang als Signalquelle ein. 4. Tippen Sie auf Ihrem GO im Menü Einstellungen auf Lautsprechereinstellungen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Lautsprechereinstellungen zu ändern. Laut- sprecherein- stellungen 5.
  • Seite 23 • Bluetooth-HiFi-Gerät • Line-Ausgang (Audiokabel) • FM-Übertragung zum Autoradio 3. Wählen Sie den Lautsprecher aus, über den Ihr GO Musik abspielen soll. • Interner Lautsprecher • Bluetooth-HiFi-Gerät • Line-Ausgang (Audiokabel) • FM-Übertragung zum Autoradio 4. Tippen Sie auf Fertig. 5. Ihr GO bittet Sie, die Verwendung externer Bluetooth®-Hi-Fi-Lautsprecher zu bestätigen.

  • Seite 24: Gesprochene Adresse

    Wichtig: Sie sollten Ihre Reisen immer vor dem Fahrtbeginn planen. Eine Gesprochene Adresse Routenplanung während der Fahrt ist gefährlich. Wenn Sie eine Reise mit Ihrem TomTom GO planen, müssen Sie die Adresse nicht per Hand eintippen. Sie können stattdessen die Spracherkennungsfunktion Ihres Geräts nutzen, um ihm die Adresse vorzusagen.

  • Seite 25: Reiseplanung Mittels Spracherkennung

    Sprechen Sie mit Ihrem TomTom GO Wenn eines der folgenden Symbole auf dem Display angezeigt wird, können Sie die Spracherkennung nutzen, um Informationen einzugeben. Lautstärke korrekt – Bei grüner Lautstärkenanzeige kommt Ihre Stimme genau mit der richtigen Lautstärke in Ihrem Gerät an.
  • Seite 26 4. Sagen Sie den Namen des Ortes. Nachdem Sie den Ortsnamen gesagt haben, erscheint eine Liste mit sechs Namen, die mit Ihrer Spracheingabe übereinstimmen könnten. Ihr GO liest Ihnen den ersten Namen aus der Liste vor. Wenn der vorgelesene Name korrekt ist, sagen Sie »Fertig«, »OK«, »Ja« oder »Eins«, oder tippen Sie den Namen an.
  • Seite 27 Übung können Sie die Frage mit NEIN beantworten. Die Route wird nun von Ihrem GO berechnet. 8. Wenn die Routenberechnung abgeschlossen ist, tippen Sie auf Fertig. Weitere Möglichkeiten, um mit Ihrem TomTom GO zu sprechen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um eine Adresse per Sprache einzugeben.
  • Seite 28 Um die verfügbaren Möglichkeiten anzuzeigen, tippen Sie im Hauptmenü auf Navigieren zu... und anschließend auf Adresse. Hinweis: Postleitzahlen können nicht per Sprache eingegeben werden. • Stadtzentrum – Tippen Sie auf diese Schaltfläche und im nächsten Menü auf das Spracheingabesymbol im unteren Bereich der Tastatur, um ein Stadtzentrum per Sprache auszuwählen.

  • Seite 29: Musik Und Medien

    HTML- oder Textdokumente und Fotos anzeigen. GOMusik und Fotos auf Ihren übertragen Mit TomTom HOME können Sie Musikdateien und Fotos von Ihrem Computer auf Ihren TomTom GO übertragen. Informationen zur Verwendung von TomTom HOME finden Sie im Abschnitt HOME verwendenTomTom (101) Musikdateien und Hörbücher wiedergeben...

  • Seite 30: Aktuelle Wiedergabe

    Aktuelle Wiedergabe Sobald Sie einen Titel oder ein Hörbuch auswählen, startet Ihr TomTom GO die Wiedergabe dieses Stücks und spielt anschließend den Rest der in der Liste aufgeführten Lieder. A Informationen zum Musikstück. B Lautstärke – Ändern Sie die Lautstärke, indem Sie den Regler verschieben.

