Betjening Af Værktøjet - Scheppach kgz 251 Originalanleitung

Tilslutning af el-forsyningen
Kontrollér at den anvendte strømforsyning og tilslutnings-
sted svarer til geringssavens. Check enten på motorens
mærkeplade eller på selve geringssaven. Mulige ændrin-
ger skal altid udføres af en kvalificeret elektriker.
Dette er et dobbeltisoleret værktøj, der ikke har behov for
et jordet strømforsyningssystem.
ADVARSEL: Undgå kontakt med stikkets klemmer, når du in-
stallerer (fjerner) monterer stikket på (fra) el-forsyningens
tilslutningssted, da dette kan forårsage et alvorligt elektrisk
stød.
Sådan bruges en forlængerledning
Brugen af en forlængerledning forårsager et mindre tab af
strøm. For at holde dette på et minimum, og for at forhin-
dre overvarmning, samt at motoren brænder sammen, bør
du rådføre dig med en kvalificeret elektriker for at afgøre
forlængerledningens minimale størelse.
Forlængerledningen skal være udstyret med et jordet stik
der passer til el-forsyningens tilslutningssted på den ene
ende, og en jordet stikkontakt, der passer til maskinens
stik på den anden ende.
Montering af værktøjet
Bemærk:
For at opnå maksimal stabilitet for maskinen, anbefales
det at du bolter denne kap- og geringssav godt fast på en
arbejdsbænk.
• Lokalisér og afmærk de fire bolthuller på arbejds-
bænken.
• Bor i bænken med et borestykke på ø10 mm.
• Bolt kap- og geringssaven fast med bolte, pakskiver og
møtrikker. Bemærk venligst at disse fastgørings midler
ikke leveres med maskinen.
Betjening af værktøjet
ADVARSEL! Stikket må ikke tilsluttes el-forsyningen før alle
installationer og justeringer er gennemført, samt før du har
gennemlæst og forstået alle sikkerheds- og betjenings-
instruktionerne.
Grundlæggende betjening af din kap- og geringssav
• Brug altid klemmen til at holde arbejdsemnet godt fast
med. Der findes seks huller til klemmen. Endestoppe-
ren er nyttig når der foretages gentagne skæringer.
• Placér altid arbejdsemnet mod afskærmningen. Buede
eller krummede arbejdsemner, der ikke kan holdes fla-
de på bænken eller mod afskærmningen kan fastlåse
klingen, og bør derfor ikke bruges.
• Hænderne må ikke befinde sig i nærheden af skæreom-
rådet. Hold hænderne væk fra „Ingen hænder-zonen"
; dette inkluderer hele bænken, der er mærket med
„Ingen hænder"-symboler.
ADVARSEL! For at hindre ulykker når materialet kastes op,
skal saven tages ud af stikket for at hindre utilsigtet start,
hvorefter de små stykker materiale fjernes.
Collegamento alla corrente
Accertarsi che la corrente utilizzata e la presa di corren-
te siano compatibili con la troncatrice/taglierina. Leggere
la targhetta identificativa applicata sul motore oppure la
potenza nominale riportata sulla troncatrice/taglierina.
Eventuali modifiche devono essere apportate sempre da
un elettricista qualificato.
Questo utensile dispone di doppio isolamento, pertanto
non è necessaria la messa a terra del sistema di alimen-
tazione.
ATTENZIONE: Evitare il contatto con i collegamenti della
spina quando la si inserisce o disinserisce dalla presa di
corrente. Il contatto può causare una grave scossa elet-
trica.
Utilizzo di un cavo di prolunga
L'utilizzo di un cavo di prolunga causa una lieve perdita
di potenza. Per ridurre al minimo questo problema e onde
evitare eventuali surriscaldamenti e bruciature del moto-
re, consultare un elettricista qualificato per conoscere la
sezione minima del cavo di prolunga.
Il cavo di prolunga deve presentare a un'estremità una
spina messa a terra adeguata alla presa, e all'altra estre-
mità una presa messa a terra, adeguata alla presa della
macchina.
Montaggio dell'utensile
Avvertenza: si consiglia vivamente di avvitare bene que-
sta troncatrice/taglierina a un banco di lavoro, in modo
tale che la macchina sia il più possibile stabile.
• Cercare e contrassegnare sul banco i quattro fori per
perni.
• Alesare i fori nel banco da lavoro con una punta da
trapano da 10 mm di diametro.
• Avvitare saldamente al banco la troncatrice/taglierina
mediante viti, rondelle e dadi. Questi fissaggi non ven-
gono forniti assieme alla macchina.
Azionamento dell'utensile
ATTENZIONE! Non collegare mai la spina a una fonte di
corrente prima di avere terminato le installazioni e le re-
golazioni e avere letto e compreso le avvertenze relative
alla sicurezza e le istruzioni per l'uso.
Azionamento di base della trocatrice/taglierina con funzione
di trazione
• Per bloccare in posizione l'utensile, usare sempre la
ganascia 17. Per inserire la ganascia sono presenti
2 fori.
• Posizionare il pezzo sempre sulla superficie di contat-
to. I pezzi che hanno subito torsioni o piegature e che
non si possono tenere pari sul banco o sulla superficie
di contatto, potrebbero incastrarsi nella lama della se-
ga e quindi non devono essere usati.
• Non mettere mai le mani nell'area della sega. Tenere
sempre le mani al di fuori della "zona di divieto del-
le mani", che comprende l'intero banco. Tale zona è
contrassegnata dai simboli „No Hands".
ATTENZIONE! Per evitare incidenti dovuti al materiale
espulso, scollegare la spina della sega dalla presa per im-
49