Sicherheitshinweise Beim Anschluss In Explosionsgefährdeten Bereichen - Siemens SITRANS TR200 Betriebsanleitung

Anschließen
5.1 Sicherheitshinweise zum Anschuss
5.1.2 Sicherheitshinweise beim Anschluss in explosionsgefährdeten Bereichen
Schutzart beachten
Das Gerät ist nur mit dem im Zertifikat bzw. auf dem Typschild genannten Versorgungs-
und Signalstromkreisen zu verbinden.
Bei der Installation des Geräts in explosionsgefährdeten Bereichen gilt:
Verwenden Sie Gehäuse/Anschlussköpfe mit der Schutzart, die der in Ihrem Land gültigen
Prüfbescheinigung entsprechen.
Elektrischer Anschluss in explosionsgefährdeten Bereichen
Beachten Sie beim elektrischen Anschluss die für Ihr Land gültigen nationalen
Bestimmungen und Gesetze für explosionsgefährdete Bereiche. In Deutschland sind dies
z. B.:
 Die Betriebssicherheitsverordnung
 Die Bestimmung für das Errichten elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten
 Die EG-Baumusterprüfbescheinigung
Prüfen Sie bei einer benötigten Hilfsenergie, ob die Hilfsenergie mit der auf dem Typschild
und mit der für Ihr Land gültigen Prüfbescheinigung übereinstimmt.
VORSICHT
Eingeschränkter Einsatzbereich
Wenn Sie das Gerät außerhalb der für den Ex-Schutz spezifizierten
Umgebungsbedingungen betrieben haben, dürfen Sie dieses Gerät nicht mehr im
explosionsgefährdeten Bereich einsetzen. Machen Sie deshalb alle Ex-Kennungen auf dem
Typenschild dauerhaft unkenntlich.
ACHTUNG
Verlust der Zündschutzart Eigensicherheit
Wenn der Messumformer bei nicht eigensicherer Einspeisung betrieben wird, ist die
Zündschutzart Eigensicherheit nicht mehr gewährleistet und die eigensichere Zulassung
kann verloren gehen.
Machen Sie deshalb vor der Inbetriebnahme die nicht zutreffende Zündschutzart auf dem
Typenschild dauerhaft unkenntlich, um einen falschen Einsatz zu vermeiden.
4 bis 20 mA-Eingangskreis und -Sensorkreis sind galvanisch getrennt und mit einer
Prüfspannung von DC 2,12 kV/1 Minute geprüft.
Der Sensorstromkreis ist vom Hilfsenergie- und Signalstromkreis bis zu einem Scheitelwert
der Nennspannung von 60 V sicher galvanisch getrennt. Beachten Sie in jedem Fall die am
Errichtungsort gültigen Errichtungsbestimmungen für elektrische Betriebsmittel in
explosionsgefährdeten Bereichen. In Europa ist dies die Norm EN 60079-14.
22
WARNUNG
WARNUNG
Bereichen, DIN EN60079-14 (früher VDE 0165, T1)
SITRANS TR200/TR300
Betriebsanleitung, 06/2010, A5E01071990-03