  • Seite 31: Fotos Ansehen

    Frequenz wie Ihr FM-Transmitter nutzt, müssen Sie unter Umständen auf eine andere Frequenz ausweichen. Ihren iPod® mit Ihrem verwenden TomTom GO Mit Hilfe des als Zubehör erhältlichen TomTom-iPod-Anschlusskabels können Sie Ihren iPod an Ihren GO anschließen. Anschließend können Sie Ihren iPod® über Ihren GO steuern. Die auf Ihrem iPod gespeicherte Musik wird über den internen Lautsprecher Ihres GO bzw.
  • Seite 32 B Schaltflächen, um zum nächsten oder vorigen Foto zu gelangen. C Tippen Sie auf Diashow, um eine Diashow abzuspielen. D Tippen Sie auf Löschen, um ein Foto zu löschen.
  • Seite 33 Telefonnummer des OVIs angezeigt. Wenn Ihr Telefon an den GO angeschlossen ist, werden Ihre aktuelle Position und die Telefonnummer des Serviceanbieters angezeigt, und Ihr TomTom GO bereitet automatisch einen entsprechenden Anruf vor. Die Nummer wird jedoch erst gewählt, wenn Sie auf Wählen tippen.
  • Seite 34 • Nächste Apotheke • Nächster Tierarzt Hinweis: In einigen Ländern stehen möglicherweise nicht für alle genannten Dienste Informationen zur Verfügung. Lassen Sie sich von Ihrem TomTom GO mit dem Auto zu einem Serviceanbieter navigieren. • Nächste Autowerkstatt Hilfe holen • Nächstes Krankenhaus (mit Auto) •...
  • Seite 35 Ihr TomTom GO zeigt Ihre aktuelle Position an. Tippen Sie nun auf Hilfe über Telefon, um die von Ihnen benötigte Hilfe auszuwählen. Wo bin ich? Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Erste-Hilfe-Leitfaden des britischen Roten Kreuzes zu lesen. Erste-Hilfe- Anleitung Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um sich eine Auswahl weiterer hilfreicher...
  • Seite 36 Favoriten Favoriten Was sind Favoriten? Favoriten sind Orte, die Sie häufig aufsuchen. Wenn Sie Favoriten erstellen, müssen Sie nicht jedes Mal die Adresse neu eingeben, um zu diesem Ort zu navigieren. Ein Favorit ist nicht unbedingt ein Lieblingsplatz, sondern einfach eine gespeicherte Adresse.
  • Seite 37 Sie können eine Adresse als Favoriten speichern. Wenn Sie eine Adresse eingeben, können Sie zwischen vier Optionen wählen. • Stadtzentrum Adresse • Straße und Hausnummer • Postleitzahl • Kreuzung Wählen Sie den Ort für einen Favoriten aus einer Liste von Orten aus, die Sie bereits als Ziel verwendet haben.
  • Seite 38 Breitengrad Längengrad Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um aus der aktuellen Position eines TomTom Buddys einen Favoriten zu erstellen. Weitere Informationen über TomTom Buddies finden Sie unter TomTom PLUS (74). TomTom Buddy Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre letzte aufgezeichnete Position als Ziel festzulegen.
  • Seite 39 Tipp: Tippen Sie auf den Pfeil, um zur nächsten Seite zu blättern. 4. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie löschen möchten. 5. Tippen Sie auf Löschen. Wie kann ich einen Favoriten umbenennen? 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2.

  • Seite 40: Karte Rollen

    Karte rollen Um sich die Karte so anzeigen zu lassen, wie Sie auch eine herkömmliche Karte rollen Straßenkarte betrachten würden, tippen Sie im Hauptmenü auf Karte rollen. Sie können die Karte verschieben, indem Sie den Touchscreen berühren und Ihren Finger über das Display bewegen. A Maßstab B Ihre aktuelle Position C GPS-Schaltfläche...
  • Seite 41 Tippen Sie die Cursor-Schaltfläche und dann eine der folgenden Schaltflächen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur Cursorposition zu navigieren. Daraufhin berechnet Ihr GO die Route. Dorthin navigieren Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI in der Nähe der Cursorposition zu suchen.

  • Seite 42: Orte Von Interesse

    Die von Ihnen ausgewählten OVIs werden in der Karte als Symbole angezeigt. Einen OVI anrufen Ihr TomTom GO kennt die Telefonnummern vieler OVIs. So können Sie z. B. in einem Restaurant anrufen, um einen Tisch reservieren zu lassen. Weitere Informationen darüber, wie Sie Ihren TomTom GO zum Freisprechen verwenden, finden Sie unter Freisprechen (51).
  • Seite 43 5. Durch Angabe des Gebiets, in dem sich der OVI befindet, können Sie die Auswahl eingrenzen. Sie können zwischen folgenden Optionen wählen: • OVI in der Nähe – Begrenzt die Auswahl auf OVIs in der Nähe Ihrer aktuellen Position. • OVI in Stadt – Begrenzt die Suche auf OVIs in einer bestimmten Stadt. •...
  • Seite 44 Sobald Sie einen OVI ausgewählt haben, berechnet Ihr TomTom GO die Route zum OVI. Die Route zum OVI wird dann von Ihrem TomTom GO berechnet. OVIs verwalten Tippen Sie im Menü Einstellungen auf OVIs verwalten. OVIs verwalten Hinweis: Die Schaltfläche OVIs verwalten ist nur sichtbar, wenn alle Menüpunkte eingeblendet sind.
  • Seite 45 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI hinzuzufügen. hinzufügen 7. Wählen Sie die OVI-Kategorie aus, zu der der neue OVI gehören soll. 8. Wählen Sie den Standort des OVI aus folgender Liste aus: Sie können Ihren Heimatort als OVI speichern. Wenn Sie Ihren Heimatort ändern wollen, können Sie vor der Änderung den alten Heimatort als OVI speichern.
  • Seite 46 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI durch Eingabe des Längen- und Breitengrads zu erstellen. Breitengrad Längengrad Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die aktuelle Position eines TomTom Buddys als OVI zu speichern. Weitere Informationen über TomTom Buddies finden Sie unter TomTom TomTom PLUS (74).

  • Seite 47: Reiseroutenplanung

    Reiseroutenplanung Reiseroutenplanung Was ist eine Reiseroute? Eine Reiseroute ist ein Reiseplan, der neben Ihrem endgültigen Ziel auch Zwischenstopps einschließt. Eine Reiseroute kann folgende Elemente enthalten: • Ziel – Ein Ort auf Ihrer Route, an dem Sie anhalten möchten. • Wegpunkt – Ein Ort auf Ihrer Route, den Sie passieren, an dem Sie aber nicht anhalten möchten.

  • Seite 48: Eine Reiseroute Verwenden

    Eine Reiseroute abfahren Wenn Sie auf einer Reiseroute navigieren, wird der Weg bis zum ersten Ziel Ihrer Reiseroute berechnet. Ihr TomTom GO berechnet die verbleibende Entfernung und die restliche Reisezeit bis zum ersten Ziel und nicht bis zum Ende der gesamten Reiseroute.

  • Seite 49: Eine Reiseroute Verwalten

    Eine Reiseroute verwalten Tippen Sie auf ein Element in Ihrer Reiseroute, um verschiedene Schaltflächen zur Bearbeitung des Elements anzuzeigen. Es stehen folgende Schaltflächen zur Verfügung: Mit dieser Schaltfläche können Sie ein Ziel in einen Wegpunkt umwandeln. Wegpunkte sind Orte, die Sie auf dem Weg zu Ihrem Ziel oder Ihren Zielen passieren möchten.
  • Seite 50 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Element aus Ihrer Reiseroute zu löschen. Element löschen...

  • Seite 51: Mit Handy Verbinden

    TomTom GO herstellen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Handy, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Sie müssen die Verbindung nur einmal herstellen; Ihr TomTom GO merkt sich Ihr Handy für spätere Verbindungen. TomTom-Dienste einrichten Nachdem Sie eine Verbindung zu Ihrem Telefon hergestellt haben, können Sie eine drahtlose Datenverbindung für die Nutzung von TomTom-Diensten...

  • Seite 52: Ihr Telefonbuch

    Ihr Telefonbuch Sie können das Telefonbuch Ihres Handys auf Ihren TomTom GO kopieren, um bereits nach einigen wenigen Tipps auf das Display zu telefonieren. Dies ist die sicherste Methode für das Freisprechen beim Telefonieren. Hinweis: Sie können Ihr Telefonbuch jederzeit auf Ihren TomTom GO kopieren.

  • Seite 53: Automatische Rufannahme

    Zeit automatisch anzunehmen. Tippen Sie im Menü Handy auf Handy- Einstellungen und anschließend auf Einst. f. autom. Rufannahme. Legen Sie fest, wann Ihr TomTom GO Ihre Anrufe automatisch annehmen soll. TomTom GOSo teilen Sie Ihren mit anderen Um weitere Handys hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor. Sie können Verbindungen mit bis zu 5 Handys herstellen.

  • Seite 54: Nicht Angezeigte Schaltflächen Und Merkmale

    Einstellungen Sie können das Aussehen und die Funktionsweise Ihres TomTom GO an Ihre Einstellungen persönlichen Bedürfnisse anpassen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern. Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale Wenn Sie Ihren TomTom GO zum ersten Mal benutzen, werden alle Schaltflächen im Menü...

  • Seite 55: Sicherheitseinstellungen Noch Sicherer Zu Gestalten

    Wenn Sie eine oder mehrere Warnungen aktivieren, werden Sie auch aufgefordert, einen Ton für die Warnungen festzulegen. Legen Sie fest, ob Ihr TomTom GO Sie darauf hinweisen soll, auf welcher Straßenseite Sie fahren müssen. Legen Sie fest, ob die Kartenanzeige unter bestimmten Umständen deaktiviert werden soll, und tippen Sie auf Fertig.

  • Seite 56: Stimmeneinstellungen

    Geschwindigkeit. • Nie – Die Karte wird nie ausgeblendet. Stimmeneinstellungen Tippen Sie auf Stimmeneinstellungen, um die Stimmen auf Ihrem TomTom zu verwalten. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: • Stimme ändern – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Stimme zu ändern, mit der die Anweisungen wiedergegeben werden.

  • Seite 57: Lautstärkeneinstellungen

    Ton ausschalten / Ton einschalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die gesprochenen Anweisungen zu deaktivieren. Die Schaltfläche ändert sich zu Ton einschalten. Wenn Sie den Ton ausschalten, erhalten Sie auch keine Benachrichtigung, wenn Sie sich einem OVI nähern. ausschalten Tipps Um die Lautstärke zu ändern, tippen Sie im Menü...

  • Seite 58: Favoriten Verwalten

    Favoriten verwalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Favoriten umzubenennen oder zu löschen. Um einen Favoriten schnell zu finden, tippen Sie auf Suchen, und geben Sie die Anfangsbuchstaben des Favoriten ein. Sobald der Favorit in der Liste Favoriten angezeigt wird, können Sie ihn auswählen. verwalten Weitere Informationen zu den Favoriten finden Sie unter Favoriten (36).

  • Seite 59: Fahrzeugsymbol Ändern

    Nach Antippen dieser Schaltfläche stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Karte herunterladen – Sie können über TomTom HOME neue Karten kaufen. Karten verwalten Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt HOME verwendenTomTom (101). • Karte wechseln – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die verwendete Karte zu wechseln.

  • Seite 60: Zwischen 2D-/3D-Anzeige Umschalten / 2D-Ansicht Aktivieren

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Symbol festzulegen, mit dem die aktuelle Position Ihres Autos in der Fahransicht angezeigt wird. Fahrzeugsym- bol ändern Zwischen 2D-/3D-Anzeige umschalten / 2D-Ansicht aktivieren Tippen Sie auf 2D-Anzeige aktivieren, um die Perspektive der Kartenansicht zu wechseln.

  • Seite 61: Kartenfarben Ändern

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Farbschemas für die Tag- und Nachtansicht festzulegen. Sie können auch weitere Farbschemas über TomTom PLUS herunterladen. Kartenfarben ändern Helligkeitseinstellungen Diese Schaltfläche ist möglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menüoptionen angezeigt werden.

  • Seite 62: Statusleisten-Einstellungen

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen. Sie können die Helligkeit für die Tag- und Nachtfarben getrennt einstellen. Sie können außerdem folgende Einstellungen ändern: Helligkeitsein- stellungen • Bei Dunkelheit Helligkeit reduzieren – Ihr GO erkennt über einen Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, verringert Ihr GO die Bildschirmhelligkeit, wenn es dunkel wird, um Sie nicht vom Verkehrsgeschehen abzulenken.

  • Seite 63: Automatischer Zoom

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Informationen die Statusleiste anzeigen soll: • Verbleibende Zeit – Die geschätzte restliche Reisezeit bis zu Ihrem Ziel. Statusleisten- • Verbleibende Entfernung – Die Entfernung zu Ihrem Ziel. Einstellungen • Aktuelle Zeit • Ankunftszeit – Ihre geschätzte Ankunftszeit. •...

  • Seite 64: Einstellungen Schnell-Zugriffsmenü

    Menüoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine der Führungen zur Verwendung des TomTom GO aufzurufen. Führungen Namenseinstellungen Diese Schaltfläche ist möglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menüoptionen angezeigt werden.

  • Seite 65: Einheiten Festlegen

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einzustellen, welche Informationen die Karte in der Fahransicht anzeigen soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: • Hausnr. vor Straßenname anzeigen Namensein- stellungen • Straßennamen anzeigen – Wenn Sie für die gesprochenen Anweisungen eine Computerstimme verwenden und eingestellt haben, dass Straßennamen laut vorgelesen werden, müssen Sie diese Option nicht auswählen;...

  • Seite 66: Tastatur-Einstellungen

    Tastatur-Einstellungen Mit Hilfe der Tastatur können Sie Ziele eingeben oder Elemente einer Liste (z. B. OVIs) auswählen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Größe und die Belegung der auf dem Display angezeigten Tasten auszuwählen. Sie haben die Wahl Tastatur-Ein- zwischen zwei Größen: stellungen •...

  • Seite 67: Maut-Einstellungen

    Ihre Adresse einzutragen, oder um das 4-stellige Kennwort für Ihren GO zu ändern oder zu löschen. Besitzer Hinweis: Das 4-stellige Passwort können Sie nur auf Ihrem TomTom GO eingeben ändern oder löschen. Sie können unter TomTom HOME ein 4-stelliges Kennwort für Ihren GO vergeben: 1.

  • Seite 68: Lautsprechereinstellungen

    Lautsprechereinstellungen Diese Schaltfläche ist möglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menüoptionen angezeigt werden. Um alle Menüoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf ALLE Menüoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, über welche Lautsprecher Ihr GO Musik und gesprochene Anweisungen wiedergeben soll.

  • Seite 69: Starteinstellungen

    Navigieren zu..Somit können Sie sofort ein Ziel eingeben. • Hauptmenü anzeigen – Ihr GO zeigt nach dem Einschalten das Hauptmenü an. • TomTom Jukebox starten – Ihr GO öffnet beim Einschalten die TomTom Jukebox. • Diashow starten – IhrGO zeigt nach dem Einschalten eine Diashow der im Gerät gespeicherten Bilder an.

  • Seite 70: Drahtlose Daten Deaktivieren/Drahtlose Daten Aktivieren

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den drahtlosen Datenempfang zu deaktivieren. Die Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Handy bleibt bestehen, und Sie können über die Freisprechfunktion weiterhin ein- und ausgehende Telefongespräche führen. Es werden jedoch keine Daten mehr über eine drahtlose Datenverbindung empfangen, zum Beispiel vom TomTom Drahtlose Verkehrsinfo-Dienst. Daten deak-...

  • Seite 71: Akku-Einstellungen

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um sich bei Ihrem TomTom- Benutzerkonto anzumelden. Wenn Sie mehrere TomTom-Konten haben, oder wenn der TomTom GO abwechselnd von mehreren Personen genutzt wird, können Sie ein MyTomTom- weiteres TomTom-Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse einrichten.

  • Seite 72: Uhr Einstellen

    Uhrzeit also nicht mit dieser Methode einstellen, wenn Sie sich gerade in einem Gebäude befinden. Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale Wenn Sie Ihren TomTom GO zum ersten Mal benutzen, werden alle Schaltflächen im Menü angezeigt. Sie können jedoch einstellen, dass die Schaltflächen für erweiterte Funktionen nicht angezeigt werden sollen.

  • Seite 73: Standard Wiederherstellen

    Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale (54). Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Standardeinstellungen Ihres TomTom GO wiederherzustellen. Dabei werden alle persönlichen Einstellungen gelöscht, darunter Ihre Favoriten, Ihr Heimatort, Ihre OVI-Meldungen, Ihre Reisepläne sowie die Standard Liste der kürzlich besuchten Ziele und der letzten ein- und ausgehenden...
  • Seite 74 Handy mit Bluetooth® sowie eine drahtlose Datenverbindung (GPRS, EDGE, UMTS oder CDMA). Es kann sein, dass Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen die Nutzung einer drahtlosen Datenverbindung in Rechnung stellt. Vergessen Sie nicht, dass Sie sich viele TomTom PLUS-Dienste auf Ihren Computer herunterladen können, ohne dafür eine drahtlose Datenverbindung benutzen.
  • Seite 75 Hörbücher Lassen Sie sich von bekannten Persönlichkeiten die neuesten Bestseller vorlesen. Wetter Rufen Sie eine 5-Tages-Wettervorhersage oder das aktuelle Wetter an Ihrem Zielort ab. Orte von Interesse Tausende gespeicherte Orte von Interesse (OVIs) helfen Ihnen, schnell zum Ziel zu finden.

  • Seite 76: Kartenaktualisierungen

    Community herunterladen, um Ihre Karten auf dem aktuellen Stand zu halten. Sie können selbst auswählen, welche Aktualisierungen Sie empfangen möchten, und jedes Mal, wenn Sie Ihren TomTom GO mit TomTom HOME verbinden, wird Ihre Karte automatisch aktualisiert. TomTom Map Share-Community Um sich der Map Share-Community anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor:...

  • Seite 77: Kartenaktualisierung Vornehmen

    Weitere Informationen über das Ein- und Ausblenden von Aktualisierungen finden Sie unter Einstellungen für Kartenaktualisierungen ändern (78). • Aktualisierungen, die an TomTom gemeldet, jedoch nicht sofort auf Ihrer Karte angezeigt werden. Dazu gehören: fehlende Straßen oder Kreisverkehre und Fehler bei Autobahnauffahrten oder -ausfahrten.

  • Seite 78: Neue Kartenaktualisierungen Empfangen

    Um diese Änderung zu melden, tippen Sie auf die Schaltfläche Melden, und Ihr GO speichert Ihre aktuelle Position. Das gibt Ihnen die Möglichkeit, die Aktualisierung erst später an TomTom Map Share zu übermitteln, wenn Sie wieder zu Hause sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einstellungen für Kartenaktualisierungen ändern (78).

  • Seite 79: Kategorien Von Kartenaktualisierungen

    5. Tippen Sie auf die Richtungsschaltflächen, um die Straße in der jeweiligen Richtung zu sperren oder zu entsperren. 6. Tippen Sie auf Fertig. Wenn Sie das nächste Mal Ihr Gerät mit TomTom HOME verbinden, werden Ihre Aktualisierungen an die TomTom Map Share-Community übermittelt.
  • Seite 80 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Verkehrsrichtung einer Einbahnstraße zu korrigieren, wenn die auf der Karte angezeigte Verkehrsrichtung nicht mit der tatsächlichen Verkehrsrichtung übereinstimmt. Verkehrsrich- tung umkehren Hinweis: Die Umkehrung der Verkehrsrichtung ist nur bei Einbahnstraßen möglich. Wenn Sie eine Straße auswählen, die in beiden Richtungen befahrbar ist, haben Sie stattdessen die Möglichkeit, die Straße zu sperren bzw.
  • Seite 81 • OVI einer anderen Kategorie zuordnen. • OVI auf der Karte verschieben. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um andere Aktualisierungen zu melden. Diese Aktualisierungen erscheinen nicht sofort auf Ihrer Karte. Ihr TomTom GO sendet eine besondere Aktualisierungsmeldung an TomTom Map Share. Anderen Fehler melden Sie können fehlende Straßen oder Kreisverkehre und Fehler bei...
  • Seite 82 TomTom RDS/TMC-Verkehrsinfo-Empfänger bereits im Lieferumfang enthalten, bei anderen Modellen ist er hingegen nur als Zubehör erhältlich. Hinweis: TomTom ist nicht für die Verfügbarkeit oder die Qualität der TMC- Verkehrsinformationen verantwortlich. TMC steht nicht in allen Ländern und Regionen zur Verfügung. Besuchen Sie www.tomtom.com/plus, um zu prüfen, ob dieser Dienst in Ihrem Land oder...

  • Seite 83: Tomtom Verkehrsinfo Einrichten

    örtlichen Quellen. Weitere Informationen über das Abonnieren finden Sie unter www.tomtom.com/plus. TomTom Verkehrsinfo einrichten Um TomTom Verkehrsinfo verwenden zu können, müssen Sie zunächst eine Verbindung zwischen Ihrem Handy und Ihrem TomTom-Gerät herstellen. Wenn Sie dies noch nicht getan haben, tippen Sie im Hauptmenü auf Handy, um eine Verbindung herzustellen und gehen danach wie folgt vor: 1.

  • Seite 84: Tomtom Verkehrsinfo Verwenden

    45 Minuten zurück. Die letzte Aktualisierung der Verkehrsinformationen liegt mindestens 1 Stunde zurück. Es besteht keine Verbindung zwischen Ihrem TomTom-Gerät und Ihrem Handy. Tipp: Wenn eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und Ihrem Handy besteht, können Sie die aktuellen Verkehrsinformationen direkt abrufen, indem Sie im Menü...

  • Seite 85: Verkehrsinfo-Einstellungen Ändern

    Route länger sein als bei der aktuell angezeigten schnellsten Route. 3. Tippen Sie auf Fertig. Tipp: Sie können Ihr TomTom-Gerät auch so einstellen, dass es Wartezeiten automatisch minimiert. Befolgen Sie dazu die Anweisungen unter Verkehrsinfo-Einstellungen ändern (85). Verkehrsinfo-Einstellungen ändern Tippen Sie auf die Schaltfläche Verkehrsinfo-Einstellungen ändern, um...

  • Seite 86: Verkehrsinfo-Seitenleiste

    51 Minuten verursachen. Um Ihre Route neu zu berechnen und diese Störungen zu umfahren, tippen Sie auf die Seitenleiste, um das Menü TomTom Verkehrsinfo zu öffnen. Tippen Sie anschließend auf Verzög. minimieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter TomTom Verkehrsinfo verwenden (84).
  • Seite 87 Endpunkte dieser Route als Heimat- und Arbeitsort festlegen. Um beispielsweise die Verkehrssituation auf Ihrem Nachhauseweg zu prüfen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf die Schaltfläche TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Verkehrsinfo für Heimatort-Arbeitsort anzeigen.

  • Seite 88: Verkehrsstörungen

    Sie können sich mithilfe der Karte einen Überblick über die Verkehrssituation in Ihrer Gegend verschaffen. Um lokale Verkehrsstörungen inkl. Detailinformationen zu finden, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf die Schaltfläche TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Karte rollen.
  • Seite 89 Verkehrsinfo-Menü Tippen Sie in der Fahransicht entweder auf die Verkehrsinfo-Seitenleiste oder im Hauptmenü auf TomTom Verkehrsinfo, um das Menü »Verkehrsinfo« aufzurufen. Es stehen folgende Schaltflächen zur Verfügung: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route auf Grundlage der aktuellen Verkehrsinfos neu zu planen.
  • Seite 90 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um TomTom Verkehrsinfo zu deaktivieren. Verkehrsinfo ausschalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Einführung in die Nutzung von TomTom Verkehrsinfo aufzurufen. Hilfe Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um in die Kartenübersicht zu gelangen und die auf der Karte angezeigten Verkehrsinfos zu sehen.

  • Seite 91: Verkehrsinformationen Über Rds/Tmc

    Verkehrsinformationen über RDS/TMC Verkehrsinformationen über RDS/TMC Verkehrsinformationen per Funk (TMC) Bei TMC (Traffic Message Channel) handelt es sich nicht um einen TomTom- Dienst. UKW-Radiosender in verschiedenen Ländern strahlen TMC- Informationen als Teil ihres Programms aus. TMC wird auch als RDS/TMC- Verkehrsinfo bezeichnet.
  • Seite 92 Schalten Sie nach Befestigung des Empfängers Ihr TomTom-Gerät ein. Die Verkehrsinfo-Leiste wird auf der rechten Seite der Fahransicht angezeigt, und Ihr Gerät sucht einen Radiosender, der RDS/TMC-Informationen ausstrahlt. Folgende Symbole werden am oberen Rand der Verkehrsinfo-Seitenleiste angezeigt: Ihr Gerät sucht einen Radiosender, der RDS/TMC-Informationen ausstrahlt.

  • Seite 93: Rds/Tmc-Verkehrsinformationen Verwenden

    Route länger sein als bei der aktuell angezeigten schnellsten Route. 3. Tippen Sie auf Fertig. Tipp: Sie können Ihr TomTom-Gerät so einstellen, dass es Wartezeiten automatisch minimiert. Befolgen Sie dazu die Anweisungen unter Verkehrsinfo-Einstellungen ändern (93). Verkehrsinfo-Einstellungen ändern Tippen Sie auf die Schaltfläche Verkehrsinfo-Einstellungen ändern, um...
  • Seite 94 Um Ihre Verkehrsinfo-Einstellungen zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf die Schaltfläche TomTom Verkehrsinfo. Verkehrsinfo- 2. Tippen Sie auf Verkehrsinfo-Einstellungen ändern. Einstellungen ändern Sie können folgende Einstellungen ändern: • Verzögerungen nach jeder Verkehrsinfo-Aktualisierung minimieren –...
  • Seite 95 Um beispielsweise die Verkehrssituation auf Ihrem Nachhauseweg zu prüfen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf die Schaltfläche TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Verkehrsinfo für Heimatort-Arbeitsort anzeigen. 3. Tippen Sie auf Arbeitsort zum Heimatort.

  • Seite 96: Radiofrequenz Für Den Rds/Tmc-Empfang Einstellen

    Sie können sich mithilfe der Karte einen Überblick über die Verkehrssituation in Ihrer Gegend verschaffen. Um lokale Verkehrsstörungen inkl. Detailinformationen zu finden, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf die Schaltfläche TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Karte rollen.
  • Seite 97 51 Minuten verursachen. Um Ihre Route neu zu berechnen und diese Störungen zu umfahren, tippen Sie auf die Verkehrsinfo-Seitenleiste, um das Menü TomTom Verkehrsinfo zu öffnen, und tippen Sie anschließend auf Verzög. minimieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter RDS/TMC-Verkehrsinformationen verwenden (93).
  • Seite 98 Eisglätte Regen Schnee Wind Hinweis: Das Symbol Vermiedene Verkehrsstörung wird für jede Verkehrsstörung angezeigt, die Sie mithilfe von TomTom Verkehrsinfo vermeiden. Verkehrsinfo-Menü Tippen Sie in der Fahransicht auf die Verkehrsinfo-Seitenleiste, um das Verkehrsinfo-Menü aufzurufen. Es stehen folgende Schaltflächen zur Verfügung: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route auf Grundlage der...
  • Seite 99 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um alle Verkehrsstörungen entlang Ihrer Route vorlesen zu lassen. Verkehrsinfo laut lesen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um TomTom Verkehrsinfo zu deaktivieren. Verkehrsinfo ausschalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um in die Kartenübersicht zu gelangen und die auf der Karte angezeigten Verkehrsinfos zu sehen.
  • Seite 100 Global Positioning System (GPS) Um Sie zu Ihrem Zielort zu navigieren, muss Ihr TomTom GO wissen, wo Sie sich gerade befinden. Um Ihre aktuelle Position zu ermitteln, verwendet Ihr GO das Global Positioning System (GPS). GPS steht kostenlos und ohne Abonnement zur Verfügung.

  • Seite 101: Home Verwendentomtom

    Internet-Installation: • Verbinden Sie die PC-Dockingstation über das USB-Kabel mit Ihrem Computer. • Legen Sie Ihren TomTom in die PC-Dockingstation ein, und verbinden Sie Ihren Computer mit dem Internet. Die Installation startet automatisch. CD-Installation: • Legen Sie die im Lieferumfang Ihres TomTom enthaltene CD in Ihren Computer ein, und folgen Sie den Anweisungen.

  • Seite 102: Tomtom Gewährleistungsbeschränkung

    Installation, die Entfernung oder Pflege von Hardware oder damit zusammenhängende Kosten. WIE DIE GEWÄHRLEISTUNG GELTEND ZU MACHEN IST 3) Um einen Fehler geltend zu machen, müssen Sie TomTom per E-mail während der Gewährleistungsfrist über www.tomtom.com kontaktieren, um den Fehler darzulegen und eine RMA Nummer (Return Materials Authorization oder Materialrückgabeberechtigung) falls erforderlich zu erhalten.
  • Seite 103 8) Diese beschränkte Gewährleistung kann nicht auf Dritte übertragen werden. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 9) Weder TomTom noch seine Lieferanten haften Ihnen oder einem Dritten für Schäden, weder direkte noch indirekte oder zufällige Schäden, Folgeschäden oder andere Schäden (einschließlich in jedem Fall aber nicht beschränkt auf Schäden wegen der fehlenden Möglichkeit, die Ausrüstung zu nutzen oder auf...
  • Seite 104 12) Ungeachtet des Vorstehenden ist die Haftung keiner Partei für durch ihre Fahrlässigkeit verursachte Todsfälle oder körperliche Verletzungen beschränkt.
  • Seite 105 TomTom device. TomTom does not accept any liability for the availability and accuracy of GPS. Use with Care Use of a TomTom device for navigation still means that you need to drive with due care and attention. Aircraft and Hospitals Use of devices with an antenna is prohibited on most aircraft, in many hospitals and in many other locations.
  • Seite 106 Note: this Minnesota Stature applies to anyone driving in Minnesota, not just Minnesota residents. TomTom Inc. bears no responsibility for any fines, penalties or damage that may be incurred by disregarding this notice. While driving in any state with windshield mounting restrictions, TomTom recommends the use of the...

  • Seite 107: Fcc Declaration Of Conformity

    If the user modifies the equipment or its peripherals in any way, and these modifications are not approved by TomTom, the FCC may withdraw the user’s right to operate the equipment. For customers in the USA, the following booklet prepared by the Federal Communications Commission may be of help: “How to Identify and...
  • Seite 108 ďalším základným predpisom smernice EÚ 1999/5/EC.Prehlásenie o zhode nájdete na: www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC__GO520 720 920.pdf A TomTom ezennel kijelenti, hogy ez a személyi navigációs eszköz megfelel az 1999/5/EC EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb rá vonatkozó rendelkezéseinek.A megfelelőségi nyilatkozat a következő helyen található: www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC__GO520 720 920.pdf...

  • Seite 109: Weee Directive

    ES direktyvos 1999/5/EC reikalavimus. Patvirtinimo deklaraciją rasite: www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC__GO520 720 920.pdf Ar šo TomTom paziņo, ka šī personālā navigācijas ierīce atbilst ES direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem svarīgajiem nosacījumiem. Atbilstības paziņojumu var lasīt šeit: www.tomtom.com/lib/doc/CE DoC__GO520 720 920.pdf...
  • Seite 110 Den här symbolen på produkten eller förpackningen anger att produkten inte ska hanteras som hushållsavfall. I linje med EU-direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE) får denna elektriska produkt inte bortskaffas som osorterat kommunalt avfall. Bortskaffa den i stället genom att lämna in den på...

  • Seite 111: Operation

    The information in this document is subject to change without notice. TomTom shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this material.
  • Seite 112 © 2007 TomTom International B.V., The Netherlands. Copyright notices Patents Pending. All rights reserved. TomTom and the TomTom logo are registered trademarks of TomTom International B.V., The Netherlands. All other trademarks are the property of their respective owners. Our end user license agreement and a limited warranty apply to this product;...
  • Seite 113 need to agree to the terms and conditions as posted in the Legal Notices www.audible.com. SoundClear™ acoustic echo cancellation software © Acoustic Technologies Inc. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (via Internet, intranets and/or other networks), other...

Diese Anleitung auch für:

Go720tGo920t

Inhaltsverzeichnis